Програма - 75-и конгрес на Световната асоциация по
Програма - 75-и конгрес на Световната асоциация по
Програма - 75-и конгрес на Световната асоциация по
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.ila2012.bamp.bg<br />
<strong>75</strong>-а Светов<strong>на</strong> конференц<strong>и</strong>я <strong>на</strong><br />
Асоц<strong>и</strong>ац<strong>и</strong>ята <strong>по</strong> Между<strong>на</strong>родно право – Лондон<br />
Соф<strong>и</strong>я, 26-30 август 2012 г.<br />
Орган<strong>и</strong>затор<strong>и</strong>:<br />
Българската асоц<strong>и</strong>ац<strong>и</strong>я <strong>по</strong> Между<strong>на</strong>родно право<br />
в партньорство с<br />
Инст<strong>и</strong>тута за държавата <strong>и</strong> правото <strong>на</strong> БАН<br />
<strong>и</strong> Юр<strong>и</strong>д<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>я факултет <strong>на</strong> СУ „Св. Кл<strong>и</strong>мент Охр<strong>и</strong>дск<strong>и</strong>”<br />
(в рамк<strong>и</strong>те <strong>на</strong> 120-год<strong>и</strong>шн<strong>и</strong><strong>на</strong>та <strong>на</strong> факултета)<br />
Неделя, 26 август 2012<br />
14.00 – 19.00 Рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong>я<br />
19.00 – 21.00 Пр<strong>и</strong>ем за участн<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>те<br />
Понеделн<strong>и</strong>к, 27 август 2012<br />
10.00 – 11.30 ТЪРЖЕСТВЕНО ОТКРИВАНЕ – Голем<strong>и</strong>я салон <strong>на</strong> Централно управлен<strong>и</strong>е <strong>на</strong> БАН<br />
(откр<strong>и</strong>то за жур<strong>на</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>)<br />
Заседан<strong>и</strong>я в Съдеб<strong>на</strong>та палата<br />
(достъп за жур<strong>на</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong> с вал<strong>и</strong>ден жур<strong>на</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> документ 1 )<br />
13.30 – 15.00 ПОСТОЯННИ КОМИТЕТИ И РАБОТНИ ГРУПИ (едновременно в разл<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> зал<strong>и</strong>):<br />
Между<strong>на</strong>род<strong>на</strong> защ<strong>и</strong>та <strong>на</strong> <strong>по</strong>треб<strong>и</strong>тел<strong>и</strong>те<br />
Пр<strong>и</strong>з<strong>на</strong>ването <strong>и</strong> непр<strong>и</strong>з<strong>на</strong>ването в Между<strong>на</strong>родното право<br />
Права <strong>на</strong> човека<br />
Между<strong>на</strong>роден търговск<strong>и</strong> арб<strong>и</strong>траж<br />
Право <strong>на</strong> културното <strong>на</strong>следство<br />
Отговорност <strong>на</strong> между<strong>на</strong>родн<strong>и</strong>те орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> (Study Group)<br />
15.00 – 15.30 Кафе-пауза<br />
15.30 – 17.00 ПОСТОЯННИ КОМИТЕТИ И РАБОТНИ ГРУПИ (продължен<strong>и</strong>е)<br />
1 По вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> въпрос<strong>и</strong> жур<strong>на</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>те могат да се свързват с доц. д.ю.н. Ата<strong>на</strong>с Семов, Зам.-<br />
председател <strong>на</strong> Българската асоц<strong>и</strong>ац<strong>и</strong>я <strong>по</strong> между<strong>на</strong>родно право, Главен редактор <strong>на</strong> Световн<strong>и</strong>я жур<strong>на</strong>л<br />
<strong>по</strong> ядрено право: 0886 416 876, asemov@abv.bg. Всек<strong>и</strong> жур<strong>на</strong>л<strong>и</strong>ст, отразяващ съб<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ето, ще може да<br />
<strong>по</strong>луч<strong>и</strong> чанта с матер<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>те <strong>на</strong> Конференц<strong>и</strong>ята, след 13.00 ч. в <strong>по</strong>неделн<strong>и</strong>к.<br />
За пр<strong>и</strong>съств<strong>и</strong>е <strong>на</strong> оф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>алн<strong>и</strong>те пр<strong>и</strong>ем<strong>и</strong> е необход<strong>и</strong>мо жур<strong>на</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>те да заявят предвар<strong>и</strong>телно <strong>на</strong><br />
<strong>по</strong>сочен<strong>и</strong>я мейл.
