Bengali - Unicef
Bengali - Unicef Bengali - Unicef
© UNICEF/NYHQ2006-1335/Claudio Versiani wkï-wK‡kviiv wbðqB †h‡Kv‡bv mgv‡Ri me‡P‡q bvRyK m`m¨ `y‡f©vM †cvnvq| Zv m‡Ë¡I kû‡i `vwi`ªZvq evm Kiv wkï‡`i bvRyK| AvšÍR©vwZK D‡`¨vM †hgb wkï AwaKvi mb` I mnmªvã Rb¨ GKwU Kg©KvVv‡gv ˆZwi‡Z mnvqZv Ki‡Z cv‡i| mvaviYZ mn‡R †cŠuQv‡bv hvq Ggb GjvKv ev Kgÿ wbwU‡K jÿ¨ Kv‡Q †cuŠQv‡Z cv‡i bv hv‡`i †mB †mevUv †ewk cÖ‡qvRb| evm Kiv wkï‡`i g‡Zv, KL‡bv KL‡bv Zvi †P‡qI Lvivcfv‡e evm K‡i hviv MÖv‡g emevmKvix wkï‡`i g‡Zv cÖvq GKB ai‡bi Kg©m~wP¸‡jv‡Z bxwZMZfv‡e †m¸‡jv‡K AMÖvwaKvi †`Iqv nq| mywbw`©ófv‡e ej‡Z †M‡j fyj aviYv †`Iqv n‡q _v‡K †h, †mevmg~n kn‡ii mKj Awaevmxi Avq‡Z¡i g‡a¨ Av‡Q| Z‡e ev¯Í‡e ïay kn‡ii ew¯Í I A¯’vqx emwZi evwm›`v‡`i Rb¨ Lye KgB wewb‡qvM Kiv n‡q‡Q| Gi cwieZ©‡bi Rb¨ mgZvi cÖwZ †Rvi †`Iqv Riæwi| Gi g‡a¨ Zviv _vKzK bv †Kb| cÖ_‡gB hv Riæwi Zv n‡jv, | Gi _vK‡Z n‡e) h‡_ó bq; eis kû‡i wkï‡`i †eu‡P _vKv, ¯^v¯’¨, Rb¨ cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e hv cÖvwšÍK Rb‡Mvôxi wkï 8
cÖwZwU wkïi Rb¥ Aek¨B wbeÜb Ki‡Z n‡e, AvBwb Ae¯’vb mywbw`©óKiY I evm¯’v‡bi AvBbMZ ˆeaZvi wbðqZv weavb| w`‡Z n‡e| AvšÍR©vwZKfv‡e wkï-evÜe kn‡ii D‡`¨vM¸‡jvi gva¨‡g †h-D`vniY mvg‡b Aek¨B evov‡Z n‡e| wkï I ZiæY wkï‡`i Rb¨B bq, eis Zv‡`i mgv‡Ri Rb¨I Zv g½jRbK dj e‡q Av‡b| | kn‡i †e‡o IVv cÖvwšÍK I `wi`ª wkï‡`i AwaKv‡ii mg_©‡b AvšÍR©vwZK, RvZxq, †cŠimfv I Aiwe›` K‡jvbxi †hme Z_¨ Zviv †c‡q‡Q Zv ¸Mj Av‡_© Avc‡jvW Kiv n‡e| e¨eavb Kwg‡q Avb‡Z ïay MÖvg GjvKvq bq, kn‡ii †fZ‡iI fv‡e Ges AmsL¨ wkïi Rxeb‡K cÖfvweZ Kiv kû‡i `vwi`ª¨ I © UNICEF/INDA2011-00105/Graham Crouch 1% Gwkqv 1% 12% 10% 20% 9% 1% 10% 2010 BDGbwWBGmG, RbmsL¨v wefvM| μgea©gvb bMi Rxe‡b wkïiv
- Page 1: wek¦ wkï cwiw¯’wZ 2012 bMi Rxe
- Page 4 and 5: © RvwZmsN wkï Znwej (BDwb‡md)
- Page 6 and 7: Kvh©μg A‡a©‡KiI †ewk GLb
- Page 8 and 9: kn‡ii RbmsL¨vi Abycv‡Z Kiv n
- Page 10 and 11: ...................................
