ãã¼ã¿ãªã¼ã¨ã³ã³ã¼ã - Grp6.com
ãã¼ã¿ãªã¼ã¨ã³ã³ã¼ã - Grp6.com
ãã¼ã¿ãªã¼ã¨ã³ã³ã¼ã - Grp6.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Catalogue No.T12-1228N49<br />
ROTARY ENCODERS<br />
<br />
FA-CODER®<br />
<br />
<br />
<br />
SA35 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
OIH35 <br />
TAMAGAWA SEIKI CO.,LTD.
ROTARY ENCODERS<br />
<br />
FA-CODER ®<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FA-CODER ®<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Digital techniques in business industry have been greatly<br />
advanced. Among these, necessity for converting analog like<br />
rotating value, shaft angle position, etc. to digital has been<br />
increased as measurement for physical value and automation<br />
for control system are advanced. Encoders, at present, have<br />
been widely used for factory automations, measurements, office<br />
automation devices, medical equipment, aviations and universal<br />
fields.<br />
Various kinds of encoders (FA-CODER ® as trade mark) from small<br />
to high resolution are available to meet all of the requirements.<br />
High performance encoders supported by these high disk producing<br />
techniques are available.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1
INDEX<br />
Super-precision angle index device<br />
<br />
HISTORY OF ENCODER DEVELOPMENT AT TAMAGAWA SEIKI<br />
<br />
SPECIFICATION LIST (INCREMENTAL)<br />
<br />
SPECIFICATION LIST (ABSOLUTE)<br />
<br />
INDIVIDUAL SPECIFICATION (INCREMENTAL)<br />
<br />
INDIVIDUAL SPECIFICATION (ABSOLUTE)<br />
<br />
NOTICE IN TRANSMITTING<br />
<br />
TRANSMITTING DISTANCE<br />
<br />
HOW TO USE ENCODER CONTROL SIGNAL<br />
<br />
CONVERSION TIME<br />
<br />
NOTICE IN HANDLING<br />
<br />
MOUNTING WAY<br />
<br />
DEFINITIONS<br />
<br />
COUPLING SPECIFICATION MOUNTING PLATE<br />
<br />
ANGLE CONVERSION LIST<br />
<br />
2
HISTORY OF ENCODER DEV<br />
<br />
1970<br />
S45<br />
1975<br />
S50<br />
1980<br />
S55<br />
1985<br />
S60<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Technological Development<br />
1971S46<br />
A-D<br />
Noncontact<br />
Type A-D Converter<br />
TS295 Series<br />
1972S47<br />
<br />
Brush Type Encoder<br />
TS449 Series<br />
1977S52<br />
<br />
(LED)<br />
Standard lncremental(LED)<br />
TS1500. TS1560 Series<br />
1003,600C/T<br />
1973S48<br />
<br />
High Resolution Absolute<br />
TS1302-1193B<br />
19bit<br />
1983S58<br />
<br />
Mechanical Multi-Turn<br />
TS1604 Series<br />
5bit12bit<br />
1979S54<br />
<br />
(LED)<br />
Small Reinforced Absolute(LED)<br />
TS1660 Series<br />
8bit12bit<br />
1987S62<br />
<br />
Reinforced lncremental<br />
TS5080 Series<br />
251,500C/T<br />
(for steel)<br />
198863<br />
<br />
<br />
lncremental for Motor Control<br />
TS5146 5,000C/T<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Number of parts used in an encoder<br />
Price (¥10,000)<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
<br />
Mechanical<br />
120L67<br />
1.1kg<br />
366<br />
59<br />
307<br />
Multi-Turn<br />
11bit<br />
<br />
Multi-Turn · Absolute Encoder<br />
169<br />
32<br />
137<br />
70L66<br />
400g<br />
<br />
Memory Multi-Turn<br />
11bit<br />
123<br />
14<br />
109<br />
<br />
Memory Multi-Turn<br />
11bit<br />
107<br />
4<br />
103<br />
<br />
Inc.<br />
35L38<br />
110g<br />
87<br />
4<br />
83<br />
<br />
Abs.<br />
<br />
17bit Memory Multi-Turn<br />
<br />
17bit<br />
Abs · Inc<br />
35L18<br />
30g<br />
1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010<br />
1989H1<br />
<br />
<br />
High Resolution lncremental<br />
TS5410 Series<br />
90k480k C/T<br />
1989H1<br />
<br />
Magnetic Encoder<br />
TS5270 Series<br />
1,024 C/T
ELOPMENT AT TAMAGAWA SEIKI<br />
<br />
1990<br />
H2<br />
1995<br />
H7<br />
2000<br />
H12<br />
2005<br />
H17<br />
1990H2<br />
<br />
<br />
Serial Abs Series<br />
Battery Backup Multi-Turn<br />
TS5778 11bit<br />
1996H8<br />
<br />
<br />
Smart Abs Series<br />
Battery Backup Multi-Turn<br />
SA35 11bit<br />
1998H10<br />
<br />
<br />
Smart Abs Series<br />
Battery Backup Multi-Turn<br />
SA35 17bit/Turn<br />
16bit/Multi-Turns<br />
1991H3<br />
<br />
Hollow Shaft lncremental<br />
OIH48 Series<br />
1006,000C/T<br />
1996H8<br />
<br />
<br />
Smart Abs Series<br />
Battery Backup<br />
SA56 11bit<br />
1998H10<br />
<br />
<br />
Smart Abs Series<br />
Battery Backup Multi-Turn<br />
SA48 17bit/Turn<br />
16bit/Multi-Turns<br />
1992H4<br />
<br />
Space Encoder<br />
ETS-VI(VI)<br />
<br />
High Accuracy Earth<br />
Sensor Encoder<br />
for ETS-VI (Engineering<br />
Testing Satellite VI Type)<br />
1996H8<br />
<br />
<br />
Smart Abs Series<br />
Battery Backup<br />
SA85 20bit<br />
2001H13<br />
<br />
<br />
Smart Inc Series<br />
Two-way Serial Communication Type<br />
(NRZ)<br />
SI35 17bit/Turn<br />
1992H4<br />
<br />
Magnetic Encoder for Vehicles<br />
TS5840 Series<br />
1996H8<br />
<br />
IC<br />
Smartceiver<br />
Serial Signal Receiver<br />
AU5688<br />
2001H13<br />
<br />
<br />
Smart Abs Series<br />
Battery Backup Multi-Turn<br />
SA35 17bit/Turn<br />
16bit/Multi-Turns<br />
4
INCREMENTAL<br />
<br />
SPECIFICATION LIST<br />
<br />
Applications<br />
Instrumentation<br />
Industrial<br />
Milling<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Features<br />
<br />
<br />
Ultra small size<br />
<br />
Small size and<br />
low cost<br />
<br />
Wide range of resolution, a lot of options<br />
<br />
Ultra rugged Model<br />
<br />
Series<br />
<br />
OIS28<br />
OIS38<br />
OIS66<br />
OIS68<br />
OIS128<br />
Model No.<br />
<br />
<br />
TS5150<br />
TS5300<br />
TS5100<br />
TS5000<br />
TS5080<br />
External Appearance<br />
<br />
<br />
Page<br />
<br />
9, 10<br />
11, 12<br />
13, 14<br />
15, 16<br />
17, 18<br />
ResolutionCounts/Turn<br />
<br />
1002,000C/T<br />
1002,500C/T<br />
1005,000C/T<br />
255,000C/T<br />
Output Phase<br />
A, B Phase<br />
A, B, Z Phase<br />
A, B Phase<br />
<br />
A, B <br />
A, B, Z <br />
A, B <br />
Max Response Frequency<br />
<br />
80kHz<br />
125, 200kHz<br />
125kHz<br />
25kHz<br />
Supply Voltage<br />
<br />
DC+5V<br />
DC+5+12V<br />
DC+5, +12V<br />
DC+24V<br />
Consumption CurrentNOTE1<br />
<br />
100mA Max<br />
200mA Max<br />
300mA Max<br />
Output Form<br />
<br />
Open Collector<br />
Open Collector<br />
Line Driver<br />
Voltage, Open Collector, Line Driver<br />
Voltage<br />
Complementaly<br />
NOTE2<br />
<br />
Shaft Loading<br />
Radial<br />
<br />
21.6N<br />
2.2kgf<br />
98N<br />
10kgf<br />
392N<br />
40kgf<br />
<br />
Axial<br />
<br />
12.7N<br />
1.3kgf<br />
10.8N<br />
1.1kgf<br />
12.7N<br />
1.3kgf<br />
49N<br />
5kgf<br />
Starting Torque<br />
2.9x10 –3 N · m<br />
4.4x10 –3 N · m<br />
2.9x10 –3 N · m<br />
9.8x10 –2 N · m<br />
0.2 N · m<br />
<br />
30gf·cm Max<br />
45gf·cm Max<br />
30gf·cm Max<br />
1kgf·cm Max<br />
2kgf·cm Max<br />
Protection<br />
<br />
IP = 50<br />
IP = 52<br />
IP = 57<br />
Operating Temp.Range<br />
<br />
0 +60°C<br />
–10 +85°C<br />
–10 + 70°C<br />
0 +50°C<br />
Vibration<br />
<br />
NOTE3<br />
<br />
49m/s 2<br />
5G<br />
98m/s 2<br />
10G<br />
Shock<br />
<br />
<br />
NOTE4<br />
<br />
<br />
<br />
980m/s 2<br />
100G<br />
Mass<br />
<br />
<br />
0.2kg Max<br />
0.15kg Max<br />
0.5kg Max<br />
1kg Max<br />
7kg Max<br />
NOTE 1 Consumption Current: This is a specification for no loading at output circuit.<br />
NOTE 2 The specification for shaft allowable load shall be a mechanical value.<br />
Actual specification allows us to recommend within 20 percents of the specification.<br />
NOTE 3 Vibration: This is a value under the condition of meeting the total of 6 six hours consisting of 2 hours for each of X, Y and Z axis.<br />
NOTE 4 Shock: This is a value under the condition of meeting the total of 18 eighteentimes consisting of 3 times for each of X, Y and Z axis.<br />
5
Super Precision Machine Tools<br />
Motor Controls<br />
Machine Tools<br />
INCREMENTAL<br />
<br />
<br />
<br />
High resolution, high reliability and low cost<br />
<br />
OIS85 OIS90<br />
Hollow Shaft<br />
Small Size<br />
<br />
OIH35<br />
Hollow Shaft<br />
Small Size<br />
<br />
OIH48<br />
Hollow Shaft<br />
Medium Size<br />
<br />
OIH60<br />
Magnetic Encoder<br />
<br />
MIB0.4<br />
TS5170<br />
TS5410<br />
TS5200N300<br />
TS5200N500<br />
TS5200N400<br />
TS5270<br />
19, 20<br />
21, 22<br />
23, 24<br />
25, 26<br />
27, 28<br />
29, 30<br />
9,60050,000C/T<br />
90k480k C/T<br />
5003,000C/T<br />
1,0006,000C/T<br />
1,0008,192C/T<br />
1,024C/T<br />
No.of teeth = 256<br />
<br />
A, B, Z, U, V, W Phase<br />
A, B, Z Phase<br />
A, B, Z, U, V, W Phase<br />
A, B, Z Phase<br />
A, B, Z, U, V, W <br />
A, B, Z <br />
A, B, Z, U, V, W <br />
A, B, Z <br />
1.5MHz<br />
500kHz<br />
200kHz<br />
200kHz<br />
DC+5V<br />
250mA Max<br />
200mA Max<br />
300mA Max<br />
Line Driver<br />
19.6N<br />
98N<br />
2kgf<br />
10kgf<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2.0x10 – 2 N · m 9.8x10 – 2 N · m<br />
200gf·cm Max 1kgf·cm Max<br />
IP = 52<br />
5.9x10 – 3 N · m<br />
60gf·cm Max<br />
IP = 40<br />
Electronic Circuits<br />
Disclosed<br />
<br />
Mounting Tolerance<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
Shaft Runout<br />
<br />
0.05mm TIR Max<br />
0.2mm Max<br />
0.1° Max<br />
9.8x10 – 3 N · m<br />
100gf·cm Max<br />
IP = 40<br />
2.0x10 – 2 N · m<br />
200gf·cm Max<br />
Air gap in Spur Wheel<br />
0.15 ± 0.01mm<br />
Allowable Tolerance<br />
<br />
Radial<br />
± 0.3 mm<br />
<br />
Axial<br />
± 0.5 mm<br />
<br />
IP = 50<br />
–10 + 80°C<br />
–10 + 75°C<br />
–20 + 85°C<br />
–10 + 80°C<br />
49m/s 2<br />
98m/s 2<br />
49m/s 2<br />
Full Amplitude<br />
5G<br />
10G<br />
5G<br />
1.5mm 0.5Hr5500Hz<br />
1,960m/s 2<br />
980m/s 2<br />
490m/s 2<br />
980m/s 2<br />
294m/s 2<br />
200G<br />
100G<br />
50G<br />
100G<br />
30G<br />
1kg Max<br />
3kg Max<br />
0.2kg<br />
0.3kg<br />
0.5kg Max<br />
0.5kg Max<br />
<br />
20%<br />
2Hr6Hr <br />
18<br />
6
ABSOLUTE<br />
<br />
SPECIFICATION LIST<br />
<br />
Single-Turn Encoder<br />
<br />
Applications<br />
<br />
<br />
Machine Tools<br />
<br />
Press Machines<br />
<br />
Features<br />
<br />
<br />
Small & Rugged Model<br />
<br />
Rugged Model<br />
<br />
Rugged Model and<br />
Special divisions<br />
<br />
Ultra rugged model with<br />
strobe signal<br />
<br />
Series<br />
<br />
OAS50<br />
OAS68<br />
OAS66<br />
OAS66<br />
Model No.<br />
<br />
<br />
TS5610<br />
TS5620<br />
TS1857<br />
<br />
External Appearance<br />
<br />
<br />
Page<br />
<br />
31, 32<br />
33, 34<br />
35, 36<br />
37, 38<br />
Resolution<br />
<br />
8 bit<br />
1012bit<br />
0359C/T<br />
890<br />
0359C/T<br />
Output Phase<br />
<br />
Gray<br />
<br />
Pure Binary<br />
<br />
Gray<br />
<br />
Pure Binary<br />
<br />
BCD<br />
Max Response Frequency<br />
<br />
10kHz<br />
20kHz<br />
2.5kHz<br />
Supply Voltage<br />
<br />
DC+5V<br />
DC+5, +12V<br />
DC+24V<br />
DC+12V<br />
Consumption CurrentNOTE1<br />
<br />
120mA Max<br />
250mA Max<br />
150mA Max<br />
300mA Max<br />
Output Form<br />
<br />
Open Collector<br />
Emitter follower<br />
Open Collector<br />
NOTE2<br />
2<br />
Shaft Loading<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
98N<br />
10kgf<br />
49N<br />
5kgf<br />
Starting Torque<br />
9.8x10 – 3 N · m<br />
9.8x10 – 2 N · m<br />
2.0x10 – 2 N · m<br />
9.8x10 – 2 N · m<br />
<br />
100gf·cm Max<br />
1kgf·cm Max<br />
200gf·cm Max<br />
1kgf·cm Max<br />
Protection<br />
<br />
IP = 50<br />
IP = 52<br />
IP = 53<br />
IP = 54<br />
Operating Temp.Range<br />
<br />
–10 + 70°C<br />
–10 + 60°C<br />
–10 + 70°C<br />
Vibration<br />
NOTE3<br />
49m/s 2<br />
98m/s 2<br />
176m/s 2<br />
49m/s 2 5G<br />
<br />
<br />
3<br />
5G<br />
10G<br />
18G<br />
continuous<br />
Shock<br />
NOTE4<br />
490m/s 2<br />
980m/s 2<br />
490m/s 2<br />
<br />
<br />
4<br />
50G<br />
100G<br />
50G<br />
Mass<br />
<br />
<br />
0.5kg Max<br />
1.5kg Max<br />
0.6kg Max<br />
NOTE 1Consumption Current: This is a specification for no loading at output circuit<br />
NOTE 2 The specification for shaft allowable load shall be a mechanical value.<br />
Actual specification allows us to recommend within 20 percents of the specification.<br />
NOTE 3 Vibration: This is a value under the condition of meeting the total of 6 six hours consisting of 2 hours for each of X, Y and Z axis.<br />
NOTE 4 Shock: This is a value under the condition of meeting the total of 18 eighteentimes consisting of 3 times for each of X, Y and Z axis.<br />
7
Multi-Turn Encoder<br />
<br />
Motor control, For Robots<br />
<br />
Motor control, Machine tools<br />
<br />
Small wattage motor,<br />
Serial Data transfer<br />
<br />
Middle wattage motor<br />
Serial Data transfer<br />
<br />
SA35 SI35 SA48 SA56 SA100 SA135<br />
TS5643N110 TS5667N120 TS5669N220 TS5668N20 TS5667N420<br />
TS5647<br />
TS5648<br />
Large wattage motor<br />
Serial Data transfer<br />
<br />
TS5667N253 TS5667N650<br />
ABSOLUTE<br />
39, 40<br />
43, 44<br />
45,<br />
46<br />
47,<br />
48<br />
49, 50 51, 52 53, 54 55, 56<br />
11bit/turn and 13bit/Multi-Turns<br />
11bit, 13bit<br />
2,048C/T<br />
17bit/turn and 16bit/Multi-Turns<br />
17bit, 16bit<br />
17bit/turn<br />
17bit<br />
17bit/turn and 16bit/Multi-Turns<br />
17bit, 16bit<br />
20bit/turn and 16bit/Multi-Turns<br />
120bit or 16bit, 16bit<br />
17bit/turn and 16bit/Multi-Turns<br />
117bit, 16bit<br />
Pure Binary<br />
<br />
Absolute Signal 170kHz<br />
Incremental Signal 170kHz<br />
Absolute Signal 13MHz<br />
Absolute Signal<br />
13MHz<br />
52MHzTS5648<br />
3.2MHzTS5647<br />
Absolute Signal<br />
3,000min -1<br />
Absolute Signal<br />
1,500min -1<br />
DC+5V<br />
150mA Max<br />
Battery operation<br />
100 µ A Typ.<br />
60mA Typ.<br />
Battery operation<br />
100 µ A Typ.<br />
110mA Typ.<br />
110mA Typ.<br />
100 µ A Typ.<br />
60mA Typ.<br />
Battery operation<br />
100 µ A Typ.<br />
250mA Max<br />
Battery operation<br />
50 µ A Max<br />
70mA Typ.<br />
Battery operation<br />
100 µ A Typ.<br />
Line Driver<br />
<br />
0.05 mm TIR Max<br />
0.2 mm Max<br />
<br />
0.05 mm TIR Max<br />
0.1 mm Max<br />
0.1°<br />
5.9x10 – 3 N · m<br />
60gf·cm Max<br />
———<br />
9.8x10 – 3 N · m<br />
100gf·cm Max<br />
4.9x10 – 3 N · m<br />
50gf·cm Max<br />
80x10 – 3 N · m<br />
820gf·cm Max<br />
98x10 – 3 N · m<br />
1,000gf·cm Max<br />
Not Enclosed<br />
<br />
IP40<br />
–10 + 85°C<br />
–10 +70°C<br />
–10 +85°C<br />
98m/s 2<br />
49m/s 2<br />
49m/s 2<br />
49m/s 2<br />
10G<br />
5G<br />
5G<br />
5G<br />
1,960m/s 2<br />
980m/s 2<br />
1,960m/s 2<br />
294m/s 2<br />
200G<br />
100G<br />
200G<br />
30G<br />
0.3kg Max <br />
Without Cable<br />
0.06kg Max <br />
Without Cable<br />
0.03kg Max 0.08kg Max <br />
Without Cable<br />
Without Cable<br />
0.6kg Max<br />
1.2kg Max <br />
Without Cable<br />
1.5kg Max <br />
Without Cable<br />
<br />
20%<br />
2Hr6Hr <br />
18<br />
8
INCREMENTAL<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
APPLICATION<br />
<br />
Measuring Instruments<br />
<br />
TS5150<br />
FEATURES<br />
<br />
Small Size<br />
<br />
Rigid Bearing<br />
<br />
OIS28Series<br />
Dimension mm mm<br />
4.5<br />
9<br />
15 3 45<br />
23 ± 0.2<br />
φ 28<br />
φ 18 -0.02<br />
0<br />
φ 5 - - 0.004<br />
0.015<br />
N.P.<br />
4 - M2.6 6<br />
4 - M2.6 Equally<br />
Spaced Depth 6<br />
L=500Min<br />
Unless otherwise specified tolerance is ±0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OIS 28 C/T C 2 5 V<br />
Optical<br />
Incremental<br />
Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
28mm<br />
Resolution<br />
C /T<br />
100<br />
500<br />
1,024<br />
2,000<br />
Model No.<br />
<br />
TS5150<br />
TS5155<br />
TS5158<br />
TS5162<br />
Output phase<br />
<br />
2A, B phase<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
Output form<br />
<br />
COpen Collector<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
9
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Open Collector<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
1002,000 C/T<br />
DC + 5V ± 5%<br />
100mA Max<br />
2SC1815<br />
Maximum Allowable Output Voltage<br />
40V<br />
Maximum Allowable Sink Current<br />
30mA<br />
80kHz<br />
<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
2.9x10 – 3 N · m<br />
30gf·cm Max<br />
2.0x10 – 6 kg·m 2<br />
20g·cm 2 Max<br />
5,000min – 1<br />
5,000rpm<br />
0+60°C<br />
–20+85°C<br />
IP = 50<br />
49m/s 2<br />
5G<br />
490m/s 2<br />
50G<br />
0.2kg Max<br />
21.6N<br />
2.2kgf Max<br />
12.7N<br />
1.3kgf Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Open Collector Output<br />
Encoder<br />
<br />
Shield Cable<br />
<br />
Power Supply<br />
<br />
Output signal line<br />
<br />
GND<br />
Transfer distance 50m Max<br />
50mIc=20mA<br />
DC+5V:RL= 220Ω<br />
DC+12V:RL= 470Ω<br />
L:Load<br />
L: <br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
RL<br />
L<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
T<br />
a b c d<br />
a.b.c.d =<br />
T<br />
– 4<br />
± –<br />
T<br />
8<br />
Transistor<br />
OPEN<br />
CLOSE<br />
CCW<br />
Viewed from Shaft End<br />
<br />
Note For open collector output, above voltage wave form shall be<br />
obtained by loading a RL shown in the left figure.<br />
RL<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
BLUE<br />
GREEN<br />
RED<br />
BLACK<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Function<br />
<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
DC+5V<br />
GND<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
Driving Shaft<br />
<br />
Note that attaching alignment can be changed by the couplings when coupled to the driving shaft.<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
0.15° Max<br />
0.05TIR<br />
Plus pan-head screw<br />
M2.6<br />
20 Max<br />
Encoder<br />
<br />
10
INCREMENTAL<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
APPLICATION<br />
<br />
Robots<br />
<br />
X&Y Tables<br />
<br />
Machine Tools<br />
<br />
TS5300<br />
FEATURES<br />
<br />
OIS38Series<br />
Superior Noise Chracteristics<br />
<br />
Available up to high-level resolution<br />
<br />
Rigid Bearing<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
3 - M3 6<br />
3 - M3 Depth 6<br />
PCD28 ±0.2<br />
17<br />
2<br />
L<br />
<br />
<br />
<br />
N510,N512<br />
<br />
<br />
<br />
φ 38<br />
φ 20 -0.021<br />
0<br />
φ 6 -0.012<br />
0<br />
N.P.<br />
<br />
8.5<br />
B<br />
SECTION B - B<br />
L=500Min<br />
5.7<br />
Unless otherwise specified tolerance is ±0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
B<br />
DETAIL OF SHAFT<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OIS 38 C/T 3 V<br />
Optical<br />
Incremental<br />
Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
38mm<br />
Resolution<br />
C /T<br />
100<br />
200<br />
300<br />
360<br />
400<br />
500<br />
600<br />
900<br />
1,000<br />
1,024<br />
1,200<br />
1,800<br />
2,000<br />
2,048<br />
2,500<br />
Model No.<br />
<br />
TS5300<br />
TS5301<br />
TS5302<br />
TS5303<br />
TS5320<br />
TS5304<br />
TS5305<br />
TS5306<br />
TS5307<br />
TS5308<br />
TS5309<br />
TS5311<br />
TS5312<br />
TS5313<br />
TS5314<br />
Description<br />
<br />
Output phase<br />
<br />
3A, B, Z phase<br />
Output form<br />
<br />
COpen Collector<br />
LLine Driver<br />
STANDARD ITEM<br />
Size<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
12+5+12V<br />
<br />
Output<br />
form<br />
<br />
Output<br />
Phase<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
N-number<br />
N <br />
OIS 38 C/T<br />
C<br />
L<br />
3<br />
3<br />
+5V+12V<br />
+5V<br />
N510<br />
N512<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
11
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Open Collector<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
1002,500 C/T<br />
DC + 5V – 5%DC +12V + 5%<br />
DC + 5V ± 5%<br />
100mA Max<br />
Maximum Allowable Output Voltage<br />
40V<br />
Maximum Allowable Sink Current<br />
30mA<br />
Source Current<br />
20mA Max<br />
Sink Current<br />
20mA Max<br />
200kHz<br />
Line Driver<br />
200nsec<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
O.C<br />
L.D<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
4.4x10 – 3 N · m<br />
45gf·cm Max<br />
1.5 x10 – 6 kg·m 2<br />
15g·cm 2 Max<br />
5,000min – 1<br />
5,000rpm<br />
–10+70°C<br />
0+75°C<br />
–20+85°C<br />
IP = 50<br />
49m/s 2<br />
5G<br />
490m/s 2<br />
50G<br />
0.15kg Max<br />
21.6N<br />
2.2kgf Max<br />
10.8N<br />
1.1kgf Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Open Collector Output<br />
Encoder<br />
Line Driver Output<br />
26C31<br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
<br />
Shield Cable<br />
<br />
Power Supply<br />
<br />
Output signal line<br />
<br />
GND<br />
Transfer distance 50m Max<br />
50mIc20mA<br />
<br />
Encoder <br />
Transfer distance 1km Max<br />
Twisted Pair Shield Cable.<br />
<br />
DC+5V:RL =220Ω<br />
DC+12V:RL =470Ω<br />
RL<br />
L<br />
L:Load<br />
L: <br />
26C32<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
Z ch Output<br />
Z <br />
Note For open collector output, above voltage wave form shall be<br />
obtained by loading a RL shown in the left figure.<br />
RL<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
RED<br />
BLACK<br />
YELLOW<br />
WHITE<br />
BLUE<br />
GREEN<br />
BROWN<br />
ORANGE<br />
Open Collector Output<br />
<br />
Note that attaching alignment can be changed by the couplings when coupled to the driving shaft.<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
b<br />
T<br />
e<br />
c<br />
d<br />
a.b.c.d =<br />
T<br />
– ±<br />
T<br />
4 8<br />
–<br />
DC+5 +12V<br />
GND<br />
Z ch Output<br />
GND<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
<br />
<br />
e =T± – T 2<br />
Transistor<br />
Tr : OPEN<br />
Tr : CLOSE<br />
CCW<br />
Viewed from Shaft End<br />
<br />
Line driver Output<br />
<br />
DC+5V<br />
GND<br />
A ch Output<br />
<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
<br />
B ch Output<br />
Z ch Output<br />
<br />
Z ch Output<br />
Driving Shaft<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
0.15° Max<br />
0.05TIR<br />
Plus pan-head screw<br />
M3<br />
20 Max<br />
Encoder<br />
<br />
12
INCREMENTAL<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
APPLICATION<br />
<br />
Measuring Instruments<br />
<br />
TS5100<br />
FEATURES<br />
<br />
OIS66Series<br />
Wide ranging resolution<br />
<br />
A lot of options<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
18 ±0.5<br />
54<br />
4 - M4 <br />
50<br />
4 - M4 Depth 7<br />
±0.1<br />
3<br />
φ 66Max<br />
φ 30 -0.007<br />
-0.028<br />
φ 5 -0.004<br />
-0.012<br />
N.P.<br />
L = 500Min<br />
Unless otherwise specified tolerance is ±0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OIS 66 C/T 3 V<br />
Optical<br />
Incremental<br />
Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
66mm<br />
Resolution<br />
C /T<br />
100<br />
200<br />
300<br />
360<br />
500<br />
600<br />
900<br />
1,000<br />
1,024<br />
1,200<br />
1,500<br />
1,800<br />
2,000<br />
2,048<br />
2,500<br />
3,600<br />
4,096<br />
5,000<br />
Model No.<br />
<br />
TS5100<br />
TS5101<br />
TS5102<br />
TS5103<br />
TS5104<br />
TS5105<br />
TS5106<br />
TS5107<br />
TS5108<br />
TS5109<br />
TS5110<br />
TS5111<br />
TS5112<br />
TS5113<br />
TS5114<br />
TS5115<br />
TS5116<br />
TS5117<br />
Description<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
12+12V<br />
Output phase<br />
<br />
3A, B, Z phase<br />
Output form<br />
<br />
COpen Collector<br />
TVoltage<br />
LLine Driver<br />
STANDARD ITEM<br />
Size<br />
<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
OIS 66 C/T<br />
Output<br />
form<br />
<br />
C<br />
T<br />
L<br />
Output<br />
Phase<br />
<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Voltage<br />
<br />
5<br />
12<br />
5<br />
12<br />
5<br />
N-number<br />
N <br />
N132<br />
N632<br />
N102<br />
N602<br />
N122<br />
13<br />
For special cases, please consult us.
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Open Collector<br />
<br />
Voltage Output<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
1005,000 C/T<br />
DC+5V ± 5% DC + 12V ± 5%<br />
Voltage Output<br />
1µsec<br />
200mA Max<br />
Maximum Allowable Output Voltage<br />
40V<br />
Maximum Allowable Sink Current<br />
30mA<br />
HDC+2.4V Min<br />
L DC+0.4V Max<br />
SN75113<br />
125kHz<br />
HDC+10V Min<br />
L DC+1V Max<br />
Source Current<br />
40mA Max<br />
Sink Current<br />
40mA Max<br />
Line Driver<br />
200nsec<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
2.9x10 – 3 N · m<br />
30gf·cm Max.<br />
3.0x10 – 6 kg·m 2<br />
30g·cm 2 Max<br />
7,200min – 1<br />
7,200rpm<br />
–10+70°C<br />
–20+85°C<br />
IP = 50<br />
49m/s 2<br />
5G<br />
490m/s 2<br />
50G<br />
0.5kg Max<br />
21.6N<br />
2.2kgf Max<br />
12.7N<br />
1.3kgf Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Open Collector Output<br />
Encoder<br />
Voltage Output<br />
Encoder<br />
Line Driver Output <br />
Lead color<br />
Open Collector<br />
Twisted Pair Shield Cable<br />
<br />
SN75113<br />
1km<br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
<br />
Shield Cable<br />
<br />
Power Supply DC+5V:RL = 220Ω<br />
DC+12V:RL = 470Ω<br />
<br />
Output signal line<br />
RL<br />
<br />
GND<br />
Transfer distance 50m Max<br />
50mIc=20mA<br />
<br />
Shield Cable<br />
<br />
Power Supply<br />
<br />
Output signal line<br />
<br />
GND<br />
Transfer distance 2m Max<br />
2m<br />
<br />
<br />
Encoder Transfer distance 1km Max<br />
L<br />
L:Load<br />
L: <br />
L<br />
L:Load<br />
L: <br />
SN75115<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
Z ch Output<br />
Z <br />
Note For open collector output, above voltage wave form shall be<br />
obtained by loading a RL shown in the left figure.<br />
RL<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
RED<br />
BLACK<br />
YELLOW<br />
WHITE<br />
BLUE<br />
GREEN<br />
BROWN<br />
ORANGE<br />
Voltage Output<br />
<br />
Note that attaching alignment can be changed by the couplings when coupled to the driving shaft.<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T<br />
b c<br />
e<br />
d<br />
a.b.c.d =<br />
T<br />
– ±<br />
T<br />
– 4 8<br />
DC+5V DC+12V<br />
GND<br />
Z ch Output<br />
GND<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
<br />
<br />
e = T ± – T 2<br />
Transistor<br />
Tr : OPEN<br />
Tr : CLOSE<br />
CCW<br />
Viewed from Shaft End<br />
<br />
Line driver Output<br />
<br />
DC+5V<br />
GND<br />
A ch Output<br />
<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
<br />
B ch Output<br />
Z ch Output<br />
<br />
Z ch Output<br />
Driving Shaft<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
0.15° Max<br />
0.05TIR<br />
Plus pan-head screw<br />
M4<br />
20 Max<br />
Encoder<br />
<br />
14
INCREMENTAL<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
APPLICATION<br />
<br />
Robots<br />
<br />
X&Y Tables<br />
<br />
Machine Tools<br />
<br />
TS5000<br />
FEATURES<br />
<br />
Rigid Bearing<br />
<br />
Dust-Proof construction, With oilseal<br />
<br />
Available up to high-level resolution<br />
<br />
OIS68Series<br />
Dimension mm mm<br />
68 ±1<br />
20 ±0.5<br />
1<br />
2.6<br />
70<br />
56 ±0.1 4 - φ 5.4<br />
15<br />
3.6<br />
56 ±0.1<br />
68 ±1<br />
φ 50 -0.05<br />
0<br />
φ 12<br />
φ 10 -0.009<br />
0<br />
9<br />
φ 66Max<br />
N.P.<br />
L = 500Min<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OIS 68 C/T 3 V<br />
Optical<br />
Incremental<br />
Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
68mm<br />
Resolution<br />
C /T<br />
100<br />
200<br />
300<br />
360<br />
500<br />
600<br />
900<br />
1,000<br />
1,024<br />
1,200<br />
1,500<br />
1,800<br />
2,000<br />
2,048<br />
2,500<br />
3,600<br />
4,096<br />
5,000<br />
Model No.<br />
<br />
TS5000<br />
TS5001<br />
TS5002<br />
TS5003<br />
TS5004<br />
TS5005<br />
TS5006<br />
TS5007<br />
TS5008<br />
TS5009<br />
TS5010<br />
TS5011<br />
TS5012<br />
TS5013<br />
TS5014<br />
TS5015<br />
TS5016<br />
TS5017<br />
Description<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
12+12V<br />
Output phase<br />
<br />
3A, B, Z phase<br />
Output form<br />
<br />
COpen Collector<br />
TVoltage<br />
LLine Driver<br />
STANDARD ITEM<br />
Size<br />
<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
OIS 68 C/T<br />
Output<br />
form<br />
<br />
C<br />
T<br />
L<br />
Output<br />
Phase<br />
<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Voltage<br />
<br />
5<br />
12<br />
5<br />
12<br />
5<br />
N-number<br />
N <br />
N532<br />
N632<br />
N502<br />
N602<br />
N122<br />
15<br />
For special cases, please consult us.
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Open Collector<br />
<br />
Voltage Output<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
1005,000 C/T<br />
DC + 5V ± 5% DC +12V ± 5%<br />
Voltage Output<br />
1 µ sec<br />
200mA Max.<br />
Maximum Allowable Output Voltage<br />
40V<br />
Maximum Allowable Sink Current<br />
30mA<br />
HDC+2.4V Min<br />
L DC+0.4V Max<br />
SN75113<br />
125kHz<br />
HDC+10V Min<br />
L DC+0.4V Max<br />
Source Current<br />
40mA Max<br />
Sink Current<br />
40mA Max<br />
Line Driver<br />
200nsec<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
9.8x10 – 2 N · m<br />
1kgf·cm Max<br />
3.0x10 – 6 kg·m 2<br />
30g·cm 2 Max<br />
7,200min – 1<br />
7,200rpm<br />
–10+70°C<br />
–20+85°C<br />
IP = 52<br />
98m/s 2<br />
10G<br />
980m/s 2<br />
100G<br />
1kg Max<br />
98N<br />
10kgf Max<br />
49N<br />
5kgf Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Open Collector Output<br />
Encoder<br />
Voltage Output<br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
<br />
Shield Cable<br />
<br />
Power Supply DC+5V:RL = 220Ω<br />
DC+12V:RL = 470Ω<br />
<br />
Output signal line<br />
RL<br />
<br />
GND<br />
Transfer distance 50m Max<br />
50mIc=20mA<br />
<br />
Shield Cable<br />
<br />
Power Supply<br />
<br />
Output signal line<br />
<br />
GND<br />
Encoder Transfer distance 2m Max<br />
2m<br />
Line Driver Output <br />
Twisted Pair Shield Cable<br />
<br />
SN75113<br />
<br />
Encoder Transfer distance 1km Max<br />
1km<br />
Driving Shaft<br />
<br />
L<br />
L:Load<br />
L: <br />
L<br />
L:Load<br />
L: <br />
SN75115<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
Z ch Output<br />
Z <br />
Note For open collector output, above voltage wave from shall be<br />
obtained by loading a RL shown in the left figure.<br />
RL<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
RED<br />
BLACK<br />
YELLOW<br />
WHITE<br />
BLUE<br />
GREEN<br />
BROWN<br />
ORANGE<br />
Open Collector<br />
Voltage Output<br />
<br />
Note that attaching alignment can be changed by the couplings when coupled to the driving shaft.<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
a<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T<br />
b c<br />
e<br />
d<br />
a.b.c.d =<br />
T<br />
– ±<br />
T<br />
– 4 8<br />
DC+5V DC+12V<br />
GND<br />
Z ch Output<br />
GND<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
<br />
<br />
0.15° Max<br />
e = T ± – T 2<br />
Transistor<br />
Tr : OPEN<br />
Tr : CLOSE<br />
CCW<br />
Viewed from Shaft End<br />
<br />
Line driver Output<br />
<br />
DC+5V<br />
GND<br />
A ch Output<br />
<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
<br />
B ch Output<br />
Z ch Output<br />
<br />
Z ch Output<br />
0.05TIR<br />
20 Max<br />
Encoder<br />
<br />
Plus pan-head screw<br />
M5<br />
16
INCREMENTAL<br />
<br />
APPLICATION<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
Iron Steel Line<br />
<br />
Machine Tools<br />
<br />
Paper Producing Line<br />
<br />
TS5080<br />
Ultra Rugged Type<br />
<br />
Water-Proof IP57<br />
<br />
OIS128Series<br />
<br />
<br />
129<br />
128<br />
13<br />
0<br />
- 0.1<br />
0<br />
- 0.03<br />
5<br />
65<br />
16 -0.011<br />
0<br />
DJ5A28S4<br />
JIS B 1301<br />
Accessory:Parallelkey<br />
<br />
5x5x28<br />
28<br />
32<br />
N.P<br />
Dimension mm mm<br />
Water tight<br />
cable gland<br />
<br />
Cable gland AC25C<br />
is available on<br />
request.<br />
(Total body length<br />
shall be increased.)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
120<br />
140<br />
4 - 10<br />
46 60 18<br />
82<br />
<br />
<br />
6–M8 Depth 22<br />
6–M8 22<br />
PCD100<br />
12<br />
18 0<br />
–0.1<br />
5h8<br />
92MAX<br />
4–9<br />
PCD140<br />
Water tight<br />
cable gland<br />
A20C<br />
70h7<br />
16h6<br />
37<br />
3<br />
28<br />
1642<br />
167 ±1<br />
N.P<br />
18<br />
Water tight<br />
cable gland<br />
<br />
Cable gland AC25C<br />
is available on<br />
request.<br />
(Total body length<br />
shall be increased.)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4–C8<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OIS 128 C/T 2 24 V<br />
Optical<br />
Incremental<br />
Shaft<br />
Encoder<br />
STANDARD ITEM<br />
Description<br />
<br />
OIS<br />
Size<br />
<br />
<br />
128<br />
<br />
120<br />
Size<br />
128mm<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
C/T<br />
C/T<br />
Resolution<br />
C /T<br />
25<br />
200<br />
300<br />
600<br />
900<br />
1,200<br />
1,500<br />
2,500<br />
5,000<br />
Output<br />
form<br />
<br />
T<br />
P<br />
T<br />
P<br />
Output<br />
Phase<br />
<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
Voltage<br />
<br />
24V<br />
Model No.<br />
<br />
TS5080<br />
TS5081<br />
TS5082<br />
TS5083<br />
TS5084<br />
TS5085<br />
TS5086<br />
TS5088<br />
TS5090<br />
N-number<br />
N <br />
N10<br />
N100<br />
N310<br />
N300<br />
Output phase<br />
<br />
2A, B phase<br />
Output form<br />
<br />
TVoltage Output<br />
PComplementaly<br />
Output<br />
Voltage<br />
<br />
24+24V<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
17
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Voltage Output<br />
<br />
Complementary Output<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
25C/T 5,000C/T<br />
DC + 24V ± 20%<br />
300mA Max<br />
HDC+24V±20%<br />
L DC + 0.5V Max<br />
HDC+24V±20%<br />
L DC + 1.1V Max<br />
25kHz<br />
5 µ sec Max<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
0.2 N · m<br />
2kgf·cm Max<br />
5.0x10 – 5 kg·m 2<br />
500g·cm 2 Max<br />
2,500min – 1<br />
2,500rpm<br />
0+50°C<br />
–20+85°C<br />
IP = 57<br />
98m/s 2<br />
10G<br />
980m/s 2<br />
100G<br />
392N<br />
40kgf Max<br />
49N<br />
5kgf Max<br />
7kg Max8kg Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
Voltage Output<br />
Encoder<br />
Complementary Output<br />
A:2SC3733<br />
B:2SA1460<br />
A<br />
B<br />
Driving Shaft<br />
<br />
PIN<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
Voltage Output<br />
<br />
Function<br />
<br />
Complementary Output<br />
<br />
DC+24V<br />
GND<br />
Ach Output<br />
GND<br />
Bch Output<br />
GND<br />
0.15° Max<br />
0.05TIR<br />
Encoder<br />
32Ω<br />
Transfer distance 500m Max.<br />
500m<br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
<br />
Shield Cable<br />
<br />
Power Supply<br />
<br />
Output signal line<br />
<br />
GND<br />
Transfer distance 50m Max<br />
50m<br />
<br />
L<br />
L:Load<br />
L: <br />
Twisted Pair Shield Cable.<br />
<br />
Power Supply<br />
<br />
GND<br />
GND<br />
Output signal line<br />
<br />
Mount Type<br />
<br />
L<br />
L:Load<br />
L: <br />
Flange Type<br />
<br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
T<br />
a b c d<br />
DC+24V<br />
GND<br />
GND<br />
Ach Output<br />
Bch Output<br />
<br />
a.b.c.d =<br />
T<br />
– ± –<br />
T<br />
4 8<br />
Transistor<br />
Tr : OPEN<br />
Tr : CLOSE<br />
CCW<br />
Viewed from Shaft End<br />
<br />
Output cable is available upon request.<br />
Wire connection to terminal block: Please remove the cover by detaching<br />
the 4 pcs. M4 hexagon socket head bolts. When assembling the cover,<br />
insert the O-ring securely, and screw the bolts by a torque 44kgf ·cm.<br />
<br />
<br />
<br />
44kg·cm<br />
M8 Hexagon head cap screw<br />
M8<br />
20 Max<br />
Note that attaching alignment can be changed by the couplings when coupled to the driving shaft.<br />
<br />
18
0<br />
INCREMENTAL<br />
<br />
APPLICATION<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
AC Servo motors<br />
<br />
TS5170<br />
High Resolution<br />
<br />
High Speed responsibility<br />
<br />
Easy to attach<br />
<br />
Low cost<br />
<br />
High reliability<br />
<br />
OIS85Series<br />
4–φ 5.5<br />
PCD100<br />
45°<br />
+0.25<br />
0<br />
22<br />
2<br />
5<br />
1.5<br />
70Max.<br />
Dimension mm mm<br />
8°<br />
2.7<br />
110<br />
5<br />
+ 0.05<br />
0<br />
+ 0.1<br />
0<br />
17.3<br />
85<br />
0<br />
- 0.02<br />
φ 75<br />
(φ 38)<br />
(φ 27)<br />
φ 15 +0.0.27<br />
0<br />
2 - M4<br />
N.P<br />
N.P<br />
3 ± 0.2 3 ±0.2<br />
58<br />
(φ 80)<br />
φ 38<br />
φ 27<br />
φ 15 + 0.027<br />
27.5<br />
97F3102E22-14P (DDK)<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
Key Position<br />
<br />
(23)<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OIS 85 C/T L 6 5 V<br />
Optical<br />
Incremental<br />
Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
85mm<br />
Resolution<br />
C /T<br />
9,600<br />
25,000<br />
50,000<br />
Model No.<br />
<br />
TS5179N60<br />
TS5170N60<br />
TS5178N60<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
Output phase<br />
<br />
6A.B.Z Phase<br />
U.V.W<br />
Output form<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
