UE New Publications Autumn 2013 - Universal Edition

UE New Publications Autumn 2013 - Universal Edition UE New Publications Autumn 2013 - Universal Edition

universaledition.com
from universaledition.com More from this publisher
23.10.2014 Views

P i a n o s o l o UE 35 557 Universal Edition D i e J a h r e s z e i t e n Einführung in die Welt des Tangos mit zahlreichen Stücken von sehr leicht bis fortgeschri ten Hintergrundinformationen und technische Hilfestellungen zu jedem Stück Authentische CD-Einspielung, um die typischen Tangomerkmale deutlich zu machen Bearbeitungen von Volver und El flete und 21 weitere Kompositionen Nombreuses pièces d’un niveau très facile à avancé pour découvrir l’univers du tango Préface détai lée, conseils techniques pour chaque pièce CD fourni avec enregistrement original par un pianiste argentin A rangements de Volver, El flete et 21 autres compositions! D I E G O C O L A T I UE 35 571 Universal Edition W O R L D M U S I C V I VA E L TA N G O! 2 DiEgo Co lA Ti ViVA El TANgo – VolumE 2 Ein Album mit Bearbeitungen populärer Tangokla siker wie Libertango und El dia que me quieras und fetzigen Kompositionen des Argentiniers Diego Colla ti. Découvrez des arrangements de grands cla siques comme Libertango et El día que me quieras, et de nouve les pièces toujours aussi « tango » du compositeur argentin Diego Co la ti! erscheint im Juli 2013 | à paraître en jui let 2013 uE 35 571 w.universaledition.com wien | london | new york ISMN 979-0- 08-08502-4 UPC ISBN 978-3-7024-7171-2 Tango 2010√ 20/10/10 17:17 Page 1 ISMN 979-0- 08-08 36-5 UPC Diego Marcelo Co latti COMPOSER AND PIANIST, Diego Marcelo Co latti was born in 1976 in Rosario, Argentin and had his first piano lesson at the age of seven. From 1 92–1 98 he studied composition a the Universidad Nacional de Rosario, as we l as in Buenos Aires. Since 2 0 Diego Co la ti has lived in Austria, where he studied composition with Professor Detlev Mü ler-Siemens a the University of Music and Performing Arts in Vie na. In su mer 2 01 he founded the ensemble ‘Minimal Tango’ with whic he made his radio débu the fo lowing October, in a progra me featuring his own a rangement of Adios Nonino by Astor Pia zolla. This was also released on CD as part of the compilation ‘Lange Nacht der Musik 2 02’. Subsequently, in spring 2 03, his ensemble album ‘World Music Argentina’ was published by Universal Edition, Vie na. A concert given by ‘Minimal Tango’ in October 2 03 has, since then, b en broadcast numerous times on the radio. Since 2 03 Diego Co la ti has given regular concerts at home and abroad and in 2 07, a CD of his own compositions a peared, ‘Mitologia Urbana’. und erhielt seinen ersten Klavierunte richt im Alter von sieben Jahren. Von 1 92–1 98 studiert Komposition an der Universidad Nacional de Rosario sowie in Buenos Aires. Diego Co la ti lebt seit dem Jahr 20 in Öste reich und studierte Komposition bei Prof. Detlev Mü ler-Siemens an der Universität für Musik und Darste lende Kunst, Wien. Im So mer 2001 gründet er das Ensemble „Minimal Tango“, mit dem er im darau folgenden Oktober zu ersten Rundfunkaufnahmen kam, unter andere mit einer eigenen Bearbeitung des Werkes „Adios Nonino“ von Astor Pia zo la. Dieses Werk wurde auch auf der CD „Lange Nacht der Musik 2 02“ verö fentlicht. Im Frühjahr 2 03 folgte die Verö fentlichung des Ensembleheftes „World Music Argentina“ bei der Universal Edition, Wien. Ein Konzert des Ensembles „Minimal Tango“ vom Oktober 2 03 wurde mehrmals im Radio ausgestrahlt. Seit 2 03 gibt Diego Colla ti regelmäßig Konzerte im In- und Ausland. Im Jahr 2 07 erschien die CD „Mitologia Urbana“ mit eigenen Kompositionen. premier cours de piano l’âge de sept ans. De 1992 à 1998, il étudie la composition à l’Université nationale de Rosario et à Buenos Aires. Insta lé depuis 20 en Autriche, Diego Co la ti étudie la composition auprès du profe seur Detlev Mü ler-Siemens à l’Université de musiqu et des arts de la scène de Vie ne. Il fonde à l’été 2 01 l’ensemble « Minimal Tango », avec lequel il enregistre pour la première fois pour la radio au mois d’octobre suivant, interprétant entre autre son propre arrangement d’Adios Nonino d’Astor Pia zo la. Ce te pièce figure également sur le CD Lange Nacht der Musik 2 02. Diego Co latti a publié chez Universal Edition (Vie ne) un recueil de pièces pour ensemble, World Music Argentina, au printemps 2 03. En octobre de la même a née, « Minimal Tango » do ne un concert enregistré qui sera plusieurs fois di fusé à la radio. Diego Co la ti se produit régulièrement en Autrich et à l’étranger depuis 2 03 ; son CD Mitologia Urbana, sorti en 2 07, ra semble plusieurs de ses compositions. DIEGO MARCELO CO LATTI, Komponist und Pianist, wurde 1976 in Rosario, Argentinien geboren NÉ EN 1976 À ROSARIO (ARGENTINE), Diego Marcelo Co la ti, compositeur et pianiste, a pris son w.universaledition.com wien london l new york ISBN 978-3-7024-7 05-0 UE 35 013 UE 35 570 A RANGED BY DIEGO COLLA TI Universal Edition Final Tango ce lo pno 27/9/ 1 19:31 Page 1 World Music ISMN 979-0- 08-08365-5 UPC D i e T a n g o - K l a v i e r s c h u l e u n m a n u e l à l ‘ u s a g e D e s p i a n i s T e s Diego Marcelo Co la ti COMPOSER AND PIANIST, Diego Marcelo Co la ti was born in 1976 in Rosario, Argentina and had his first piano lesson a the age of seven. From 1992–1 98 he studied composition at the Universidad Nacional de Rosario, as we l as in Buenos Aires. Since 2 00 Diego Co la ti has lived in Austria, where he studied composition with Professor Detlev Mü ler-Siemens a the University of Music and Performing Arts in Vie na. In su mer 2 01 he founded th ensemble ‘Minimal Tango’ with whic he made his radio début the fo lowing October, in a progra me featuring his own a rangement of Adios Nonino by Astor Piazzolla. This was also released on CD as part of the compilation ‘Lange Nacht der Musik 2 02’. Subsequently, in spring 2 03, his ensemble album ‘World Music Argentina’ was published by Universal Edition, Vie na. A concert given by ‘Minimal Tango’ in October 2 03 has, since then, b en broadcast numerous times on the radio. Since 2 03 Diego Co la ti has given regular concerts at home and abroad and in 2 07, a CD of his own compositions appeared, ‘Mitologia Urbana’. DER KOMPONIST UND PIANIST Diego Marcelo Co la ti wurde 1976 in Rosario, Argentinien geboren und erhielt seinen ersten Klavierunte richt im Alter von sieben Jahren. Von 1992–1 98 studiert Komposition an der Universidad Nacional de Rosario sowie in Buenos Aires. Diego Co la ti lebt seit dem Jahr 2 0 in Öste reich und studierte Komposition bei Prof. Detlev Mü ler-Siemens an der Universität für Musik un darste lende Kunst, Wien. Im So mer 2 01 gründet er das Ensemble „Minimal Tango“, mit dem es im darau folgenden Oktober zu ersten Rundfunkaufnahmen kam, unter andere mit einer eigenen Bearbeitung des Werkes „Adios Nonino“ von Astor Pia zolla. Dieses Werk wurde auch auf der CD „Lange Nacht der Musik 2 02“ verö fentlicht. Im Frühjahr 2 03 folgte die Verö fentlichung des Ensembleheftes „World Music Argentina“ bei der Universal Edition, Wien. Ein Konzert des Ensembles „Minimal Tango“ vom Oktober 2 03 wurde mehrmals im Radio ausgestrahlt. Seit 2 03 gibt Diego Co la ti regelmäßig Konzerte im In- und Ausland. Im Jahr 2 07 erschien die CD „Mitologia Urbana“ mit eigenen Kompositionen. premier cours de piano l’âge de sept ans. De 1992 à 1 98, il étudie la composition à l’Université nationale de Rosario et à Buenos Aires. Insta lé depuis 2 0 en Autriche, Diego Co la ti étudie la composition auprès du professeur Detlev Mü ler-Siemens à l’Université de musique et des arts de la scène de Vie ne. Il fonde à l’été 2 01 l’ensemble « Minimal Tango », avec lequel il enregistre pour la première fois pour la radio au mois d’octobre suivant, interprétant entre autre son propre arrangement d’Adios Nonino d’Astor Pia zo la. Ce te pièce figure également sur le CD Lange Nacht der Musik 2 02. Diego Co latti a publié chez Universal Edition (Vie ne) un recueil de pièces pour ensemble, World Music Argentina, au printemps 2003. En octobre de la même année, « Minimal Tango » do ne un concert enregistré qui sera plusieurs fois diffusé à la radio. Diego Co la ti se produit régulièrement en Autrich et à l’étranger depuis 2 03 ; son CD Mitologia Urbana, sorti en 2 07, TANGO rassemble plusieurs de ses compositions. NÉ EN 1976 À ROSARIO (ARGENTINE), Diego Marcelo Co la ti, compositeur et pianiste, a pris son w.universaledition.com wien london l new york ISBN 978-3-7024-7032-6 COVER PHOTO: ISTOCK UE 35 261 World Music Universal Edition Tango 2012 14/3/12 14:16 Page 1 ARRANGED BY DIEGO CO LA TI ISMN 979-0- 08-084 3-1 UPC Diego Marcelo Collatti COMPOSER AND PIANIST, Diego Marcelo Co la ti was born in 1976 in Rosario, Argentin and had his first piano lesson a the age of seven. From 1 92–1 98 he studied composition a the Universidad Nacional de Rosario, as well as in Buenos Aires. Since 2 0 Diego Co la ti has lived in Austria, where he studied composition with Profe sor Detlev Müller-Siemens a the University of Music and Performing Arts in Vie na. In summer 2 01 he founded th ensemble ‘Minimal Tango’ with whic he made his radio début the fo lowing October, in a progra me featuring his own a rangement of Adios Nonino by Astor Piazzo la. This was also released on CD as part of the compilation ‘Lange Nacht der Musik 2 02’. Subsequently, in spring 2 03, his ensemble album ‘World Music Argentina’ was published by Universal Edition, Vie na. A concert given by ‘Minimal Tango’ in October 2 03 has, since then, been broadcast numerous times on the radio. Since 2 03 Diego Co la ti has given regular concerts at home and abroad and in 2 07, a CD of his own compositions a peared, ‘Mitologia Urbana’. und erhielt seinen ersten Klavierunte richt im Alter von sieben Jahren. Von 1 