17.00 – 18.30 ПАРАЛЕЛНИ СЕСИИ (спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> за всяка сес<strong>и</strong>я, провеждат се едновременно в разл<strong>и</strong>чн<strong>и</strong><br />
зал<strong>и</strong>):<br />
Гражданството в между<strong>на</strong>родното <strong>и</strong> конст<strong>и</strong>туц<strong>и</strong>онното право<br />
Chair:<br />
Professor Dr. Anne Peters, Basel University, President of the European Association of International Law<br />
Panellists:<br />
Professor Dr. Emilia Drumeva, Member of the Constitutional Court of Bulgaria<br />
Dr. Photini Pazartsis, Athens University, President of the Greek Branch of ILA<br />
Възможност<strong>и</strong> <strong>и</strong> пред<strong>и</strong>зв<strong>и</strong>кателства в правн<strong>и</strong>я реж<strong>и</strong>м <strong>на</strong> Конвенц<strong>и</strong>ята за х<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>те оръж<strong>и</strong>я<br />
Chair:<br />
Dr Anguel Anastassov, Bulgarian Branch, Quality Assurance Manager, OPCW, The Hague<br />
Panellists:<br />
Professor Masahiko Asada, Graduate School of Law, Kyoto University, Japan<br />
Judge Arpad Prandler, International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, The Hague<br />
Dr Krisztina Huszti Orban, Member, Swiss Branch of the International Law Association<br />
Аркт<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>ят парадокс (продължен<strong>и</strong>е от Конференц<strong>и</strong>я в Хага 2010 г.)<br />
Chair:<br />
Professor Rudiger Wolfrum, Judge, ITLOS, (Germany)<br />
Panellists:<br />
Professor Nicholaas Schriver, president of ILA<br />
Имун<strong>и</strong>тет<strong>и</strong> <strong>на</strong> държавата<br />
Chair:<br />
Professor Catherine Kessedjian (France)<br />
Panellists:<br />
Professor Marcel Brus (The Netherlands)<br />
Ambassador Dr Katya Todorova, Bulgarian Ministry of Foreign Affairs<br />
Dr Misha Zgonec-Rozej, London University<br />
Professor Jan Wouters, Belgian Branch of ILA<br />
20.00 – 22.00 Пр<strong>и</strong>ем <strong>по</strong>д ег<strong>и</strong>дата <strong>на</strong> М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стъра <strong>на</strong> правосъд<strong>и</strong>ето <strong>и</strong> <strong>на</strong> М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стъра <strong>на</strong> външн<strong>и</strong>те работ<strong>и</strong> –<br />
Нац<strong>и</strong>о<strong>на</strong>л<strong>на</strong> художестве<strong>на</strong> галер<strong>и</strong>я<br />
(ос<strong>и</strong>гурен достъп за жур<strong>на</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>, предвар<strong>и</strong>телно заяв<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>на</strong> <strong>по</strong>сочен<strong>и</strong>я мейл!)