19
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
9,60050,000 C/T<br />
DC + 5V ± 5%<br />
250mA Max<br />
Source Current<br />
<br />
Sink Current<br />
<br />
26LS31<br />
1.5MHz<br />
200nsec<br />
20mA Max<br />
20mA Max<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
2.0x10 – 2 N · m<br />
200gf· cm Max<br />
2.0x10 – 5 kg·m 2<br />
200g· cm 2 Max<br />
5,000min – 1<br />
5,000rpm<br />
–10+80°C<br />
–20+85°C<br />
IP = 52<br />
49m/s 2<br />
5G<br />
1,960m/s 2<br />
200G<br />
1kg Max<br />
19.6N<br />
2kgf Max<br />
9.8N<br />
1kgf Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Line Driver Output<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
PIN<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
F<br />
G<br />
H<br />
J<br />
26LS31<br />
Twisted Pair Shield Cable.<br />
<br />
<br />
Encoder Transfer distance 1km Max<br />
1km<br />
97F3102E22-14P<br />
Function<br />
PIN<br />
A ch Output<br />
K<br />
<br />
A ch Output<br />
L<br />
B ch Output<br />
M<br />
<br />
B ch Output<br />
T<br />
Z ch Output<br />
S<br />
<br />
Z ch Output<br />
R<br />
U ch Output<br />
<br />
<br />
U ch Output<br />
N<br />
26LS32<br />
Function<br />
V ch Output<br />
<br />
V ch Output<br />
W ch Output<br />
<br />
W ch Output<br />
DC+5V<br />
GND<br />
<br />
Case GND<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
Z ch Output<br />
Z <br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
U ch Output<br />
<br />
U <br />
V ch Output<br />
V <br />
W ch Output<br />
W <br />
a<br />
k<br />
5 + 0<br />
0.05<br />
b<br />
T<br />
e<br />
c<br />
I m n<br />
r<br />
d<br />
p<br />
q<br />
a.b.c.d =<br />
T<br />
– ±<br />
T<br />
– 4 8<br />
k.I.m.n.p.q = 30° ± 1°<br />
±1.5 °<br />
e = T ± T –<br />
2<br />
Viewed from Shaft End<br />
<br />
CCW<br />
Viewed from Shaft End<br />
<br />
CCW<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
Align the center of key groove with motor Zero point.<br />
<br />
Plus pan-head screw<br />
M5<br />
A<br />
A 0.01<br />
0.05TIR<br />
<br />
20
INCREMENTAL<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
APPLICATION<br />
<br />
Measuring Equipment<br />
<br />
Machine Tools<br />
<br />
Robots<br />
<br />
TS5410<br />
FEATURES<br />
<br />
OIS90Series<br />
Ultra-High Resolution<br />
Low Cost<br />
<br />
<br />
Transmittable for Long Distance<br />
<br />
Rigid model fully responding to industrial use<br />
<br />
3 - M4 8<br />
3 - M4 Depth 8<br />
37.6<br />
7.6 6.4<br />
1 4<br />
100Max<br />
Dimension mm mm<br />
70 ±0.1<br />
14<br />
φ 90<br />
0<br />
- 0.015<br />
φ 50<br />
φ 16<br />
φ 15 - - 0.006<br />
0.017<br />
25<br />
φ 84<br />
N.P.<br />
Connector<br />
MS3102A20 - 29P<br />
MS3106B20 - 29S<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
I/F UNIT<br />
50<br />
Connector<br />
MRP - 20F01<br />
MRP - F102<br />
MR - R<br />
<br />
Input<br />
120<br />
80 ± 0.2<br />
N.P.<br />
Dimension mm mm<br />
Connector<br />
MRP - 20M01<br />
MRP - M102<br />
MR - R<br />
<br />
Output<br />
110<br />
90<br />
100 ± 0.2<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
2 - M2<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OIS 90 C/T L 3 5 V<br />
4 - φ 4.5<br />
Optica<br />
Incremental<br />
Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
90mm<br />
Resolution<br />
C /T<br />
90,000 9,000<br />
360,000 9,000<br />
100,00010,000<br />
400,00010,000<br />
120,00012,000<br />
480,00012,000<br />
Model No.<br />
<br />
TS5410N1<br />
TS5410N3<br />
TS5420N1<br />
TS5420N2<br />
TS5430N1<br />
TS5430N2<br />
The parenthesis shows the resolution for disk.<br />
<br />
I/F <br />
<br />
<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
Output phase<br />
<br />
3A, B, Z phase<br />
Output form<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
21
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
90,000C/T, 100,000C/T, 120,000C/T<br />
360,000C/T, 400,000C/T, 480,000C/T<br />
DC + 5V ± 5%<br />
500mA<br />
Source Current<br />
<br />
Sink Current<br />
<br />
26LS31<br />
500kHz<br />
200nsec Max<br />
20mA Max<br />
20mA Max<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
9.8x10 – 2 N · m<br />
1kgf· cm Max<br />
3.0x10 – 5 kg·m 2<br />
300g· cm 2 Max<br />
5,000min – 1<br />
5,000rpm<br />
–10+75°C<br />
–20+85°C<br />
IP = 52<br />
98m/s 2<br />
10G<br />
980m/s 2<br />
100G<br />
3kg Max<br />
98N<br />
10kgf Max<br />
49N<br />
5kgf Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Line Driver Output<br />
26LS31<br />
Encoder<br />
Transfer distance<br />
100m Max<br />
100m<br />
<br />
Dividing Circuit<br />
26LS31<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
I/F Unit<br />
Twisted Pair Shield Cable<br />
<br />
Transfer<br />
distance<br />
100m Max<br />
100m<br />
26LS32<br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
90,000 C / T , 100,000 C / T , 120,000 C / T<br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
Z ch Output<br />
Z <br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
Z ch Output<br />
Z<br />
CW<br />
360,000 C / T , 400,000 C / T , 480,000 C / T<br />
CW<br />
CCW Viewed from Shaft End<br />
<br />
CCW Viewed from Shaft End<br />
<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
Driving Shaft<br />
<br />
Note that attaching alignment can be changed by the couplings when coupled to the drive shaft.<br />
<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
0.15° Max<br />
0.05TIR<br />
Plus pan-head screw<br />
M4<br />
20 Max<br />
Encoder<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
Please consult us how to connect.<br />
<br />
22
INCREMENTAL<br />
<br />
<br />
APPLICATION<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
Brushless DC Servo motor control<br />
<br />
TS5200N300<br />
Easy to attach<br />
<br />
Ultra Small Size<br />
<br />
OIH35Series<br />
Dimension mm mm<br />
Hexagon<br />
socket set screw<br />
2-M2<br />
<br />
2<br />
R1.5<br />
10<br />
45°<br />
12°<br />
R14.5 ±0.5<br />
<br />
PCD 29 ±0.1<br />
Recommended screw hole<br />
on installation side<br />
PCD 29 ±0.1<br />
( )<br />
N.P.<br />
φ 35<br />
90°<br />
0.2<br />
31.5<br />
Encoder mounting surface<br />
<br />
φ 6.2<br />
23.7<br />
10.5<br />
Shaft Details<br />
<br />
2<br />
+ 0.012<br />
0<br />
φ 6<br />
C 0.5<br />
φ 12<br />
– 0.004<br />
( ~ 0<br />
– 0.012 – 0.008 )<br />
φ 6 g6~h6<br />
23.5 Max<br />
Recommended<br />
Dimensions on shaft<br />
<br />
φ 35<br />
21<br />
M2.5<br />
<br />
Recommended screw:<br />
Hexagon socket head cap screw.M2.5<br />
A Plain and Spring washer is used.<br />
11.8<br />
N.P.<br />
L = 500Min<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OIH 35 P L 6 5 V<br />
Optical<br />
Incremental<br />
Hollow Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
35mm<br />
Resolution<br />
C/T<br />
500<br />
1,000<br />
1,024<br />
2,000<br />
2,048<br />
2,500<br />
3,000<br />
Model No. TSN<br />
4 6 8<br />
TS5204<br />
TS5207<br />
TS5208<br />
TS5212 N300 N310 N330<br />
TS5213<br />
TS5214<br />
TS5231<br />
Pole<br />
<br />
44<br />
66<br />
88<br />
Output phase<br />
<br />
6A, B, Z, <br />
U, V, W <br />
Output form<br />
<br />
LLine Driver<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
23
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
5003,000 C/T<br />
DC+5V ± 5%<br />
200mA Max<br />
Source Current<br />
<br />
Sink Current<br />
<br />
26C31 <br />
200kHz Max<br />
100nsec. Max<br />
20mA Max<br />
20mA Max<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Mounting Tolerance<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
5.9x10 – 3 N · m<br />
60gf · cm Max<br />
1.0x10 – 6 kg·m 2<br />
10g· cm 2 Max<br />
6,000min – 1<br />
6,000rpm<br />
Radial Play<br />
0.05mm TIR Max<br />
Axial End Play<br />
<br />
0.2mm Max<br />
Shaft Inclination<br />
<br />
0.1° Max<br />
IP = 40<br />
–20+85°C<br />
–25+85°C<br />
Electronic Circuits Disclosed<br />
<br />
49m/s 2<br />
5G1G<br />
490m/s 2<br />
50G<br />
0.2kg Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Line Driver Output<br />
26C31 <br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
SPECIAL REQUIREMENTS<br />
<br />
<br />
Encoder Transfer distance 1km Max<br />
1km<br />
Driving Shaft<br />
<br />
With cover<br />
Open collector output (5V,12V)<br />
Less wiring type<br />
Number of motors pole<br />
Twisted Pair Shield Cable<br />
<br />
<br />
26LS32 <br />
2-M2x3<br />
Hexagon socket set screw (Cup point)<br />
M2x32<br />
6<br />
Hexagon wrench<br />
<br />
M2.5 Hexagon head socket cap screw<br />
M2.5<br />
<br />
<br />
<br />
Please process and use the<br />
ball point wrench or hex<br />
wrench as shown in figure.<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
Ach Output<br />
A <br />
Bch Output<br />
B <br />
Zch Output<br />
Z <br />
Uch Output<br />
U <br />
Vch Output<br />
V <br />
Wch Output<br />
W <br />
a<br />
T<br />
T T T<br />
b c d a.b.c.d= – ± – e =T± –<br />
4 8 2<br />
g<br />
e<br />
k l m n p q<br />
r<br />
CCW<br />
Viewed from Mounting side<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
RED<br />
<br />
BLACK<br />
<br />
BLUE<br />
<br />
BLUEBLACK <br />
GREEN<br />
<br />
GREENBLACK <br />
YELLOW<br />
<br />
YELLOWBLACK <br />
BROWN<br />
<br />
BROWNBLACK <br />
GRAY<br />
<br />
GRAYBLACK <br />
WHITE<br />
<br />
WHITEBLACK <br />
Pole<br />
<br />
4<br />
6<br />
8<br />
g : From Uch (rise point)<br />
to Zch center<br />
: ± 1°<br />
g : Z U<br />
: ±1°<br />
k,l,m,n,p,q<br />
Line driver Output<br />
<br />
DC+5V<br />
GND<br />
A ch Output<br />
<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
<br />
B ch Output<br />
Z ch Output<br />
<br />
Z ch Output<br />
U ch Output<br />
<br />
U ch Output<br />
V ch Output<br />
<br />
V ch Output<br />
W ch Output<br />
<br />
W ch Output<br />
30 ± 1.5°<br />
20 ± 1.5°<br />
15 ± 1.5°<br />
r<br />
180°<br />
120°<br />
90°<br />
24
INCREMENTAL<br />
<br />
<br />
APPLICATION<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
Brushless DC Servo motor control<br />
<br />
TS5200N500<br />
Easy to attach<br />
<br />
Hollow shaft Available up to 9.35<br />
<br />
OIH48Series<br />
Dimension mm mm<br />
L = 500 Min<br />
PCD40<br />
3.5<br />
φ 48<br />
20°<br />
R23<br />
N.P<br />
35<br />
R1.75<br />
Mounting plate details<br />
<br />
N.P<br />
– 0.005<br />
( ~ 0<br />
– 0.014 – 0.008 )<br />
5φ 8g6~h6<br />
Encoder mounting surface<br />
<br />
22 Min<br />
23.5<br />
φ 8 +0.015<br />
0<br />
φ 15<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
Recommended Dimensions on shaft<br />
<br />
± 0.5mm<br />
2.5<br />
Shaft Details<br />
<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OIH 48 P L 6 5 V<br />
2-M3<br />
Hexagon<br />
socket set screw<br />
(Attached)<br />
<br />
<br />
Optical<br />
Incremental<br />
Hollow Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
48mm<br />
Resolution<br />
C/T<br />
1,000<br />
1,024<br />
2,000<br />
2,048<br />
2,500<br />
3,000<br />
5,000<br />
6,000<br />
Model No. TSN<br />
4 6 8<br />
TS5207<br />
TS5208<br />
TS5212<br />
TS5213<br />
TS5214<br />
N500 N510 N530<br />
TS5231<br />
TS5217<br />
TS5233<br />
Pole<br />
<br />
44<br />
66<br />
88<br />
Output phase<br />
<br />
6A, B, Z, <br />
U, V, W <br />
Output form<br />
<br />
LLine Driver<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
25
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
1,0006,000 C/T<br />
DC + 5V ± 5%<br />
200mA Max<br />
Source Current<br />
<br />
Sink Current<br />
<br />
26LS31 <br />
200kHz Max<br />
100nsec Max<br />
20mA Max<br />
20mA Max<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Mounting Tolerance<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
9.8x10 – 3 N · m<br />
100gf· cm Max<br />
6.5x10 – 6 kg·m 2<br />
65g ·cm 2 Max<br />
6,000min – 1<br />
6,000rpm<br />
Radial Play<br />
<br />
0.05mm TIR Max<br />
Axial End Play<br />
<br />
0.2mm Max<br />
Shaft Inclination<br />
<br />
0.1° Max<br />
–20+85°C<br />
–25+85°C<br />
IP = 40<br />
49m/s 2 5G<br />
2G<br />
980m/s 2<br />
100G<br />
0.3kg Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Line Driver Output<br />
26LS31 <br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
<br />
Twisted Pair Shield Cable.<br />
<br />
<br />
Encoder Transfer distance 1km Max<br />
1km<br />
26LS32<br />
<br />
2-M3x3<br />
Hexagon socket set screw (Cup point)<br />
M3x32<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
Z ch Output<br />
Z <br />
U ch Output<br />
U <br />
V ch Output<br />
V <br />
W ch Output<br />
W <br />
T<br />
a b c<br />
g<br />
e<br />
d<br />
k l m n p q<br />
r<br />
T T<br />
T<br />
a.b.c.d = – ± – e = T ± –<br />
4 8<br />
2<br />
g : :From Uch (rise point)<br />
to Zch center<br />
: ± 1°<br />
g : Z U <br />
: ± 1°<br />
CCW<br />
Viewed from Mounting side<br />
<br />
Pole<br />
<br />
4<br />
6<br />
8<br />
k,l,m,n,p,q<br />
30 ± 1°<br />
20 ± 1°<br />
15 ± 1°<br />
r<br />
180°<br />
120°<br />
90°<br />
Driving Shaft<br />
<br />
M3 Hexagon head socket cap screw<br />
M3<br />
SPECIAL REQUIREMENTS<br />
<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
Open collector output (5V,12V) <br />
High resoolution 24,000Max. <br />
Less wiring type<br />
<br />
Number of motors pole <br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
RED<br />
<br />
BLACK<br />
<br />
BLUE<br />
<br />
BLUEBLACK <br />
GREEN<br />
<br />
GREENBLACK <br />
YELLOW<br />
<br />
YELLOWBLACK <br />
BROWN<br />
<br />
BROWNBLACK <br />
GRAY<br />
<br />
GRAYBLACK <br />
WHITE<br />
<br />
WHITEBLACK <br />
Line driver Output<br />
<br />
DC+5V<br />
GND<br />
A ch Output<br />
<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
<br />
B ch Output<br />
Z ch Output<br />
<br />
Z ch Output<br />
U ch Output<br />
<br />
U ch Output<br />
V ch Output<br />
<br />
V ch Output<br />
W ch Output<br />
<br />
W ch Output<br />
26
INCREMENTAL<br />
<br />
<br />
APPLICATION<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
Brushless DC Servo motor control<br />
<br />
TS5200N400<br />
Easy to attach<br />
<br />
Hollow shaft Available up to 20<br />
<br />
OIH60Series<br />
Dimension mm mm<br />
42<br />
5<br />
0.2<br />
24<br />
12 43.5<br />
60<br />
69<br />
N.P<br />
L = 500Min.<br />
<br />
25Min.<br />
20 0.2<br />
0<br />
25<br />
20 0.021<br />
0<br />
30<br />
20 <br />
3<br />
Shaft Details<br />
<br />
2–M3<br />
<br />
2<br />
Recommended Dimensions on shaft<br />
<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OIH 60 P L 6 5 V<br />
Optical<br />
Incremental<br />
Hollow Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
60mm<br />
Resolution<br />
C/T<br />
1,000<br />
1,024<br />
2,000<br />
2,500<br />
5,000<br />
6,000<br />
8,192<br />
Model No. TSN<br />
4 6 8<br />
TS5207<br />
TS5208<br />
TS5212<br />
TS5214<br />
TS5217<br />
N400 N410 N430<br />
TS5233<br />
TS5246<br />
Pole<br />
<br />
44<br />
66<br />
88<br />
Output phase<br />
<br />
6A, B, Z, <br />
U, V, W <br />
Output form<br />
<br />
LLine Driver<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
27
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
1,0008,192 C/T<br />
DC + 5V ± 5%<br />
200mA Max<br />
Source Current<br />
<br />
Sink Current<br />
<br />
26LS31 <br />
200kHz Max<br />
100nsec Max<br />
20mA Max<br />
20mA Max<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Mounting Tolerance<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
9.8x10 – 3 N · m<br />
100gf· cm Max<br />
6.5x10 – 6 kg·m 2<br />
65g ·cm 2 Max<br />
6,000min – 1<br />
6,000rpm<br />
Radial Play<br />
<br />
0.05mm TIR Max<br />
Axial End Play<br />
<br />
0.2mm Max<br />
Shaft Inclination<br />
<br />
0.1° Max<br />
–20+85°C<br />
–25+85°C<br />
IP = 40<br />
49m/s 2 5G<br />
2G<br />
980m/s 2<br />
100G<br />
0.5kg Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Line Driver Output<br />
26LS31 <br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
<br />
Twisted Pair Shield Cable.<br />
<br />
<br />
Encoder Transfer distance 1km Max<br />
1km<br />
26LS32<br />
<br />
2-M3x3<br />
Hexagon socket set screw (Cup point)<br />
M3x32<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
Z ch Output<br />
Z <br />
U ch Output<br />
U <br />
V ch Output<br />
V <br />
W ch Output<br />
W <br />
T<br />
a b c<br />
g<br />
e<br />
d<br />
k l m n p q<br />
r<br />
T T<br />
T<br />
a.b.c.d = – ± – e = T ± –<br />
4 8<br />
2<br />
g : :From Uch (rise point)<br />
to Zch center<br />
: ± 1°<br />
g : Z U <br />
: ± 1°<br />
CCW<br />
Viewed from Mounting side<br />
<br />
Pole<br />
<br />
4<br />
6<br />
8<br />
k,l,m,n,p,q<br />
30 ± 1°<br />
20 ± 1°<br />
15 ± 1°<br />
r<br />
180°<br />
120°<br />
90°<br />
Driving Shaft<br />
<br />
M3 Hexagon head socket cap screw<br />
M3<br />
SPECIAL REQUIREMENTS<br />
<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
Complemental output (12-15V) <br />
Less wiring type<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
RED<br />
<br />
BLACK<br />
<br />
BLUE<br />
<br />
BLUEBLACK <br />
GREEN<br />
<br />
GREENBLACK <br />
YELLOW<br />
<br />
YELLOWBLACK <br />
BROWN<br />
<br />
BROWNBLACK <br />
GRAY<br />
<br />
GRAYBLACK <br />
WHITE<br />
<br />
WHITEBLACK <br />
Line driver Output<br />
<br />
DC+5V<br />
GND<br />
A ch Output<br />
<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
<br />
B ch Output<br />
Z ch Output<br />
<br />
Z ch Output<br />
U ch Output<br />
<br />
U ch Output<br />
V ch Output<br />
<br />
V ch Output<br />
W ch Output<br />
<br />
W ch Output<br />
28
INCREMENTAL<br />
<br />
INCREMENTAL<br />
APPLICATION<br />
<br />
Machine Tools,<br />
Spindle motor<br />
<br />
<br />
TS5270<br />
MIB0.4<br />
L = 3500 Min 2 - φ 5.3<br />
FEATURES<br />
<br />
Strong resistance against vibrations<br />
<br />
High speed response<br />
<br />
Output of pulses 4 times of spur teeth Gear Module0.4<br />
<br />
<br />
Sine wave signal output is also available<br />
30,000min -1 or more is possible depending on resolution<br />
<br />
Max. inalignment between sensor and wheel center<br />
± 0.3<br />
Dimension mm mm<br />
7<br />
63<br />
Air gap between Sensor and wheel<br />
<br />
0.15 ±0.01<br />
50 ± 0.1<br />
Spur wheel<br />
(Spur wheel is not included.)<br />
<br />
<br />
R60.7<br />
Pilot diameter<br />
for encoder<br />
<br />
37<br />
Max. inalignment between Sensor and wheel center<br />
± 0.5<br />
0.04<br />
Spur wheel for<br />
Z-phase signal<br />
Z<br />
11<br />
4<br />
34<br />
65<br />
φ 122 ±0.01<br />
Recommendable pilot diameter for motor φ 122 ±0.01<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm ± 0.5mm<br />
A<br />
0.02 A<br />
40 Max<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
MIB 0.4 C/T L 3 5 V<br />
Magnetic<br />
Incremental<br />
Built-in<br />
Encoder<br />