92–1 98 studiert Komposition an der Universidad Nacional de Rosario sowie in Buenos Aires. Diego Co latti lebt seit dem Jahr 2000 in Öste reich und studierte Komposition bei Prof. Detlev Mü ler-Siemens an der Universität für Musik und Darste lende Kunst, Wien. Im Sommer 2 01 gründet er das Ensemble „Minimal Tango“, mit dem er im darau folgenden Oktober zu ersten Rundfunkaufnahmen kam, unter andere mit einer eigenen Bearbeitung des Werkes „Adios Nonino“ von Astor Piazzo la. Dieses Werk wurde auch auf der CD „Lange Nacht der Musik 2 02“ verö fentlicht. Im Frühjahr 2003 folgte die Veröffentlichung des Ensembleheftes „World Music Argentina“ bei der Universal Edition, Wien. Ein Konzert des Ensembles „Minimal Tango“ vom Oktober 2 03 wurde mehrmals im Radio ausgestrahlt. Seit 2003 gibt Diego Co la ti regelmäßig Konzerte im In- und Ausland. Im Jahr 2 07 erschien die CD „Mitologia Urbana“ mit eigenen Kompositionen. premier cours de piano l’âge de sept ans. De 1 92 à 1 98, il étudie la composition à l’Université nationale de Rosario et à Buenos Aires. Insta lé depuis 2 0 en Autriche, Diego Co la ti étudie la composition auprès du professeur Detlev Mü ler-Siemens à l’Université de musiqu et des arts de la scène de Vie ne. Il fonde à l’été 2 01 l’ensemble « Minimal Tango », avec lequel il enregistre pour la première fois pour la radio au mois d’octobre suivant, interprétant entre autre son propre a rangement d’Adios Nonino d’Astor Pia zo la. Ce te pièce figure également sur le CD Lange Nacht der Musik 2 02. Diego Colla a publié chez Universal Edition (Vie ne) un recueil de pièces pour ensemble, World Music Argentina, au printemps 2 03. En octobre de la même a née, « Minimal Tango » do ne un concert enregistré qui sera plusieurs fois diffusé à la radio. Diego Co la ti se produit régulièrement en Autrich et à l’étranger depuis 2 03 ; son CD Mitologia Urbana, sorti en 2 07, ra semble plusieurs de ses compositions. DIEGO MARCELO COLLATTI, Komponist und Pianist, wurde 1976 in Rosario, Argentinien geboren NÉ EN 1976 À ROSARIO (ARGENTINE), Diego Marcelo Co la ti, compositeur et pianiste, a pris son w.universaledition.com wien london l new york ISBN 978-3-7024-7101-9 COVER PHOTO: ISTOCK UE 3 581 A RANGED BY DIEGO COLLA TI VIOLIN | FLUTE, VIOLONCELLO & PIANO Universal Edition World Music D I E G O C O L L A T T I UE 3 571 Universal Edition W O R L D M U S I C V I VA E L TA N G O! Diego Co latti ue 35 571 ISMN 979-0-008-08506-2 www.universaledition.com wien | london | new york UE 36 000 new Publications AUTUMN 2013 N i c o l a i P o d g o r N o v ’ s The ISBN 978-3-7024-7203-0 Seasons Nicolai PodgorNov’s THE SEASONS • die JahreszeiteN 12 leichte bis mittelschwere Stücke 12 easy to intermediate pieces Schwierigkeitsgrad | grade 2-3 UE 35 557 night? om ad | grade 1 – 5 = leicht – fortgeschritten | easy – advanced INCLUDES Sabre Dance Säbeltanz Flight of the Bumble Bee Hummelflug Waltz No. 2 by Shostakovich P i a n o s o l o cl assical favourites R a r r a n g e d b y N i c o l a i P o d g o r n o v UE 36 070 Universal Edition f r o m Classical Favourites from Russia Arranged by Nicolai Podgornov Nicolai Podgornov has selected thirteen works from six of the great Russian composers whose music is deeply rooted in the Russian folk tradition and arranged them for the middle-grade pianist. This resulting collection of engaging and popular pieces will be a welcome addition to the repertoire. Included are: Alexander Borodin: Nocturne from String Quartet No. 2, Dance of the Polovtsian Maidens from Prince Igor Pyotr Il’yich Tchaikovsky: Waltz from Sleeping Beauty, Main theme and Dance of the Little Swans from Swan Lake and Dance of the Reed Pipes from The Nutcracker Dmitry Shostakovich: Waltz from Jazz Suite No. 2 Sergey Prokofiev: March from The Love for Three Oranges and Montagues and Capulets from Romeo and Juliet Nikolay Rimsky-Korsakov: The Flight of the Bumblebee from The Tale of Tzar Saltan and Song of India from Sadko Aram Khachaturian: Adagio from Spartacus and Sabre Dance from Gayane UE 36070 (4-5)* £ 10.95 € 14.95 VIVA EL TANGO! Vol. 2 PIANO SOLO Diego Collatti In this second volume, Diego Collatti provides more rousing pieces but this time in arrangements for the more advanced player showing the diversity of the tango genre, both musically and technically. Included are: Piazzolla’s Libertango, Salgán’s Don Agustín Bardi and A fuego lento and more. Again, Collatti’s helpful background information and performance details will bring to life the stylistic characteristics of the tango. …Viva el Tango! Carlos GardEl, TanGo Violin & Piano UE 35 013 UE 35571 (5-7) £ 15.95 € 19.95 D i e g o C o l l a T T i D i e g o C o l a T i w o r l D m u s i c v i va e l Ta n g o ! v i va e l Ta n g o ! diEGo CollaTTi ViVa El TanGo – VolUME 1 Einführung in die Welt des Tangos mit zahlreichen stücken von sehr leicht bis fortgeschritten, mit Cd (UE 35 570) an introduction to the world of the tango with easy pieces to more advanced, plus Cd (UE 36 000) nombreuses pièces d’un niveau très facile à avancé pour découvrir l’univers du tango, avec Cd (UE 35 570) Una introducción al mundo del tango que comienza con piezas fáciles que progresan paulatinamente hacia obras más avanzadas, con Cd (UE 36 000) Melodía de arrabal, Por una cabeza, Volver, El dia que me quieras, Mi Buenos aires querido CARLOS GARDEL D i e g o C o l l a T T i v i va e l Ta n g o! Universal Edition TANGO VIOLIN & PIANO ISMN 979-0-008-08541-3 CARLOS GARDEL TANGO VIOLONCELLO & PIANO Violonce lo & Piano UE 35 261 www.universaledition.com wien | london | new york www.universaledition.com wien | london | new york CARLOS GARDEL TANGO TRIO TANGO TRIO Trio (Violin|Flute, Violoncello & Piano) UE 35 581 UPC ISBN 978-3-7024-7211-5 D i e g o C o l l a T T i D i e g o C o l l a T T i UE 35 571 v i va e l Ta n g o! v i va e l Ta n g o ! an introduction to the world of the tango with easy pieces to more advanced Background information and helpful advice with every piece the CD provides authentic performances demonstrating the stylistic characteristics of the tango arrangements of Volver and El flete and 21 further compositions una introducción al mundo del tango que comienza con piezas fáciles que progresan paulatinamente hacia obras más avanzadas información adicional y consejos útiles sobre cada pieza el CD incluye ejecuciones auténticas, que demuestran las características estilísticas de cada tango arreglos de Volver y El flete, junto a otras 21 composiciones Universal Edition w o r L D m U S I C P I a N o S o L o I N C L U D E S L I b E r ta N g o a . P I a z zo L a E L D I a q U E m E q U I E r a S C . ga r D E L E L C h o C Lo a . V I L Lo L D o D o N ag U S t I N b a r D I h . S a Lga N a fU E g o L E N to h . S a Lga N a N D m a N y m o r E 2 w o r L d m u s i c D i e g o C o l l a T T i v i va e l Ta n g o! T h e T a n g o P i a n o T u T o r L a e s c u e L a P i a n í s T i c a d e L T a n g o 2 ViVa el tango – Volume 2 Already available an album featuring a rangements of popular tango classic such as Libertango and El dia que me quieras along with more captivating numbers by the argentinian composer Diego Co la ti. un álbum que incluye a reglos de los grandes clásicos populares del tango como Libertango o El día que me quieras, junto a cautivadoras piezas del compositor argentino Diego Co la ti. VIVA EL TANGO! Vol. 1 with CD available July 2013 | Disponible en julio de 2013 UE 36000 (3-6+) English/Spanish £18.50 € 22.95 UE 35570 (3-6+) German/French £18.50 € 22.95 UPC ISBN 978-3-7024-7175-0 Universal Edition PIANO REPERTOIRE – Level MIKE CORNICK presents a further volume of we l-known pieces in a variety of styles a l carefully selected for those of middle-grade standard. Here is the chance to explore more music and expand musical experiences. Those who have completed the tutor Play the Piano! Level 2 can enjoy this additional repertoire assured that the technical levels are within their capabilities. Contains helpful notes and suggestions for listening. MIKE CORNICK präsentiert einen weiteren Band mit einer großartigen Auswahl bekannter Stücke unterschiedlicher Stilrichtungen für leicht fortgeschrittene SpielerInnen. Damit bietet sich die Möglichkeit, Repertoire und musikalische Praxis vielfältig zu erweitern. Wenn Sie bereits die Klavierschule Piano Coach Band 2 durchgenommen haben, bereitet Ihnen dieses zusätzliche Spielmaterial sicher viel Spaß, denn es wird auch Ihre technischen Fähigkeiten nicht übersteigen. Auch dieses Buch enthält Hintergrundinformationen und technische Hilfeste lungen zu a len Stücken. UE 21564 (4)* ISBN 978-3-7024-7180-4 2 COVER PHOTOGRAPHS: ISTOCK Level 2 UE 21 565 Universal Edition PIANO REPERTOIRE Mike Cornick Christmas Favourites We Wish You a Merry Christmas O Tannenbaum (O Christmas Tree) Fröhliche Weihnacht überall Away in a Manger O du fröhliche Jingle Bells and many more... Piano Repertoire Christmas Mike Cornick Suitable for those who have completed the piano tutor Play the Piano Level 2 or for any intermediate level pianist, this collection of fifteen Christmas pieces, carefully arranged with technical levels in mind, will bring a variety of choice to Yuletide celebrations. Favourites from a number of cultures are included such as the up-beat Afro-Caribbean carol The Virgin Mary had a Baby Boy, We Wish You a Merry Christmas, Joy to the World, The Shepherds’ Farewell (Berlioz), The Angel Gabriel from Heaven Came, Away in a Manger, Bach’s Ich steh an deiner Krippen hier, The Carol of the Drum and more. FREE DOWNLOADS of supplementary material for Piano Repertoire Christmas are available from the Universal Edition website. UE 21565 (4) £ 11.95 € 14.95 * Approximate gradings (1) – (8) Easy – Advanced For more information and sample pages of these new publications go to: www.universaledition.com/newpublications