Вторн<strong>и</strong>к, 28 август 2012<br />
09.00 – 12.30 ПОСТОЯННИ КОМИТЕТИ И РАБОТНИ ГРУПИ:<br />
Ислямското право <strong>и</strong> между<strong>на</strong>родното право<br />
Косм<strong>и</strong>ческо право<br />
Между<strong>на</strong>родн<strong>и</strong> гражданск<strong>и</strong> с<strong>по</strong>рове <strong>и</strong> обществен <strong>и</strong>нтерес<br />
Реформата <strong>на</strong> ООН в 21-<strong>и</strong> век<br />
Изходн<strong>и</strong>те л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>на</strong> тер<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>алното море в между<strong>на</strong>родното морско право<br />
Пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п<strong>и</strong> <strong>на</strong> пр<strong>и</strong>лагане <strong>на</strong> между<strong>на</strong>родното право от <strong>на</strong>ц<strong>и</strong>о<strong>на</strong>лн<strong>и</strong>те съд<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ща (работ<strong>на</strong> група)<br />
13.30 – 17.00 ПОСТОЯННИ КОМИТЕТИ И РАБОТНИ ГРУПИ:<br />
Правн<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п<strong>и</strong> относно кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>те промен<strong>и</strong><br />
Пре<strong>по</strong>даването <strong>на</strong> между<strong>на</strong>родното право (Работ<strong>на</strong> група)<br />
У<strong>по</strong>требата <strong>на</strong> с<strong>и</strong>ла<br />
Права <strong>на</strong> коренното <strong>на</strong>селен<strong>и</strong>е<br />
Ролята <strong>на</strong> пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п<strong>и</strong>те <strong>на</strong> между<strong>на</strong>родното частно право за разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ето <strong>на</strong> между<strong>на</strong>родното<br />
право<br />
17.00 – 18.30 Паралелн<strong>и</strong> сес<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />
Между<strong>на</strong>родното право <strong>и</strong> едностранното пр<strong>и</strong>лагане <strong>на</strong> санкц<strong>и</strong><strong>и</strong>те<br />
Chair:<br />
Mr. Jeremy P. Carver, Head of the International Group at Clifford Chance, London<br />
Panellists:<br />
Ambassador Branimir Zaimov, Legal Advisor, Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria<br />
Professor Wladislaw Czaplinski, Director, Institute for Legal Studies, Polish Academy of Sciences<br />
Professor Anatoly Kapustin, President, Russian Association of International Law<br />
Ruth Wedgwood, President American Branch, ILA<br />
Увел<strong>и</strong>чаване <strong>на</strong> брой <strong>на</strong> между<strong>на</strong>родн<strong>и</strong>те съд<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ща<br />
Chair:<br />
Professor Gilbert Guillaume (France)<br />
Panellists:<br />
Judge Ekaterina Trendafilova, ICC, The Hague<br />
Lord Iain Bonomy (UK), formerly Judge of the ICTY, President of Trial Chamber III<br />
Professor Tsvetana Kamenova, Director, Institute for Legal Studies, Bulgarian Academy of Sciences<br />
Рег<strong>и</strong>о<strong>на</strong>лн<strong>и</strong>те търговск<strong>и</strong> с<strong>по</strong>разумен<strong>и</strong>е в рамк<strong>и</strong>те <strong>на</strong> Светов<strong>на</strong>та търговска орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я <strong>и</strong> в<br />
Между<strong>на</strong>родното право<br />
Chair:<br />
Professor Dencho Georgiev, Burgas Free University, Former Bulgarian Ambassador to the WTO, Vice President<br />
of the Bulgarian Association of International Law<br />
Panellists:<br />
Professor Thomas Cottier, Managing Director, World Trade Institute, University of Bern<br />
Professor Kim van der Borght, President, Belgian branch of ILA, University of Brussels VUB<br />
Professor Andreas Ziegler, University of Lausanne, President of the Swiss Chapter of ILA<br />
18.30 – 19.00 Коктейл <strong>на</strong> Европейската асоц<strong>и</strong>ац<strong>и</strong>я <strong>по</strong> между<strong>на</strong>родно право<br />
Пр<strong>и</strong>ем<strong>и</strong> в <strong>на</strong>ц<strong>и</strong>о<strong>на</strong>лн<strong>и</strong>те <strong>по</strong>солства.
