Bengali - Unicef

K…ZÁZv
ewnt¯’ Dc‡`óv †evW© wn‡m‡e mnvqZv K‡i‡Qb †kwi`vb evU©‡jU (wmwU BDwbfvwm©wU Ae wbDBqK©); R¨u wμ‡÷v‡d †dvm‡_v (GwcGBPAviwm); b¨vwÝ wMDiiv
(BDwbfvwm©wU Ae K¨vwj‡dvwb©qv); Bfv †Rmcvm©b (BDGbwWwc); R¨vKe Kzgvwimvb (WweøDGBPI Avievb nvU©); †Mviv †gŠc (BDGb-n¨vweU¨vU); kxjv c¨v‡Uj
(GmwWAvB); g¨vwi i¨vwmwjm (G‡_wbI `¨ g¨vwbjv BDwbfvwm©wU); Gwj‡qbv wiw¹I; †WwfW †mUvU©I‡qU (AvBAvBBwW); BUv kxwn (BDGbGBPwmAvi);
wb‡Kvjv †kdvW© (BDGbwWBGmG); g¨vUm DZvm (myBwWm GKv‡Wwg Ae †jUvm©); Ges gvjvK Rv‡jŠK (A¨v‡gwiKvb BDwbfvwm©wU Ae KvB‡iv)|
cUf‚wg cÎ ˆZwi K‡i‡Qb †kwi`vb evU©‡jU; †ivRvi nvU© I cv‡gjv wi`&_ (wmwU BDwbfvwm©wU Ae wbDBqK©); †K‡ivwjb w÷‡dÝ (jÛb ¯‹zj Ae nvBwRb GÛ
UªwcK¨vj †gwWwmb Ges b¨vkbvj BDwbfvwm©wU Ae UzKzg¨vb, Av‡R©w›Ubv); Ges jIiv †U‡W‡¯‹v (BDwbfvwm©‡WW A‡Uv‡bvgv `¨ gvw`ª`)|
Z_¨ I civgk© w`‡q mn‡hvwMZv K‡i‡Qb †d«W Avb©ì (AvBwmGd †g‡μv); wiwK ev‡W©U (jÛb ¯‹zj Ae B‡KvbwgKm GÛ cwjwUK¨vj mv‡qÝ); Gwjm K¨vfm
I wμw÷bv Wv‡qR (GwUwW †dv_© Iqvì© gyf‡g›U); wg‡kj †Kv‡nb (wbD ¯‹zj); gvj‡MvR©vZv W¨vwbjKvK&-W¨vwbjwfR; wK¬b `¨ μzR (GmwWAvB); ievU© WvDbm
(BDGbGdwcG); gvwim‡Zjv gb‡ZwiI (wcGGBPI); Avby‡k mvC` (IqvW© e¨vsK BÝwUwUDU); †n‡jb kÕ (mvD_ B÷ cvewjK †nj_ Aemvi‡fUwi); gvK©
¯‹zj); nvwbqv †Rv‡jvbwUK (BDGbwWBGmG)|
Ges m`i `dZ‡ii wefvM¸‡jv GB cÖwZ‡e`b cÖYq‡b Ae`vb †i‡L‡Q| BDwb‡m‡di gvV ch©v‡qi A‡bK Kvh©vjq Ges RvZxq KwgwU¸‡jv ¯’vbxqfv‡e
e¨env‡ii Rb¨ GB cÖwZ‡e`b Abyev` ev Awf‡hvRb K‡i‡Q|
Dcwbe©vnx cwiPvjK; wigv mvjvn, Dcwbe©vnx cwiPvjK; MW©b Av‡jKRvÛvi,
cwiPvjKcwiPvjK, Kg©m~wP wefvM; jyBm-RR© Av‡m©bvë, cwiPvjK, Riæwi Kg©m~wP Kvh©vjq; Kwjb wKK©, cwiPvjK,
g~j¨vqb Kvh©vjq; Lv‡j` gbmyi, cwiPvjK, †hvMv‡hvM wefvM; wiPvW© gM©vb, cwiPvjK, bxwZ I e¨envi wefvM; wjmv G‡Wjmb-fvjv; wμw÷b wW Av‡Mvw÷wb;
