20.10.2014 Views

교육, 과학 및 문화적 성격의 시청각 자재의 국제적 유통을 용이하게 ...

교육, 과학 및 문화적 성격의 시청각 자재의 국제적 유통을 용이하게 ...

교육, 과학 및 문화적 성격의 시청각 자재의 국제적 유통을 용이하게 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(b) if the State in which he has his center of vital interests cannot be determined, or if he<br />

has not a permament home available to him in either State, he shall be deemed to be a<br />

resident of the State in which he has an habitual abode;<br />

(c) if he has an habitual abode in both States or in neither of them, he shall be deemed to<br />

be a resident of the State of which he is a national;<br />

(d) if he is a national of both States or of neither of them, the competent authorities of the<br />

Contracting States shall settle the question by mutual agreement.<br />

3. Where by reason of the provisions of paragraph 2 a person other than an individual is<br />

deemed to be a resident of both Contracting States, [it shall be deemed to be a resident of<br />

the Contracting State in which its place of effective management is situated] [the competent<br />

authorities of the Contracting States shall settle the question by mutual agreement].<br />

Article V: Permanent establishment-fixed base<br />

1. For the purposes of this Agreement, the term `permanent establishment' means a fixed<br />

place of business through which the business of an enterprise is wholly or partly carried on.<br />

2. The term `permanent establishment' includes especially:<br />

(a) a place of management;<br />

(b) a branch;<br />

(c) an office;<br />

(d) an industrial installation;<br />

(e) a store or other sales outlet<br />

(f) a permanent exhibition at which orders are received or solicited;<br />

(g) the furnishing of services, including consultancy services, by an entreprise through<br />

employees or other personnel, where activities of that nature continue, for the same or a<br />

connected project, in the territory of the same State [for ... months].<br />

- 579 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!