Katalog - Универзитет у Београду

УВОДНА РЕЧ
Кинеска култура почива на хармонији, непрестаном самоусавршавању и
толеранцији. Главни принцип кинеске мудрости и свеколиког живота је
јединство супротности. У складу са тим принципом кинески дух је
истовремено привржен својој традицији и отворен за нова сазнања.
Поштујући разлике између култура и цивилизација, Кина придаје
огроман значај сарадњи са другим земљама не само на економском, већ
превасходно на културном плану, размењујући идеје, знање,
информације и достигнућа. Иако једна од најстаријих цивилизација и
најмоћнијих савремених држава, Кина одржава блиске односе са скоро
целим светом, сматрајући да ће на тај начин кинеска култура постати још
снажнија и живописнија. Многе активности кинеских амбасада,
културних организација и културно-уметничких друштава усмерене су
управо на представљање богате кинеске културе, науке и уметности на
међународној сцени.
Кина и Србија су географски удаљене, а разлике у њиховој величини,
међународном утицају, историјском, економском и културном развоју,
изгледају на први поглед непремостиве. Ипак, сведоци смо свестране и
продубљене сарадње у економско-трговинској, културној, просветној,
научно-технолошкој, здравственој и инфраструктурној сфери,
захваљујући чему долази до бољег упознавања, уклањања предрасуда и
развоја пријатељства. То пријатељство се пре свега огледа у у пуној
подршци коју НР Кина пружа Србији и разним видовима помоћи од
којих је у овом контексту најважније споменути помоћ у области науке и
образовања. Улогу посредника у тој области има Институт Конфуције
који је основан 2006. године на Филолошком факултету у Београду.
Захваљујући посредовању Института Конфуције, тачније Проф. др
Радосава Пушића као Координатора универзитетске сарадње између
Републике Србије и НР Кине, поводом предстојећег Светског дана књиге
Амбасада НР Кине у Београду поклонила је Универзитетској библиотеци
«Светозар Марковић» из Београда преко сто педесет репрезентативних
публикација које осветљавају Кину из различитих углова и чији је циљ да
превасходно студентској популацији приближе ову далеку земљу.
Текстове за каталог Достигнућа, разлози и карактеристике
развоја Кине и О Институту Конфуције у Београду
приложили су Њ.Е. Веи Ђингхуа, амбасадор Кине у Србији и Проф. др
Радосав Пушић. Покушали смо у наставку да Кину у свој њеној
разноликости представимо тако да овај повод буде подстицај за њено
даље упознавање. Поред тога, каталог садржи попис целокупног поклона
који смо добили, укључујући и оне публикације које већ имамо и чији ће
примерци бити уступљени факултетским библиотекама, као и избор
књига о Кини из постојећег фонда Универзитетске библиотеке који је
овом пригодом изложен. Попис је пропраћен одговарајућим регистрима
и у целини је урађен преко програмске опреме коју Библиотека користи.
3