w÷‡db Gb‡_v‡bwjø; gvwiURv G‡mbwmIm; j²x biwkgv evjvwR; †MwiU †e‡Mi; wfwfbv †ejgb‡_; †ivmvbwMjv ev‡g©b-†eBjvi; Ac©Yv fvwmb; b¨vwÝ webwKb;
mymvb we‡mj; K¬vwi¾v eªKjv÷©; gvwi¾v eyKvbd; k¨vwj evb©‡nBg; wROKzBs PvB; K¨vwi Kb‡÷wej; nvIqvW© †WBj; †Uvweqvm WvqvK©m; †K_wib †Wv‡bvfvb;
cj GWIqvW©m; †mŠjivb GbwRjevU©mWwÆi; wibv wMj; weRb© wMj÷vi; †Wviv ¸BmwU; RywW †MÖBmb; AvwZjv n¨vb‡KvBMjy; wcUvi nv‡f©; mv` †nŠwi;
wcÖwmwjqv †KŠb‡KŠ †nv‡fq`v; ievU© †RbwKÝ; †g‡j‡b †Rmb; †Z‡imv wKjev‡b; wRwg Kévi; Ryb Kzb¸B; ewim wW jymv; mymvb wgLvBj Gjav‡Mb; m¨vg
gU©; BRv‡ej AwU©R; k¨vbb IÕwmqv; †KÈ †cBR; wb‡Kvjvm wiR; gvwiqv iæwe; Dwg©jv miKvi; †ZMwfi wms †kwV; †d«b wmjfvievM©; wcUvi wmgviWb; Gš’wb
cÖavb
ZË¡veavb K‡i‡Qb Ges cÖwZ‡e`‡bi cwieZ©bmg~n I avivevwnKZv eRvq ivL‡Z civgk© w`‡q‡Qb|
cÖavb
Avwe` Avmjvg, Rywjqv myRyKv,
wb‡Kvjv evjwfb, mÿ wj-ev, wg`vb †g‡Kv‡bb, M‡elYv Kg©KZ©v
wμm eªvwRqvi,
gvK© P¨v‡j‡gU,
Kv‡j©vm c¨v‡ijmb,
Bqv‡U©j¨vÛ, wRb Rvs, M‡elYv mnKvwi
†mwjb wjUj, wWb gvjvevbvb, G¨vwb mvwšÍqv‡Mv, RywW_ B‡q‡gb,
mn‡hvwMZv
R¨vKwjb Uvqvwb©, cÖavb, Qvcv I Abyev` kvLv; Rv‡g©Bb A¨vK; dvby‡qj
GWIqvW© Bqvs Rywbqi|
†Umv IqvW©‡jv, mn‡hvMx cwiPvjK, cwimsL¨vb I ch©‡eÿY kvLv, wWwfkb
Ae cwjwm GÛ cÖ¨vKwUm; wcÖwmjv Av‡Kvqviv; †WwfW eªvDb; W¨vwb‡qj evK©;
wSqvIWO PvB; K¬vDwWqv K¨vc&cv; wjwjqvbv KvifvRvj; AP©bv w؇f`x;
G¨vwb †R‡bwiI·; GwjRv‡e_ †nvg-dv_v‡bv_vB; K¨v‡jm †Rvnvbmb;
iæmjvb Kvwigf; †gbwRqv wjqvs; †ivjd jy‡qbw`RK; by‡qb by‡qb wjDb;
Kjxb gÿ ‡i; †nvwj wbIwe; wLb DBw_ I; wb‡Kvwj †c‡_ªvw·; wP‡nv myRywK;
Wvb‡mb BD|
w÷‡db K¨vwmwW, cÖavb, B›Uvi‡bU, eªWKv÷ I B‡gR †mKkb; g¨vw_D
†KvwU©wjwR; mymvb gvwK©R; †KB_ gymjgvb; G‡jb †Uvj‡gB; Zvwbqv
Zv‡K©vwfP|
GfviMÖxb wcÖw›Us G¨vÛ c¨v‡KwRs
iii