P i a n o s o l o<br />

<strong>UE</strong> 35 557<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

D i e J a h r e s z e i t e n<br />

Einführung in die Welt des Tangos mit zahlreichen Stücken<br />

von sehr leicht bis fortgeschri ten<br />

Hintergrundinformationen und technische Hilfestellungen zu jedem Stück<br />

Authentische CD-Einspielung, um die typischen Tangomerkmale<br />

deutlich zu machen<br />

Bearbeitungen von Volver und El flete und 21 weitere Kompositionen<br />

Nombreuses pièces d’un niveau très facile à avancé pour<br />

découvrir l’univers du tango<br />

Préface détai lée, conseils techniques pour chaque pièce<br />

CD fourni avec enregistrement original par<br />

un pianiste argentin<br />

A rangements de Volver, El flete et<br />

21 autres compositions!<br />

D I E G O C O L A T I<br />

<strong>UE</strong> 35 571<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

W O R L D M U S I C<br />

V I VA E L TA N G O!<br />

2<br />

DiEgo Co lA Ti<br />

ViVA El TANgo – VolumE 2<br />

Ein Album mit Bearbeitungen populärer Tangokla siker<br />

wie Libertango und El dia que me quieras und fetzigen<br />

Kompositionen des Argentiniers Diego Colla ti.<br />

Découvrez des arrangements de grands cla siques<br />

comme Libertango et El día que me quieras,<br />

et de nouve les pièces toujours aussi « tango »<br />

du compositeur argentin Diego Co la ti!<br />

erscheint im Juli <strong>2013</strong> | à paraître en jui let <strong>2013</strong><br />

uE 35 571<br />

w.universaledition.com<br />

wien | london | new york<br />

ISMN 979-0- 08-08502-4<br />

UPC ISBN 978-3-7024-7171-2<br />

<br />

Tango 2010√ 20/10/10 17:17 Page 1<br />

ISMN 979-0- 08-08 36-5 UPC<br />

Diego Marcelo Co latti<br />

COMPOSER AND PIANIST, Diego Marcelo Co latti was born in 1976 in Rosario, Argentin and had<br />

his first piano lesson at the age of seven. From 1 92–1 98 he studied composition a the<br />

Universidad Nacional de Rosario, as we l as in Buenos Aires. Since 2 0 Diego Co la ti has lived in<br />

Austria, where he studied composition with Professor Detlev Mü ler-Siemens a the University of<br />

Music and Performing Arts in Vie na. In su mer 2 01 he founded the ensemble ‘Minimal Tango’<br />

with whic he made his radio débu the fo lowing October, in a progra me featuring his own<br />

a rangement of Adios Nonino by Astor Pia zolla. This was also released on CD as part of the<br />

compilation ‘Lange Nacht der Musik 2 02’.<br />

Subsequently, in spring 2 03, his ensemble album ‘World Music Argentina’ was published by<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong>, Vie na. A concert given by ‘Minimal Tango’ in October 2 03 has, since then,<br />

b en broadcast numerous times on the radio. Since 2 03 Diego Co la ti has given regular concerts<br />

at home and abroad and in 2 07, a CD of his own compositions a peared, ‘Mitologia Urbana’.<br />

und erhielt seinen ersten Klavierunte richt im Alter von sieben Jahren. Von 1 92–1 98 studiert Komposition an der Universidad Nacional de Rosario sowie in Buenos Aires. Diego Co la ti lebt seit<br />

dem Jahr 20 in Öste reich und studierte Komposition bei Prof. Detlev Mü ler-Siemens an der<br />

Universität für Musik und Darste lende Kunst, Wien. Im So mer 2001 gründet er das Ensemble<br />

„Minimal Tango“, mit dem er im darau folgenden Oktober zu ersten Rundfunkaufnahmen kam,<br />

unter andere mit einer eigenen Bearbeitung des Werkes „Adios Nonino“ von Astor Pia zo la.<br />

Dieses Werk wurde auch auf der CD „Lange Nacht der Musik 2 02“ verö fentlicht.<br />

Im Frühjahr 2 03 folgte die Verö fentlichung des Ensembleheftes „World Music Argentina“ bei<br />

der <strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong>, Wien. Ein Konzert des Ensembles „Minimal Tango“ vom Oktober 2 03 wurde<br />

mehrmals im Radio ausgestrahlt. Seit 2 03 gibt Diego Colla ti regelmäßig Konzerte im In- und<br />

Ausland. Im Jahr 2 07 erschien die CD „Mitologia Urbana“ mit eigenen Kompositionen.<br />

premier cours de piano l’âge de sept ans. De 1992 à 1998, il étudie la composition à l’Université<br />

nationale de Rosario et à Buenos Aires. Insta lé depuis 20 en Autriche, Diego Co la ti étudie la<br />

composition auprès du profe seur Detlev Mü ler-Siemens à l’Université de musiqu et des arts de<br />

la scène de Vie ne. Il fonde à l’été 2 01 l’ensemble « Minimal Tango », avec lequel il enregistre<br />

pour la première fois pour la radio au mois d’octobre suivant, interprétant entre autre son propre<br />

arrangement d’Adios Nonino d’Astor Pia zo la. Ce te pièce figure également sur le CD Lange Nacht<br />

der Musik 2 02.<br />

Diego Co latti a publié chez <strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong> (Vie ne) un recueil de pièces pour ensemble,<br />

World Music Argentina, au printemps 2 03. En octobre de la même a née, « Minimal Tango »<br />

do ne un concert enregistré qui sera plusieurs fois di fusé à la radio. Diego Co la ti se produit<br />

régulièrement en Autrich et à l’étranger depuis 2 03 ; son CD Mitologia Urbana, sorti en 2 07,<br />

ra semble plusieurs de ses compositions.<br />

DIEGO MARCELO CO LATTI, Komponist und Pianist, wurde 1976 in Rosario, Argentinien geboren<br />

NÉ EN 1976 À ROSARIO (ARGENTINE), Diego Marcelo Co la ti, compositeur et pianiste, a pris son<br />

w.universaledition.com<br />

wien london l new york<br />

<br />

ISBN 978-3-7024-7 05-0<br />

<strong>UE</strong> 35 013<br />

<strong>UE</strong> 35 570<br />

A RANGED BY DIEGO COLLA TI<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

Final Tango ce lo pno 27/9/ 1 19:31 Page 1<br />

World Music<br />

ISMN 979-0- 08-08365-5 UPC<br />

D i e T a n g o - K l a v i e r s c h u l e<br />

u n m a n u e l à l ‘ u s a g e<br />

D e s p i a n i s T e s<br />

Diego Marcelo Co la ti<br />

COMPOSER AND PIANIST, Diego Marcelo Co la ti was born in 1976 in Rosario, Argentina and had<br />

his first piano lesson a the age of seven. From 1992–1 98 he studied composition at the<br />

Universidad Nacional de Rosario, as we l as in Buenos Aires. Since 2 00 Diego Co la ti has lived in<br />

Austria, where he studied composition with Professor Detlev Mü ler-Siemens a the University of<br />

Music and Performing Arts in Vie na. In su mer 2 01 he founded th ensemble ‘Minimal Tango’<br />

with whic he made his radio début the fo lowing October, in a progra me featuring his own<br />

a rangement of Adios Nonino by Astor Piazzolla. This was also released on CD as part of the<br />

compilation ‘Lange Nacht der Musik 2 02’.<br />

Subsequently, in spring 2 03, his ensemble album ‘World Music Argentina’ was published by<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong>, Vie na. A concert given by ‘Minimal Tango’ in October 2 03 has, since then,<br />

b en broadcast numerous times on the radio. Since 2 03 Diego Co la ti has given regular concerts<br />

at home and abroad and in 2 07, a CD of his own compositions appeared, ‘Mitologia Urbana’.<br />

DER KOMPONIST UND PIANIST Diego Marcelo Co la ti wurde 1976 in Rosario, Argentinien geboren<br />

und erhielt seinen ersten Klavierunte richt im Alter von sieben Jahren. Von 1992–1 98 studiert Komposition an der Universidad Nacional de Rosario sowie in Buenos Aires. Diego Co la ti lebt seit<br />

dem Jahr 2 0 in Öste reich und studierte Komposition bei Prof. Detlev Mü ler-Siemens an der<br />

Universität für Musik un darste lende Kunst, Wien. Im So mer 2 01 gründet er das Ensemble<br />

„Minimal Tango“, mit dem es im darau folgenden Oktober zu ersten Rundfunkaufnahmen kam,<br />

unter andere mit einer eigenen Bearbeitung des Werkes „Adios Nonino“ von Astor Pia zolla.<br />

Dieses Werk wurde auch auf der CD „Lange Nacht der Musik 2 02“ verö fentlicht.<br />

Im Frühjahr 2 03 folgte die Verö fentlichung des Ensembleheftes „World Music Argentina“ bei<br />

der <strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong>, Wien. Ein Konzert des Ensembles „Minimal Tango“ vom Oktober 2 03 wurde<br />

mehrmals im Radio ausgestrahlt. Seit 2 03 gibt Diego Co la ti regelmäßig Konzerte im In- und<br />

Ausland. Im Jahr 2 07 erschien die CD „Mitologia Urbana“ mit eigenen Kompositionen.<br />

premier cours de piano l’âge de sept ans. De 1992 à 1 98, il étudie la composition à l’Université<br />

nationale de Rosario et à Buenos Aires. Insta lé depuis 2 0 en Autriche, Diego Co la ti étudie la<br />

composition auprès du professeur Detlev Mü ler-Siemens à l’Université de musique et des arts de<br />

la scène de Vie ne. Il fonde à l’été 2 01 l’ensemble « Minimal Tango », avec lequel il enregistre<br />

pour la première fois pour la radio au mois d’octobre suivant, interprétant entre autre son propre<br />

arrangement d’Adios Nonino d’Astor Pia zo la. Ce te pièce figure également sur le CD Lange Nacht<br />

der Musik 2 02.<br />

Diego Co latti a publié chez <strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong> (Vie ne) un recueil de pièces pour ensemble,<br />

