Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
q%%K?…, %K %ø,K*=.<br />
b “ë3÷= %“3?“2"ë…, …*%!!*2…%L %C!=ö,, …= .*!=… "/"%ä,2“ “%%K?…, %K %ø,K*.<br />
nC,“=…, “%%K?…,L %K %ø,K*=. C!,"ä…/ " 2=Kë,ö.<br />
q%%K?…, g…=÷…, r“2!=……,<br />
USB Memory Not<br />
Ready!<br />
Read Error!<br />
Write Error!<br />
Incorrect File!<br />
System Memory<br />
Damaged!<br />
File Not Found!<br />
MIDI Buffer Full!<br />
MIDI Offline!<br />
Now Playing!<br />
USB-…=*%C,2ëü … C%ä*ëþ÷….<br />
nø,K*= ÷2…, ä=……/..<br />
d=……/ “ USB-…=*%C,2ë … ÷,2=þ2“ .<br />
t=Lë C%"!›ä….<br />
m"!…/L -%!ì=2 -=Lë=.<br />
nø,K*= ƒ=C,“,.<br />
d=……/ … “%.!=… þ2“ …= USB-…=*%C,2ëü.<br />
h“÷!C=…= “"%K%ä…= C=ì 2ü …=<br />
USB-…=*%C,2ë.<br />
t=Lë ,ë, C=C*= …= USB-…=*%C,2ë ƒ=?,?-<br />
…/ %2 ƒ=C,“,.<br />
m"!…/L -%!ì=2 -=Lë=.<br />
oü“= … C!…“…= ,ƒ C!%ã!=ìì/ Playlist<br />
Editor …= USB-…=*%C,2ëü.<br />
m"!…= ÷=“2%2= “.ìCë,!%"=…, .<br />
o%"!›ä…, “,“2ì…%L C=ì 2,.<br />
t=Lë … …=Lä… " C=ì 2, <strong>Prelude</strong>.<br />
t=Lë … …=Lä… …= USB-…=*%C,2ë.<br />
o%C/2*= C!,ì= “ë,ø*%ì K%ëüø%ã% C=*2=<br />
MIDI-ä=……/..<br />
p=ƒ!/" “%ä,……, C% MIDI.<br />
hä2 "%“C!%,ƒ"ä…, “2,ë /Cü“/.<br />
o%ä*ëþ÷,2 USB-…=*%C,2ëü.<br />
o%"2%!,2 C%C/2*3 ƒ=ã!3ƒ*,.<br />
o!%"!ü2 C!=",ëü…%“2ü C%ä*ëþ÷…,<br />
USB-…=*%C,2ë .<br />
m ,“C%ëüƒ3L2 .2%2 -=Lë.<br />
m ,“C%ëüƒ3L2 .2%2 -=Lë.<br />
o%"2%!,2 C%C/2*3 ƒ=C,“,.<br />
o!%"!ü2 C!=",ëü…%“2ü C%ä*ëþ÷…,<br />
USB-…=*%C,2ë .<br />
rä=ë,2 “ USB-…=*%C,2ë ……3›…/ -=Lë/. h“-<br />
C%ëüƒ3L2 …%"/L, ÷,“2/L USB-…=*%C,2ëü.<br />
q…,ì,2 ƒ=?,23 %2 ƒ=C,“, “ -=Lë= ,ë, C=C*, …=<br />
USB-…=*%C,2ë.<br />
m ,“C%ëüƒ3L2 .2%2 -=Lë.<br />
b/K!,2 Cü“3 " C!%ã!=ìì Playlist Editor , C%"-<br />
2%!…% %2C!="ü2 …= USB-…=*%C,2ëü.<br />
h“C%ëüƒ3L2 2%ëü*% ÷=“2%23 44.1 *cö.<br />
b%““2=…%",2 ƒ="%ä“*, …=“2!%L*,. e“ë, .2% …<br />
C%ì%ã=2, %K!=2,2“ü " ì“2…/L “!",“…/L ö…2!<br />
<strong>Roland</strong>.<br />
o%"2%!…% ƒ=C,ø,2 -=Lë " C=ì 2ü <strong>Prelude</strong>.<br />
o%"2%!…% ƒ=C,ø,2 -=Lë …= USB-…=*%C,2ëü.<br />
rì…üø,2 *%ë,÷“2"% MIDI-ä=……/., C%“23C=þ?,.<br />
" <strong>Prelude</strong>.<br />
o!%"!ü2 “%“2% …, MIDI-*=Kë , C%ä*ëþ÷……%ã%<br />
* !=ƒAì3 <strong>Prelude</strong> MIDI IN.<br />
n“2=…%",2 "%“C!%,ƒ"ä…, "!3÷…3þ ,ë, ä%›ä,-<br />
2“ü ="2%ì=2,÷“*%ã% %*%…÷=…, .<br />
Now Recording!<br />
hä2 ƒ=C,“ü. n“2=…%",2 ƒ=C,“ü "!3÷…3þ ,ë, ä%›ä,2“ü ="2%-<br />
ì=2,÷“*%ã% %*%…÷=…, .<br />
Memory Full!<br />
Cannot Record!<br />
Cannot Store Anymore<br />
Styles!<br />
Cannot Store Anymore<br />
Songs!<br />
m."=2*= C=ì 2, äë “%.!=……, Cü“/ ,ë,<br />
“2,ë .<br />
g=C,“ü …"%ƒì%›…=.<br />
që,ø*%ì ì…%ã% “2,ëL.<br />
që,ø*%ì ì…%ã% Cü“.<br />
rä=ë,2 …,“C%ëüƒ3ì/ ä=……/ ,ƒ !=ƒäë= USER<br />
C=ì 2, <strong>Prelude</strong>.<br />
g=C,“ü …"%ƒì%›…=, “ë, "*ëþ÷…= *…%C*=<br />
BACKING TYPE [USB MEMORY PLAYER]. m=ݓ,2<br />
ëþK3þ ä!3ã3þ *…%C*3 ,ƒ ã!3CC/ BACKING TYPE.<br />
rä=ë,2 …,“C%ëüƒ3ì/ C%ëüƒ%"=2ëü“*, “2,ë,.<br />
rä=ë,2 …,“C%ëüƒ3ì/ C%ëüƒ%"=2ëü“*, Cü“/.<br />
55
Change language