30 May 2013 - ICTY

30 May 2013 - ICTY 30 May 2013 - ICTY

europeanrights.eu
from europeanrights.eu More from this publisher
31.10.2014 Views

49520 Bratunac. 3358 Military Police Commander Miloš Mitrović of the 1st Bratunac Light Infantry Brigade Command reported that on 22 February 1993, members of the military police under the age of 35 were assigned to a Special Unit under the command of Major Vasilije Mijović for training. 3359 1689. An official note from the Valjevo DB Centre, dated 8 January 1997, listed Vaso Mijović as an employee of the 2nd RBD Administration of the Serbian MUP. 3360 The document also noted that Mijović was sent to Bratunac by the DB and that he held a high rank in the DB. 3361 The Trial Chamber has received in evidence copies of three different official IDs issued to Mijović, namely: a Serbian MUP ID card of 21 March 1978, an RSK DB ID card of 2 April 1992, and a Bosnia-Herzegovina MUP ID card of 20 January 1992. 3362 1690. The Trial Chamber now turns to the documentary evidence regarding the presence of other Unit members, including Budimir Zečević, 3363 in Bratunac. According to a signed statement by Miomir Popović, Budimir Zečević, a member of the unit’s reserve force, was present at the camp in Bratunac in the spring of 1993. 3364 According to handwritten orders by Vasilije Mijović, the Commander of the Special Unit of the “Republika Srpska”, Budimir Zečević took a business trip with someone named Njegoš on 24 February 1993. 3365 The same orders listed Milenko Prodanović as the duty officer at the camp in February 1993. 3366 The names of Mijović and several members of his unit as mentioned in these handwritten orders (including Budimir Zečević) appear on JATD payment lists from August and September 1993, and May to October 1995. 3367 3358 P3239 (Order issued by Bratunac Special Purpose Unit Commander Vasilije Mijović, 18 June 1993). 3359 P277 (Daily report from the Bratunac Military Police, 23 February 1993), p. 1. 3360 P1585 (Series of Serbian MUP SDB documents relating to Vasilije Mijović), p. 14 (SDB Official note on Vaso Mijović). 3361 P1585 (Series of Serbian MUP SDB documents relating to Vasilije Mijović), p. 14 (SDB Official note on information pertaining to Vaso Mijović). 3362 P488 (Scans of three original police IDs for Vasilije Mijović), pp. 1-7. 3363 For the Trial Chamber’s findings on the membership of Miomir Popović and Budimir Zečević in the Unit, see chapter 6.3.3 in relation to the Ležimir camp. 3364 P3199 (Series of Serbian MUP SDB documents relating to Budimir Zečević), p. 1 (2nd statement on war profiteering in Bratunac, signed by Miomir Popović). 3365 D1224 (Report containing two daily orders of the commander of the special unit of the Republic of Srpska, 25 February 1993 and 6 March 1993). 3366 D1224 (Report containing two daily orders of the commander of the special unit of the Republic of Srpska, 25 February 1993 and 6 March 1993), p. 2. 3367 P157 (List of JPN members to be Paid Daily Allowances for 21 August to 10 September 1993), p. 8; P1490 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for August and September 1993), p. 5; P465 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for 16 to 31 May 1995), p. 24; P466 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for 1 to 15 June 1995), p. 6; P467 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for 16 to 30 June 1995), p. 15; 468 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for 1 to 15 July 1995, p. 6; P540 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for 16 to 31 July 1995), pp. 7-8; P541 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for 16 to 31 August 1995), pp. 16-17; P542 (List of JATD members to be Case No. IT-03-69-T 598 30 May 2013

49519 1691. In addition to the above Unit members, the Trial Chamber has received evidence regarding the presence of Miomir Popović and Ranko Lačević in Bratunac. According to Miomir Popović’s Special Purpose Unit member’s personal file, he joined the Unit on 2 November 1991. 3368 On 11 August 1999, Miomir Popović, an employee of the Serbian MUP, gave a statement on the premises of the Section for Counter-Intelligence, Intelligence and Security of the JSO, in Belgrade. He stated that between February and August 1993, he was engaged in Bratunac as a member of the reserve force of the Special Operations Unit of the Serbian MUP DB. 3369 He was a member of the unit’s combat part, which at that time was commanded by Colonel Vasilije Mijović. 3370 The Trial Chamber further notes that, at the end of the Kula ceremony in 1997, Jovica Stanišić presented an award of valour to Miomir Popović. 3371 1692. According to a hand-written autobiography, Ranko Lačević had been a member of the Special Purpose Unit of the Serbian MUP since January 1993 and participated in the war in Bratunac before returning to Mt. Tara in August. 3372 In addition, a certificate from the 1st Bratunac Light Infantry Brigade Command dated 27 May 1993 listed Ranko Lačević as a member of the Special Purpose Unit of the MUP of Serbia, and attested to his participation in the operations in the Bratunac and Skelani area from 15 February onwards, where he carried out the duty of an instructor of the special unit of the VRS. 3373 1693. In relation to combat operations in the Bratunac area in early 1993, the Trial Chamber further recalls the evidence reviewed in relation to the Skelani camp regarding the Joint Staff at Tara, Operation Udar, and Tactical Group 1. 1694. The Trial Chamber now turns to the presence of Boško Nešković and units referred to as “Red Berets” linked to Nešković in Bratunac between July 1992 and October 1994. Paid Daily Allowances for 1 to 15 August 1995), pp. 20-21; P543 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for 1 to 15 September 1995), pp. 5-7; P347 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for 1 to 15 September 1995), pp. 43, 45-46; and P349 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for 16 to 31 October 1995), p. 45-48. 3368 P3196 (Documents related to Miomir Popović), p. 7 (Personal file of Special Purpose Unit member Miomir Popović). 3369 P3196 (Documents related to Miomir Popović), pp. 17-18 (Statement of Miomir Popović to the JSO of the Serbian MUP, 11 August 1999), p. 17; P3199 (Documents related to Budimir Zečević), pp. 1-2 (Statement of Miomir Popović to the JSO of the Serbian MUP, 11 August 1999), p. 1. 3370 P3196 (Documents related to Miomir Popović), pp. 17-18 (Statement of Miomir Popović to the JSO of the Serbian MUP, 11 August 1999), p. 17; P3199 (Documents related to Budimir Zečević), pp. 1-2 (Statement of Miomir Popović to the JSO of the Serbian MUP, 11 August 1999), p. 1. 3371 P61 (Video of award ceremony at Kula with transcript), p. 27. 3372 P3172 (Series of Serbian MUP SDB documents relating to Ranko Lačević), p. 1 (handwritten statement by Ranko Lačević). 3373 P3238 (Certificate from the command of the 1st Bratunac Light Infantry Brigade, 27 May 1993). Case No. IT-03-69-T 599 30 May 2013

