30 May 2013 - ICTY

49307
command staff of the JNA. 4821 On 5 April 1992, the Serb TO was mobilized pursuant to an
order of the Serb crisis staff. 4822
2265. Witness JF-061, a Bosnian Muslim from a predominantly Muslim village of Kozluk
in the municipality of Zvornik, 4823 testified that Zoran Subotić, one of Šešelj’s men, was the
Zvornik TO commander from 5 to 13 April 1992. 4824 He was succeeded by Zoran Pažin, who
held this position from 14 to 20 April 1992. Afterwards, Marko Pavlović became TO
commander, and he remained in this position until the end of August 1992. 4825
2266. Witness JF-026, a Bosnian Serb from Zvornik, 4826 testified that on 28 April 1992,
Branko Grujić, the head of the interim government, appointed Marko Pavlović commander of
the TO Staff for the Serbian Municipality of Zvornik. 4827 On 26 June 1992, the interim
government in Zvornik appointed Pavlović as the head of the military territorial command. 4828
According to Witness JF-026, Branko Popović, a.k.a. Marko Pavlović, was brought to Mali
Zvornik by Rade Kostić at the end of 1991. 4829 In the beginning of March 1992, Pavlović
arrived in Zvornik. 4830 Pavlović sometimes referred to Kostić as “boss” or “chief”. 4831 The
witness believed that Pavlović was from the “Serbian MUP intelligence”. 4832
2267. Witness JF-061 testified that at the first meeting of local population with the Serbs,
organized by the Muslim Crisis Committee, Pavlović presented himself as a member of the
Serbian SDB, sent from Belgrade to fix the situation in Zvornik. 4833 Pavlović was uniformed
4821 Adjudicated facts IV, fact 245.
4822 Adjudicated facts IV, fact 312.
4823 P2129 (Witness JF-061, witness statement, 9 February 1998), pp. 1-2; P2130 (Witness JF-061, witness
statement, 30 March 2002), p. 1; P2131 (Witness JF-061, witness statement, 6 May 2003), p. 1; P2132 (Witness
JF-061, Slobodan Milošević transcript, 9 and 19 May 2003), p. 20615; P2133 (Summary of Witness JF-061
background), p. 1.
4824 P2130 (Witness JF-061, witness statement, 30 March 2002), p. 3.
4825 P2130 (Witness JF-061, witness statement, 30 March 2002), p. 3; Witness JF-061, T. 10924.
4826 P1700 (Witness JF-026, witness statement, 16 December 2008), para. 1; P1654 (Pseudonym sheet for
Witness JF-026); P2507 (Background information on Witness JF-026). For the Trial Chamber’s discussion on
Witness JF-026’s reliability, see chapter 3.8.2.
4827 P1700 (Witness JF-026, witness statement, 16 December 2008), paras 65-66; P1701 (Witness JF-026,
Slobodan Milošević transcript, 23 and 26 May 2003, 5 June 2003), p. 21205; P2501 (Decision on formation of
the TO Command of the Serb Municipality of Zvornik, Branko Grujić, 28 April 1992).
4828 P1393 (Decision of the Interim Government of the Serbian Municipality of Zvornik, 16 June 1992, signed by
Branko Grujić).
4829 P1700 (Witness JF-026, witness statement, 16 December 2008), paras 41-42; P1701 (Witness JF-026,
Slobodan Milošević transcript, 23 and 26 May 2003, 5 June 2003), pp. 21168-21169; Witness JF-026, T. 9685.
4830 P1700 (Witness JF-026, witness statement, 16 December 2008), para. 28.
4831 P1700 (Witness JF-026, witness statement, 16 December 2008), paras 41-42; D215 (Witness JF-026, Šešelj
transcript, 12-13 January 2010), p. 14910; Witness JF-026, T. 9804-9805.
4832 P1700 (Witness JF-026, witness statement, 16 December 2008), para. 42.
4833 P2129 (Witness JF-061, witness statement, 9 February 1998), pp. 3-4; P2130 (Witness JF-061, witness
statement, 30 March 2002), pp. 2, 7; P2132 (Witness JF-061, Slobodan Milošević transcript, 9 and 19 May
2003), p. 20676Witness JF-061, T. 10924, 10938, 10961.
Case No. IT-03-69-T 811
30 May 2013