Resolution<br />
C /T<br />
1,024 <br />
No. of teeth256<br />
256<br />
Model No.<br />
<br />
TS5270N15<br />
Output phase<br />
<br />
3A, B, Z phase<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
Module of Spur wheel<br />
<br />
<br />
0.4<br />
Output form<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
29
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
1,024 C/T<br />
No. of teeth256<br />
256<br />
DC+5V +5%<br />
–10%<br />
300mA<br />
Source Current<br />
<br />
Sink Current<br />
<br />
26LS31<br />
200kHz<br />
20mA Max<br />
20mA Max<br />
<br />
Air gap between Sensor & wheel<br />
<br />
Radial Inalignment btwn Sensor & wheel<br />
<br />
Axial lnalignment btwn Sensor & wheel<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
0.15 ± 0.01mm<br />
± 0.3mm<br />
± 0.5mm<br />
–10+80°C<br />
–20+100°C<br />
IP = 50<br />
Full Amplitude<br />
<br />
1.5mm 0.5Hr5500Hz<br />
294m/s 2 30G 3 axes 6directions. 10 times each<br />
11m sec 3 6 10<br />
0.5kg Max<br />
INCREMENTAL<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Line Driver Output<br />
26LS31 <br />
Encoder Transfer distance 1km Max<br />
1km<br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
RED<br />
<br />
BLACK<br />
<br />
BLUE<br />
<br />
BLUEBLACK <br />
GREEN<br />
<br />
GREENBLACK <br />
YELLOW<br />
<br />
YELLOWBLACK <br />
Shield<br />
<br />
SPUR WHEEL (Separate Sale)<br />
<br />
Model No.<br />
<br />
MU1528N45<br />
MU1528N50<br />
<br />
Twisted Pair Shield Cable.<br />
<br />
26LS32 <br />
No.of Teeth<br />
<br />
256<br />
256<br />
Outer Dia.<br />
<br />
Function<br />
<br />
DC+5V<br />
GND<br />
A ch Output<br />
<br />
A ch Output<br />
B ch Output<br />
<br />
B ch Output<br />
Z ch Output<br />
<br />
Z ch Output<br />
Case GND<br />
φ 103.2 ± 0.02<br />
φ 103.2 ± 0.02<br />
Inner Dia.<br />
<br />
φ +0.011<br />
45 0<br />
φ +0.011<br />
50 0<br />
A ch Output<br />
A <br />
B ch Output<br />
B <br />
Z ch Output<br />
Z <br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
T<br />
a b c<br />
e<br />
CW<br />
CW rotation viewed from magnetic sensor side<br />
<br />
Spur wheel of A·Bch Signals <br />
No.of Teeth<br />
<br />
256<br />
Module<br />
<br />
0.4<br />
Pressure Angle<br />
<br />
20°<br />
Accuracy<br />
<br />
JGMA34<br />
Tooth Thickness<br />
<br />
8mm<br />
Outer Dia.runout against Inner dia.<br />
<br />
0.02TIR Max<br />
d<br />
T T T<br />
a.b.c.d = – ± – e = – ± –<br />
4 8 2<br />
SPUR WHEEL SPECIFICATION<br />
<br />
Spur wheel of Zch Signals<br />
No.of Teeth<br />
<br />
Module<br />
<br />
Pressure Angle<br />
<br />
Tooth Thickness<br />
<br />
<br />
Placement of Zch wheel vs Ach Bch wheel<br />
<br />
1<br />
0.4<br />
20°<br />
4mm<br />
CW<br />
Index for Z ch<br />
Z<br />
4 mm<br />
12 mm<br />
8 mm<br />
Wheel for A.B ch<br />
A, B <br />
30
ABSOLUTE<br />
<br />
APPLICATION<br />
<br />
Measuring Equipment<br />
<br />
Machine Tools<br />
<br />
Robots<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
Small and Light weight<br />
<br />
Rigid Bearing<br />
<br />
Low Cost<br />
<br />
TS5610<br />
ABSOLUTE<br />
OAS50Series<br />
3-M3 6<br />
40 ±0.1 3-M3 Depth 6<br />
25<br />
2.5<br />
2.5 2.5<br />
60<br />
Dimension mm mm<br />
φ 50<br />
φ 45 ±0.2<br />
φ 32 -0.05<br />
0<br />
φ 10<br />
0<br />
-0.015<br />
N.P.<br />
φ 50<br />
L=500Min<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OAS 50 8 bit C G 5 V<br />
Optical<br />
Absolute<br />
Shaft<br />
Size<br />
50mm<br />
Resolution<br />
bit<br />
8<br />
Model No.<br />
<br />
TS5610<br />
Voltage<br />
<br />
5+5V<br />
Encoder<br />
Output phase<br />
<br />
GGray<br />
<br />
Output form<br />
<br />
COpen Collector<br />
31
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec. <br />
Resolution<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Open Collector<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
Gray Code<br />
8 bit<br />
<br />
DC + 5V ± 5%<br />
120mA Max<br />
TD62503F<br />
Maximum Allowable Output Voltage<br />
24V<br />
Maximum Allowable Sink Current<br />
80mA<br />
10kHz<br />
<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
9.8x10 – 2 - N · m<br />
1kgf · cm Max<br />
3.0x10 – 6 kg · m 2<br />
30g · cm 2 Max<br />
3,000min – 1<br />
3,000rpm<br />
–10+ 70°C<br />
–20+ 85°C<br />
IP = 50<br />
49m/s 2<br />
5G<br />
490m/s 2<br />
50G<br />
0.5kg Max<br />
98N<br />
10kgf Max<br />
49N<br />
5kgf Max<br />
ABSOLUTE<br />
Open Collector Output Gray Code <br />
CCW<br />
Shield Cable.<br />
<br />
Power Supply<br />
<br />
Output signal line.<br />
<br />
GND<br />
Encoder Transfer distance 50m Max<br />
50mIc=20mA<br />
DC+5V:RL=220Ω<br />
DC+12V:RL=470Ω<br />
L<br />
L : Load<br />
L : <br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
2 7<br />
<br />
<br />
<br />
2 4<br />
2 3<br />
2 2<br />
2 1<br />
2 0<br />
<br />
<br />
<br />
Viewed from Shaft End<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
BROWN<br />
RED<br />
ORANGE<br />
YELLOW<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Function<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />
The logic shall be negative and above figures shall show voltage wave-forms<br />
<br />
Confirm the function for output signals listed on the output signal table.<br />
<br />
GREEN <br />
ST DigitMSB2 <br />
TH Digit 2 GRAY<br />
<br />
ND Digit 2 BLUE<br />
<br />
RD Digit 2 VIOLET<br />
<br />
Function<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
TH Digit 2 BLACK <br />
TH Digit 2 WHITE<br />
<br />
TH Digit 2 <br />
<br />
TH DigitLSB 2 <br />
Function<br />
<br />
GND<br />
DC+5V<br />
<br />
<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
Driving Shaft<br />
<br />
Note that attaching alignment can be changed by the couplings when coupled to the driving shaft.<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
0.15deg Max<br />
0.05TIR<br />
Plus pan-head screw<br />
M3<br />
20 Max<br />
Encoder<br />
<br />
32
ABSOLUTE<br />
<br />
APPLICATION<br />
<br />
Measuring Equipment<br />
<br />
Machine Tools<br />
<br />
Robots<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
Rigid type<br />
<br />
Low Cost<br />
<br />
TS5620<br />
ABSOLUTE<br />
OAS68Series<br />
58 ±0.1 9 3-M3 7<br />
3-M3 Depth 7<br />
φ 68Max<br />
0<br />
-0.05<br />
φ 10 0<br />
φ 50.8<br />
φ 16<br />
-0.013<br />
1 7.6<br />
25<br />
15<br />
6.4<br />
4 ±1<br />
φ 68Max<br />
93Max<br />
N.P.<br />
Dimension mm mm<br />
84Max<br />
Connector<br />
SRCN2A25-24P<br />
SRCN6A25-24S<br />
72Max<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OAS 68 bit C V<br />
Optical<br />
Absolute<br />
Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
68mm<br />
Resolution<br />
bit<br />
10<br />
11<br />
12<br />
0359C/T1<br />
Model No.<br />
<br />
TS5620<br />
TS5621<br />
TS5622<br />
TS5626<br />
0359 resolution shall be for<br />
OAS68-360C/T-CG-5V only.<br />
0359OAS68-360C/T-CG-5V<br />
<br />
Output phase<br />
<br />
PPure Binary<br />
<br />
GGray<br />
<br />
Output form<br />
<br />
COpen Collector<br />
Voltage<br />
<br />
55V<br />
1212V<br />
STANDARD ITEM<br />
Description<br />
<br />
Size<br />
<br />
<br />
Resolution<br />
<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
Output<br />
form<br />
<br />
OAS 68 bit C<br />
Output<br />
Phase<br />
<br />
G<br />
P<br />
Voltage<br />
<br />
5<br />
12<br />
5<br />
12<br />
N-number<br />
N <br />
N131<br />
N231<br />
N132<br />
N232<br />
33
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec. <br />
Resolution<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Open Collector Output Pure Binary Code Gray Code <br />
CW Viewed from Shaft End<br />
CCW Viewed from Shaft End<br />
Shield Cable.<br />
(Reverse "Open", "5V") <br />
<br />
<br />
Power Supply<br />
Encoder Transfer distance 50m Max<br />
50mIc=20mA<br />
Pin<br />
Open Collector<br />
<br />
Resolution <br />
10 bit<br />
11 bit<br />
12 bit<br />
<br />
Output signal line.<br />
Digit <br />
<br />
GND<br />
10bit, 11bit, 12bit, 360C/T<br />
Pure Binary Code, Gray Code<br />
<br />
DC+5V±5%<br />
250mA Max<br />
10kHz<br />
<br />
DC+5V:RL=220Ω<br />
DC+12V:RL=470Ω<br />
L<br />
L : Load<br />
L : <br />
DC+12V±5%<br />
TD62503F<br />
Maximum Allowable Output Voltage<br />
24V<br />
Maximum Allowable Sink Current<br />
80mA<br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
CONNECTION TABLE (EXAMPLE)<br />
<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
2 4<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
OUTPUT PHASE SHIFT (EXAMPLE)<br />
<br />
2 4<br />
2 3<br />
2 3<br />
2 2<br />
2 2<br />
2 1<br />
2 1<br />
2 0 2 0<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
9.8x10 – 2 - N · m<br />
1kgf · cm Max<br />
3.0x10 – 6 kg · m 2<br />
30g · cm 2 Max<br />
5,000min – 1<br />
5,000rpm<br />
–10+70°C<br />
–20+ 85°C<br />
IP = 52<br />
98m/s 2<br />
10G<br />
980m/s 2<br />
100G<br />
1.5kg Max<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />
The logic shall be negative and above figures shall show voltage wave-forms<br />
<br />
Function Pin Function Pin Function<br />
ST DigitMSB<br />
ND Digit<br />
RD Digit<br />
TH Digit<br />
TH Digit<br />
TH Digit<br />
TH Digit<br />
TH Digit<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
OUTPUT SIGNAL TABLE (EXAMPLE)<br />
<br />
98N<br />
10kgf Max<br />
49N<br />
5kgf Max<br />
Confirm the function for output signals listed on the output signal table.<br />
<br />
TH DigitLSB<br />
10TH DigitLSB<br />
11TH DigitLSB<br />
12TH DigitLSB<br />
<br />
<br />
GND<br />
GND<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24 Note <br />
<br />
DC+V<br />
<br />
<br />
<br />
Case GND<br />
<br />
Reverse Count<br />
NoteIn case of pure binary code,Count increasing direction Can be changed by applying 5V or 0V.<br />
5V0V<br />
1ST 2ND 3RD 4TH 5TH 6TH 7TH 8TH 9TH 10TH 11TH 12TH 13TH<br />
2 9<br />
2 8 2 7 2 6 2 5 2 4 2 3 2 2 2 1 2 0<br />
2 10 2 9 2 8 2 7 2 6 2 5 2 4 2 3 2 2 2 1<br />
2 0<br />
2 2 2 1 2 0<br />
ABSOLUTE<br />
ATTACHING WAY<br />
(EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm<br />
mm<br />
Driving Shaft<br />
<br />
0.05TIR<br />
Plus pan-head screw<br />
M3<br />
Driving Shaft<br />
<br />
20 Max<br />
0.15deg Max<br />
Encoder<br />
<br />
Note that attaching alignment can be changed by the couplings when coupled to the driving shaft.<br />
<br />
34
ABSOLUTE<br />
<br />
APPLICATION<br />
<br />
Machine Tools,<br />
For devising<br />
<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
Specially divided<br />
<br />
Rigid type<br />
<br />
TS1857<br />
ABSOLUTE<br />
OAS66Series<br />
24.6 ±1 71Max<br />
7.6 3.3<br />
3<br />
5<br />
Dimension mm mm<br />
9<br />
15<br />
φ 60<br />
0<br />
-0.03<br />
φ 10<br />
φ 62<br />
0<br />
-0.013<br />
φ 66Max<br />
LED for displaying<br />
the marker signal<br />
LED<br />
L=800Min<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OAS 66 E P<br />
24 V<br />
Optical<br />
Absolute<br />
Shaft<br />
Encoder<br />
Size<br />
66mm<br />
Resolution<br />
<br />
Division<br />
<br />
12 Division<br />
<br />
16 Division<br />
<br />
30 Division<br />
<br />
60 Division<br />
<br />
90 Division<br />
<br />
Model No.<br />
<br />
TS1857N8<br />
TS1857N12<br />
TS1857N16<br />
TS1857N30<br />
TS1857N60<br />
TS1857N90<br />
Voltage<br />
<br />
24+24V<br />
Output phase<br />
<br />
PPure Binary<br />
<br />
Output form<br />
<br />
Emitter follower<br />
E<br />
<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
35
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec. <br />
Resolution<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Emitter Follower Output<br />
Encoder Transfer distance 50m Max<br />
50mIc=20mA<br />
Lead color<br />
<br />
<br />
Shield Cable.<br />
<br />
Power Supply<br />
<br />
Output signal line.<br />
<br />
GND<br />
Function<br />
<br />
DC+5V:RL=220Ω<br />
DC+12V:RL=220Ω<br />
RL<br />
L<br />
L : Load<br />
L : <br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
CONNECTION TABLE (EXAMPLE)<br />
<br />
VIOLET<br />
WHITE<br />
GRAY<br />
BLACK<br />
BROWN<br />
Emitter follower<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
DC+24V<br />
GND<br />
GND<br />
Parity Sig.<br />
Storobe Sig.<br />
890 Division<br />
<br />
Pure Binary Code<br />
DC + 24V ± 5%<br />
Lead color<br />
<br />
RED<br />
ORANGE<br />
YELLOW<br />
GREEN<br />
150mA Max<br />
20kHz<br />
<br />
Marker signal shall be used for displaying LED only and no<br />
output signal generation.<br />
LED<br />
<br />
Maximum Allowable Output Voltage<br />
50V<br />
Maximum Allowable Sink Current<br />
200mA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Function<br />
<br />
2 0<br />
2 1<br />
2 2<br />
Mechanical Spec.<br />
OUTPUT PHASE SHIFT (EXAMPLE)<br />
<br />
12 Division<br />
<br />
Viewed from Shaft End<br />
CCW<br />
<br />
0 0° 1 2 90° 180° 240° 360°<br />
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Strobe Sig.<br />
2 0<br />
2 1<br />
2 2<br />
2 3<br />
Parity Sig.<br />
Marker Sig.<br />
16 Division<br />
<br />
<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
2.0x10 – 2 N · m<br />
200gf · cm Max<br />
3.0x10 – 6 kg · m 2<br />
30g · cm 2 Max<br />
5,000min – 1<br />
5,000rpm<br />
–10+ 60°C<br />
–20+ 85°C<br />
IP = 53<br />
176m/s 2<br />
18G<br />
980m/s 2<br />
100G<br />
0.6kg Max<br />
98N<br />
10kgf Max<br />
49N<br />
5kgf Max<br />
Viewed from Shaft End<br />
CCW<br />
<br />
0° 90° 180° 240° 360°<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
Strobe Sig.<br />
2 0<br />
2 1<br />
2 2<br />
2 3<br />
Parity Sig.<br />
Marker Sig.<br />
The logic shall be negative and above figures shall show<br />
voltage wave-forms.<br />
<br />
For other details, please refer to individual Specification.<br />
<br />
ABSOLUTE<br />
2 3 36<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
Attaching plate (P11712) Optional<br />
P11712<br />
2-φ 4.5<br />
Note that attaching alignment can be changed by the couplings when coupled to the driving shaft.<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
0.15° Max<br />
0.5<br />
R31<br />
20<br />
30<br />
0.05TIR<br />
20Max<br />
43.5 5 0 2<br />
3.2-0.2<br />
20<br />
5.2 0<br />
-0.2<br />
Plus pan-head screw<br />
M4<br />
Attaching plate (P11712) 3places (Optional)<br />
P117123
ABSOLUTE<br />
<br />
APPLICATION<br />
<br />
Detection of press crank<br />
angle<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
Vibration-proof<br />
<br />
Shock-proof<br />
<br />
Water Drop proof<br />
<br />
With BUSY signal<br />
<br />
ABSOLUTE<br />
TS5607<br />
OAS66<br />
24.6 ±1 66Max<br />
7.6 3.3<br />
3<br />
Dimension mm mm<br />
9<br />
15<br />
φ 66<br />
φ 60 -0.03<br />
0<br />
φ 10 -0.013<br />
0<br />
φ 62<br />
φ 66 Max<br />
N.P.<br />
N.P.<br />
connection<br />
Cable<br />
<br />
L =800Max<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
OAS<br />
66 360 C/T C B<br />
12 V<br />
Optical<br />
Absolute<br />
Shaft<br />
Size<br />
66mm<br />
Resolution<br />
<br />
360<br />
Model No.<br />
<br />
TS5607N4<br />
Voltage<br />
<br />
12+12V<br />
Encoder<br />
Output phase<br />
<br />
BBCD<br />
Output form<br />
<br />
COpen Collector<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
37
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec. <br />
Resolution<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Open Collector<br />
<br />
Maximum Response Frequency<br />
<br />
Rise time, Fall time<br />
<br />
BCD Code<br />
359C/T<br />
BCD<br />
DC+12V±10%<br />
300mA Max<br />
Maximum Allowable Output Voltage<br />
28V<br />
Maximum Allowable Sink Current<br />
50mA<br />
2.5kHz<br />
1.5 µ sec Max<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Allowable Shaft Load<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
OUTPUT PHASE SHIFT<br />
<br />
Radial<br />
<br />
Axial<br />
<br />
9.8x10 – 2 N · m<br />
1kgf · cm Max<br />
3.0x10 – 6 kg · m 2<br />
30g · cm 2 Max<br />
5,000min – 1<br />
5,000rpm<br />
0+50°C<br />
–10+ 70°C<br />
IP = 54<br />
98N<br />
10kgf Max<br />
49N<br />
5kgf Max<br />
49m/s 2 5G98m/s 2 10G5500Hz<br />
31H<br />
490m/s 2 50G11m sec. 363<br />
0.6kg Max<br />
ABSOLUTE<br />
Open Collector Output<br />
<br />
L<br />
GND<br />
L : Load<br />
Encoder Transfer distance 50m Max L : <br />
50mIc=20mA<br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
<br />
Shield Cable.<br />
<br />
Power Supply<br />
<br />
Output signal line.<br />
DC+5V:RL=220Ω<br />
DC+12V:RL=220Ω<br />
2 1 x10<br />
2 0 x10<br />
2 3<br />
2 2<br />
2 1<br />
2 0<br />
CCW Viewed from Shaft End<br />
<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />
The logic shall be negative and above figure shall show a voltage wave-form<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
Function<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
Function<br />
<br />
Lead color<br />
<br />
Function<br />
<br />
BROWN<br />
RED<br />
ORANGE<br />
YELLOW<br />
GREEN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
B2x200MSB<br />
A2x100<br />
D1x80<br />
C1x40<br />
B1x20<br />
BLUE<br />
<br />
VIOLET<br />
<br />
GRAY<br />
<br />
WHITE<br />
<br />
WHITE/BLACK /<br />
A1x10<br />
D0x8<br />
C0x4<br />
B0x2<br />
A0x1LSB<br />
WHITE/VIOLET /<br />
WHITE/GRAY /<br />
WHITE/GRAY /<br />
BLACK<br />
<br />
WHITE/BROWN /<br />
DC+12V<br />
GND<br />
GND<br />
Reverse Count<br />
Busy Signal<br />
ATTACHING WAY (EXAMPLE)<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
Attaching plate (P11712) Optional<br />
P11712<br />
2- φ 4.5<br />
Note that attaching alignment can be changed by the couplings when coupled to the driving shaft.<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
0.15° Max<br />
0.5<br />
R31<br />
20<br />
30<br />
0.05TIR<br />
20Max<br />
43.5 5 0 2<br />
3.2-0.2<br />
20<br />
5.2 0<br />
-0.2<br />
Plus pan-head screw<br />
M4<br />
Attaching plate (P11712) 3places (Optional)<br />
P117123<br />
38
ABSOLUTE<br />
Semi-absolute encoder to output data of 11bit/Single Turn, and 13bit/Multi Turn by turning the input shaft by about 1.9° after power-on.<br />
<br />
APPLICATION<br />
<br />
<br />
For Small Wattage Motors<br />
<br />
Robots<br />
<br />
TS5643 N110<br />
SA35Series<br />
FEATURES<br />
<br />
®<br />
Small Size Serial Data Transmission<br />
<br />
<br />
11bit/1Turn,Multi-Turn,13 bit.<br />
<br />
Fail-Check Operation<br />
<br />
Built-in capacitor makes it possible to work<br />
during power failure<br />
<br />
<br />
Dedicated serial signal receiver IC :<br />
AU5866N1 (Sold separately) is available.<br />
<br />
5 +3 0<br />
60 +10<br />
0<br />
<br />
(φ 6.5)<br />
Dimension mm mm<br />
MULTI-TURN<br />
φ 6.2<br />
φ 6 + 0<br />
0.01<br />
Hexagon socket set<br />
screws (attached)<br />
<br />
M3x32<br />
2 - M3 P=0.5<br />
3.3 ±0.2<br />
24<br />