Сряда, 29 август 2012<br />
09.00 – 17.00 ПОСТОЯННИ КОМИТЕТИ И РАБОТНИ ГРУПИ:<br />
Уредба <strong>на</strong> между<strong>на</strong>род<strong>на</strong>та търгов<strong>и</strong>я с ценн<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>жа<br />
Обезщетяване <strong>на</strong> жертв<strong>и</strong>те <strong>на</strong> въоръжен<strong>и</strong> конфл<strong>и</strong>кт<strong>и</strong><br />
Между<strong>на</strong>родно търговско право<br />
Не-държавн<strong>и</strong> субект<strong>и</strong> в между<strong>на</strong>родното право<br />
13.30 – 15.00 ПОСТОЯННИ КОМИТЕТИ И РАБОТНИ ГРУПИ:<br />
Ядрен<strong>и</strong> оръж<strong>и</strong>я, неразпространен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> съвременно между<strong>на</strong>родно право<br />
Фем<strong>и</strong>н<strong>и</strong>зъм <strong>и</strong> между<strong>на</strong>родно право<br />
Между<strong>на</strong>родно монетарно право<br />
Интелектуал<strong>на</strong>та собственост <strong>и</strong> между<strong>на</strong>родното частно право<br />
Соц<strong>и</strong>ално отговорн<strong>и</strong> <strong>и</strong>нвест<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
17.00 – 18.30 ПАРАЛЕЛНИ СЕСИИ:<br />
Нов<strong>и</strong> тенденц<strong>и</strong><strong>и</strong> в между<strong>на</strong>родн<strong>и</strong>я търговск<strong>и</strong> арб<strong>и</strong>траж<br />
Chair:<br />
Dr. Stanimir Alexandrov, Member of the Bulgarian Branch, Partner of Sidley, Washington, DC<br />
Panellists:<br />
Veijo Heiskanen, Partner at Lalive, Geneva office<br />
Markus Burgstaller, Of Counsel at Hogan Lovells, London office<br />
Professor Hervé Ascensio, Université Sorbonne Paris<br />
Хармон<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я <strong>на</strong> между<strong>на</strong>родното частно право в ЕС: До къде ще ст<strong>и</strong>гне Европейската<br />
ком<strong>и</strong>с<strong>и</strong>я?<br />
Chair:<br />
Professor Nikolay Natov, Sofia University<br />
Panellists:<br />
Dr.Salla Saastamoinen Head of Unit JUST.A.1 Civil justice policy Directorate General Justice European<br />
Commission<br />
Justice Gustaf Moller, Finland, President of the Finnish branch of ILA<br />
Dr.Velina Todorova, Deputy Minister of Justice, Bulgaria<br />
Professor Stephanie Francq, Belgium, Chair of European Law, University of Louvain (UCL)<br />
20.00 Оф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ал<strong>на</strong> вечеря за участн<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>те в конференц<strong>и</strong>ята<br />
(ос<strong>и</strong>гурен достъп за жур<strong>на</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>, предвар<strong>и</strong>телно заяв<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>на</strong> <strong>по</strong>сочен<strong>и</strong>я мейл!)