World Music Argentina, au printemps 2003. En octobre de la même année, « Minimal Tango »<br />

do ne un concert enregistré qui sera plusieurs fois diffusé à la radio. Diego Co la ti se produit<br />

régulièrement en Autrich et à l’étranger depuis 2 03 ; son CD Mitologia Urbana, sorti en 2 07,<br />

TANGO rassemble plusieurs de ses compositions.<br />

NÉ EN 1976 À ROSARIO (ARGENTINE), Diego Marcelo Co la ti, compositeur et pianiste, a pris son<br />

w.universaledition.com<br />

wien london l new york<br />

ISBN 978-3-7024-7032-6<br />

COVER PHOTO: ISTOCK<br />

<strong>UE</strong> 35 261<br />

World Music<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

Tango 2012 14/3/12 14:16 Page 1<br />

ARRANGED BY DIEGO CO LA TI<br />

ISMN 979-0- 08-084 3-1 UPC<br />

Diego Marcelo Collatti<br />

COMPOSER AND PIANIST, Diego Marcelo Co la ti was born in 1976 in Rosario, Argentin and had<br />

his first piano lesson a the age of seven. From 1 92–1 98 he studied composition a the<br />

Universidad Nacional de Rosario, as well as in Buenos Aires. Since 2 0 Diego Co la ti has lived in<br />

Austria, where he studied composition with Profe sor Detlev Müller-Siemens a the University of<br />

Music and Performing Arts in Vie na. In summer 2 01 he founded th ensemble ‘Minimal Tango’<br />

with whic he made his radio début the fo lowing October, in a progra me featuring his own<br />

a rangement of Adios Nonino by Astor Piazzo la. This was also released on CD as part of the<br />

compilation ‘Lange Nacht der Musik 2 02’.<br />

Subsequently, in spring 2 03, his ensemble album ‘World Music Argentina’ was published by<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong>, Vie na. A concert given by ‘Minimal Tango’ in October 2 03 has, since then,<br />

been broadcast numerous times on the radio. Since 2 03 Diego Co la ti has given regular concerts<br />

at home and abroad and in 2 07, a CD of his own compositions a peared, ‘Mitologia Urbana’.<br />

und erhielt seinen ersten Klavierunte richt im Alter von sieben Jahren. Von 1 92–1 98 studiert Komposition an der Universidad Nacional de Rosario sowie in Buenos Aires. Diego Co latti lebt seit<br />

dem Jahr 2000 in Öste reich und studierte Komposition bei Prof. Detlev Mü ler-Siemens an der<br />

Universität für Musik und Darste lende Kunst, Wien. Im Sommer 2 01 gründet er das Ensemble<br />

„Minimal Tango“, mit dem er im darau folgenden Oktober zu ersten Rundfunkaufnahmen kam,<br />

unter andere mit einer eigenen Bearbeitung des Werkes „Adios Nonino“ von Astor Piazzo la.<br />

Dieses Werk wurde auch auf der CD „Lange Nacht der Musik 2 02“ verö fentlicht.<br />

Im Frühjahr 2003 folgte die Veröffentlichung des Ensembleheftes „World Music Argentina“ bei<br />

der <strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong>, Wien. Ein Konzert des Ensembles „Minimal Tango“ vom Oktober 2 03 wurde<br />

mehrmals im Radio ausgestrahlt. Seit 2003 gibt Diego Co la ti regelmäßig Konzerte im In- und<br />

Ausland. Im Jahr 2 07 erschien die CD „Mitologia Urbana“ mit eigenen Kompositionen.<br />

premier cours de piano l’âge de sept ans. De 1 92 à 1 98, il étudie la composition à l’Université<br />

nationale de Rosario et à Buenos Aires. Insta lé depuis 2 0 en Autriche, Diego Co la ti étudie la<br />

composition auprès du professeur Detlev Mü ler-Siemens à l’Université de musiqu et des arts de<br />

la scène de Vie ne. Il fonde à l’été 2 01 l’ensemble « Minimal Tango », avec lequel il enregistre<br />

pour la première fois pour la radio au mois d’octobre suivant, interprétant entre autre son propre<br />

a rangement d’Adios Nonino d’Astor Pia zo la. Ce te pièce figure également sur le CD Lange Nacht<br />

der Musik 2 02.<br />

Diego Colla a publié chez <strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong> (Vie ne) un recueil de pièces pour ensemble,<br />

World Music Argentina, au printemps 2 03. En octobre de la même a née, « Minimal Tango »<br />

do ne un concert enregistré qui sera plusieurs fois diffusé à la radio. Diego Co la ti se produit<br />

régulièrement en Autrich et à l’étranger depuis 2 03 ; son CD Mitologia Urbana, sorti en 2 07,<br />

ra semble plusieurs de ses compositions.<br />

DIEGO MARCELO COLLATTI, Komponist und Pianist, wurde 1976 in Rosario, Argentinien geboren<br />

NÉ EN 1976 À ROSARIO (ARGENTINE), Diego Marcelo Co la ti, compositeur et pianiste, a pris son<br />

w.universaledition.com<br />

wien london l new york<br />

ISBN 978-3-7024-7101-9<br />

COVER PHOTO: ISTOCK<br />

<strong>UE</strong> 3 581<br />

A RANGED BY DIEGO COLLA TI<br />

VIOLIN | FLUTE, VIOLONCELLO & PIANO<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

World Music<br />

D I E G O C O L L A T T I<br />

<strong>UE</strong> 3 571<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

W O R L D M U S I C<br />

V I VA E L TA N G O!<br />

Diego Co latti<br />

ue 35 571<br />

ISMN 979-0-008-08506-2<br />

www.universaledition.com<br />

wien | london | new york<br />

<br />

<strong>UE</strong> 36 000<br />

new <strong>Publications</strong><br />

AUTUMN <strong>2013</strong><br />

N i c o l a i P o d g o r N o v ’ s<br />

The<br />

ISBN 978-3-7024-7203-0<br />

<br />

Seasons<br />

Nicolai PodgorNov’s<br />

THE SEASONS •<br />

die JahreszeiteN<br />

12 leichte bis mittelschwere Stücke<br />

12 easy to intermediate pieces<br />

Schwierigkeitsgrad | grade 2-3<br />

<strong>UE</strong> 35 557<br />

night?<br />

om<br />

ad | grade 1 – 5 = leicht – fortgeschritten | easy – advanced<br />

INCLUDES<br />

Sabre Dance<br />

Säbeltanz<br />

Flight of the Bumble Bee<br />

Hummelflug<br />

Waltz No. 2<br />

by Shostakovich<br />

P i a n o<br />

s o l o<br />

cl assical favourites<br />

R<br />

a r r a n g e d b y N i c o l a i P o d g o r n o v<br />

<strong>UE</strong> 36 070<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

f r o m<br />

Classical Favourites from Russia<br />

Arranged by Nicolai Podgornov<br />

Nicolai Podgornov has selected thirteen works from six of the great Russian composers whose<br />

music is deeply rooted in the Russian folk tradition and arranged them for the middle-grade<br />

pianist. This resulting collection of engaging and popular pieces will be a welcome addition to<br />

the repertoire. Included are:<br />

Alexander Borodin: Nocturne from String Quartet No. 2, Dance of the Polovtsian Maidens<br />

from Prince Igor<br />

Pyotr Il’yich Tchaikovsky: Waltz from Sleeping Beauty, Main theme and Dance of the Little<br />

Swans from Swan Lake and Dance of the Reed Pipes from The Nutcracker<br />

Dmitry Shostakovich: Waltz from Jazz Suite No. 2<br />

Sergey Prokofiev: March from The Love for Three Oranges and Montagues and Capulets<br />

from Romeo and Juliet<br />

Nikolay Rimsky-Korsakov: The Flight of the Bumblebee from The Tale of Tzar Saltan and<br />

Song of India from Sadko<br />

Aram Khachaturian: Adagio from Spartacus and Sabre Dance from Gayane<br />

<strong>UE</strong> 36070 (4-5)* £ 10.95 € 14.95<br />

VIVA EL TANGO! Vol. 2<br />

PIANO SOLO<br />

Diego Collatti<br />

In this second volume, Diego Collatti provides more<br />

rousing pieces but this time in arrangements for the more<br />

advanced player showing the diversity of the tango genre,<br />

both musically and technically. Included are: Piazzolla’s<br />

Libertango, Salgán’s Don Agustín Bardi and A fuego lento<br />

and more. Again, Collatti’s helpful background information<br />

and performance details will bring to life the stylistic<br />

characteristics of the tango.<br />

…Viva el Tango!<br />

Carlos GardEl, TanGo<br />

Violin & Piano<br />

<strong>UE</strong> 35 013<br />

<strong>UE</strong> 35571 (5-7) £ 15.95 € 19.95<br />

D i e g o C o l l a T T i<br />

D i e g o C o l a T i w o r l D m u s i c<br />

v i va e l Ta n g o !<br />

v i va e l Ta n g o !<br />

diEGo CollaTTi<br />

ViVa El TanGo – VolUME 1<br />

Einführung in die Welt des Tangos mit<br />

zahlreichen stücken von sehr leicht bis<br />

fortgeschritten, mit Cd (<strong>UE</strong> 35 570)<br />

an introduction to the world of the<br />

tango with easy pieces to more<br />

advanced, plus Cd (<strong>UE</strong> 36 000)<br />

nombreuses pièces d’un niveau<br />

très facile à avancé pour découvrir<br />

l’univers du tango, avec Cd<br />

(<strong>UE</strong> 35 570)<br />

Una introducción al mundo del tango<br />

que comienza con piezas fáciles que<br />

progresan paulatinamente hacia obras<br />

más avanzadas, con Cd (<strong>UE</strong> 36 000)<br />

Melodía de arrabal, Por una cabeza, Volver, El dia que me quieras, Mi Buenos aires querido<br />

