Shopping ⢠Nightlife ⢠Restaurants Events ... - Stockholmskortet
Shopping ⢠Nightlife ⢠Restaurants Events ... - Stockholmskortet
Shopping ⢠Nightlife ⢠Restaurants Events ... - Stockholmskortet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Events</strong><br />
<strong>Events</strong><br />
Bright Christmas<br />
The city’s shopping streets are aglow<br />
with garlands of lights, Christmas<br />
markets brighten the Nordic darkness<br />
and Lucia, queen of light, turns<br />
the darkest of nights into a glittering<br />
party. Where can you find that cozy<br />
Christmas market? Where you can<br />
shop for Christmas gifts and gingerbread<br />
cookies? What concerts create<br />
magic? And where can you find a<br />
traditional Christmas buffet? Here<br />
are some examples of what happens<br />
in winter. Find more at<br />
www.visitstockholm.com<br />
Christmas buffet at Operakällaren<br />
An exquisite selection of dishes<br />
and traditional home-made fare.<br />
The elegant and well-preserved<br />
dining room is filled with Christmas<br />
spirit.<br />
Delikatesser av allra högsta klass<br />
och traditionella rätter. Matsalen<br />
bidrar till julstämningen med sin<br />
pampiga inredning.<br />
Period: Served from late November<br />
until Christmas Eve.<br />
www.operakallaren.se<br />
Stadens ljusprydda shoppinggator<br />
och julmarknader skänker ljus till<br />
det nordiska mörkret och Lucia<br />
förvandlar årets mörkaste natt till<br />
en glimrande fest. Var hittar man<br />
den där mysiga julmarknaden där<br />
man kan handla pepparkakor och<br />
julklappar? Vilka konserter skapar<br />
stämning? Och var finns julborden?<br />
Här är några exempel på vad som<br />
händer i vinter. Fler hittar du på<br />
www.visitstockholm.com<br />
Christmas buffet on Strömma<br />
boats<br />
Enjoy a traditional Swedish<br />
Christmas buffet while you cruise<br />
the Stockholm archipelago.<br />
Traditionellt svenskt julbord medan<br />
du kryssar i Stockholms skärgård.<br />
Period: Contact Strömma for<br />
schedule and further details.<br />
www.stromma.se<br />
Christmas market in Gamla Stan<br />
For a genuine Stockholm Christmas,<br />
the Old Town’s Christmas<br />
market is a must. This market has<br />
been held in Stortorget since 1915,<br />
and the little red stalls sell warm<br />
“glögg”, gingerbread, cheese, candy<br />
and craft.<br />
Den här julmarknaden på Stortorget<br />
bjuder på äkta gammaldags jul.<br />
I de röda små bodarna säljs bland<br />
annat varm glögg, pepparkakor,<br />
ost, konfekt och hantverk.<br />
Period: Open every day, from late<br />
November til Christmas.<br />
Photo: Henrik Trygg<br />
Christmas market at Skansen<br />
Skansen celebrates traditional<br />
Swedish Christmas. Visit the annual<br />
Christmas market. Buy delicious<br />
treats or beautiful Christmas<br />
gifts, and music and carols<br />
spread Christmas cheer.<br />
På Skansen hittar du den svenska<br />
julen och du kan under tre helger<br />
besöka den årliga julmarknaden.<br />
Period: Open every Sat and Sun<br />
from November 26 – December<br />
18<br />
www.skansen.se<br />
Christmas concert in Stockholm<br />
Cathedral (Storkyrkan)<br />
Presented by some of Stockholm’s<br />
Photo: Henrik Trygg Photo: Erik G Svensson<br />
best known church musicians and<br />
choirs. A Christmas highlight.<br />
This is the cathedral where this<br />
year’s royal wedding took place.<br />
Framförs av några av Stockholms<br />
främsta kyrkomusiker och körer.<br />
En av julens stora höjdpunkter. I<br />
denna kyrka gifte sig kronprinsessparet.<br />
42 Visitstockholm.com Visitstockholm.com 43