31.10.2014 Views

Godišnji izveštaj za 2006. godinu - Beogradska berza

Godišnji izveštaj za 2006. godinu - Beogradska berza

Godišnji izveštaj za 2006. godinu - Beogradska berza

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

STILL LIFE<br />

МР ТВА ПРи РО ДА<br />

Ка та ри на Ива но вић ис тра жу је мо ти ве мр тве<br />

при ро де на пр вим ко ра ци ма ли ков ног уче ња.<br />

Раз ви ја ла је те ма ти ку и тех ни ку на ис ку сном<br />

ста ром сли кар ству с осе ћа њем ње го ве при ро де<br />

и без стра ха да ис по љи по што ва ње, дуг и укус<br />

фор ми ран на са зна њи ма сте че ним на де ли ма<br />

дру гих мај сто ра. Од 1840. го ди не, сли кар ка је<br />

да ла срп ској умет но сти са вла да не ком по зи ције<br />

мр тве при ро де – сли ке с раз у ме ва њем форме<br />

и при ро де ма те ри је.<br />

Пр ва срп ска сли кар ка не гу је ком по зи ци ју обиља<br />

и плод но сти. У ва ри ја ци ја ма на те му про суте<br />

рас ко ши пло до ва и кор пи гро жђа, чо век је<br />

ис ти снут из пре чи шће ног жан ра мр тве при роде<br />

с во ћем. Ши рим те мат ским окви ром на слици<br />

Ви но гра дар (1842), Ка та ри на Ива но вић разви<br />

ја са др жај прет ход них ра до ва са гро жђем<br />

као цен трал ним мо ти вом мр тве при ро де. На<br />

пра вој ли ни ји сли кар ске фан та зи је, иако дода<br />

ва њем кор пе с во ћем ни је по стиг нут оду ховље<br />

ни ри там, ипак вер ти кал не си ле про те зања<br />

сли ке пред ста вља ју зна чај ну но ви ну. Иако<br />

сли кар ка тра жи са вре ме ни оквир свом де лу,<br />

овом сли ком по ка зу је да по шту је ма ни ри стички<br />

гест из јед на ча ва ња фи гу ре и при ро де и неод<br />

ре ђе ност ли ка.<br />

Katarina Ivanović explores the motifs of still life<br />

in her first step of studying art. She developed the<br />

theme and the technique on the experienced old<br />

painting with a sense of its nature and without<br />

the fear of showing respect, debt and taste built<br />

on the knowledge acquired from the work of<br />

other masters. Since 1840, this painter gave to the<br />

Serbian art well-executed compositions of still<br />

life – paintings which show an understanding of<br />

the form and nature of matter.<br />

The first Serbian woman painter favours the<br />

composition of abundance and fertility. In her<br />

variations on the theme of teeming abundance<br />

of fruit and basket overflowing with grapes, man<br />

is ousted from a purified genre of still life with<br />

fruit. With a broader thematic framework in the<br />

painting A vineyardist (1842), Katarina Ivanović<br />

further develops the content of her previous<br />

paintings with grapes as the central motif of still<br />

life. On the straight line of a painting fantasy,<br />

although the additional basket with fruit does<br />

not add to a spirited rhythm, the forces vertically<br />

stretching the painting bring a significant novelty.<br />

Although the painter searches for a contemporary<br />

framework of her work, this painting shows<br />

her appreciation of the manneristic gesture<br />

of equating the figure and nature and of an<br />

undefined figure.<br />

Виноградар

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!