CARLOS GARDEL<br />

D i e g o C o l l a T T i<br />

v i va e l Ta n g o!<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

TANGO VIOLIN & PIANO<br />

ISMN 979-0-008-08541-3<br />

CARLOS GARDEL<br />

TANGO VIOLONCELLO & PIANO<br />

Violonce lo & Piano<br />

<strong>UE</strong> 35 261<br />

www.universaledition.com<br />

wien | london | new york<br />

www.universaledition.com<br />

wien | london | new york<br />

<br />

CARLOS GARDEL<br />

TANGO TRIO<br />

TANGO TRIO<br />

Trio (Violin|Flute, Violoncello & Piano)<br />

<strong>UE</strong> 35 581<br />

UPC ISBN 978-3-7024-7211-5<br />

<br />

D i e g o C o l l a T T i<br />

D i e g o C o l l a T T i<br />

<strong>UE</strong> 35 571<br />

v i va e l Ta n g o!<br />

v i va e l Ta n g o !<br />

an introduction to the world of the tango with easy pieces to more advanced<br />

Background information and helpful advice with every piece<br />

the CD provides authentic performances demonstrating the stylistic<br />

characteristics of the tango<br />

arrangements of Volver and El flete and 21 further compositions<br />

una introducción al mundo del tango que comienza con piezas fáciles<br />

que progresan paulatinamente hacia obras más avanzadas<br />

información adicional y consejos útiles sobre cada pieza<br />

el CD incluye ejecuciones auténticas, que demuestran<br />

las características estilísticas de cada tango<br />

arreglos de Volver y El flete, junto a otras<br />

21 composiciones<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

w o r L D m U S I C<br />

P I a N o S o L o<br />

I N C L U D E S<br />

L I b E r ta N g o<br />

a . P I a z zo L a<br />

E L D I a q U E m E q U I E r a S<br />

C . ga r D E L<br />

E L C h o C Lo<br />

a . V I L Lo L D o<br />

D o N ag U S t I N b a r D I<br />

h . S a Lga N<br />

a fU E g o L E N to<br />

h . S a Lga N<br />

a N D m a N y m o r E<br />

2<br />

w o r L d m u s i c<br />

D i e g o C o l l a T T i<br />

v i va e l Ta n g o!<br />

T h e T a n g o P i a n o T u T o r<br />

L a e s c u e L a P i a n í s T i c a<br />

d e L T a n g o<br />

2<br />

ViVa el tango – Volume 2<br />

Already available<br />

an album featuring a rangements of popular tango classic such<br />

as Libertango and El dia que me quieras along with more captivating<br />

numbers by the argentinian composer Diego Co la ti.<br />

un álbum que incluye a reglos de los grandes<br />

clásicos populares del tango como Libertango<br />

o El día que me quieras, junto a cautivadoras<br />

piezas del compositor argentino Diego Co la ti.<br />

VIVA EL TANGO! Vol. 1 with CD<br />

available July <strong>2013</strong> | Disponible en julio de <strong>2013</strong><br />

<strong>UE</strong> 36000 (3-6+) English/Spanish £18.50 € 22.95<br />

<strong>UE</strong> 35570 (3-6+) German/French £18.50 € 22.95<br />

<br />

UPC ISBN 978-3-7024-7175-0<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

PIANO REPERTOIRE – Level<br />

MIKE CORNICK presents a further volume of<br />

we l-known pieces in a variety of styles a l<br />

carefully selected for those of middle-grade<br />

standard. Here is the chance to explore more<br />

music and expand musical experiences. Those<br />

who have completed the tutor Play the Piano!<br />

Level 2 can enjoy this additional repertoire<br />

assured that the technical levels are within<br />

their capabilities. Contains helpful notes and<br />

suggestions for listening.<br />

MIKE CORNICK präsentiert einen weiteren<br />

Band mit einer großartigen Auswahl bekannter<br />

Stücke unterschiedlicher Stilrichtungen für<br />

leicht fortgeschrittene SpielerInnen. Damit<br />

bietet sich die Möglichkeit, Repertoire und<br />

musikalische Praxis vielfältig zu erweitern.<br />

Wenn Sie bereits die Klavierschule Piano<br />

Coach Band 2 durchgenommen haben,<br />

bereitet Ihnen dieses zusätzliche Spielmaterial<br />

sicher viel Spaß, denn es wird auch Ihre<br />

technischen Fähigkeiten nicht übersteigen.<br />

Auch dieses Buch enthält<br />

Hintergrundinformationen und technische<br />

Hilfeste lungen zu a len Stücken.<br />

<strong>UE</strong> 21564 (4)*<br />

ISBN 978-3-7024-7180-4<br />

2<br />

COVER PHOTOGRAPHS: ISTOCK<br />

Level<br />

2<br />

<strong>UE</strong> 21 565<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

PIANO<br />

REPERTOIRE<br />

Mike Cornick<br />

Christmas Favourites<br />

We Wish You a Merry Christmas<br />

O Tannenbaum (O Christmas Tree)<br />

Fröhliche Weihnacht überall<br />

Away in a Manger<br />

O du fröhliche<br />

Jingle Bells<br />

and many more...<br />

Piano Repertoire Christmas<br />

Mike Cornick<br />

Suitable for those who have completed the piano tutor Play the Piano Level 2 or for any<br />

intermediate level pianist, this collection of fifteen Christmas pieces, carefully arranged with<br />

technical levels in mind, will bring a variety of choice to Yuletide celebrations. Favourites<br />

from a number of cultures are included such as the up-beat Afro-Caribbean carol The Virgin<br />

Mary had a Baby Boy, We Wish You a Merry Christmas, Joy to the World, The Shepherds’<br />

Farewell (Berlioz), The Angel Gabriel from Heaven Came, Away in a Manger, Bach’s Ich steh<br />

an deiner Krippen hier, The Carol of the Drum and more.<br />

FREE DOWNLOADS of supplementary material for Piano Repertoire Christmas are available<br />

from the <strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong> website.<br />

<strong>UE</strong> 21565 (4) £ 11.95 € 14.95<br />

* Approximate gradings (1) – (8) Easy – Advanced<br />

For more information<br />

and sample pages of these new publications go to:<br />

www.universaledition.com/newpublications


23.02.2010 11:20:25<br />

ISBN 978-3-7024-7197-2<br />

‘Music makes people peaceful, and our planet urgently needs peace.’<br />

www.florianbramboeck.com<br />

Geboren 1959 in Innsbruck/Österreich. Studierte Saxophon am Konservatorium Innsbruck,<br />

an der Musikhochschule in Graz, an der University of Miami und bei Ivan Roth in Basel. Er<br />

war viele Jahre Mitglied im Vienna Art Orchestra, konzertiert mit Saxofour, Gansch and Roses<br />

und Die Erben und gehört zu den wichtigsten Jazzmusikern Österreichs. Neben seiner<br />

Unterrichtstätigkeit an der Universität Mozarteum Salzburg, Abteilung für Musikpädagogik<br />

pour orchestre et pièces de musique de chambre.<br />

ISMN 979-0-008-08519-2<br />

www.florianbramboeck.com<br />

UPC<br />

1 my first<br />

selected from Mini Magic Flute 1<br />

r-Haase & Fereshteh Rahbari<br />

lay-along Flute’<br />

ielstücke aus Mini Magic Flute 1<br />

bara gisler-Haase &<br />

e „Play-along Flute“<br />

lute<br />

lute<br />

Play-along Flute<br />

valdi to Dvořák Easy pieces from Bach to Satie<br />

c Flute Vol. 1 & 2 Selected from Magic Flute Vol. 3<br />

Haase<br />

Edited by B. Gisler-Haase<br />

ies ‘Play-Along Flute’ Volume 4 of the series ‘Play-Along Flute’<br />

elstücke<br />

Leichte Spielstücke von Bach bis Satie<br />

ák<br />

Ausgewählt aus Magic Flute Band 3<br />

gic Flute Band 1 & 2 Herausgegeben von B. Gisler-Haase<br />

B. Gisler-Haase Band 4 der Mitspielreihe „Play-Along Flute“<br />

eihe „Play-Along Flute“ <strong>UE</strong> 31 788<br />

ersaledition.com<br />

don | new york<br />

versaledition.com<br />

ndon | new york<br />

<br />

ISBN 978-3-7024-7211-5<br />

<br />

Play-alongs<br />

Flute<br />

selected well-known easy pieces<br />

edited by Barbara gisler-Haase<br />

& Fereshteh Rahbari<br />

<strong>UE</strong> 36 091<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

Vol.<br />

1<br />

CD<br />

My First Play-Alongs<br />

Flute<br />

Selected well-known easy pieces from Mini Magic Flute 1<br />

Edited by Barbara Gisler-Haase & Fereshteh Rahbari<br />

This volume offers children the opportunity to play along to 25 all-time international<br />

favourite melodies including Mozart’s Es klinget so herrlich (It Rings out so Joyfully),<br />

Grieg’s Morning Mood as well as Mary had a Little Lamb and various Christmas songs.<br />

The CD includes full versions of these simple arrangements as well as play-along<br />

versions on the same tracks. This allows children to play along to the full version and<br />

develop confidence before going solo. Piano accompaniments are inserted in the<br />

publication as an alternative.<br />

For flute and CD or piano<br />

<strong>UE</strong> 36091 (1-3) £ 8.95 € 9.95<br />

WITH CD<br />

WORLD MUSIC<br />

Flute Trios<br />

Florian Bramböck<br />

FLORIAN BRAMBÖCK<br />

Florian Bramböck was born in Innsbruck, Austria in 1959. Bramböck studied saxophone at<br />

the Innsbruck Conservatory, a the Musikhochschule in Graz, a the University of Miami and<br />

with Ivan Roth in Basel. He was a member of the Vienna Art Orchestra for many years and<br />

has also performed with Saxofour, Gansch and Roses and Die Erben. He is one of Austria’s<br />

most significant Jazz musicians. As well as teaching at the University Mozarteum Salzburg,<br />

the Music Education Department in Innsbruck and at the Anton Bruckner Private University<br />

in Linz, he is known as a composer of numerous chamber and orchestral works.<br />

FLORIAN BRAMBÖCK<br />

World Music<br />

Florian Bramböck has brought together various musical styles and genres from around the<br />

world: Celtic music, alpine folk songs , Klezmer and the numerous varieties of Afro-Latin Jazz.<br />