49519<br />

1691. In addition to the above Unit members, the Trial Chamber has received evidence<br />

regarding the presence of Miomir Popović and Ranko Lačević in Bratunac. According to<br />

Miomir Popović’s Special Purpose Unit member’s personal file, he joined the Unit on 2<br />

November 1991. 3368 On 11 August 1999, Miomir Popović, an employee of the Serbian MUP,<br />

gave a statement on the premises of the Section for Counter-Intelligence, Intelligence and<br />

Security of the JSO, in Belgrade. He stated that between February and August 1993, he was<br />

engaged in Bratunac as a member of the reserve force of the Special Operations Unit of the<br />

Serbian MUP DB. 3369 He was a member of the unit’s combat part, which at that time was<br />

commanded by Colonel Vasilije Mijović. 3370 The Trial Chamber further notes that, at the end<br />

of the Kula ceremony in 1997, Jovica Stanišić presented an award of valour to Miomir<br />

Popović. 3371<br />

1692. According to a hand-written autobiography, Ranko Lačević had been a member of the<br />

Special Purpose Unit of the Serbian MUP since January 1993 and participated in the war in<br />

Bratunac before returning to Mt. Tara in August. 3372 In addition, a certificate from the 1st<br />

Bratunac Light Infantry Brigade Command dated 27 <strong>May</strong> 1993 listed Ranko Lačević as a<br />

member of the Special Purpose Unit of the MUP of Serbia, and attested to his participation in<br />

the operations in the Bratunac and Skelani area from 15 February onwards, where he carried<br />

out the duty of an instructor of the special unit of the VRS. 3373<br />

1693. In relation to combat operations in the Bratunac area in early 1993, the Trial Chamber<br />

further recalls the evidence reviewed in relation to the Skelani camp regarding the Joint Staff<br />

at Tara, Operation Udar, and Tactical Group 1.<br />

1694. The Trial Chamber now turns to the presence of Boško Nešković and units referred to<br />

as “Red Berets” linked to Nešković in Bratunac between July 1992 and October 1994.<br />

Paid Daily Allowances for 1 to 15 August 1995), pp. 20-21; P543 (List of JATD members to be Paid Daily<br />

Allowances for 1 to 15 September 1995), pp. 5-7; P347 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for<br />

1 to 15 September 1995), pp. 43, 45-46; and P349 (List of JATD members to be Paid Daily Allowances for 16 to<br />

31 October 1995), p. 45-48.<br />

3368 P3196 (Documents related to Miomir Popović), p. 7 (Personal file of Special Purpose Unit member Miomir<br />

Popović).<br />

3369 P3196 (Documents related to Miomir Popović), pp. 17-18 (Statement of Miomir Popović to the JSO of the<br />

Serbian MUP, 11 August 1999), p. 17; P3199 (Documents related to Budimir Zečević), pp. 1-2 (Statement of<br />

Miomir Popović to the JSO of the Serbian MUP, 11 August 1999), p. 1.<br />

3370 P3196 (Documents related to Miomir Popović), pp. 17-18 (Statement of Miomir Popović to the JSO of the<br />

Serbian MUP, 11 August 1999), p. 17; P3199 (Documents related to Budimir Zečević), pp. 1-2 (Statement of<br />

Miomir Popović to the JSO of the Serbian MUP, 11 August 1999), p. 1.<br />

3371 P61 (Video of award ceremony at Kula with transcript), p. 27.<br />

3372 P3172 (Series of Serbian MUP SDB documents relating to Ranko Lačević), p. 1 (handwritten statement by<br />

Ranko Lačević).<br />

3373 P3238 (Certificate from the command of the 1st Bratunac Light Infantry Brigade, 27 <strong>May</strong> 1993).<br />

Case No. IT-03-69-T 599<br />

<strong>30</strong> <strong>May</strong> <strong>2013</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!