31.10.2014 Views

Godišnji izveštaj za 2006. godinu - Beogradska berza

Godišnji izveštaj za 2006. godinu - Beogradska berza

Godišnji izveštaj za 2006. godinu - Beogradska berza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

miliona RDS<br />

4.500<br />

4.000<br />

3.500<br />

3.000<br />

2.500<br />

2005 2006<br />

2.000<br />

1.500<br />

1.000<br />

500<br />

0<br />

jan<br />

feb<br />

mar<br />

apr<br />

maj<br />

jun<br />

jul<br />

avg<br />

sep<br />

okt<br />

nov<br />

dec<br />

Vrednost blok trgovanja po mesecima / Number of Block Trades by Month<br />

ОБ ВЕ зни ЦЕ РС<br />

Тр го ва ње об ве зни ца ма РС у <strong>2006.</strong> го ди ни обеле<br />

жио је раст про ме та од 43% у од но су на претход<br />

ну го ди ну. Уку пан про мет об ве зни ца ма<br />

је из но сио не што ма ње од 159 ми ли о на евра,<br />

од но сно пре ко 13 ми ли јар ди ди на ра, оства рен<br />

кроз 25.507 тран сак ци ја.<br />

The Republic of Serbia Bonds<br />

Trading in the RS Bonds in 2006 registered an<br />

increase in the turnover by 43%, compared to the<br />

previoud year. Total bond turnover amounted to<br />

something less than EUR 159 million, or over RSD<br />

13 billion, made through 25,507 transactions.<br />

Miliona €<br />

30<br />

25<br />

20<br />

2005 2006<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

jan<br />

feb<br />

mar<br />

apr<br />

maj<br />

jun<br />

jul<br />

avg<br />

sep<br />

okt<br />

nov<br />

dec<br />

Promet obveznicama po mesecima / Bond Turnover by Months<br />

У укуп ном про ме ту об ве зни це РС су уче ствова<br />

ле са 13% што је пад од 6% у од но су на претход<br />

ну го ди ну. Иако је про мет об ве зни ца ма у<br />

ап со лут ном из но су по рас тао, уоч љи ва је све<br />

ве ћа пре фе рен ци ја ин ве сти то ра ка тр го ва њу<br />

а к ц и ја м а .<br />

The RS Bonds participated in the total turnover<br />

with 13%, posting 6% cut compared to the last<br />

year. Even though the absolute climb in the bond<br />

turnover, rising preference of investors for share<br />

trading is evident.<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!