Pieces include: Rio by Night, Pata Pata, Bei mir bist du schean, Danny Boy, Mardi Gras and<br />

more. The added original compositions and the arrangements of popular melodies bring a<br />

whole variety of new tonal and rhythmic elements into play, improving technique and the<br />

necessary skills for ensemble playing. Suitable for middle-grade players.<br />

Innsbruck und an der Anton Bruckner Privatuniversität Linz tritt er vor allem als Komponist<br />

von zahlreichen Kammermusik- und Orchesterwerken in Erscheinung.<br />

„Musik macht Menschen friedlich, und Friede wird unser Planet dringend brauchen.“<br />

www.florianbramboeck.com<br />

Né en 1959 à Innsbruck (Autriche), Florian Bramböck a étudié le saxophone au conservatoire<br />

d’Innsbruck, au conservatoire supérieur de Graz, à l’Université de Miami et à Bâle, auprès<br />

d’Ivan Roth. Membre pendant de nombreuses années du Vienna Art Orchestra, il est<br />

aujourd’hui membre de Saxofour, Gansch and Roses et Die Erben et compte parmi les plus<br />

grands musiciens de jazz d’Autriche. Enseignant à l’Université Mozarteum de Salzbourg, à<br />

l’Université privée de musique Anton Bruckner (Linz) et au sein du département de formation<br />

musicale d’Innsbruck, il est surtout connu comme compositeur de nombreuses œuvres<br />

Pata Pata,<br />

Danny Boy,<br />

Bei mir bist du schean<br />

and many more<br />

« La musique apaise les hommes – et notre planète a grand besoin de paix! »<br />

<strong>UE</strong> 35579 (4+) £ 15.95 € 19.95<br />

www.universaledition.com<br />

www.universaledition.com<br />

wien | london | new york<br />

wien wien | london | | london | new | | new york york<br />

ISMN 979-0-008-08519-2<br />

UPC UPC ISBN ISBN 978-3-7024-7189-7<br />

ISMN 979-0-008-08438-6 ISBN 978-3-7024-7106-4<br />

<br />

9 790008 084386 8 03452 06816 7<br />

<br />

9 783702 471064<br />

<strong>UE</strong> 35 579<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

<strong>UE</strong>_FB_World_Music_Flute.indd 2 15.04.13 12:10<br />

Clarinet Easy pupil-teacher studies<br />

asy progressive studies with an optional teacher’s<br />

o develop good technique and musicianship.<br />

the beginner establishing good habits in the early stages<br />

clearly defined objectives with tips provided for<br />

quiring specific ski ls<br />

her warm-up exercises are provided with each piece<br />

for the teacher is included to give support and<br />

t to the pupil in the lesson<br />

ed for teacher’s notes alongside each piece for the pupil’s<br />

when practising at home<br />

für Klarinette Leichte Schüler-Lehrer Etüden<br />

g leichter progressiver Übungsstücke mit optionaler<br />

timme wurde dafür konzipiert, schon als Anfänger<br />

nd musikalisches Können zu entwickeln.<br />

cke für Anfänger sorgen für die schrittweise Entwicklung<br />

nischer Fertigkeiten<br />

erfolgt ein klar definiertes Ziel mit hilfreichen Tipps<br />

ngen für Schüler und Lehrer ergänzen a le Stücke<br />

timme für den Lehrer ist beigefügt, um den Schüler während<br />

ts zu unterstützen und zu ermutigen<br />

ietet ausreichend Platz für Lehrernotizen, um dem Schüler<br />

Hause zu erleichtern<br />

.universaledition.com<br />

l london l new york<br />

COVER PHOTOGRAPHS USED WITH KIND PERMISSION OF YAMAHA-KEMBLE (UK) & BIGSTOCK<br />

<strong>UE</strong> 21 615<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

step<br />

James Rae<br />

step by<br />

Clarinet<br />

Easy pupil-teacher studies<br />

Step by Step – Clarinet<br />

Easy pupil-teacher studies<br />

James Rae<br />

A collection of easy progressive studies with an optional teacher’s part designed<br />

to develop good technique and musicianship. Many basic aspects of technique<br />

are covered up to and including the introduction of the upper register.<br />

• 21 studies for the beginner establishing good habits in the early stages<br />

• Each piece has clearly defined objectives with tips provided for successfully<br />

acquiring specific skills<br />

• Pupil /teacher warm-up exercises are provided with each piece<br />

• A 2nd part for the teacher is included to give support and encouragement<br />

to the pupil in the lesson<br />

• Space is provided for teacher’s notes alongside each piece for the pupil’s<br />

easy reference when practising at home<br />

<strong>UE</strong> 21615 (0-2) £10.95 € 14.95<br />

Step by Step – Clarinet<br />

8 pages include:<br />

• The Contents, listing the specific skill-focus for each piece<br />

• 3 studies: Little March – To introduce right hand 2nd finger movement<br />

A Minor Celebration – To perfect the movement from A to G#<br />

Short and Sweet – To introduce F# in the upper register<br />

• The complete <strong>UE</strong> Clarinet Catalogue with approximate<br />

gradings KAT 60761-99<br />

Contact us, while stocks last: Tel 020 7292 9166<br />

email: uelondon@universaledition.com<br />

or go to: www.universaledition.com/stepbystep<br />

FREE SAMPLER


ecorder trio<br />

Leichte Stücke von Klassik bis Folklore Easy pieces from Cla sical<br />

und Unterhaltungsmusik<br />

to recreational and folk music<br />

Für die ersten Erfahrungen beim<br />

For the first experiences of playing<br />

gemeinsamen Triospiel<br />

in a trio<br />

Vielfältige Besetzungsmöglichkeiten, Numerous instrumentations, not<br />

die nicht nur Sopran- und Altblockflöten, only for soprano and alto but also for<br />

sondern auch Tenor- und Ba sblockflöten<br />

miteinbeziehen<br />

tenor and bass recorders<br />

Exce lent introductory material<br />

Gute Einstiegsliteratur für das erste<br />

for playing tenor and ba s recorders<br />

Spiel auf der Tenor- und Ba sblockflöte<br />

Short explanatory notes with every piece<br />

Kurze Erläuterungen zu jedem Stück<br />

recorder trio<br />

Blockflötentrio<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

P I A N O S O L O<br />

<strong>UE</strong> 35 732<br />

Junior<br />

für Sopran- und Altblockflöten<br />

for soprano and alto recorders<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

Junior<br />

2<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

Blockflötentrio junior – Band 2<br />

für Sopran- und Altblockflöten<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

Recorder trio junior – Volume 2<br />

for soprano and alto recorder<br />

erscheint im Juli <strong>2013</strong> | available July <strong>2013</strong><br />

<strong>UE</strong> 35 732<br />

w w.universaledition.com<br />

wien | london | new york<br />

ISMN 979-0- 08-08482-9<br />

UPC ISBN 978-3-7024-7151-4<br />

<br />

<br />

<strong>UE</strong> 35 731<br />

für Sopran- und Altblockflöten<br />

for soprano and alto recorders<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

recorder trio<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

P I A N O S O L O<br />

<strong>UE</strong> 35 732<br />

für Sopran- und Altblockflöten<br />

for soprano and alto recorders<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

UPC<br />

ISMN 979-0-008-08482-9<br />

www.universaledition.com<br />

wien | london | new york<br />

specifically for the trumpet and address<br />

the challenges a beginner trumpeter would<br />

encounter, the last four pieces are also<br />

“key friendly” for beginners on most<br />

instruments and are therefore suitable for<br />

mixed instrumental groups. These same<br />

<br />

Zwar wurden die zwölf Stücke für AnfängerInnen und<br />

deren spezifische Bedürfnisse auf der Trompete<br />

geschrieben, das Heft enthält aber auch vier für fast alle<br />

Instrumente „tonartfreundliche“ Stücke, die sich als<br />

Einführung in das Musizieren im gemischten Ensemble<br />

eignen. Diese vier Stücke sind auch in<br />

Recorder Trio - Junior 2<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

SSA / SAA<br />

More easy pieces, perfect for soprano and alto recorder players<br />

playing in a trio for the first time, are presented here by members<br />

of Ensemble Dreiklang Berlin. Short explanations about the pieces as<br />

well as tips for alternative instrumentations allowing tenor and bass<br />

recorders to be used, are included.<br />

Pieces include: He’s a Pirate (Pirates of the Caribbean), Handel’s<br />

Bourrée (Water Music) and more.<br />

Blockflötentrio<br />

<strong>UE</strong> 35732 (3-4) £ 11.95 € 14.95<br />

recorder trio<br />

Blockflötentrio<br />

Leichte Stücke von Klassik bis Folklore<br />

und Unterhaltungsmusik<br />

Für die ersten Erfahrungen beim<br />

gemeinsamen Triospiel<br />

Vielfältige Besetzungsmöglichkeiten,<br />

die nicht nur Sopran- und Altblockflöten,<br />

sondern auch Tenor- und Bassblockflöten<br />

miteinbeziehen<br />

Gute Einstiegsliteratur für das erste<br />

Spiel auf der Tenor- und Bassblockflöte<br />

Kurze Erläuterungen zu jedem Stück<br />

recorder trio<br />

Blockflötentrio<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

Junior<br />

Junior<br />

recorder trio<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

Blockflötentrio junior – Band 1<br />

für Sopran- und Altblockflöten<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

Recorder trio junior – Volume 1<br />

for soprano and alto recorders<br />

Blockflötentrio<br />

Leichte Stücke von Klassik bis Folklore<br />

und Unterhaltungsmusik<br />

Für die ersten Erfahrungen beim<br />

gemeinsamen Triospiel<br />

Vielfältige Besetzungsmöglichkeiten,<br />

die nicht nur Sopran- und Altblockflöten,<br />

sondern auch Tenor- und Bassblockflöten<br />

miteinbeziehen<br />

Gute Einstiegsliteratur für das erste<br />

Spiel auf der Tenor- und Bassblockflöte<br />

Kurze Erläuterungen zu jedem Stück<br />

<strong>UE</strong> 35 731<br />

ISMN 979-0-008-08516-1<br />

Blockflötentrio<br />

Junior<br />

Junior<br />

www.universaledition.com<br />

wien | london | new york<br />

www.universaledition.com<br />

wien | london | new york<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

Blockflötentrio junior – Band 2<br />

für Sopran- und Altblockflöten<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

Recorder trio junior – Volume 2<br />

for soprano and alto recorder<br />

<br />

Easy pieces from Classical<br />

to recreational and folk music<br />

For the first experiences of playing<br />

in a trio<br />

Numerous instrumentations, not<br />

only for soprano and alto but also for<br />

tenor and bass recorders<br />

Excellent introductory material<br />

for playing tenor and bass recorders<br />

Short explanatory notes with every piece<br />

Easy pieces from Classical<br />

to recreational and folk music<br />

For the first experiences of playing<br />

in a trio<br />

Numerous instrumentations, not<br />

only for soprano and alto but also for<br />

tenor and bass recorders<br />

Exce lent introductory material<br />

for playing tenor and bass recorders<br />

Short explanatory notes with every piece<br />

ISBN 978-3-7024-7186-6<br />

<br />

Already available<br />

erscheint im Juli <strong>2013</strong> | available July <strong>2013</strong><br />