Encoder mounting surface<br />
<br />
φ 6 +0.01<br />
0<br />
C0.2<br />
φ 13<br />
– 0.004<br />
( ~ 0<br />
– 0.012 – 0.008 )<br />
φ 6 g6~h6<br />
15~20<br />
90°<br />
45°<br />
2 - φ 3 <br />
PCD29<br />
L = 300 +50<br />
0<br />
15 +5 0<br />
41 Max<br />
(1)<br />
0.2 Electronic<br />
parts<br />
<br />
10.2<br />
25.7<br />
(1.6)<br />
(3.4) Joint recess Recommended<br />
shaft details<br />
Dimensions on shaft<br />
φ 6.3 <br />
<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm ± 0.5mm<br />
φ 35<br />
23<br />
14<br />
35 ±0.5<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
SA 35 11/24 bit L P S 5 V<br />
Smart<br />
Abs<br />
Encoder<br />
Size<br />
35mm<br />
Resolution<br />
<br />
Single turn<br />
11bit<br />
Model No.<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
55V<br />
Multi turn<br />
Total Count<br />
13bit<br />
24bit<br />
TS5643N110<br />
SSerial<br />
Output phase<br />
<br />
PPure Binary<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
39
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Resolution<br />
Electrical Spec.<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
SIGNAL<br />
<br />
Rx<br />
<br />
Rx<br />
A<br />
A<br />
B<br />
<br />
B<br />
Z<br />
Z<br />
Vcc<br />
GND<br />
VB<br />
GND<br />
RST<br />
CASE GND<br />
Shield<br />
<br />
FUNCTION<br />
<br />
Serial Data<br />
<br />
Incremental Ach<br />
<br />
<br />
A <br />
Incremental Bch<br />
<br />
<br />
B <br />
Incremental Zch<br />
<br />
<br />
Z <br />
DCV<br />
0V<br />
Battery<br />
<br />
0V<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Absolute Signal<br />
<br />
Incremental Signal<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Max Response Frequency<br />
<br />
Serial Data Transfer Cycle<br />
<br />
Data Code<br />
<br />
Reset<br />
<br />
Case Ground<br />
<br />
Shield<br />
<br />
COLOR<br />
<br />
BRN<br />
<br />
BRN/BLK<br />
/<br />
BLU<br />
<br />
BLU/BLK<br />
/<br />
GRN<br />
<br />
GRN/BLK<br />
/<br />
YEL<br />
<br />
YEL/BLK<br />
/<br />
RED<br />
<br />
WHT/BLK<br />
/<br />
WHT<br />
<br />
BLK<br />
<br />
GRY<br />
<br />
GRY/BLK<br />
/<br />
Shield<br />
<br />
11bit/turn and 13bit/8,192 turnstotal 24bit<br />
11bit1 13bit8,19224bit<br />
2,048C/T, 2-Phase output 1C/T, Zch.<br />
2,048C/T, 2, 1C/T, Z<br />
Pure Binary Code<br />
DC + 5V ± 5%<br />
DATA OUTPUT SEQUENCE<br />
<br />
<br />
150mA <br />
Battery Operation<br />
<br />
100µA Max<br />
26C31<br />
Absolute Signal<br />
<br />
Incremental Signal<br />
<br />
Source Current<br />
20mA Max<br />
Sink Current<br />
20mA Max<br />
84µs<br />
Manchester code<br />
<br />
170kHz<br />
170kHz<br />
Mechanical Spec. <br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Mounting Tolerances<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
External BatteryVBrecommended:TOSHIBA Lithium Battery ER6V<br />
Fully absolute data of 11bit shall be output by turning<br />
the input shaft by about 1.9° after the power supplied.<br />
VBER6V<br />
1.9° <br />
11bit<br />
SYSTEM CONNECTION<br />
<br />
TS5643N110<br />
Serial<br />
Signal<br />
RX<br />
RX<br />
Clock<br />
8MHz<br />
Chip-select input<br />
<br />
Data select input<br />
<br />
Mode select input<br />
<br />
+5V<br />
26LS32 <br />
61<br />
57<br />
13<br />
3<br />
6<br />
63<br />
1<br />
62<br />
26<br />
24<br />
Vss<br />
36<br />
38<br />
46<br />
56<br />
5.9x10 – 3 N · m<br />
60gf · cm Max<br />
1.0x10 – 6 kg · m 2<br />
10g ·cm 2 <br />
Typ<br />
5,000min – 1 Mechanical Spec.<br />
5,000rpm<br />
Max<br />
Radial Play<br />
<br />
0.05mm TIR Max<br />
Axial End Play<br />
<br />
0.2mm Max<br />
Shaft Inclination<br />
<br />
0.1° Max<br />
–10+ 85°C<br />
–20+ 90°C<br />
Not Enclosed<br />
<br />
98m/s 2 10G5 – 2,000Hzfor 2hours<br />
98m/s 2 10G5 – 2,000Hz2<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3times<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3<br />
CLK<br />
IA1<br />
CS<br />
SEL1<br />
SEL2<br />
A0<br />
A1<br />
RST<br />
RX<br />
0.3kg Max<br />
D0<br />
(LSB) D1<br />
D2<br />
D3<br />
D4<br />
D5<br />
D6<br />
D7<br />
D8<br />
D9<br />
D10<br />
D11<br />
D12<br />
D13<br />
D14<br />
(MSB) D15<br />
VDD<br />
47<br />
45<br />
44<br />
43<br />
42<br />
41<br />
40<br />
39<br />
37<br />
34<br />
33<br />
31<br />
30<br />
25<br />
28<br />
27<br />
21<br />
55<br />
Without Cable<br />
<br />
AU5688N1<br />
Frame Reception completed<br />
51<br />
EOS<br />
<br />
25 Carrier Sensing Signal<br />
CRS<br />
<br />
48<br />
EOP Parallel Signal Renewed<br />
50 <br />
CRC CRC Error<br />
CRC<br />
1st Half Frame 2nd Half Frame<br />
<br />
2 0<br />
2 1<br />
2 10<br />
2 11<br />
2 14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Single Turn Data Multiturn Data<br />
2 15<br />
2 23<br />
Frame Address<br />
Vcc+5V<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Multiturn Data<br />
Status Flag<br />
<br />
<br />
MULTI-TURN ABSOLUTE<br />
1st Half<br />
Frame<br />
2nd Half<br />
Frame<br />
1st Half<br />
Frame<br />
DATA<br />
EOP<br />
D15<br />
<br />
Frame Address<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Line Driver Output<br />
TS5643<br />
26C31<br />
<br />
<br />
Twisted Pair Shield Cable.<br />
<br />
<br />
26LS32 <br />
AU5688N1<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
Encoder<br />
Transfer distance 50m Max<br />
50m<br />
40
SERIAL SIGNAL RECEIVER<br />
I C<br />
<br />
AU5688N1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ABSOLUTE<br />
MULTI-TURN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Permissible Voltage<br />
<br />
Output Current/Terminal<br />
<br />
Permissible Dissipation<br />
<br />
Operating Temperature<br />
<br />
Storage Temperature<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
Pin<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
Terminal Code<br />
<br />
A1<br />
NC<br />
SEL1<br />
NC<br />
NC<br />
SEL2<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
CS<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
VDD<br />
NC<br />
NC<br />
VSS<br />
CRS<br />
Pin<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
MaxVDD<br />
Terminal Code<br />
<br />
RX<br />
D15<br />
D14<br />
D13<br />
D12<br />
D11<br />
NC<br />
D10<br />
D9<br />
NC<br />
VSS<br />
D8<br />
VSS<br />
D7<br />
D6<br />
D5<br />
D4<br />
D3<br />
D2<br />
D1<br />
VSS<br />
D0<br />
EOP<br />
NC<br />
CRC<br />
5.0V ± 10%<br />
± 40mA Max<br />
± 24mA Max<br />
100mW Max<br />
–20 +85°C<br />
–55 + 150°C<br />
For details, please refer to Specification,SPC004706Y00<br />
AU5688N1SPC004705Y00<br />
MinVSS<br />
Pin<br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
64<br />
Terminal Code<br />
<br />
EOS<br />
NC<br />
NC<br />
NC<br />
VDD<br />
VSS<br />
IA1<br />
IY1<br />
NC<br />
IY2<br />
CLK<br />
RST<br />
A0<br />
NC<br />
41
OUTLINE (AU5688)<br />
<br />
12 ±0.4<br />
Dimension mm mm<br />
48 33<br />
49<br />
32<br />
64<br />
INDEX<br />
<br />
10 ±0.1 0.18 +0.1<br />
17<br />
10 ±0.1<br />
12 ± 0.4<br />
1.7max<br />
1.4 ± 0.1<br />
0.1<br />
1<br />
0.125<br />
0.5 ±<br />
0°<br />
10°<br />
1<br />
0.5<br />
16<br />
0.05<br />
TIME SEQUENCE<br />
<br />
RX<br />
EOP<br />
D0 ~ D15<br />
Hiz<br />
Stop bit<br />
<br />
25μs<br />
25μs<br />
1st Frame<br />
2nd Frame<br />
<br />
<br />
1st Frame (Data)<br />
0<br />
<br />
1 Frame mode<br />
1 <br />
2nd Frame (Data)<br />
<br />
MULTI-TURN ABSOLUTE<br />
RX<br />
25μs<br />
1st Frame<br />
<br />
25μs<br />
2nd Frame<br />
<br />
EOP<br />
CS<br />
SEL1<br />
D0 ~ D15<br />
Hiz<br />
1st Frame (Data)<br />
<br />
2nd Frame (Data)<br />
<br />
Hiz<br />
2 Frame mode<br />
2 <br />
GLOBAL CLOCK CIRCUIT (EXAMPLE)<br />
<br />
ENCODER INTERFACE (EXAMPLE)<br />
<br />
C1<br />
IA1 IY1 IY2<br />
R1<br />
CLK<br />
XTAL : SEIKO EPSON<br />
<br />
XTAL<br />
MA-406 8MHz<br />
R1 : 1MΩ<br />
C2<br />
C1,C2 : 10pF (±5%)<br />
Encoder<br />
<br />
RX<br />
RX<br />
RX AU5688N1<br />
Line Receiver<br />
<br />
26LS32 <br />
CPU<br />
bus<br />
42
0<br />
ABSOLUTE<br />
APPLICATION<br />
<br />
<br />
Full-absolute encoder to output data of 17bit/single Turn, and 16bit/Multi Turn.<br />
<br />
For Small Middle Wattage Motors<br />
<br />
Robots<br />
<br />
TS5667N120<br />
FEATURES<br />
<br />
SA35Series<br />
®<br />
<br />
Full Absolute Signal Output<br />
<br />
17bit/Turn,16bit Turns (At 6,000rpm Max)<br />
<br />
Bi-direction Serial Communication Type(NRZ)<br />
<br />
Fail-Check Operation<br />
<br />
Even during power outage,Multi-Turn data are backed up by external battery and<br />
built-in capacitor<br />
<br />
<br />
Dedicated serial signal receiver IC : AV5561N1 (Sold separately) is available.<br />
<br />
5<br />
60 +10 0<br />
+3<br />
0<br />
+50<br />
L=500 ( 6.5)<br />
Dimension mm mm<br />
MULTI-TURN<br />
(30)<br />
Joint recess<br />
6.3<br />
(3.4)<br />
13<br />
6 +0.01<br />
0<br />
(1.6)<br />
C0.2<br />
3.3 ±0.2<br />
Hexagon socket set<br />
24<br />
screws (attached)<br />
<br />
M3 x 32<br />
2 - M3 P=0.5<br />
20<br />
10.2<br />
6 +0.01<br />
0<br />
Shaft details<br />
<br />
6.2<br />
Encoder mounting surface<br />
<br />
15 ~ 20<br />
– 0.004<br />
( ~ 0<br />
– 0.012 – 0.008 )<br />
6 g6~h6<br />
Recommended<br />
Dimensions on shaft<br />
<br />
28±0.2<br />
S/N.<br />
23<br />
11<br />
8<br />
14<br />
N.P<br />
9<br />
3<br />
41 Max<br />
35 ±0.5<br />
2–M2.6 Depth 4<br />
2–M2.64<br />
Electronic<br />
parts<br />
<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
SA 35 17/33 bit L P S 5 V<br />
Smart<br />
Abs<br />
Encoder<br />
Size<br />
35mm<br />
Resolution<br />
<br />
Single turn<br />
17bit<br />
Model No.<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
55V<br />
Multi turn<br />
Total Count<br />
16bit<br />
33bit<br />
TS5667N120<br />
SSerial<br />
Output phase<br />
<br />
PPure Binary<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
43
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Resolution<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Absolute Signal<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Max Response Frequency<br />
<br />
Serial Data Transfer Cycle<br />
<br />
Data Code<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
17bit/turn and 16bit multiturns Total 33bit<br />
17bit116bit33bit<br />
Pure Binary Code<br />
DC + 5V ± 5%<br />
TypNormal Operation<br />
60mA <br />
TypBattery Operation<br />
100µA <br />
<br />
ADM 485 20mA<br />
Normal Operation<br />
13MHz <br />
Battery Operation<br />
13MHz <br />
35µs 63µs<br />
NoteIncluding time for a request..<br />
Time depends on the ID Codes.<br />
2.5Mbit/sec Start-Stop transmission.<br />
ID<br />
2.5Mbit/sec.<br />
Base Band NRZTWO-WAY<br />
NRZ<br />
Lead Wire Function Remark <br />
Red Vcc Main Power DC + 5V ± 5% <br />
Black GND <br />
Brown VB BatteryNotice1 <br />
Brown/Black GND <br />
Blue SD<br />
Blue/Black SD<br />
Serial Data <br />
Gray CASE GND <br />
Mechanical Spec. <br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Mounting Tolerances<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
5.9 x 10 – 3 N · m Max<br />
60gf · cm<br />
1.0 x 10 – 6 kg · cm 2 Typ<br />
<br />
6,000min – 1<br />
6,000rpm<br />
Radial Play<br />
<br />
Axial End Play<br />
<br />
Shaft Inclination<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
–10+ 85°C<br />
–20+ 90°C<br />
External BatteryVBrecommended:TOSHIBA Lithium Battery ER6V<br />
VB ER6V<br />
Max<br />
0.05mm TIR Max<br />
0.1mm Max<br />
0.1° Max<br />
Not Enclosed<br />
<br />
98m/s 2 10G52,000Hzfor 2hours<br />
98m/s 2 10G52,000Hz2<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3times<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3<br />
Without Cable<br />
0.06kg Max<br />
<br />
MULTI-TURN ABSOLUTE<br />
Notice 1 : Battery Power is necessary during Power Outage.<br />
<br />
RECEIVING AND TRANSMITTING INTERFACE<br />
<br />
<br />
Encoder Side Cable Receiving Side<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
5V<br />
1kΩ<br />
5V<br />
1kΩ<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
SDAT : <br />
Serial Data<br />
SRQ : <br />
Request<br />
DE<br />
<br />
DE<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
44
ABSOLUTE<br />
APPLICATION<br />
<br />
<br />
TS5669N220<br />
FEATURES<br />
<br />
SA35Series<br />
<br />
Mount Type, Full-absolute encoder to output data of 17bit/Single Turn, and 16bit/Multi Turn.<br />
<br />
For Small Middle<br />
Wattage Motors<br />
<br />
Robots<br />
<br />
Mount Hole Detail<br />
2– <br />
<br />
R1.6<br />
R1.6<br />
2.8<br />
C<br />
N.P<br />
D<br />
®<br />
Full Absolute Signal Output<br />
<br />
17bit/Turn,16bit Turns (At 6,000rpm Max)<br />
<br />
Bi-direction Serial Communication Type(NRZ)<br />
<br />
Fail-Check Operation<br />
<br />
Even during power outage,Multi-Turn data are backed up by external battery.<br />
(Encoder does not come with back-up capacitor.)<br />
<br />
<br />
Bus communication system enables connection up to 8 shafts. (Special specification)<br />
<br />
C<br />
Section D-D<br />
D-D<br />
+0.02<br />
0<br />
20<br />
35<br />
Recommended<br />
Dimension on encoder<br />
<br />
2–M2.6<br />
PCD 29<br />
Dimension mm mm<br />
+0.2<br />
0<br />
MULTI-TURN<br />
Divided equally<br />
2–<br />
PCD 29<br />
Electronic parts<br />
<br />
Section C-C<br />
C-C<br />
<br />
1<br />
8.95<br />
6<br />
+0.008<br />
0<br />
D<br />
25<br />
12<br />
12.5°<br />
A<br />
3.75<br />
26Max.<br />
500 +50<br />
0<br />
0.035 A<br />
(6.5)<br />
(65)<br />
Screw with a hexagonal driving<br />
hole(with dent end)<br />
M2.6(Attached 2 pieces)<br />
2–M2.6<br />
<br />
M2.62<br />
Fasten Torque<br />
<br />
0.353±0.020N·m<br />
(3.6±0.2kgf·cm)<br />
4<br />
Axial End play ±0.1mm<br />
±0.1mm<br />
0.01<br />
0.01<br />
B<br />
A<br />
1.6<br />
5.5±0.2<br />
1.6<br />
–0.005<br />
6 –0.015<br />
1.6<br />
B<br />
–0.015<br />
20 –0.035<br />
3.65±0.1<br />
6.85 ±0.5<br />
0<br />
–0.1<br />
1<br />
Dimension<br />
motor shaft<br />
<br />
<br />
15±0.5<br />
0.05 B<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
SA 35 17/33 bit L P S 5 V<br />
Smart<br />
Abs<br />
Encoder<br />
Size<br />
35mm<br />
Resolution<br />
<br />
Single turn<br />
17bit<br />
Model No.<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
55V<br />
Multi turn<br />
Total Count<br />
16bit<br />
33bit<br />
TS5669N220<br />
SSerial<br />
Output phase<br />
<br />
PPure Binary<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
45
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Resolution<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Absolute Signal<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Max Response Frequency<br />
<br />
Serial Data Transfer Cycle<br />
<br />
Data Code<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
17bit/turn and 16bit multiturns Total 33bit<br />
17bit116bit33bit<br />
Pure Binary Code<br />
<br />
DC + 5V<br />
+10<br />
– 5<br />
%<br />
TypNormal Operation<br />
110mA <br />
TypBattery Operation<br />
110µA /3.6V <br />
ADM 485 20mA<br />
Normal Operation<br />
13MHz <br />
Battery Operation<br />
13MHz <br />
35µs 63µs<br />
NoteIncluding time for a request..<br />
Time depends on the ID Codes.<br />
2.5Mbit/sec Start-Stop transmission.<br />
ID<br />
2.5Mbit/sec.<br />
Base Band NRZTWO-WAY<br />
NRZ<br />
Lead Wire Function Remark <br />
Red Vcc Main Power DC + 5V ± 5% <br />
Black GND <br />
Brown VB BatteryNotice1 <br />
Brown/Black GND <br />
Blue SD<br />
Blue/Black SD<br />
Serial Data<br />
Notice 1 : Battery Power is necessary during Power Outage.<br />
<br />
<br />
Mechanical Spec. <br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
0.24x 10 – 6 kg · cm 2 Typ<br />
<br />
6,000min – 1<br />
6,000rpm<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
–10+ 85°C<br />
–20+ 90°C<br />
External BatteryVBrecommended:TOSHIBA Lithium Battery ER6V<br />
VB ER6V<br />
Max<br />
Not Enclosed<br />
<br />
98m/s 2 10G52,000Hzfor 2hours<br />
98m/s 2 10G52,000Hz2<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3times<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3<br />
Without Cable<br />
0.03kg Max<br />
<br />
MULTI-TURN ABSOLUTE<br />
RECEIVING AND TRANSMITTING INTERFACE<br />
<br />
<br />
Encoder Side Cable Receiving Side<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
5V<br />
1kΩ<br />
5V<br />
1kΩ<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
SDAT : <br />
Serial Data<br />
SRQ : <br />
Request<br />
DE<br />
<br />
DE<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
46
ABSOLUTE<br />
APPLICATION<br />
<br />
<br />
For Small Middle Wattage Motors<br />
<br />
Robots<br />
<br />
Injection Machines<br />
<br />
TS5668N20<br />
SI35Series<br />
FEATURES<br />
<br />
<br />
Mount Type, Full-absolute encoder to output data of 17bit/Single Turn. (Without Multi Turn function)<br />
<br />
C<br />
D<br />
Full Absolute Signal Output<br />
<br />
17bit/Turn (At 6,000rpm Max)<br />
<br />
Bi-direction Serial Communication Type(NRZ)<br />
<br />
Fail-Check Operation<br />
<br />
Small Size (35)<br />
<br />
Low cost<br />
<br />
Use this one as a substitute for a high resolution incremental encoder.<br />
<br />
C<br />
Section D-D<br />
D-D<br />
<br />
+0.02<br />
0<br />
20<br />
35<br />
Recommended<br />
Dimension on encoder<br />
<br />
2–M2.6<br />
PCD 29<br />
Dimension mm mm<br />
+0.2<br />
0<br />
SINGLE-TURN<br />
2–3<br />
divided equally<br />
PCD 29<br />
<br />
Electronic parts<br />
26Max.<br />
Section C-C<br />
C-C<br />
<br />
1<br />
8.95<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
D<br />
25<br />
12<br />
12.5°<br />
A<br />
N.P<br />
3.75<br />
+0.008<br />
6 0<br />
500 +50<br />
0<br />
0.035 A<br />
Screw with a hexagonal driving<br />
hole(with dent end)<br />
M2.6(Attached 2 pieces)<br />
2–M2.6<br />
<br />
M2.62<br />
Fasten Torque<br />
<br />
0.353±0.020N·m<br />
(3.6±0.2kgf·cm)<br />
± 0.5mm<br />
4<br />
Axial End play ±0.1mm<br />
±0.1mm<br />
0.01<br />
A<br />
0.01<br />
B<br />
–0.005<br />
6 –0.015<br />
B<br />
5.5±0.2<br />
–0.015<br />
20 –0.035<br />
3.65±0.1<br />
6.85 ±0.5<br />
0<br />
–0.1<br />
1<br />
Dimension<br />
motor shaft<br />
<br />
<br />
15±0.5<br />
0.05 B<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
SI 35 17 bit L P S 5 V<br />
Smart<br />
Inc<br />
Encoder<br />
Size<br />
35mm<br />
Resolution<br />
<br />
Single turn<br />
17bit<br />
Model No.<br />
<br />
TS5668N20<br />
Voltage<br />
<br />
55V<br />
SSerial<br />
Output phase<br />
<br />
PPure Binary<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
47
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
Resolution<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Absolute Signal<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
17bit/turn<br />
17bit1<br />
Pure Binary Code<br />