Четвъртък, 30 август 2012<br />
09.00 – 12.30 ПОСТОЯННИ КОМИТЕТИ И РАБОТНИ ГРУПИ:<br />
Между<strong>на</strong>родното право <strong>на</strong> устойч<strong>и</strong>вото разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е<br />
Роля <strong>на</strong> Soft Law <strong>и</strong>нструмент<strong>и</strong>те в между<strong>на</strong>родното право <strong>на</strong> <strong>и</strong>нвест<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>те (Работ<strong>на</strong> група)<br />
Неплатежос<strong>по</strong>собност <strong>на</strong> държав<strong>и</strong>те (Работ<strong>на</strong> група)<br />
Участ<strong>и</strong>е във въоръжен конфл<strong>и</strong>кт съгласно норм<strong>и</strong>те <strong>на</strong> между<strong>на</strong>родното хуман<strong>и</strong>тарно право<br />
(Работ<strong>на</strong> група)<br />
14.00 – 16.00 ПАРАЛЕЛНИ СЕСИИ:<br />
Атомн<strong>и</strong>те електроцентрал<strong>и</strong> <strong>и</strong> с<strong>и</strong>гурността <strong>на</strong> окол<strong>на</strong>та среда<br />
Chair:<br />
Professor Stefan Vodenicharov, Bulgarian Academy of Sciences<br />
Panellists:<br />
Professor Michael Geistinger, University of Salzburg, Austria<br />
Prof. Andre Maisseau, President, World Nuclear Council, Paris, France<br />
Prof. Atanas Semov, Vice-president of the Bulgarian Branch, Editor in Chief of the International Journal of Nuclear<br />
Law<br />
Между<strong>на</strong>родноправен реж<strong>и</strong> <strong>на</strong> река Ду<strong>на</strong>в <strong>и</strong> с<strong>и</strong>стемата <strong>на</strong> модн<strong>и</strong>я транс<strong>по</strong>рт:<br />
Chair:<br />
Mr.Krassimir Bojanov, Bulgarian Ministry of Foreign Affairs<br />
Panellists:<br />
Dr. Irena Ilieva, Associate Professor in International Law, Bulgarian Academy of Sciences and Plovdiv University<br />
Dr. Sibila Simeonova, Judge, Regional Court for Administrative Issues, Russe, Bulgaria<br />
Ms. Katrin Tiroch, Max Planck Institute for Comparative Public and International Law, Heidelberg<br />
16.00 – 18.00 Тържестве<strong>на</strong> церемон<strong>и</strong>я <strong>по</strong> закр<strong>и</strong>ването <strong>на</strong> <strong>75</strong>-а Светов<strong>на</strong> конференц<strong>и</strong>я – Аулата <strong>на</strong><br />
Соф<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>я ун<strong>и</strong>верс<strong>и</strong>тет „Свет<strong>и</strong> Кл<strong>и</strong>мент Охр<strong>и</strong>дск<strong>и</strong>”. Участват:<br />
‣ Проф. д.<strong>и</strong>.н. Иван Илчев, Ректор <strong>на</strong> СУ<br />
‣ Н<strong>и</strong>колай Младенов, М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стър <strong>на</strong> външн<strong>и</strong>те работ<strong>и</strong><br />
‣ Лорд Манс (Председател <strong>на</strong> АМП – ILA)<br />
‣ проф. Александър Янков, председател <strong>на</strong> Българската асоц<strong>и</strong>ац<strong>и</strong>я <strong>и</strong> за следващ<strong>и</strong>те 2<br />
год<strong>и</strong>н<strong>и</strong> Председател <strong>на</strong> Светов<strong>на</strong>та асоц<strong>и</strong>ац<strong>и</strong>я<br />
‣ г-жа Йорданка Фандъкова (Кмет <strong>на</strong> Соф<strong>и</strong>я)<br />
‣ проф. Сашо Пенов, Декан <strong>на</strong> ЮФ<br />
‣ проф. Кр<strong>и</strong>стен Ч<strong>и</strong>нк<strong>и</strong>н, Д<strong>и</strong>ректор <strong>по</strong> <strong>на</strong>уч<strong>на</strong>та дейност <strong>на</strong> АМП – ILA)<br />
‣ доц. д-р Маргар<strong>и</strong>т Ганев, главен секретар <strong>на</strong> БАМП<br />
‣ доц. д-р Ата<strong>на</strong>с Семов, зам.-председател <strong>на</strong> БАМП, модератор<br />
18.00 – 20.00 Прощален коктейл в град<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те <strong>на</strong> Соф<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>я ун<strong>и</strong>верс<strong>и</strong>тет<br />
(откр<strong>и</strong>то за жур<strong>на</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>)<br />
Петък, 31 август 2012<br />
Отпътуване <strong>на</strong> чуждестранн<strong>и</strong>те участн<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>