<strong>UE</strong> 35 732<br />

Recorder Trio - Junior 1<br />

2<br />

UPC ISBN 978-3-7024-7151-4<br />

<strong>UE</strong> 35731 (2-3) £ 11.95 € 14.95<br />

<br />

recorder trio<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

recorder trio<br />

Blockflötentrio<br />

Ensemble Dreiklang Berlin<br />

Blockflötentrio<br />

<strong>UE</strong> 35 731<br />

Junior<br />

für Sopran- und Altblockflöten<br />

for soprano and alto recorders<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

<strong>UE</strong> 35 732<br />

Includes<br />

Pirates of<br />

the Caribbean<br />

Junior<br />

für Sopran- und Altblockflöten<br />

for soprano and alto recorders<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

2<br />

Trumpet Debut<br />

James Rae<br />

Trumpet Final 24/4/13 21:25 Page 1<br />

Free downloads<br />

option!<br />

INDIVIDUAL OR GROUP LEARNING<br />

All of these first performance pieces for<br />

young beginner trumpeters can be<br />

performed as solos or in unison with<br />

others. Some have an optional 2nd part<br />

to enrich the ensemble.<br />

MIXED ENSEMBLE OPTION<br />

Whilst these 12 pieces are written<br />

12 EASY PIECES<br />

FOR BEGINNERS<br />

Debut<br />

TRUMPET<br />

JAMES RAE<br />

INDIVIDUAL OR GROUP LEARNING<br />

All of these pieces for young trumpet players in their earliest stages of learning can be<br />

performed as a solo or in unison with others. Some have an optional 2nd part and may<br />

also serve as ensemble material.<br />

MIXED ENSEMBLE OPTION<br />

Whilst written specifically for the trumpet, a special section is included of four pieces<br />

Gratis Downloads!<br />

EINZEL- ODER GRUPPENUNTERRICHT<br />

erste Vorspielstücke für junge TrompeterInnen<br />

alleine oder in der Gruppe spielbar<br />

optionale zweite Stimme, die das Ensemblespiel<br />

spannender gestaltet<br />

STÜCKE FÜR GEMISCHTES ENSEMBLE<br />

•<br />

for<br />

Individual,<br />

Group or<br />

Whole-Class<br />

Learning<br />

Debut<br />

TRUMPET<br />

12<br />

EASY PIECES<br />

FOR BEGINNERS<br />

JAMES RAE<br />

für Einzel-,<br />

Gruppen- und<br />

Klassenunterricht<br />

which are “key friendly” for beginners on most instruments. These same four pieces<br />

appear in books for other instruments in the series: Flute, Clarinet, Alto Saxophone,<br />

Violin, Cello and Recorder Debut.<br />

For the Pupil …<br />

Fun cartoons for inspiration<br />

A CD providing stimulating demonstration performances<br />

for listening as well as “minus-one” accompaniments<br />

for playing along at home<br />

Cartoons can be DOWNLOADED FOR FREE for<br />

colouring in<br />

•<br />

•<br />

Für SchülerInnen ...<br />

lustige Cartoons als Inspiration<br />

CD mit Play-Along-Version<br />

für das Üben zu Hause<br />

und komplette<br />

Aufnahmen zum<br />

Anhören<br />

Illustrationen zum<br />

•<br />

•<br />

I can<br />

play along<br />

with the CD<br />

at home!<br />

four pieces appear in books for other<br />

instruments in the Debut series.<br />

den Heften der Debut-Reihe für andere<br />

Instrumente erschienen.<br />

Ich spiele zu<br />

Hause zur CD!<br />

For the Pupil…<br />

• Instrumental parts with fun cartoons for inspiration<br />

For the Teacher …<br />

Sheet music for selected piano accompaniments can<br />

be DOWNLOADED FOR FREE – just follow the web<br />

link provided!<br />

• A CD providing stimulating demonstration performances for listening<br />

as well as “minus-one” accompaniments for playing along at home<br />

• Cartoons can be DOWNLOADED FOR FREE for colouring in<br />

•<br />

ISMN 979-0-008-08512-3 UPC<br />

www.universaledition.com<br />

wien l london l new york<br />

Anmalen als GRATIS DOWNLOAD<br />

Für LehrerInnen ...<br />

Noten der Klavierbegleitungen als<br />

GRATIS DOWNLOAD – folgen Sie<br />

einfach dem angegebenen Web-Link!<br />

•<br />

ISBN 978-3-7024-7181-1<br />

<strong>UE</strong> 21 618<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

plus<br />

CD<br />

<strong>UE</strong> 21618 (pre-1) Trumpet Debut – with CD £ 10.95 € 13.95<br />

Piano Accompaniments…<br />

Sheet music for required piano accompaniments<br />

can be DOWNLOADED FOR FREE – just follow<br />

the web link provided in the pupil’s book!<br />

<strong>New</strong> Karl Scheit Guitar <strong>Edition</strong><br />

L’Encouragement op. 34<br />

Fernando Sor (Bapt. 1778 - 1839)<br />

For two guitars<br />

“L’Encouragement is, along with Souvenir de Russie, Les deux amis and the Fantaisie op. 54,<br />

amongst the most demanding duo compositions of its day. The principal source of this edition<br />

is the edited version by Napoleon Coste (1805–1883). In it the two instruments alternate<br />

voice so frequently that they are effectively equals and in my opinion it is also more musically<br />

impressive than Fernando Sor’s earlier version.”<br />

Olaf van Gonnissen<br />

<strong>UE</strong> 34491 (4-5) £13.95 € 16.95


ISMN 979-0-008-08436-2 UPC ISBN 978-3-7024-7104-0<br />

Play-Along Flute Argentina Diego Collatti, flute & CD (opt. piano) (2–3) • <strong>UE</strong> 34 162<br />

Play-Along Flute Cuba Richard Graf & Richard Filz, flute & CD (opt. piano) (2–3) • <strong>UE</strong> 34 141<br />

Play-Along Flute Ireland arr. Richard Graf, flute & CD (opt. piano) (2) • <strong>UE</strong> 34 144<br />

Play-Along Flute Israel arr. Timna Brauer & Elias Meiri, flute & CD (opt. piano) (2) • <strong>UE</strong> 34 148<br />

Play-Along Flute Russia arr. Iwan Malachowskij, flute & CD (opt. piano) (2) • <strong>UE</strong> 34 151<br />

Play-Along Flute Scotland arr. James Rae, flute & CD (opt. piano) (2) • <strong>UE</strong> 34 153<br />

Play-Along Flute Brazil Jovino Santos Neto, flute & CD (opt. piano) (3) • <strong>UE</strong> 34 156<br />

Play-Along Flute Madagascar HAJAmadagascar & August Schmidhofer, flute & CD (opt. piano) (3) • <strong>UE</strong> 34 159<br />

Play-Along Flute Klezmer Yale Strom, flute & CD (opt. piano) (2–3) • <strong>UE</strong> 34 165<br />

Play-Along Flute Joseph Lanner: Aufforderung zum Tanze op. 7, Trennungs-Walzer op. 19 arr. Siegfried Schwab, flute & CD (2) • <strong>UE</strong> 31 781<br />

Play-Along Flute Piazzolla: Amelitango • Albéniz: Tango • Impertro: Bailando A Dos arr. Siegfried Schwab, flute & CD (2) • <strong>UE</strong> 31 782<br />

* Approximate gradings<br />

1– 5 = Easy – Advanced<br />

ISMN 979-0-008-08530-7<br />

<br />

www.universaledition.com<br />

www.universaledition.com<br />

wien wien | | london london | new new york york<br />

UPC ISBN 978-3-7024-7200-9<br />

<br />

<strong>UE</strong> 35 575<br />

Play-Along Clarinet Ireland arr. Richard Graf<br />

The Foggy Dew, The Wind that Shakes the Barley, The Wild Rover, Danny Boy, The Connaughtman’s Rambles • <strong>UE</strong> 34 145<br />

Play-Along Clarinet Israel arr. Timna Brauer & Elias Meiri<br />

Hava Nagila, Dror yikra, Ahavat Hadassa, Tchiribim Tchiribom, Shalosh bnot hapele • <strong>UE</strong> 34 146<br />

Play-Along Clarinet Russia arr. Ivan Malachovskij<br />

Kalinka, Black Eyes, The Moon is Shining, Steppe all Around, Valenky • <strong>UE</strong> 34 149<br />

Play-Along Clarinet Brazil Jovino Santos Neto<br />

Choro da Luz, Quebrasamba, Maracatu, Cantigas de Roda, Coco • <strong>UE</strong> 34 155<br />

Play-Along Clarinet Argentina Diego Collatti<br />

Tango, Vals Criollo, Milonga, Zamba, Chacarera • <strong>UE</strong> 34 161<br />

Play-Along Clarinet Klezmer arr. Yale Strom<br />

The Silver Crown, Ma Yofes, Stoliner Nign, Romanian Hora, Dorohoi Khusidl • <strong>UE</strong> 34 164<br />

ISMN 979-0-008-08528-4<br />

<br />

www.universaledition.com<br />

www.universaledition.com<br />

wien wien | | london london | new new york york<br />

UPC ISBN 978-3-7024-7198-9<br />

Final Book 3√ 24/4/13 16:40 Page 1<br />

<br />

<strong>UE</strong> 35 573<br />

Bilder einer Ausstellung Modest Mussorgskij, arr. Sven Birch, 2 trumpets and piano [2] • <strong>UE</strong> 31202<br />

Fanfares, <strong>New</strong> trumpet pieces for young players (Berio, Birtwistle, Cerha, Feldman, Halffter, Kagel, Ligeti, Rihm, a.o.), trumpet solo [1/3] • <strong>UE</strong> 19060<br />

Blue Trumpet James Rae, trumpet and piano [2/3] • <strong>UE</strong> 19766<br />

Christmas Jazz arr. James Rae, 10 well-known Christmas Carols, trumpet and piano [2/3] • <strong>UE</strong> 19186<br />

Die Dreigroschenoper (6 pieces) Kurt Weill, arr. James Rae, 2 trumpets and piano [2] • <strong>UE</strong> 31201<br />

Háry János (6 pieces) Zoltán Kodály, arr. Kurt Schwertsik, 2 trumpets and piano [2] • <strong>UE</strong> 31204<br />

Jazzy Trumpet James Rae, trumpet and piano [1/2] • <strong>UE</strong> 19393<br />