DC + 5V ± 5%<br />
TypNormal Operation<br />
110mA Max<br />
<br />
ADM 485 20mA<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
0.24x 10 – 6 kg · cm 2 Typ<br />
<br />
6.000min – 1<br />
6,000rpm<br />
Mechanical Spec.<br />
<br />
–10+ 85°C<br />
–20+ 90°C<br />
Max<br />
Not Enclosed<br />
<br />
98m/s 2 10G52,000Hzfor 2houers<br />
98m/s 2 10G52,000Hz2<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3times<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3<br />
Without Cable<br />
0.03kg Max<br />
<br />
Max Response Frequency<br />
<br />
Serial Data Transfer Cycle<br />
<br />
Data Code<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
13MHz<br />
35µs 63µs<br />
NoteIncluding time for a request..<br />
Time depends on the ID Codes.<br />
2.5Mbit/sec Start-Stop transmission.<br />
ID<br />
2.5Mbit/sec.<br />
Base Band NRZTWO-WAY<br />
NRZ<br />
Lead Wire Function Remark <br />
White Vcc Main Power DC + 5V ± 5% <br />
Black GND <br />
Light Blue SD<br />
Purple SD<br />
Serial Data<br />
<br />
SINGLE-TURN ABSOLUTE<br />
RECEIVING AND TRANSMITTING INTERFACE<br />
<br />
<br />
Encoder Side Cable Receiving Side<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
5V<br />
1kΩ<br />
5V<br />
1kΩ<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
SDAT : <br />
Serial Data<br />
SRQ : <br />
Request<br />
DE<br />
<br />
DE<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
48
ABSOLUTE<br />
APPLICATION<br />
<br />
<br />
Full-absolute encoder to output data of 17bit/Single Turn, and 16bit/Multi Turn.<br />
<br />
Small Middle Wattage Motors<br />
<br />
Robots<br />
<br />
Injection Machines<br />
<br />
TS5667N420<br />
FEATURES<br />
<br />
SA48Series<br />
500<br />
®<br />
Full Absolute Signal Output<br />
<br />
17bit/Turn,16bit Turns (At 6,000rpm Max)<br />
<br />
Bi-direction Serial Communication Type(NRZ)<br />
<br />
Fail-Check Operation<br />
<br />
Even during power outage, Multi-Turn data are backed up by external battery and<br />
built-in capacitor<br />
<br />
<br />
Dedicated serial signal receiver IC, AU5561N1 (Sold separately) is available.<br />
<br />
Electronic parts<br />
<br />
<br />
Dimension Unit in mm mm mm<br />
(φ 6.5)<br />
φ 46<br />
20°<br />
R20<br />
R1.75<br />
24<br />
MULTI-TURN<br />
38Max<br />
2.5<br />
2-M3<br />
C0.2<br />
– 0.005<br />
( ~ 0<br />
– 0.014 – 0.009 )<br />
Encoder mounting surface<br />
<br />
g6 ~ h6<br />
φ 8<br />
18 ~ 23<br />
Hexagon socket<br />
set screw<br />
<br />
M3 x 3<br />
(27)<br />
N.P<br />
0.7<br />
Recommended encoder body mounting screw<br />
M3 Hexagon socket head cap screw<br />
<br />
M3<br />
φ 8 +0.015<br />
Shaft details<br />
<br />
0<br />
Recommended<br />
Dimensions on shaft<br />
<br />
Unless Unless otherwise otherwise specified specified tolerance tolerance is ±0.5.mm is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
SA 48 17/33 bit L P S 5 V<br />
Smart<br />
Abs<br />
Encoder<br />
Size<br />
48mm<br />
Resolution<br />
<br />
Single turn<br />
17bit<br />
Model No.<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
55V<br />
Multi turn<br />
Total Count<br />
16bit<br />
33bit<br />
TS5667N420<br />
SSerial<br />
Output phase<br />
<br />
PPure Binary<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
49
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Resolution<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Absolute Signal<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Max Response Frequency<br />
<br />
Serial Data Transfer Cycle<br />
<br />
Data Code<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
17bit/turn and 16bit multiturns Total 33bit<br />
17bit116bit33bit<br />
Pure Binary Code<br />
DC + 5V ± 5%<br />
TypNormal Operation<br />
60mA <br />
TypBattery Operation<br />
100µA <br />
<br />
ADM 485 20mA<br />
Normal Operation<br />
13MHz <br />
Battery Operation<br />
13MHz <br />
35µs 63µs<br />
NoteIncluding time for a request..<br />
Time depends on the ID Codes.<br />
2.5Mbit/sec Start-Stop transmission.<br />
ID<br />
2.5Mbit/sec.<br />
Base Band NRZTWO-WAY<br />
NRZ<br />
Lead Wire Function Remark <br />
Red Vcc Main Power DC + 5V ± 5% <br />
Black GND <br />
Brown VB BatteryNotice1 <br />
Brown/Black GND <br />
Blue SD<br />
Blue/Black SD<br />
Serial Data <br />
Gray CASE GND <br />
Mechanical Spec. <br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Mounting Tolerances<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
9.8 x 10 – 3 N · m Max<br />
100gf · cm<br />
6.5 x 10 – 6 kg · cm 2 Typ<br />
6,000min – <br />
Mechanical Spec.<br />
6,000rpm Max<br />
Radial Play<br />
<br />
0.05mm TIR Max<br />
Axial End Play<br />
<br />
0.1mm Max<br />
Shaft Inclination<br />
<br />
0.1° Max<br />
–10+ 85°C<br />
–20+ 90°C<br />
Not Enclosed<br />
<br />
98m/s 2 10G5 – 2,000Hzfor 2hours<br />
98m/s 2 10G5 – 2,000Hz2<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3times<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3<br />
Without Cable<br />
0.08kg Max<br />
<br />
External BatteryVBrecommended:TOSHIBA Lithium Battery ER6V<br />
VB ER6V<br />
MULTI-TURN ABSOLUTE<br />
Notice 1 : Battery Power is necessary during Power Outage.<br />
<br />
RECEIVING AND TRANSMITTING INTERFACE<br />
<br />
<br />
Encoder Side Cable Receiving Side<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
5V<br />
1kΩ<br />
5V<br />
1kΩ<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
SDAT : <br />
Serial Data<br />
SRQ : <br />
Request<br />
DE<br />
<br />
DE<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
50
ABSOLUTE<br />
APPLICATION<br />
<br />
Machine Tools<br />
Robots<br />
<br />
<br />
Measuring Instruments<br />
<br />
High-accuracy Angular indexing Equipment<br />
<br />
Semiconductor Manufacturing Equipment<br />
<br />
TS5647<br />
<br />
TS5648<br />
SA56Series<br />
FEATURES<br />
<br />
®<br />
<br />
Semi-absolute encoder to output data of 20bit (16bit) /Single Turn, by turning the input shaft by about 0.6º after the power-on.<br />
<br />
16bit.20bit in a small package<br />
<br />
<br />
Serial Data Transmission<br />
(Bi-direction Serial Communication)<br />
<br />
20, 16bit/ Turn, Multi-Turn, 16bit.<br />
<br />
Fail-Check Operation<br />
<br />
Even during power outage.Multi-Turn data are<br />
backed up by external battery and built-in capacitor<br />
<br />
Dedicated serial signalreceiver IC, AU5561N1 (Sold separately) is available.<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
Electronic parts<br />
<br />
15 ± 5<br />
66<br />
75 ± 2<br />
MULTI-TURN<br />
2 - R2.25<br />
20<br />
30<br />
Hexagon socket set<br />
screws (attached)<br />
<br />
M3x42<br />
Shaft details<br />
<br />
2 - M3<br />
φ 20<br />
φ 8G7 + + 0.020<br />
0.005<br />
φ 20<br />
(1)<br />
3.3<br />
0.3<br />
39 Max<br />
φ 56 ±1<br />
L = 500 +5 0<br />
C0.6<br />
Joint recess<br />
<br />
1.6 3.4 φ 8.3<br />
18<br />
Effective length<br />
G7<br />
φ 6.5<br />
5 +3 0<br />
60 +10<br />
0<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
SA 56 20/36 bit L P S 5 V<br />
Smart<br />
Abs<br />
Encoder<br />
Size<br />
56mm<br />
Resolution<br />
<br />
Single turn 20bit<br />
Multi turn 16bit<br />
Total Count 36bit<br />
Model No.<br />
<br />
TS5648<br />
N100<br />
SSerial<br />
Voltage<br />
<br />
55V<br />
Single turn<br />
Multi turn<br />
Total Count<br />
16bit<br />
16bit<br />
32bit<br />
TS5647<br />
N100<br />
Output phase<br />
<br />
PPure Binary<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
51
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Resolution<br />
Electrical Spec.<br />
External BatteryVBrecommendedTOSHIBA Lithium Battery ER6V<br />
VBER6V<br />
Data Output<br />
according to<br />
Request Codes<br />
<br />
<br />
Reset<br />
<br />
Battery Error<br />
<br />
External Battery Alarm<br />
<br />
Data Error Check<br />
<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Absolute Signal<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Max. Response Frequency<br />
<br />
Serial Data Transfer Cycle<br />
<br />
<br />
OTHER FUNCTIONS<br />
<br />
20 or 16bit/turn and 16bit/65,536 turns<br />
total 36 or 32 bit<br />
Before the shaft turned by about 0.6° after power supplied,<br />
effective resolution remains 5bit only.<br />
<br />
20 or 16bit 16bit65,536<br />
36 or 32bit<br />
5bit0.6° <br />
20bit or 16bit <br />
Pure Binary Code<br />
250mA<br />
Max<br />
SN65C1168<br />
Absolute Signal<br />
<br />
DC+5V 5%<br />
10%<br />
<br />
Battery Operation<br />
50µA Max<br />
300µA Typ<br />
Source Current<br />
20mA Max<br />
Sink Current<br />
20mA Max<br />
38.4µs66.4µs<br />
NoteIncluding time for a request.<br />
Time depends on the ID Codes.<br />
2.5Mbit/sec Start-Stop transmission.<br />
ID<br />
2.5Mbit/sec.<br />
Following data are serially output in accordance with the<br />
Request Codes ID0IDF.<br />
ID0IDF<br />
Single-turn<br />
Multi-turn<br />
20or 16bit 16bit<br />
10 consecutive requests of ID7 shall reset error signals.<br />
3 consecutive requests of IDC shall clear Multi-turn data<br />
and reset error signals.<br />
ID10<br />
IDC<br />
<br />
Error signals to notify data destruction due to malfunction of<br />
battery. etc.<br />
<br />
Error signal to notify external battery's voltage gets below 3.25 ± 0.15V<br />
3.25 ± 0.15V <br />
Error signal to notify single turn or multi turn data has been<br />
abnormal.<br />
<br />
<br />
52MHzTS5648<br />
3.2MHzTS5647<br />
<br />
Mechanical Spec. <br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Mounting Tolerances<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
Fully absolute data of 20bit (16bit) /Single Turn by turning<br />
the input shaft by about 0.6° after the power-on.<br />
0.6°<br />
20bit16bit<br />
CIRCUIT AT OUTPUT STAGE (EXAMPLE)<br />
<br />
Line Driver Output<br />
SN65C1168<br />
Encoder<br />
4.9 x 10 – 3 N · m<br />
50gf · cm Max<br />
1x10 – 5 kg · m 2<br />
100g · cm 2 <br />
Max<br />
5,000min – 1<br />
Max<br />
5,000rpm<br />
Radial Play<br />
<br />
0.05mm TIR Max<br />
Axial End Play<br />
<br />
0.2mm Max<br />
Shaft Inclination<br />
<br />
0.1° Max<br />
–10+ 70°C<br />
–20+ 85°C<br />
Not Enclosed<br />
<br />
49m/s 2 5G5 – 2,000Hzfor 9hours<br />
49m/s 2 5G5 – 2,000Hz9<br />
980m/s 2 100G11msec, 18times<br />
980m/s 2 100G11msec, 18<br />
0.6kg Max<br />
<br />
Twisted Pair Shield Cable.<br />
<br />
Transfer distance 50m Max<br />
50m<br />
SN75176<br />
AU5561N1<br />
Note that transfer distance depends much on ambient condition.<br />
<br />
Receiving IC AU5561N1 is separately necessary.<br />
Please refer to the operation manual for AU5561N1.<br />
IC AU5561N1<br />
AU5561N1801100401E50<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
MULTI-TURN ABSOLUTE<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
COLOR<br />
<br />
BEIGE<br />
<br />
LIGHT BLU<br />
<br />
GRY<br />
<br />
BLK<br />
<br />
WHT<br />
<br />
BRN<br />
<br />
VLT<br />
<br />
FUNCTION<br />
<br />
VBBattery<br />
Serial Data<br />
SD <br />
CASE GND<br />
GND<br />
DCV<br />
GND<br />
Serial Data<br />
SD <br />
<br />
<br />
SERIAL DATA (EXAMPLE)<br />
<br />
Idle<br />
<br />
16~44μs (40~110 bit · 2.5M bit /sec.)<br />
CF SF DF0 DF1 DFn RF<br />
Control Field Status Field Data Field n < =7 CRC Field<br />
<br />
CRC <br />
ID DF 0 DF 1 DF 2 DF 3 DF 4 DF 5 DF 6 DF 7<br />
ID0 ABS 0 ABS 1 ABS 2<br />
ID1 ABM 0 ABM 1 ABM 2<br />
ID2 ENID<br />
ID3 ABS 0 ABS 1 ABS 2 ENID ABM 0 ABM 1 ABM 2 ALM C<br />
ENID : Encoder I.D ABS : Single Turn Data ABM : Multi-turn Data<br />
Idle<br />
<br />
52
ABSOLUTE<br />
APPLICATION<br />
<br />
<br />
Full-absolute encoder to output data of 17bit/Single Turn, and 16bit/Multi Turn.<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
Large Wattage Motors<br />
<br />
Robots<br />
<br />
Press Machines (Capable of mounting vibration resistant, metal slit.)<br />
<br />
Injection Machines<br />
<br />
TS5667N253<br />
SA100<br />
®<br />
Full Absolute Signal Output<br />
<br />
17bit/Turn,16bit Turns (At 3,000rpm Max)<br />
<br />
Bi-direction Serial Communication Type(NRZ)<br />
<br />
Fail-Check Operation<br />
<br />
Even during power outage, Multi-Turn data are backed up by external battery and<br />
built-in capacitor<br />
<br />
<br />
Dedicated serial signal receiver IC, AU5561N1 (Sold separately) is available.<br />
<br />
2<br />
51<br />
8<br />
<br />
2–6.3<br />
4.7<br />
30<br />
20<br />
Dimension mm mm<br />
100<br />
36<br />
44<br />
55<br />
3<br />
55<br />
MULTI-TURN<br />
+0.4<br />
+0.2<br />
30<br />
30 +0.021<br />
0<br />
30 +0.4<br />
+0.2<br />
L=500Min.<br />
30 +0.021<br />
0<br />
0.35<br />
11±1<br />
Encoder mounting surface<br />
<br />
50Min.<br />
30 +0.021<br />
0<br />
15 (15) 15 6<br />
1.5<br />
g6~h6<br />
30<br />
Shaft Details<br />
<br />
4.5<br />
2–M5<br />
Hexagon socket<br />
set screws (attached)<br />
<br />
2<br />
Recommended Dimensions on Shaft<br />
<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
SA 100 17/33 bit L P S 5 V<br />
Smart<br />
Abs<br />
Encoder<br />
Size<br />
100mm<br />
Resolution<br />
<br />
Single turn<br />
17bit<br />
Model No.<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
55V<br />
Multi turn<br />
Total Count<br />
16bit<br />
33bit<br />
TS5667N253<br />
SSerial<br />
Output phase<br />
<br />
PPure Binary<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
53
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Resolution<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Absolute Signal<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Serial Data Transfer Cycle<br />
<br />
Data Code<br />
<br />
E 2 PROM Accessible Address<br />
E 2 PROM<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
17bit/turn and 16bit multiturns Total 33bit<br />
17bit116bit33bit<br />
Pure Binary Code<br />
DC + 5V ± 5%<br />
TypNormal Operation<br />
70mA <br />
TypBattery Operation<br />
100µA <br />
3,000 min –1 Max<br />
3,000rpm<br />
<br />
ADM485 or compatible / 20mA<br />
ADM 485 20mA<br />
35µs 63µs<br />
NoteIncluding time for a request.<br />
Time depends on the ID Codes.<br />
2.5Mbit/sec Start-Stop communication.<br />
ID<br />
2.5Mbit/sec.<br />
Base Band NRZBi-direction<br />
NRZ<br />
8bit0~79 Address<br />
8bit0~79<br />
Lead Wire Function Remark <br />
Red Vcc Main Power DC + 5V ± 5% <br />
Black GND <br />
Brown VB BatteryNotice1 <br />
Brown/Black GND <br />
Blue SD<br />
Blue/Black SD<br />
Serial Data <br />
Gray CASE GND <br />
Mechanical Spec. <br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Mounting Tolerances<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
80 x 10 – 3 N · m Max<br />
820gf · cm<br />
150 x 10 – 6 kg · m 2 Typ<br />
3,000min – <br />
Mechanical Spec.<br />
3,000rpm Max<br />
Radial Play<br />
<br />
0.05mm TIR Max<br />
Axial End Play<br />
<br />
0.1mm Max<br />
Shaft Inclination<br />
<br />
0.1° Max<br />
–10+ 85°C<br />
–20+ 90°C<br />
IP = 40<br />
49m/s 2 5G5 – 2,000Hzfor 2hours/axis<br />
49m/s 2 5G5 – 2,000Hz2<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3times/direction<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3<br />
Without Cable<br />
1.2kg Max<br />
<br />
External BatteryVBrecommended:TOSHIBA Lithium Battery ER6V<br />
VB ER6V<br />
MULTI-TURN ABSOLUTE<br />
Notice 1 : Battery Power is necessary during Power Outage.<br />
<br />
RECEIVING AND TRANSMITTING INTERFACE<br />
<br />
<br />
Encoder Side Cable Receiving Side<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
5V<br />
1kΩ<br />
5V<br />
1kΩ<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
SDAT : <br />
Serial Data<br />
SRQ : <br />
Request<br />
DE<br />
<br />
DE<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
54
ABSOLUTE<br />
APPLICATION<br />
<br />
<br />
Full-absolute encoder to output of 17bit/Single Turn and 16bit/Multi Turn.<br />
<br />
FEATURES<br />
<br />
Large Wattage Motors<br />
<br />
Robots<br />
<br />
Press Machines (Capable of mounting vibration resistant, metal slit.)<br />
<br />
Injection Machines<br />
<br />
TS5667N650<br />
SA135<br />
®<br />
Full Absolute Signal Output<br />
<br />
17bit/Turn,16bit Turns (At 1,500rpm Max)<br />
<br />
Bi-direction Serial Communication Type(NRZ)<br />
<br />
Fail-Check Operation<br />
<br />
Even during power outage, Multi-Turn data are backed up by external battery<br />
<br />
Dedicated serial signal receiver IC, AU5561N1 (Sold parately) is available.<br />
<br />
1<br />
59<br />
13<br />
11±1<br />
<br />
30<br />
2–6.3 20<br />
Dimension mm mm<br />
Hexagon socket screw<br />
<br />
M4 X 20<br />
135±1<br />
(69.4)<br />
N.P<br />
(90)<br />
4.7<br />
73.8<br />
80.8<br />
MULTI-TURN<br />
8<br />
0.35<br />
L=500Min.<br />
<br />
73.8<br />
80.8<br />
65 +0.04<br />
+0.01<br />
12 22<br />
65 +0.5<br />
+0.04<br />
59<br />
65 +0.04<br />
+0.01<br />
10<br />
h6<br />
65<br />
52Min.<br />
Shaft Details<br />
Recommended<br />
Dimensions on shaft<br />
<br />
Unless otherwise specified tolerance is ± 0.5mm<br />
± 0.5mm<br />
DESIGNATE THE NAME OF FUNCTION WHEN ORDERING<br />
<br />
<br />
SA 135 17/33 bit L P S 5 V<br />
Smart<br />
Abs<br />
Encoder<br />
Size<br />
135mm<br />
Resolution<br />
<br />
Single turn<br />
17bit<br />
Model No.<br />
<br />
Voltage<br />
<br />
55V<br />
Multi turn<br />
Total Count<br />
16bit<br />
33bit<br />
TS5667N650<br />
SSerial<br />
Output phase<br />
<br />
PPure Binary<br />
<br />
LLine Driver<br />
For special cases, please consult us.<br />
<br />
55
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Resolution<br />
Electrical Spec.<br />
<br />
Output Phase<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Consumption Current<br />
<br />
Output Form<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Absolute Signal<br />
<br />
Line Driver<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Serial Data Transfer Cycle<br />
<br />
Data Code<br />
<br />
E 2 PROM Accessible Address<br />
E 2 PROM<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
17bit/turn and 16bit multiturns Total 33bit<br />
17bit116bit33bit<br />
Pure Binary Code<br />
DC + 5V ± 5%<br />
TypNormal Operation<br />
70mA <br />
TypBattery Operation<br />
100µA <br />
1,500 min –1 Max<br />
1,500rpm<br />
<br />
ADM485 or compatible / 20mA<br />
ADM 485 20mA<br />
35µs 63µs<br />
NoteIncluding time for a request.<br />
Time depends on the ID Codes.<br />
2.5Mbit/sec Start-Stop communication.<br />
ID<br />
2.5Mbit/sec.<br />
Base Band NRZBi-direction<br />
NRZ<br />
8bit0~79 Address<br />
8bit0~79<br />
Lead Wire Function Remark <br />
Red Vcc Main Power DC + 5V ± 5% <br />
Black GND <br />
Brown VB BatteryNotice1 <br />
Brown/Black GND <br />
Blue SD<br />
Blue/Black SD<br />
Serial Data <br />
Gray CASE GND <br />
Mechanical Spec. <br />
Starting Torque<br />
<br />
Moment of Inertia<br />
<br />
Maximum Rotating Speed<br />
