Hot runner nozzle - Günther Heisskanaltechnik ...
Hot runner nozzle - Günther Heisskanaltechnik ...
Hot runner nozzle - Günther Heisskanaltechnik ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1.4. 41<br />
iT<br />
Insulation ring<br />
Power connection<br />
Fixed thermocouple<br />
connection<br />
Power connection<br />
Fixed thermocouple<br />
Fig. Single valve-gate <strong>nozzle</strong> 12NEST<br />
Scew M10x1<br />
There are three 0.1-mm shims over / under the needle<br />
head.<br />
Caution<br />
When assembling / dismantling the needle holder (A/F<br />
10), care must be taken not to deform the steel piston<br />
rings. Use the flat of the piston! It is essential to put the<br />
metal O ring back in after replacing the disk package. The<br />
piston and/or the steel piston rings must be greased<br />
again before assembly (GÜNTHER recommends Klüber<br />
paste UH 196-402 [NSF registered]).<br />
Furthermore, it is essential to ensure that the steel piston<br />
rings have been inserted correctly. The rings have a<br />
marking (XXX) on the face surface, indicating the side<br />
that must point towards the pressurised side.<br />
Installation of the complete <strong>nozzle</strong><br />
The cables for activating the needles are located at the<br />
bottom of the <strong>nozzle</strong>. Accordingly the centring ring can be<br />
produced as a “bell”. This measure makes it possible to<br />
reduce the height of the mould.<br />
Screw centring with at least 4x M12 (10.9) screws, with<br />
due consideration to lift forces. For an optimum thermal<br />
separation between the <strong>nozzle</strong> and the mould, use the<br />
(blue) insulation ring.<br />
Caution: Grind in the K dimension in compliance with the<br />
data in the chapter. 2.3 yellow page.<br />
Needle closing<br />
Needle opening<br />
Valve gate technology<br />
Steel piston ring, large<br />
Marking XXX<br />
Steel piston ring, small<br />
Marking XXX<br />
Inlet/ outlet pipes for activating the needle<br />
It is preferable to use channels with diameters of 6 mm<br />
and a minimum length of 200 mm. The inlet and outlet<br />
lines must be placed in the cooled mould plate in order to<br />
prevent the medium overheating. If the mould<br />
temperatures exceed the thermal stress capability of the<br />
pneumatic valves, a separately cooled manifold must be<br />
installed. The mechanics of the needle drive and the<br />
valve gate <strong>nozzle</strong> are absolutely capable of withstanding<br />
high temperatures.<br />
Note on guarantee<br />
GÜNTHER guarantees <strong>nozzle</strong> type NEST only if they<br />
have been fitted or serviced on GÜNTHER premises or<br />
by a GÜNTHER specialist. GÜNTHER will not provide<br />
any guarantee for damage caused by the incorrect fitting<br />
of the steel piston ring operated <strong>nozzle</strong> type NEST by<br />
the pur-chaser, its representatives or contractors.<br />
The same applies to inappropriate or neglected<br />
maintenance.<br />
www.guenther-hot<strong>runner</strong>.com<br />
Subject to technical changes 4/11