Take Ten, Popular pieces from Bach to Bacharach arr. James Rae, trumpet and piano [2/3] • <strong>UE</strong> 19779<br />

<strong>Universal</strong> Trompeten Album, 12 easy well-known pieces arr. Peter Kolman, trumpet and piano [1/2] • <strong>UE</strong> 19 468<br />

Team Play, A Guide to making chamber music together Rhythm & Brass with Play-Along CD, Five part flexible instrumentation.<br />

C Treble Clef • <strong>UE</strong> 70011<br />

Bb Instruments • <strong>UE</strong> 70012<br />

Eb Instruments • <strong>UE</strong> 70013<br />

F Instruments • <strong>UE</strong> 70014<br />

C Bass Clef Instruments • <strong>UE</strong> 70015<br />

Package with 5 books and Play-along CD • <strong>UE</strong> 70010<br />

ISMN 979-0-008-08532-1<br />

<br />

www.universaledition.com<br />

www.universaledition.com<br />

wien wien | | london london | new new york york<br />

UPC ISBN 978-3-7024-7202-3<br />

<br />

<strong>UE</strong> 35 577<br />

All together easy Ensemble! 3<br />

Christmas<br />

Flexible four-part concert pieces<br />

James Rae<br />

O Tannenbaum/O Christmas Tree<br />

We Wish You Merry Christmas<br />

Jingle Bells<br />

We Three Kings<br />

All<br />

JAMES RAE<br />

together<br />

Ensemble!<br />

Flexible four-part concert pieces<br />

easy<br />

• Includes well-known pieces in easy, flexible arrangements<br />

• Suitable for the first ventures into ensemble playing<br />

Already available<br />

All<br />

❄<br />

❆ ❆<br />

❅<br />

JAMES RAE<br />

together easy<br />

Ensemble!<br />

❄<br />

❅<br />

Arranged for beginners, these well-known Christmas pieces are suitable for the first<br />

ventures into ensemble playing. The parts are of equal importance and are written<br />

within comfortable ranges for each instrument.<br />

• Ideal for concerts and examinations<br />

• All parts are of equal importance and any number of players can<br />

join each part<br />

• Incudes optional piano part to support the ensemble<br />

❆ ❄<br />

❅<br />

Instrumentation is flexible and any number of players can join each part:<br />

❄<br />

All together easy<br />

Ensemble! 1<br />

A l Through the Night<br />

St Anthony Chorale<br />

Ridgway Rock<br />

Skip to my Lou<br />

<strong>UE</strong> 21 580<br />

O Tannenbaum • O Christmas Tree<br />

We Wish You a Merry Christmas<br />

Jingle Bells<br />

We Three Kings<br />

❆ ❅ Flexible four-part Christmas concert pieces<br />

PART 1 in C, B b or E b<br />

Flute, Oboe, Violin, Clarinet or Alto Sax.<br />

PART 2 in C, B b or E b<br />

Flute, Oboe, Violin, Clarinet or Alto Sax.<br />

PART 3 in C, B b or F<br />

Violin, Viola, Clarinet, Tenor Sax. or French Horn<br />

PART 4 in C, B b<br />

Cello, Double Bass, Bassoon or Bass Clarinet<br />

PIANO (optional) for rehearsal or to<br />

support the performance<br />

<strong>UE</strong> 21582 (1-2) £ 15.95 € 19.95<br />

• sehr leichte Arrangements bekannter Werke für flexible Besetzung<br />

• für das allererste Ensemblespiel<br />

• ideale Konzert- und Prüfungsliteratur<br />

• alle Stimmen sind gleichwertig und können mehrfach besetzt werden<br />

• optionale Klavierbegleitung zur Unterstützung des Ensembles<br />

ISMN 979-0-008-08517-8 UPC<br />

www.universaledition.com<br />

wien l london l new york<br />

Already available<br />

ISBN 978-3-7024-7187-3<br />

All together<br />

easy Ensemble! 1<br />

All Through the Night<br />

St. Anthony Chorale<br />

Ridgway Rock<br />

Skip to My Lou<br />

All together easy<br />

Ensemble! 2<br />

O du lieber Augustin<br />

La forza del destino (theme)<br />

Loch Lomond<br />

Premiership Blues<br />

<strong>UE</strong> 21 581<br />

<strong>UE</strong> 21580 (1-2) £ 16.50 € 19.95<br />

<strong>UE</strong> 21 582<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

All together<br />

easy Ensemble! 2<br />

3<br />

O du lieber Augustin<br />

The Force of Destiny (theme)<br />

Loch Lomond<br />

Premiership Blues<br />

<strong>UE</strong> 21581 (1-2) £ 15.95 € 19.95<br />

WORLD MUSIC<br />

Balkan<br />

World Music<br />

Balkan<br />

Hidan Mamudov<br />

Ensemble – Balkan<br />

Hidan Mamudov<br />

Score – for flexible ensemble:<br />

Melodies I and II for C, B b and<br />

E b instruments,<br />

Piano, Accordion, Guitar, Bass<br />

and Percussion<br />

Der 1982 im mazedonischen Stip geborene Klarinettist<br />

Hidan Mamudov erhielt mit neun Jahren seinen ersten<br />

Klarinettenunterricht. Schon von klein auf war er stark<br />

von der Volksmusik seiner Heimat beeinflusst. 2000<br />

nahm er das Konzertfachstudium Klarinette bei Horst<br />

Hajek an der Universität für Musik und darstellende<br />

Kunst Wien auf und schloss es 2007 mit ausgezeichnetem<br />

Erfolg ab. Auslandsstudien führten ihn für jeweils<br />

ein Jahr an die University of Michigan (USA) zu Sydney<br />

Forrest und nach Genf (Schweiz), wo er bei Thomas<br />

Friedli studierte. Meisterkurse absolvierte er unter<br />

anderem bei Petko Radev, Charles Neidich, Stanley<br />

Drucker und Robert Spring. Zahlreiche Stipendien<br />

und Preise runden seine künstlerische Laufbahn ab.<br />

Besonders erwähnenswert sind das Stipendium der<br />

Stiftung Dr. Robert und Lina Thyll-Dürr und das Bundesstipendium<br />

der Republik Mazedonien. Außerdem<br />

war er Finalist des Wettbewerbes Ciudad de Dos Hermanas<br />

in Sevilla und Gewinner der Musikwettbewerbe<br />

Jeunesse International Bukarest (Rumänien) und<br />

Concours international de Riddes (Schweiz). Weltweite<br />

Auftritte als Solist, Kammer- und Orchestermusiker.<br />

Hidan Mamudov ist auch Bandmitglied der Wiener<br />

Tschuschenkapelle und anderer Balkanformationen.<br />

Born in Stip, Macedonia, in 1982, the clarinettist Hidan<br />

Mamudov had his first clarinet lesson at the age of nine.<br />

From a young age he was strongly influenced by the<br />

folk music of his home country. In 2000 he began to<br />

study clarinet under Horst Hajek at the University of<br />

Music and Performing Arts Vienna and graduated with<br />

distinction in 2007. He spent a year at the University<br />

of Michigan (USA) under Sydney Forrest and another in<br />

Geneva (Switzerland), where he studied under Thomas<br />

Friedli. Masterclasses with teachers including Petko<br />

Radev, Charles Neidich, Stanley Drucker and Robert<br />

Spring complemented his studies. He has received<br />

numerous grants and prizes, including the Dr. Robert<br />

and Lina Thyll-Dürr Foundation Scholarship and a<br />

National Scholarship of the Republic of Macedonia.<br />

Hidan Mamudov was also a finalist in the Ciudad de<br />

Dos Hermanas competition in Seville and winner of<br />

the Jeunesse International Bucharest (Rumania) music<br />

competition and the Concours international de Riddes<br />

(Switzerland). He performs worldwide as a solist,<br />

chamber and orchestral musician. Hidan Mamudov is<br />

also a member of the Wiener Tschuschenkapelle and<br />

of other Balkan ensembles.<br />

Parts – the CD provides<br />

instrumental parts for printing<br />

www.universaledition.com<br />

www.universaledition.com<br />

wien wien | | london london | new new york york<br />

out as well as the musical tracks<br />

<br />

<br />

<strong>UE</strong> 35572 (4-6) £16.95 € 21.95<br />

<strong>UE</strong> 35 572<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

World Music<br />

Balkan<br />

The Balkans – where Europe meets Asia...<br />

All the cultural diversity of the Balkans is reflected in its varied<br />

and colourful music. Hidan Mamudov’s selection of pieces<br />

from the region, in arrangements for ensemble and separate<br />

play-along editions for solo instruments, will provide new<br />

experiences for middle-grade players and beyond…<br />

The pieces are selected from Turkey, Hungary, Croatia, Bulgaria,<br />

Macedonia, Serbia and Bosnia-Herzegovina. Included are<br />

fascinating historical notes about the music and descriptions<br />

of traditional instruments. Special playing techniques are<br />

explained and performance tips will help players achieve<br />

an authentic sound. All this, together with the CDs of<br />

demonstration performances and play-along tracks is sure to<br />

be inspirational.<br />

Play-Along Flute – Balkan<br />

Play-Along<br />

With CD or piano Flute accompaniment<br />

World Music<br />

<strong>UE</strong> 35575 (4-6) £ 12.95 €16.50<br />

Play-Along Clarinet – Balkan<br />

With CD or piano accompaniment<br />

<strong>UE</strong> 35573 (4-6) £ 12.95 €16.50<br />

Play-Along Trumpet – Balkan<br />

With CD or piano accompaniment<br />

<strong>UE</strong> 35577 (4-6) £ 12.95 €16.50<br />

World Music<br />

Balkan<br />

plus CD<br />

&<br />

piano<br />

accompaniment<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

Play-Along<br />

Clarinet World Music Flute<br />

World Music<br />

Balkan<br />

plus CD<br />

&<br />

piano<br />

accompaniment<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

Play-Along<br />

Music for Trumpet Clarinet<br />

World Music<br />

Balkan<br />

plus CD<br />

&<br />

piano<br />

accompaniment<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong><br />

Play-Along<br />

Trumpet<br />

For more information and sample pages of<br />

these new publications go to:<br />

www.universaledition.com/newpublications<br />

These publications are available from all good<br />

music shops, on our Website or, contact us at:<br />

<strong>Universal</strong> <strong>Edition</strong> (London) Ltd.,<br />

48 Great Marlborough St., LONDON W1F 7BB<br />

Tel: 020 7292 9166 Fax: 020 7292 9165<br />

email: uelondon@universaledition.com<br />

Visit our Website for our on-line catalogue!<br />

Prices subject to change without prior notice KAT 60762-99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!