<br />
Mounting Tolerances<br />
<br />
Operating Temp. Range<br />
<br />
Storage Temp. Range<br />
<br />
Protective Construction<br />
<br />
Vibration<br />
<br />
<br />
Shock<br />
<br />
<br />
Mass<br />
<br />
<br />
98 x 10 – 3 N · m Max<br />
1,000gf · cm<br />
Radial Play<br />
<br />
Axial End Play<br />
<br />
Shaft Inclination<br />
<br />
1.21 x 10 – 3 kg · m 2 Typ<br />
1,500min – 1 Max<br />
1,500rpm<br />
–10+ 85°C<br />
–20+ 90°C<br />
IP = 40<br />
49m/s 2 5G5 – 2,000Hzfor 2hours/axis<br />
49m/s 2 5G5 – 200Hz2<br />
1,960m/s 2 200G11msec, 3times/direction<br />
294m/s 2 30G11msec, 3<br />
1.5kg Max<br />
Without Cable<br />
<br />
External BatteryVBrecommended:TOSHIBA Lithium Battery ER6V<br />
VB ER6V<br />
0.05mm TIR Max<br />
0.1mm Max<br />
0.1° Max<br />
MULTI-TURN ABSOLUTE<br />
Notice 1 : Battery Power is necessary during Power Outage.<br />
<br />
RECEIVING AND TRANSMITTING INTERFACE<br />
<br />
<br />
Encoder Side Cable Receiving Side<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
5V<br />
1kΩ<br />
5V<br />
1kΩ<br />
ADM485 <br />
ADM485 or compatible<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
220Ω<br />
1kΩ<br />
SDAT : <br />
Serial Data<br />
SRQ : <br />
Request<br />
DE<br />
<br />
DE<br />
Use transmission cable after verifying effects of impedance characteristics, etc.<br />
<br />
56
SERIAL SIGNAL RECEIVERS<br />
I C<br />
<br />
AU5561N1<br />
AU5561N1 which is a serial signal receiver IC dedicated<br />
to TS5647, TS5648, TS5667, TS5668, TS5669 provides<br />
serial-to-parallel conversion of 40 to 110 bit signals, and<br />
interfaces with a 16/32 bit CPU bus or DSP bus.<br />
AU5561N1 provides interrupt signals to synchronize with<br />
a CPU. It can also read encoder data whithout a CPU in<br />
two ways (Manual Mode)ID3 (Single turn data, Multiturn<br />
data, & Alarm)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Supply Voltage<br />
<br />
Source Current<br />
<br />
Permissible Voltage<br />
<br />
Output Current/Terminal<br />
<br />
Permissible Dissipation<br />
<br />
Operating Temperature<br />
<br />
Storage Temperature<br />
<br />
For details, please refer to operation manuals, 801100401E50<br />
AU5561N1801100401E50<br />
MaxVDD<br />
5.0V ± 10%<br />
40mA Max<br />
± 24mA Max<br />
± 200mW Max<br />
–10+ 85°C<br />
–65+ 150°C<br />
MinVSS<br />
OUTLINE<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
23.2 ±0.4<br />
20.0 ±0.1<br />
80<br />
51<br />
81 50<br />
0.15 ±0.05<br />
2.7 ±0.1<br />
Index<br />
100 31<br />
14.0 ±0.1<br />
17.2 ±0.4<br />
0.8 ±0.3<br />
1.6<br />
1 30<br />
0.65 0.30 ±0.1<br />
57
SYSTEM CONNECTION<br />
<br />
716bit (32bit) CPU<br />
TS5647,TS5648 50m Max<br />
COLOR FUNCTION AWG24<br />
<br />
WHT<br />
<br />
Vcc<br />
BLK<br />
<br />
GND<br />
BRN<br />
<br />
GND<br />
BEIGE<br />
<br />
VB<br />
LIGHT BLU<br />
<br />
SD<br />
VLT<br />
<br />
SD<br />
TS5667N120,N420<br />
COLOR FUNCTION<br />
<br />
RED<br />
Vcc<br />
<br />
BLK<br />
GND<br />
<br />
BRN/BLK<br />
GND<br />
<br />
BRN<br />
VB<br />
<br />
BLU<br />
SD<br />
<br />
BRN/BLK<br />
SD<br />
<br />
CONNECTION TABLE<br />
<br />
+5V<br />
VB<br />
3.6V<br />
POWER ON RESET<br />
10kΩ<br />
R<br />
D<br />
SN75176<br />
20 MHz<br />
RD<br />
WR<br />
USER<br />
( ( CS)<br />
DECODER)<br />
USER<br />
ADR.<br />
BUS<br />
A2<br />
A1<br />
A0<br />
73DMODEL<br />
CPU32bit<br />
1<br />
14<br />
26<br />
39<br />
51<br />
57<br />
76<br />
82<br />
84<br />
85<br />
86<br />
87<br />
4<br />
5<br />
2<br />
83<br />
9<br />
77<br />
69<br />
78<br />
79<br />
80<br />
81<br />
70<br />
67<br />
71<br />
72<br />
66<br />
65<br />
64<br />
73<br />
74<br />
8<br />
11<br />
10<br />
3<br />
6<br />
7<br />
25<br />
31<br />
50<br />
63<br />
68<br />
75<br />
88<br />
93<br />
100<br />
+5V<br />
+5V<br />
+5V<br />
+5V<br />
+5V<br />
+5V<br />
+5V<br />
+5V<br />
TEST1<br />
TEST2<br />
TEST3<br />
TEST4<br />
X1<br />
X2<br />
SYSRES<br />
ABSMD<br />
SDAT<br />
INRQ<br />
R/W<br />
RQMODE<br />
RQC0<br />
RQC1<br />
RQSTB<br />
STRB<br />
CS<br />
IS<br />
CPUM<br />
A0<br />
A1<br />
A2<br />
DMODE<br />
DS40<br />
SRQ<br />
DRCONT<br />
SDTS<br />
GND<br />
GND<br />
GND<br />
GND<br />
GND<br />
GND<br />
GND<br />
GND<br />
GND<br />
GND<br />
GND<br />
GND<br />
AU5561N1<br />
D0<br />
D1<br />
D2<br />
D3<br />
D4<br />
D5<br />
D6<br />
D7<br />
D8<br />
D9<br />
D10<br />
D11<br />
D12<br />
D13<br />
D14<br />
D15<br />
D16<br />
D17<br />
D18<br />
D19<br />
D20<br />
D21<br />
D22<br />
D23<br />
D24<br />
D25<br />
D26<br />
D27<br />
D28<br />
D29<br />
D32<br />
D31<br />
M32<br />
M33<br />
M34<br />
M35<br />
M36<br />
M37<br />
M38<br />
M39<br />
INT<br />
TIMOT<br />
RQBUSY<br />
RXBUSY<br />
61<br />
60<br />
59<br />
58<br />
56<br />
55<br />
54<br />
53<br />
52<br />
49<br />
48<br />
47<br />
46<br />
45<br />
44<br />
43<br />
42<br />
41<br />
40<br />
38<br />
37<br />
36<br />
35<br />
34<br />
33<br />
32<br />
30<br />
29<br />
28<br />
27<br />
24<br />
23<br />
22<br />
21<br />
20<br />
19<br />
18<br />
17<br />
16<br />
15<br />
62<br />
89<br />
12<br />
13<br />
D0 ~ D15<br />
USER DATA BUS<br />
16bit<br />
D0 ~ D31<br />
USER DATA BUS<br />
32bit<br />
D0 ~ M39<br />
USER DATA BUS<br />
40bit<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
IInput OOutput PPower Supply<br />
PIN<br />
I/O<br />
FUNCTION<br />
FUNCTION<br />
FUNCTION<br />
FUNCTION<br />
FUNCTION<br />
NAME<br />
PIN I/O NAME<br />
PIN I/O NAME<br />
<br />
<br />
<br />
FUNCTION<br />
<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
P<br />
I<br />
P<br />
I<br />
O<br />
P<br />
P<br />
O<br />
I<br />
I/O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
P<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
P<br />
P<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
P<br />
O<br />
O<br />
O<br />
VDD<br />
SYSRES<br />
VSS<br />
X1<br />
X2<br />
VSS<br />
VSS<br />
SRQ<br />
SDAT<br />
SDTS<br />
DRCONT<br />
RQBUSY<br />
RXBUSY<br />
VDD<br />
M39<br />
M38<br />
M37<br />
M36<br />
M35<br />
M34<br />
M33<br />
M32<br />
D31<br />
D32<br />
VSS<br />
VDD<br />
D29<br />
D28<br />
D27<br />
D26<br />
VSS<br />
D25<br />
D24<br />
D23<br />
+5V±10%<br />
System Reset <br />
GND<br />
System Clock <br />
System Clock <br />
GND<br />
GND<br />
Request Signal <br />
Serial Signal <br />
––<br />
Control Signal<br />
<br />
+5V ± 10%<br />
<br />
40bit<br />
GND<br />
+5V ± 10%<br />
Data Bus (32bit)<br />
32bit<br />
GND<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
64<br />
65<br />
66<br />
67<br />
68<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
P<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
P<br />
P<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
P<br />
I/O<br />
I/O<br />
I/O<br />
I/O<br />
O<br />
P<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
P<br />
D22<br />
D21<br />
D20<br />
D19<br />
VDD<br />
D18<br />
D17<br />
D16<br />
D15<br />
D14<br />
D13<br />
D12<br />
D11<br />
D10<br />
D9<br />
VSS<br />
VDD<br />
D8<br />
D7<br />
D6<br />
D5<br />
D4<br />
VDD<br />
D3<br />
D2<br />
D1<br />
D0<br />
INT<br />
VSS<br />
A2<br />
A1<br />
A0<br />
CS<br />
VSS<br />
Data Bus (32bit)<br />
32bit<br />
+5V ± 10%<br />
GND<br />
+5V ± 10%<br />
Data Bus (16bit)<br />
16bit<br />
+5V ± 10%<br />
<br />
GND<br />
Address Bus<br />
<br />
Chip Select <br />
GND<br />
69<br />
70<br />
71<br />
72<br />
73<br />
74<br />
75<br />
76<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80<br />
81<br />
82<br />
83<br />
84<br />
85<br />
86<br />
87<br />
88<br />
89<br />
90<br />
91<br />
92<br />
93<br />
94<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
100<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
P<br />
P<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
P<br />
I<br />
I<br />
I<br />
–<br />
–<br />
P<br />
O<br />
–<br />
–<br />
–<br />
P<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
P<br />
R/W<br />
STRB<br />
IS<br />
CPUM<br />
DMODE<br />
DS40<br />
VSS<br />
VDD<br />
INRQ<br />
RQMODE<br />
RQC0<br />
RQC1<br />
RQSTB<br />
VDD<br />
ABSMD<br />
TEST1<br />
TEST2<br />
–<br />
–<br />
VSS<br />
TIMOT<br />
–<br />
–<br />
–<br />
VSS<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
VSS<br />
Control Signal<br />
<br />
GND<br />
+5V ± 10%<br />
Control Signal<br />
<br />
+5V ± 10%<br />
Control Signal <br />
Test Signal<br />
<br />
––<br />
––<br />
GND<br />
Time Out Error <br />
––<br />
––<br />
––<br />
GND<br />
––<br />
––<br />
––<br />
––<br />
––<br />
––<br />
GND<br />
58
READING FORMAT<br />
TS5648<br />
Reading Format (Encoder data map) in 16bit CPU/DSP Mode<br />
16bit CPUDSPID0,3,<br />
Address<br />
DATA<br />
ID No.<br />
D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 D14 D15<br />
ID 0<br />
ID 3<br />
A2 A1 A0<br />
0 0 0<br />
0<br />
0<br />
0<br />
1<br />
1<br />
1<br />
0<br />
0<br />
0<br />
0<br />
1<br />
1<br />
1<br />
0<br />
1<br />
1<br />
0<br />
0<br />
1<br />
0<br />
0<br />
1<br />
1<br />
0<br />
0<br />
1<br />
1<br />
0<br />
1<br />
0<br />
1<br />
0<br />
0<br />
1<br />
0<br />
1<br />
0<br />
1<br />
0<br />
Transmission<br />
Control Data<br />
Status Field <br />
0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Transmission ID ID<br />
Control Data<br />
ID<br />
<br />
0 0 0 0 0 0 0 0<br />
LSB Single Turn Data <br />
bit<br />
20 19 18 17 16 15 14 13<br />
Single Turn Data MSB<br />
bit<br />
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 0<br />
<br />
CRC<br />
0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Communication Error Data<br />
0 0 0 0 0 0 0 0<br />
LSB Single Turn Data <br />
bit<br />
20 19 18 17 16 15 14 13<br />
Single Turn Data MSB<br />
bit<br />
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 0<br />
Encoder ID (10) ID10 LSB Multiturn Data <br />
0 0 0 0 1 0 0 0<br />
bit<br />
16 15 14 13 12 11 10 9<br />
Multiturn Data MSB<br />
bit 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
8 7 6 5 4 3 2 1<br />
Alarm Data <br />
CRC<br />
Status Field <br />
Communication Error Data<br />
DATA FORMAT<br />
<br />
Request Output<br />
<br />
CF Control Field<br />
<br />
Data Input (Reception)<br />
<br />
CF SF DF0 DF1 DFn CRC<br />
CF<br />
SF<br />
: Control Field<br />
: Status Field<br />
<br />
<br />
DF0 ~ n: Data Field <br />
DF n7<br />
FIELD FORMAT<br />
<br />
( 1 ) Control Field<br />
<br />
0 0 1 0 cc0 cc1 cc2 cc3 cc4 1<br />
Start bit Sync Code ID Code Delimiter<br />
<br />
ID<br />
<br />
( 2 ) Status Field<br />
<br />
0 DD0 DD1 DD2 DD3 ea0 ea1 ca0 ca1 1<br />
Start bit Infomation Code Encoder Alarm Communication Delimiter<br />
Alarm <br />
<br />
( 3 ) Data Field<br />
DF0 ~ DFn <br />
0 d0 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 1<br />
Start bit Data (LSB First) Delimiter<br />
<br />
LSB<br />
<br />
( 4 ) CRC Field<br />
CRC <br />
0 rc0 rc1 rc2 rc3 rc4 rc5 rc6 rc7 1<br />
Start bit Data (CRC Code, LSB First) Delimiter<br />
<br />
CRCLSB<br />
<br />
SCHEMATIC IN I/O SIGNALLING (at 2.5 Mbps)<br />
I/O2.5Mbps<br />
CS<br />
WR<br />
RD<br />
DATA<br />
BUS<br />
(D0 ~ D15)<br />
1μs Max<br />
RQDATA<br />
4μs<br />
NEW<br />
DATA<br />
NEW<br />
DATA<br />
RQ<br />
Request to Encoder<br />
<br />
DRCONT<br />
SD<br />
Data From Encoder<br />
<br />
6.4 ± 0.2μs Transmission Side Waiting<br />
WAIT<br />
Internal Data<br />
Latching<br />
<br />
<br />
INT<br />
OLD DATA<br />
16μs ~ 44μs Max<br />
Serial Data Reception<br />
<br />
38.4μs ~ 66.4μs Max<br />
10μs Max<br />
CRC Operation<br />
CRC<br />
1μs Max<br />
NEW DATA<br />
Released after the 1st READ<br />
1READ<br />
59
TIME SEQUENCE IN CPU MODE (16bit)<br />
CPU16bit<br />
RQ WRITE (when transmitting request) RX READ (when data reception is finished)<br />
RQ<br />
RX<br />
A0 ~ 2<br />
CS<br />
WR<br />
D0 ~ D15<br />
Internal Request Register<br />
<br />
<br />
DRCONT<br />
DATA<br />
250ns Min<br />
100ns Min 50ns Min<br />
RQ DATA<br />
RQ DATA<br />
250ns Min<br />
INT<br />
250ns Min<br />
CS<br />
4.5ns Min<br />
RD<br />
A0 ~ A2<br />
1 2<br />
Received Data<br />
abcd, efgh, ijkl,<br />
D0 ~ D15<br />
abcd<br />
efgh<br />
50ns Min<br />
10ns ~ 50ns<br />
Access Time 50ns Min<br />
TABLE OF TERMINALS/FUNCTIONS<br />
<br />
TERMINAL<br />
CODE<br />
<br />
I/O/T"<br />
FUNCTION<br />
<br />
PIN No.<br />
SRQ O<br />
Outputs Request data.Open when not used.<br />
8<br />
<br />
SDTS<br />
Outputs communication direction of Serial data/<br />
Request. Usually in reception mode ; turns to be in<br />
transmission mode when ID code is transmitted.<br />
Ipu/O/T<br />
H when not used.<br />
<br />
IC<br />
ID<br />
H<br />
10<br />
To control ineractive line driver. Usually L, H is transmitting.<br />
DRCONT O<br />
Open when not used.<br />
<br />
11<br />
<br />
D0D15<br />
D16D31<br />
M32M39<br />
I/O/T<br />
O/T<br />
O<br />
Outputs bus signals in Manual Mode ; otherwise functions<br />
as 16 bit I/O bus.Request data are written here.<br />
16bit<br />
<br />
Upward block of data bus. Tri-state in 32 bit mode ;<br />
N.C in 16 bit mode. For output only in Manual Mode.<br />
32bit<br />
16bit<br />
<br />
See connection<br />
table<br />
<br />
See connection<br />
table<br />
<br />
Upward block of data bus For output only in Manual Mode. See connection<br />
table<br />
<br />
Inputs data mode control ; L in 32 bit mode. H in 16<br />
DMODE IPD<br />
bit mode.<br />
32bitL<br />
73<br />
16bitH<br />
TEST1<br />
TEST2<br />
Ipu<br />
Test terminal for simulation, Usually fixed at L.<br />
L<br />
8487<br />
RQBUSY O<br />
Outputs busy signal of Request. Monitor signal to<br />
know ASIC is transmitting Request.<br />
BUSYASIC<br />
<br />
12<br />
RXBUSY O<br />
Outputs busy signal of reception. Monitor signal to<br />
know ASIC is receiving data.<br />
BUSYASIC<br />
<br />
13<br />
DS40 Ipu<br />
Selecting output data in Manual Mode.<br />
<br />
74<br />
Time-out error. Outputs H when serial data is not<br />
TIMOT O<br />
received for a Request code.<br />
<br />
89<br />
H<br />
Inputs system reset signal.<br />
SYSRES Ipu<br />
2<br />
<br />
STRB Ipu<br />
Shows address is efficient in DSP Mode. Used for intermal<br />
data latch. Used as WRITE signal in CPU Mode.<br />
DSP<br />
CPUWRITE<br />
<br />
70<br />
IInput OOutput TTristate IpuInput & pull-up IPDInput & Pull-down<br />
For details, please refer to operation manuals, 801100401E50 for TS5640<br />
AU5561N1TS5640801100401E50<br />
TERMINAL<br />
CODE<br />
<br />
I/O/T"<br />
FUNCTION<br />
<br />
PIN No.<br />
ABSMD I<br />
Reception 21, 20, 17, 16bit encoder's signal are in H<br />
mode. 14, 13bit encoder's signal are in L mode.<br />
H21bit20bit17bit<br />
16bitL14bit13bit<br />
83<br />
X1 I<br />
Clock input 20MHz + / – 0.05%<br />
20MHz ± 0.05%<br />
4<br />
X2 O<br />
Clock output. Inverse phase of X1.<br />
X1<br />
5<br />
SDAT I<br />
Inputs serial data.<br />
<br />
9<br />
INRQ I<br />
Setting Request cycle in Manual Mode.<br />
<br />
77<br />
INT O<br />
Interrupt signal. L when data reception is finished.<br />
Released when output data or RD are accessed.<br />
In Manual Mode, Outputs 1µ sec L pulse.<br />
L<br />
RDDSP<br />
IS + CS<br />
1µ secL<br />
62<br />
Selecting L for CPU Mode H for DSP Mode.<br />
CPUM Ipu DSPCPU<br />
72<br />
LCPUHDSP<br />
CS Ipu<br />
Signal to control ASIC. L to stop ASIC operation, H to<br />
stop I/O operation of ASIC Transmission/Reception<br />
block works regardless of this CS Used to input<br />
address code.<br />
ASICLASICHASICI/O<br />
CS<br />
<br />
67<br />
RQ<br />
MODE<br />
RQ STB I<br />
Inputting L in a Manual-Mode Request enables to<br />
transmit a specific Request code after recognized at<br />
trailing edge of next clock.<br />
L<br />
CLK<br />
<br />
81<br />
RQC0<br />
RQC1<br />
I<br />
Determining Request codes in Manual Mode.<br />
<br />
Used to synchronize with DSP in conjunction with CS<br />
IS Ipu<br />
in DSP Mode. L in CPU Mode.<br />
DSPCSDSP<br />
71<br />
CPUL<br />
Inputs READ/WRITE signals in DSP Mode.Inputs<br />
READ signals in CPU Mode.Usually fixed at H for<br />
R/W Ipu<br />
READ mode.<br />
DSPREAD/WRITE<br />
69<br />
HCPUREAD<br />
<br />
A0<br />
A1<br />
A2<br />
I<br />
I<br />
Only on 16 bit mode (at DMODE), Request is made in<br />
Manual Mode with L.<br />
DMODE16bitL<br />
<br />
Inputs address.Used for internal control by connecting<br />
LSB-side address from CPU.<br />
CPULSB<br />
<br />
78<br />
79<br />
80<br />
66<br />
65<br />
64<br />
60
NOTICE IN TRANSMITTING<br />
1. HOW TO CONNECT TO<br />
A POWER SUPPLY<br />
Connection should be made using a plus and ground<br />
power line which is shielded within a single insulated<br />
cable. Incorrect connection or improper cables will cause<br />
unwanted noise in transmission.<br />
The encoder should be connected to the power supply<br />
separate from the electric device that the encoder is<br />
operating.Each should be connected to the power supply<br />
using separate cables.<br />
Do not connect the encoder thru the electric device to<br />
the power supply. The potential difference between the<br />
ground levels of the encoder and the power supply will<br />
be produced by impedance of zero level bus within the<br />
electric device. This will cause malfunction.<br />
<br />
1. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Encoder Output<br />
<br />
Encoder Output<br />
<br />
Power<br />
Supply<br />
<br />
Electric<br />
device<br />
<br />
Encoder<br />
<br />
Power<br />
Supply<br />
<br />
Electric<br />
device<br />
<br />
Encoder<br />
<br />
0V Bus<br />
Fig.1 Favorable Sample<br />
1 <br />
Fig2. No Recommendable Sample<br />
2 <br />
2. GROUND LINE SHOULD BE<br />
AS THICK AS POSSIBLE.<br />
Ii for power supply current and lo for output signals of an<br />
encoder will flow thru a ground line. In case of Re for DC<br />
resistance of the ground line, VL for the level of the output<br />
signals will be as follows.<br />
VLloIiReV<br />
The value of VL should not exceed Vt of threshold level<br />
for a receiver. Re should be as small as possible since<br />
the encoder will be vulnerable to external noise when VL<br />
is closer to Vt.<br />
In case of long-distance transmission, another ground<br />
line besides the ground line paired with the plus line may<br />
be necessary.<br />
2. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
61
3. SHORT BETWEEN CASE GROUND<br />
AND CIRCUIT GROUND<br />
In case of having noise more than 50V between case<br />
ground and circuit ground under noisy circumstances, an<br />
electric circuit for an encoder may not function normally.<br />
In this case, the short-circuiting of case ground and circuit<br />
ground is recommendable.<br />
However, in case that other adverse effects appear<br />
