Bengali - Unicef

ev¯Íevqb Ki‡Z n‡e; wbweo AskMÖnYg~jK c×wZ Ges ev‡RU
Ki‡Z n‡e|
G D‡`¨v‡Mi GKwU D‡jøL‡hvM¨ w`K n‡jv wkï‡`i Ae¯’v
cÖPwjZ ch©‡eÿY c×wZi gva¨‡g GKwU bMixi AvevwmK
I Kgÿ wbwUi Awaevmx‡`i mn‡hvMxZvq cixweÿY I g~j¨vqb
MÖnY‡hvM¨ nq| GB cÖ‡qvRbxqZv †gUv‡Z PvBì †d«Ûwj wmwUm
Ges KwgDwbwUm wimvm© Bwbwk‡qwUf Aweb¨¯Í e¨vcKwfwËK
hvi gva¨‡g ¯’vbxq ch©v‡q cwiKíbv MÖnY I KwgDwbwU‡Z Av‡iv
GB c×wZ wVK Kiv n‡q‡Q| †`k¸‡jv n‡”QÑ eªvwRj, †WvwgwbKvb
mỳ vb| 3
kvmbcÖwμqvq wkï‡`i AskMÖnY wbwðZ Kivi Dcvq wn‡m‡e
mvg‡b G‡m‡Q| †WvwgwbKvb wicvewjK †_‡K GB aviYvwUI
†bIqv n‡q‡Q †hLv‡b wkïevÜe kni¸‡jv‡Z me ¯‹zjwkïiv
wPj‡Wªb KvDwÝj wbe©vPb K‡i| Gi gva¨‡g Zviv bvMwiK
ˆkke †mevmg~‡ni e¨e¯’vcbv Kvh©μ‡g Ask †bIqvi gva¨‡g
we‡bv`b GjvKvi cwiKíbv I wWRvBb K‡i, Zv‡`i emev‡mi
4
cÖwZeÜx wkïmn mKj wkïi mgvb AwaKvi wbwðZ Ki‡Z
GKxf‚Z (Inclusive)
¯’vb I †hvMv‡hvM| kni¸‡jv cwiKíbvi mgq cÖwZeÜx wkï‡`i
Pvwn`v gv_vq ivL‡Z n‡e †hb Zviv mvgvwRK I KvVv‡gvMZ
Dcw¯’Z nIqvi my‡hvM m„wó Ki‡Z n‡e| D`vniY¯^iƒc,
feb-wecwYweZv‡b ûBj‡Pqv‡i IVvbvgvi c_ ˆZwi Ki‡Z n‡e|
GB D‡`¨vM n‡Z cv‡i mgvb AwaKvi AR©‡bi Rb¨ M„nxZ cÖ_g
†KŠkj hv cÖwZeÜx wkï‡`i mgZv AR©b‡K Zivwš^Z Ki‡e
I †Ljvayjvi ¯’v‡b ¯^vfvweK wkï‡`i m‡½ cÖwZeÜx wkï‡`i
†gjv‡gkvi my‡hvM m„wó Kiv n‡e me‡P‡q Kvh©Ki D‡`¨vM|
fvi‡Zi e¨v½vjyiæ‡Z cÖwZeÜx wkï‡`i evev-gvÕiv †`‡Lb,
Zv‡`i Mv‡W©b wmwUi †Kv‡bv cvK© ev †Ljvi RvqMv‡ZB kvixwiK
cÖwZeÜx wkï‡`i Rb¨ †Kv‡bv my‡hvM-myweav †bB| ZvB Zviv
†emiKvwi ms¯’v MVb K‡i| Gme †Ljvi ¯’v‡bi bKkv cÖYq‡b
wkï‡`iI wb‡qvwRZ K‡ib Zviv| G D‡`¨vM mdj nIqvq Zviv
GLb e¨v½vjyiæ wgDwbwmc¨vj K‡c©v‡ik‡bi mv‡_ Askx`vwi‡Z¡i
wfwˇZ KvR Ki‡Q| 5
c~e©eZ©x Aa¨v‡qi Av‡jvPbv †_‡K Avgiv †`‡LwQ, bMiRxe‡b
wkïiv MÖv‡gi Zzjbvq A‡bK my‡hvMmyweav †c‡jI Mwie cwievi
A_ev cÖvwšÍK Ae¯’v‡bi wkïiv memgq GB my‡hvMmyweav
K‡i cÖwZeÜx, †g‡qwkï, iv¯Ívq emevmKvix wKsev msL¨vjNy
cv‡i|
†Kwbqvi ivRavbx bvB‡ivwei †Kv‡iv‡Mv‡Pv‡Z AbvbyôvwbKfv‡e
M‡o IVv GKwU emwZ‡Z cÖvq 2 jvL †jvK Mv`vMvw`fv‡e emevm
K‡i| Pig `vwi`ªZv Ges †gŠwjK †mevi Afv‡e †mLvbKvi
wkï‡`i ¯^v¯’¨ I weKvk ûgwKi gy‡L| †mLv‡b †Kv‡iv‡Mv‡Pv cywó
Kg©m~wP (†Kv‡iv‡Mv‡Pv wbDwUªkb †cÖvMÖvg) bv‡g GKwU Kg©m~wPi
gva¨‡g e¨qmvkªqx bvbv D‡`¨vM †bqv nq| Gi g‡a¨ i‡q‡Q
`ya LvIqv‡Z DØy×KiY Ges ¯^v¯’¨Ki RxebPP©vq AbycÖvwYZ
Kiv|
kni GjvKvi wfZ‡i Ges Gi cÖv‡šÍÑcwiZ¨³ GjvKvq,
KwgDwbwUi eivÏ Kiv ¯’vb A_ev Qv‡`, wKsev e¯Ívq ev
DV‡Q| G‡Z DcvR©bI ev‡o| wf‡qZbv‡gi n¨vb‡q 2001 mv‡j
†fv³iv †h cwigvY Lvevi Lvq Zvi cÖvq A‡a©KB Drcvw`Z nq
bM‡iB| 6 MvQcvjvi Dcw¯’wZ I km¨ Drcv`‡bi Kvi‡Y kni
GjvKvi evZv‡mi gvbI fvj nq Ges Zv wkï‡`i Rb¨ ¯^v¯’¨Ki
meyR cwi‡ek Mo‡Z Ae`vb iv‡L| 7
wkï‡`i Dc‡hvMx bM‡ii c‡_ 55