01.11.2014 Views

Click here to view the concert programme - Somerset Chamber Choir

Click here to view the concert programme - Somerset Chamber Choir

Click here to view the concert programme - Somerset Chamber Choir

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Magnificat<br />

1. Magnificat (Chorus)<br />

Magnificat anima mea Dominum<br />

Et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo.<br />

My soul doth magnify <strong>the</strong> Lord<br />

And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.<br />

2. Quia respexit (Soprano solo)<br />


Quia respexit humilitatem ancillæ suæ:<br />

ecce enim ex hoc beatam me dicent<br />

omnes generationes.<br />

For he hath regarded <strong>the</strong> lowliness of his handmaiden.<br />


For behold, from henceforth all generations<br />

shall call me blessed.<br />

3. Quia fecit mihi magna (Tenor solo)<br />

Quia fecit mihi magna qui potens est,<br />

et sanctum nomen eius.<br />

For he that is mighty hath magnified me:<br />

and holy is his Name.<br />

4. Et misericordia<br />

(Chorus and Soprano & Al<strong>to</strong> soloists)<br />

Et misericordia eius a progenie<br />

in progenies timentibus eum.<br />

And his mercy is on <strong>the</strong>m that fear him<br />

throughout all generations.<br />

5. Fecit potentiam (Bass solo)<br />

Fecit potentiam in brachio suo,<br />

dispersit superbos mente cordis sui.<br />

He hath showed strength with his arm, he hath<br />

scattered <strong>the</strong> proud in <strong>the</strong> imagination of <strong>the</strong>ir hearts.<br />

6. Deposuit potentes (Al<strong>to</strong> & Tenor duet)<br />

Deposuit potentes de sede<br />

et exaltavit humiles.<br />

Esurientes implevit bonis<br />

et divites dimisit inanes.<br />

He hath put down <strong>the</strong> mighty from <strong>the</strong>ir seat,<br />

and hath exalted <strong>the</strong> humble and meek.<br />

He hath filled <strong>the</strong> hungry with good things,<br />

and <strong>the</strong> rich he hath sent empty away.<br />

7. Suscepit Israel (Al<strong>to</strong> solo)<br />

Suscepit Israel puerum suum<br />

recordatus misericordiæ suæ,<br />

Sicut locutus est ad patres nostros,<br />

Abraham et semini eius in sæcula.<br />

He remembering his mercy hath holpen<br />

his servant Israel.<br />

As he promised <strong>to</strong> our forefa<strong>the</strong>rs,<br />

Abraham and his seed, for ever.<br />

8. Gloria Patri (Chorus)<br />

Gloria Patri, et Filio,<br />

et Spiritui Sanc<strong>to</strong>:<br />

Glory be <strong>to</strong> <strong>the</strong> Fa<strong>the</strong>r, and <strong>to</strong> <strong>the</strong> Son,<br />

and <strong>to</strong> <strong>the</strong> Holy Ghost:<br />

9. Sicut erat (Chorus)<br />

Sicut erat in principio, et nunc, et semper,<br />

et in sæcula sæculorum. Amen.<br />

As it was in <strong>the</strong> beginning, is now, and ever shall be,<br />

world without end. Amen.<br />

INTERVAL (15 minutes)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!