- Page 12 and 13: 1 © UNICEF/NYHQ2005-1185/Roger LeM
- Page 14 and 15: 27% ew¯Í‡Z evm K‡i| †K
- Page 16 and 17: wkï‡`i Amȳ ’Zv, Acywó I g„
- Page 18 and 19: mgeqmx MÖv‡gi wkï‡`i †P‡q
- Page 22 and 23: msÁvmg~n kni (GjvKv) e`‡j †h
- Page 24 and 25: 2 © UNICEF/NYHQ2008-1027/Christine
- Page 26 and 27: e¨e¯’vi Afve wkï‡`i †eu‡
- Page 28 and 29: cÖ_g AvšÍR©vwZK Pzw³| RvZxq mi
- Page 30 and 31: © UNICEF/NYHQ2009-0266/Jia Zhao ey
- Page 32 and 33: †Kwbqvi bvB‡ivwei GKwU †Km ÷
- Page 34 and 35: nq| (Toxin) gvÎv _v‡K
- Page 36 and 37: GKwU D‡jøL‡hvM¨ AskB eq‡m Z
- Page 38 and 39: M‡i emevmKvix wkï‡`i Ae¯’vi
- Page 40 and 41: my‡hv‡Mi GKK; Wvb cvk weËevb
- Page 42 and 43: 100% 20% 0% †Kwbqv, w
- Page 44 and 45: © UNICEF/NYHQ2007-1166/Shehzad Noo
- Page 46 and 47: © UNICEF/NYHQ2007-2316/Michael Kam
- Page 48 and 49: © UNICEF/NYHQ2008-0453/Adam Dean
- Page 50 and 51: mvgvwRK ¯Íi, †kªYx ev eY© m
- Page 52 and 53: civgk© I Ab¨vb¨ ai‡bi mnvqZv
- Page 54 and 55: NUbv‡K AbymiY K‡i nq| ZiæY Rb
- Page 56 and 57: © UNICEF/NYHQ2011-1402/Warrick Pag
- Page 58 and 59: Lye Kg ¯’vbB Av‡Q †hLv‡b R
- Page 60 and 61: © UNICEF/NYHQ2011-0549/Olivier Ass
- Page 62 and 63: mn‡hvwMZvi cÖ‡Yv`bv KwgDwbwUi
- Page 64 and 65: Awaevmx‡`i ¯^v‡¯’¨i Ae¯
- Page 66 and 67: kªg`v‡b eva¨ Kiv n‡”Q| G‡
- Page 68 and 69: `„óvšÍg~jK Kv‡Ri 15 eQi bM
© UNICEF/NYHQ2006-1335/Claudio Versiani<br />
<br />
<br />
<br />
wkï-wK‡kviiv wbðqB †h‡Kv‡bv mgv‡Ri me‡P‡q bvRyK m`m¨<br />
<br />
`y‡f©vM †cvnvq| Zv m‡Ë¡I kû‡i `vwi`ªZvq evm Kiv wkï‡`i<br />
<br />
bvRyK| AvšÍR©vwZK D‡`¨vM †hgb wkï AwaKvi mb` I mnmªvã<br />
<br />
Rb¨ GKwU Kg©KvVv‡gv ˆZwi‡Z mnvqZv Ki‡Z cv‡i|<br />
<br />
<br />
<br />
mvaviYZ mn‡R †cŠuQv‡bv hvq Ggb GjvKv ev Kgÿ wbwU‡K jÿ¨<br />
<br />
Kv‡Q †cuŠQv‡Z cv‡i bv hv‡`i †mB †mevUv †ewk cÖ‡qvRb|<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
evm Kiv wkï‡`i g‡Zv, KL‡bv KL‡bv Zvi †P‡qI Lvivcfv‡e<br />
<br />
<br />
<br />
evm K‡i hviv MÖv‡g emevmKvix wkï‡`i g‡Zv cÖvq GKB ai‡bi<br />
<br />
<br />
Kg©m~wP¸‡jv‡Z bxwZMZfv‡e †m¸‡jv‡K AMÖvwaKvi †`Iqv nq|<br />
mywbw`©ófv‡e ej‡Z †M‡j fyj aviYv †`Iqv n‡q _v‡K †h,<br />
†mevmg~n kn‡ii mKj Awaevmxi Avq‡Z¡i g‡a¨ Av‡Q| Z‡e<br />
ev¯Í‡e ïay kn‡ii ew¯Í I A¯’vqx emwZi evwm›`v‡`i Rb¨ Lye<br />
KgB wewb‡qvM Kiv n‡q‡Q|<br />
Gi cwieZ©‡bi Rb¨ mgZvi cÖwZ †Rvi †`Iqv Riæwi| Gi g‡a¨<br />
<br />
Zviv _vKzK bv †Kb|<br />
cÖ_‡gB hv Riæwi Zv n‡jv, <br />
| Gi<br />
<br />
<br />
_vK‡Z n‡e) h‡_ó bq; eis kû‡i wkï‡`i †eu‡P _vKv, ¯^v¯’¨,<br />
<br />
<br />
<br />
Rb¨<br />
cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e hv cÖvwšÍK Rb‡Mvôxi wkï<br />
<br />
8