because of a long transmitting distance when case and<br />
circuit ground for an encoder are short-circuited and in<br />
case shorting them is impossible for some reason, it is<br />
recommendable to provide, between case and circuit<br />
ground, a few micro farad condensers with better frequency<br />
characteristics used for a noise filter.<br />
3. CASE GROUND CIRCUIT GROUND<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4. IN CASE OF HAVING NOISE ON<br />
POWER LINE<br />
Power should be supplied to an encoder thru a transmitting<br />
line completely shielded so that no noise occurrs on<br />
power line.<br />
Stable potential should be maintained by grounding the<br />
shield.<br />
It is necessary to distribute lines so that a transmitting<br />
line should not be exposed from the shield near an<br />
encoder.<br />
4. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5. IN CASE OF SPIKE WAVES<br />
BETWEEN OUTPUT SIGNALS<br />
FOR AN ENCODER<br />
In case of spike waves as shown in fig 3,Spike waves<br />
shall be deleted by transmitting by twist pair shield line.<br />
5. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Spike<br />
<br />
Fig.3 spike waves<br />
3 <br />
6. POTENTIAL STABlLIZATION FOR<br />
AN ENCODER CASE<br />
An encoder case must be maintained in stable potential.<br />
6. <br />
<br />
62
TRANSMITTING DISTANCE<br />
IN CASE OF TTL<br />
Transmission within a distance of about 2m long shall be<br />
allowable and its output fanout for TTL IC is 10.<br />
IN CASE OF OPEN COLLECTOR<br />
Transmission within a distance of about 50m (12V DC pull<br />
up) and 20mA as collector current shall be allowable.<br />
In case of a long range transmission,receiving circuit with<br />
photo couplers in fig. 4 is suitable for eliminating noise in<br />
transmission.<br />
<br />
TTL<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Encoder<br />
<br />
Shield Cable<br />
<br />
V1<br />
R1<br />
V2<br />
R2<br />
Output<br />
<br />
Fig.4<br />
4<br />
IN CASE OF LINE DRIVER<br />
26LS31<br />
Encoder<br />
1km<br />
Transfer distance 1km Max<br />
Twisted Pair Shield Cable.<br />
<br />
26LS32<br />
Output<br />
<br />
Fig.5 5<br />
In case of a long range transmission, use transmission<br />
cable after verifying that I/O value of current on encoder<br />
side is within the specified value because the transmission<br />
cable has specific impedance characteristics.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
IN CASE OF COMPLIMENTARY<br />
A:2SC3733<br />
B:2SA1460<br />
A<br />
B<br />
Encoder<br />
32Ω<br />
Twisted Pair Shield Cable.<br />
<br />
Power Supply<br />
<br />
Output signal line<br />
<br />
GND<br />
GND<br />
L:Load<br />
L:<br />
Use transmission cable after verifying effects of<br />
impedance chasacteristics, etc.<br />
L<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
63
HOW TO USE ENCODER CONTROL SIGNALS<br />
REVERSE INPUT<br />
<br />
REVERSE<br />
Encoder direction can be changed by<br />
inputting "H" or "L" to this terminal.<br />
In case of no necessity of changing<br />
direction,wire this terminal to +5V thru<br />
4.7K Ω or ground to the terminal.<br />
Input<br />
<br />
4.7kΩ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GATE INPUT<br />
Angle data for an encoder shall be held<br />
by inputting "L" to this terminal.<br />
(Data shall be latched until "H" is<br />
inputted)<br />
After inputting data to gate,about 10 µ s<br />
is required to latch data.So data can be<br />
renewed after passing this elapsed time.<br />
<br />
Input<br />
4.7kΩ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CONVERSION TIME<br />
<br />
In case of encoders for pure binary or BCD code output,<br />
a few hundred nano-second difference of conversion<br />
speed between each bit may take place.<br />
Because of this, attention should be paid to reading at<br />
changing point when you use the encoder, comparing<br />
with fundamental data.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NOTICE IN HANDLING<br />
Avoid forcible impact to the shaft.<br />
(The disk may be broken)<br />
Apply the power supply as directed.<br />
(Normal operation may be interrupted)<br />
Operate within a stipulated temperature range.<br />
(Normal operation for IC,etc. may be interrupted)<br />
Give careful consideration to resistance and capacitance<br />
of transmission line to the full.<br />
(Normal signal transmission may be interrupted.)<br />
Eliminate line noise from power supply at an external<br />
place.<br />
In case of a higher noise level in operation area, please<br />
contact us.<br />
Make alignment with shaft correctly.<br />
(There may be cases where essential performance can<br />
not be guaranteed)<br />
Don't detach the cover unless you have a specific reason.<br />
(Normal signal may be interrupted by generating dust<br />
on disk.)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
64
MOUNTING WAY<br />
COUPLING AND MOUNTING<br />
An encoder shall generally be mounted by holding flanges<br />
with attaching plates as shown in fig. 6.<br />
In such a mounting way, position relations with an opponent<br />
shaft can be adjusted by rotating an encoder case<br />
in a state of the encoder shaft being connected with the<br />
opponent shaft.<br />
After completion of adjustment, the encoder can be<br />
mounted by fixing the attaching plates with screws.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
N.P.<br />
Attaching plate<br />
<br />
Fig.6 Standard Way for attaching Encoder<br />
6 <br />
Fig.7 Attaching Way for Encoder by use of front screws<br />
7 <br />
There is another way of attaching an encoder by use of<br />
front screws as shown in fig.7. It is favorable for attaching<br />
hole's dimension tolerance between spigot and<br />
attaching section to be H6 to H8 in acoordance with resolution.<br />
Ample care should be taken so as not to shock a shaft<br />
when attaching a coupling to the shaft.<br />
As most of the disks are made of glass and fragile to<br />
direct shocking force on the shaft, such a mounting way<br />
as pin striking should be avoided.<br />
Coupling of adding an exceeding load to the shaft should<br />
be avoided and it should be performed in a state of the<br />
encoder shaft and the oppnent shaft being aligned.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
65
Please do not couple the encoder shaft with the driving<br />
shaft rigidly as shown in fig.8, as the ball bearing may be<br />
damaged due to an excessive load.<br />
In case of direct coupling to the driving shaft,mount an<br />
encoder case on a flexible plate as shown in figure 9.<br />
Rigid Coupling<br />
Driving motor<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Encoder<br />
<br />
Flange<br />
<br />
Fig.8 Rigid Coupling<br />
8 <br />
Flexible Plate<br />
<br />
Driving Shaft<br />
<br />
Encoder<br />
<br />
In Case of Hollow<br />
Shaft Encoder<br />
<br />
Hollow Encoder Shaft<br />
<br />
Mounting plate<br />
<br />
Fig.9 Encoder case mounted on a flexible plate<br />
9 <br />
Motor<br />
<br />
Motor Shaft<br />
<br />
Encoder Itself Bearing<br />
<br />
<br />
Fig.10 Sample of mounting method<br />
10 <br />
A hollow shaft encoder shall be mounted by a mounting<br />
plate as shown in figure 10.<br />
Please fix the shaft so that the mounting plate will not<br />
burden the ball bearing and will not cause damage to the<br />
mounting plate.<br />
ALLOWABLE LOAD TO SHAFT<br />
Please mount the encoder so that the shaft loads will be<br />
within the specified values.<br />
Mounting error between the encoder shaft and the driving<br />
shaft should be avoided, as it may cause damage to<br />
the coupling or the mounting plate. It may also shorten<br />
the life of the ball bearing.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
66
DEFINITIONS<br />
<br />
Definitions of principal terminology used in this catalog are<br />
as follows<br />
Rotary encoderA detector that converts the rotary displacement<br />
of the shaft into digital signal.<br />
Incremental typeThe type that outputs a pulse train in<br />
accordance with the rotary displacement of the shaft.<br />
Optical typeThe type that receives signals by detecting<br />
the change in the quantity of light due to the rotation of<br />
the shaft,coming with an optical detecting mechanism<br />
and an optical lattice fixed to the shaft.<br />
Magnetic typeThe type that receives signals by detecting<br />
the change in the magnetic field due to the rotation of<br />
the shaft,coming with an magnetic detecting mechanism<br />
and a magnetic lattice fixed to the shaft.<br />
2-phase outputA mode with two outputs called A phase<br />
and B phase,having a phase difference of 1/4 cycle.<br />
6-phase outputA mode consisting of A,B Phase and<br />
Zero reference pulse commutation output of UVW signal.<br />
Zero referenceOutput(also called Z phase)which serves<br />
as reference for the position during one rotation.<br />
Open collector outputAn output circuit having the emitter<br />
of the transistor of the output circuit as common and<br />
the collector of open type.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 <br />
<br />
6 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NPN<br />
out<br />
Line driver outputOutput circuit in compliance with EIA<br />
(Electric Industries Association) RS-422A.<br />
(Some products are excepted from the standard.)<br />
<br />
<br />
<br />
out<br />
out<br />
Maximum rotation speedThe value indicating the maximum<br />
revolving speed mechanically permissible with<br />
respect to the rotation of the shaft.<br />
Maximum response frequencyFrequency showing the<br />
limit of electrical response with respect to the rotation of<br />
tne shaft(Sometimes limited by the maximum permissible<br />
rotation speed)<br />
Radial loadA vertical load onto the shaft.<br />
Thrust loadA longitudinal load onto the shaft.<br />
Shaft typeA structure with a shaft projecting from the<br />
rotary encoder body.<br />
Hollow shaft typeA shaft with a hole inside, into which<br />
a shaft of the measured side is directly inserted for connection.<br />
UVW signalThree signals of 120° phase difference for a<br />
brushless motor.<br />
Battery backup absolute encoderA multiturn absolute<br />
encoder with counter IC provided within it.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UVW <br />
<br />
U<br />
V<br />
W<br />
120°<br />
240°<br />
360°<br />
<br />
<br />
67
Serial transmissionA system of transmitting many data<br />
signals with time differences to an output line of a circuit.<br />
Types and Designations of Protective Structure<br />
1. Types of Protective Structure<br />
The types of protective structure consist of the combination<br />
of the protection type (first coding) against entry of solids as<br />
shown in Table 1 and the protection type (second coding)<br />
against entry of water as shown in Table 2.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1.<br />
1<br />
2<br />
<br />
Table 1 Types of Protective Structure against Entry of Solids<br />
<br />
First Coding<br />
<br />
3Semi totally-enclosed type<br />
3<br />
4Totally-enclosed type<br />
4<br />
5Dustproof type<br />
5<br />
6Dusttight type<br />
6<br />
Second Coding<br />
2 <br />
0Open type<br />
0<br />
2Drip-proof 2 type<br />
22<br />
3Rain-proof type<br />
3<br />
4Spray-proof type<br />
4<br />
5Jet-proof type<br />
5<br />
6Water-proof type<br />
6<br />
7Immersion-proof type<br />
7<br />
Protection Degree<br />
<br />
Ends of solids 2.5mm or over in diameter do not enter inside.<br />
2.5mm<br />
Ends of solids 1.0mm or over in diameter do not enter inside.<br />
1.0mm<br />
Dust that impairs the designed operation or safety of the rotary encoder do not enter inside.<br />
<br />
Dust particles do not enter inside.<br />
<br />
Table 2 Types of Protective Stucture against Entry of Water<br />
<br />
Not protected against entry of water.<br />
<br />
Protection Degree<br />
<br />
Subject to no harmful effects by waterdrops falling at angles 15° or less from vertical.<br />
15° <br />
Subject to no harmful effects by waterdrops falling at angles 60° or less from vertical.<br />
60° <br />
Subject to no harmful effects by water spray from any direction.<br />
<br />
Subject to no harmful effects by water jets from any direction.<br />
<br />
Impervious to water in strong jets from any direction.Note 1<br />
1<br />
No water entering when immersed under water at specified pressure for specified time.<br />
<br />
Note1"Water-proof" means a structure that does not allow the entry of<br />
water against strong water jets from any directions, but it does<br />
not mean a structure that allows use under water.<br />
2. Designations of Protective Structure<br />
The designation of protective structure of a rotary<br />
encoder is comprised with IP meaning the protective<br />
structure, first characteristic numeral and second characteristic<br />
numeral in this order.<br />
In case either the first code or the second code is not<br />
specified, it must be represented by X.<br />
Characteristic letters<br />
Example 1 IP 40 IP 40<br />
Example 2 IP 65<br />
2nd characteristic numeral<br />
Example 3 IP 4X<br />
1st characteristic numeral<br />
Example 4 IP X5<br />
1<br />
<br />
2. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 IP 40 40<br />
2 IP 65<br />
2<br />
3 IP 4X<br />
1<br />
4 IP X5<br />
68
OPTIONS<br />
<br />
COUPLING <br />
Bellows Coupling<br />
<br />
Model<br />
A<br />
B<br />
Allowable displacement for attaching. <br />
Parallel displacement0.1mm. 0.1mm<br />
Angle displacement 0.5deg. 0.5deg<br />
Dimension mm mm<br />
30Max<br />
3 3<br />
MU939N2<br />
6.345 + 0.015<br />
0<br />
6 + 0.015<br />
0<br />
MU939N3<br />
6.345 + 0.015<br />
0<br />
10 + 0.018<br />
0<br />
φ 16<br />
A<br />
B<br />
φ 16<br />
φ 20Max<br />
Twisted torque 9.810 –1 N·m/deg<br />
10kgf · cm<br />
4 - M3x5<br />
<br />
Model<br />
MU1568N1<br />
MU1568N2<br />
A<br />
12 + 0.027<br />
0.012<br />
8 + 0.022<br />
0.007<br />
23<br />
18<br />
MU1568N3 16 + 0.027<br />
0 27<br />
B<br />
17.3 0.1<br />
0<br />
5 0.03<br />
0<br />
2M40.7<br />
<br />
27<br />
15 0.027<br />
0.012<br />
Dimension mm mm<br />
7<br />
3<br />
7<br />
3<br />
2M40.7<br />
<br />
A<br />
B<br />
38<br />
Twisted torque 3.3 Nm<br />
4kgf · cm<br />
27.5<br />
Diafram Coupling<br />
<br />
42 ±1<br />
Dimension mm mm<br />
Model<br />
MU714<br />
A<br />
10 +0.02<br />
0<br />
B<br />
10 +0.02<br />
0<br />
10<br />
22 ±1<br />
10<br />
8 8<br />
MU714N4<br />
10 +0.02<br />
0<br />
6 +0.02<br />
0<br />
φ 40<br />
φ 26<br />
A<br />
B<br />
φ 26<br />
Twisted torque 1.75 Nm/deg<br />
16kgf · cm<br />
4 - M4 x 10<br />
<br />
<br />
4 - M4 x 10,4 - M3 x 10<br />
<br />
<br />
Model<br />
A<br />
B<br />
Dimension mm mm<br />
19 ±0.5<br />
MU1396N1<br />
6 +0.01<br />
0<br />
6 +0.01<br />
0<br />
<br />
4 - M 3 x 5<br />
MU1396N2<br />
6 +0.01<br />
0<br />
8 +0.01<br />
0<br />
φ 28<br />
MU1396N3 6 +0.01<br />
0 4 +0.01<br />
0<br />
A<br />
B<br />
Twisted torque 3.9210 1 Nm/deg<br />
4kgf · cm<br />
2.5 ±0.5 2.5 ±0.5<br />
69
Dimension mm mm<br />
Model<br />
A<br />
B<br />
MU1527N–<br />
6 + 0.012<br />
0 6 + 0.012<br />
0<br />
30°<br />
15°<br />
45°<br />
3 3<br />
MU1527N1<br />
6 + 0.012<br />
0 8 + 0.015<br />
0<br />
45°<br />
21<br />
A<br />
B<br />
MU1527N2<br />
6 + 0.012<br />
0 10 + 0.015<br />
0<br />
6 8 6<br />
20<br />
Plastic Coupling<br />
<br />
Dimension mm mm<br />
Model<br />
d1 d2 D L A B <br />
L<br />
MU1451N1 10 10 22 25.6 3.6 7.1 M46<br />
A<br />
A<br />
MU1451N2 8 8 19 23.6 3.5 6.8 M46<br />
MU1451N3 6 6 15 21.6 2.8 5.2 M34<br />
MU1451N4 5 5 14 20.8 2.7 5.2 M34<br />
d1<br />
d2<br />
D<br />
MU1451N5 5 6 14 20.8 2.7 5.2 M34<br />
MU1451N6 4 4 13 21 2.7 5.2 M34<br />
MU1451N7 4 5 13 21 2.7 5.2 M34<br />
B<br />
B<br />
MOUNTING PLATE <br />
<br />
P/N 603202777N40<br />
<br />
P/N 603202778N40<br />
42<br />
33 ±0.2<br />
20.2 ±0.1<br />
42<br />
33±0.2<br />
A<br />
3.2<br />
0.01 A<br />
0.05 A<br />
3–3.5<br />
6.5<br />
28<br />
<br />
4–3.3<br />
4–R3<br />
7.5<br />
5.5 2<br />
A<br />
0.01<br />
0.01 A<br />
A<br />
46<br />
0<br />
20–0.021<br />
15<br />
3–3.528<br />
6.53.5<br />
20 +0.021<br />
0<br />
<br />
P/N 603202845N40<br />
2.5<br />
0.01 A<br />
A<br />
10<br />
9<br />
0.01<br />
3<br />
9<br />
4.5<br />
2<br />
12<br />
2<br />
0<br />
5.3–0.1<br />
7.3<br />
2<br />
70
71<br />
<br />
Binary Bit<br />
2<br />
<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
Counts<br />
<br />
128<br />
256<br />
512<br />
1,024<br />
2,048<br />
4,096<br />
8,192<br />
16,384<br />
32,768<br />
65,536<br />
131,072<br />
262,144<br />
524,288<br />
1,048,576<br />
2,097,152<br />
4,194,304<br />
8,388,608<br />
16,777,216<br />
33,554,432<br />
67,108,864<br />
134,217,728<br />
268,435,456<br />
536,870,912<br />
1,073,741,824<br />
degree<br />
<br />
2.8125<br />
1.40625<br />
0.703125<br />
0.3515625<br />
0.17578125<br />
0.087890625<br />
0.043945313<br />
0.021972656<br />
0.010986328<br />
0.005493164<br />
0.002746582<br />
0.001373291<br />
0.000686646<br />
0.000343323<br />
0.000171661<br />
0.000085831<br />
0.000042915<br />
0.000021458<br />
0.000010729<br />
0.000005364<br />
0.000002682<br />
0.000001341<br />
0.000000671<br />
0.000000335<br />
min<br />
<br />
168.75<br />
84.375<br />
42.1875<br />
21.09375<br />
10.546875<br />
5.2734375<br />
2.63671875<br />
1.318359375<br />
0.659179688<br />
0.329589844<br />
0.164794922<br />
0.082397461<br />
0.041198730<br />
0.020599365<br />
0.010299683<br />
0.005149841<br />
0.002574921<br />
0.001287460<br />
0.000643730<br />
0.000321865<br />
0.000160933<br />
0.000080466<br />
0.000040233<br />
0.000020117<br />
sec<br />
<br />
10125.00<br />
5062.50<br />
2531.25<br />
1265.63<br />
632.81<br />
316.41<br />
158.20<br />
79.10<br />
39.55<br />
19.78<br />
9.89<br />
4.94<br />
2.47<br />
1.24<br />
0.62<br />
0.31<br />
0.15<br />
0.08<br />
0.04<br />
0.019<br />
0.010<br />
0.005<br />
0.002<br />
0.001<br />
CONVERSION TABLE<br />
<br />
ANGLE CONVERSION TABLE<br />
<br />
1<br />
radian 57.2957803,437.7468206,264.806<br />
1.0174533<br />
radian 17.4533<br />
m rad. <br />
1.000290888<br />
radian .290888<br />
m rad. <br />
1.00000484814<br />
radian .00484814<br />
m rad. <br />
10,0002.8<br />
1,0000.28<br />
1000.028<br />
10<br />
2<br />
1<br />
0.6<br />
0.5<br />
0.1<br />
0.01<br />
35m<br />
350m<br />
3.5km<br />
35km<br />
180km<br />
350km<br />
550km<br />
650km<br />
3,500km<br />
35,000km<br />
<br />
<br />
1.7m
MEMO<br />
72
MEMO<br />
73
MEMO<br />
74
TAMAGAWA TRADING CO.,LTD.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ISO14001<br />
ISO9001·QS9000