30.10.2014 Views

o_195h4n6al16jb186b1b2qs7fgssa.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SmartTel and Total Endurance are trademarks of Microchip<br />

Technology Incorporated in the U.S.A. and other countries.<br />

SQTP is a service mark of Microchip Technology Incorporated<br />

in the U.S.A.<br />

All other trademarks mentioned herein are property of their<br />

respective companies.<br />

© 2004, Microchip Technology Incorporated, Printed in the<br />

U.S.A., All Rights Reserved.<br />

Printed on recycled paper.<br />

Note the following details of the code protection feature on Microchip devices:<br />

• Microchip products meet the specification contained in their particular<br />

Microchip Data Sheet.<br />

• Microchip believes that its family of products is one of the mostsecure<br />

families of its kind on the market today, when used in the<br />

intended manner and under normal conditions.<br />

• There are dishonest and possibly illegal methods used to breach the code<br />

protection feature. All of these methods, to our<br />

knowledge, require using the Microchip products in a manner outside the<br />

operating specifications contained in Microchip’s Data<br />

Sheets. Most likely, the person doing so isengaged in theft of intellectual<br />

property.<br />

• Microchip is willing to work with the customer who is concerned about the<br />

integrity of their code.<br />

• Neither Microchip nor any other semiconductor manufacturer can guarantee<br />

the security of their code. Code protection does not<br />

mean that we are guaranteeing the product as “unbreakable.”<br />

Code protection is constantly evolving. We at Microchip are committed to<br />

continuously improving the code protection features ofour<br />

products. Attempts to break Microchip’s code protection feature may be a<br />

violation of the Digital Millennium Copyright Act. If such acts<br />

allow unauthorized access to your software or other copyrighted work, you may<br />

have a right to sue for relief under that Act.<br />

Microchip received ISO/TS-16949:2002 quality systemcertification for<br />

its worldwide headquarters, design and wafer fabrication facilities in<br />

Chandler and Tempe, Arizona and Mountain View, California in<br />

October 2003. The Company’squality system processes and<br />

procedures are for its PICmicro<br />

®<br />

8-bit MCUs, KEELOQ®<br />

code hopping<br />

devices, Serial EEPROMs, microperipherals, nonvolatile memory and<br />

analog products. In addition, Microchip’s quality system for the design<br />

and manufacture of development systems is ISO 9001:2000 certified.<br />

SmartTel và Tổng Sức chịu đựng là thương hiệu của Microchip<br />

Công nghệ Được thành lập tại Hoa Kỳ và các nước khác.<br />

SQTP là nhãn hiệu của Microchip Technology Incorporated<br />

ở Mỹ<br />

Tất cả thương hiệu khác được đề cập trong tài liệu này là tài sản của họ<br />

công ty tương ứng.<br />

© 2004, Microchip Technology Incorporated, in trong<br />

Mỹ, Tất cả các quyền.<br />

Được in trên giấy tái chế.<br />

Lưu ý các chi tiết sau đây của tính năng mã bảo vệ trên các thiết bị vi mạch:<br />

• Các sản phẩm vi mạch đáp ứng các đặc điểm kỹ thuật đặc biệt chứa dữ liệu<br />

Microchip Bảng của họ.<br />

• Microchip tin rằng gia đình của các sản phẩm là một trong những gia đình<br />

mostsecure của loại hình này trên thị trường hiện nay, khi được sử dụng trong<br />

định cách thức và điều kiện bình thường.<br />

• Có nhiều phương pháp không trung thực và có thể là bất hợp pháp được sử<br />

dụng để vi phạm các tính năng bảo vệ mã. Tất cả những phương pháp này, để<br />

chúng tôi<br />

kiến thức, yêu cầu sử dụng các sản phẩm vi mạch một cách bên ngoài các thông<br />

số kỹ thuật điều hành có trong dữ liệu của Microchip<br />

Tờ. Nhiều khả năng, người làm như vậy isengaged trong hành vi trộm cắp sở<br />

hữu trí tuệ.<br />

• Microchip sẵn sàng làm việc với các khách hàng quan tâm đến tính toàn vẹn<br />

của mã của họ.<br />

• Không Microchip cũng không phải bất kỳ nhà sản xuất bán dẫn khác có thể<br />

đảm bảo sự an toàn của mã của họ. Mã bảo vệ không<br />

có nghĩa là chúng tôi đảm bảo sản phẩm là "không thể phá vỡ."<br />

Mã bảo vệ không ngừng phát triển. Hiện tại Microchip cam kết liên tục cải thiệ<br />

các tính năng bảo vệ mã ofour<br />

sản phẩm. Những nỗ lực để phá vỡ tính năng mã bảo vệ vi mạch có thể là một<br />

vi phạm Đạo luật Bản quyền Thiên niên kỷ kỹ thuật số. Nếu hành vi đó<br />

cho phép truy cập trái phép vào phần mềm của bạn hoặc tác phẩm khác, bạn có<br />

thể có quyền khởi kiện cho cứu trợ theo Đạo luật đó.<br />

Microchip nhận chứng chỉ ISO / TS-16949: 2002 chất lượng cho<br />

systemcertification<br />

trụ sở chính trên toàn thế giới, thiết kế và chế tạo wafer cơ sở của nó trong<br />

Chandler và Tempe, Arizona và Mountain View, California<br />

Tháng Mười năm 2003 quy trình hệ thống và Company'squality<br />

thủ tục cho PICmicro của mình<br />

®<br />

8-bit MCUs, KEELOQ®<br />

đang nhảy<br />

thiết bị, EEPROM Serial, microperipherals, bộ nhớ không bay hơi và<br />

các sản phẩm tương tự. Ngoài ra, hệ thống chất lượng của Microchip cho việc<br />

thiết kế<br />

và sản xuất các hệ thống phát triển là tiêu chuẩn ISO 9001: 2000 được chứng

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!