Spezifikationen - Schornsteinmarkt
Spezifikationen - Schornsteinmarkt
Spezifikationen - Schornsteinmarkt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NIELSEN<br />
Räucherofen / Smoker<br />
Kalträucher Kit/Cold Smoker kit<br />
Gasbrenner Kit/Gas Burner kit<br />
Abschlussdeckel/Top Lid<br />
Der NIELSEN Räucherofen<br />
• Dänisches Design<br />
• In Dänemark hergestellt<br />
• Grosse Räucherkammer<br />
• Kalträucher Kit als Zubehör<br />
• Gasbrenner Kit als Zubehör<br />
• Benutzerfreundliche Bedienung<br />
• CE-1506BS-0113<br />
• Mehre Modellen lieferbar<br />
Höhe/Height<br />
Breite/Width<br />
Tiefe/Depth<br />
<strong>Spezifikationen</strong>/Specifications<br />
Räucherkammer/Smoker Chamber<br />
Gewicht/Weight<br />
Material/Material<br />
Für Warmräuchern/for warm smoking<br />
100 cm<br />
30 cm<br />
30 cm<br />
H: 65 cm<br />
10 kg<br />
Edelstahl/Stainless<br />
Steel AISI 430<br />
ja/yes<br />
The NIELSEN Smoker<br />
• Danish Design<br />
• Made in Denmark<br />
• Large Smoking chamber<br />
• Kit for cold smoking available<br />
• Kit with gas burner available<br />
• User-friendly operation<br />
• CE-1506BS-0113<br />
• More models avialable<br />
Kalträucher Kit als Zubehör/Cold Smoker Kit as<br />
an option<br />
Thermometer/Thermometer<br />
Ascheschubfach/Ash Pan<br />
Schubfach für Rauchermehl/smoke dust tray<br />
Tropfschale/Drip Tray<br />
Gasbrenner Kit als Zubehör/Gas Burner Kit as<br />
an option<br />
ja/yes<br />
ja/yes<br />
ja/yes<br />
ja/yes<br />
ja/yes<br />
ja/yes<br />
Nielsen Outdoor Solutions ApS, Oesterbro 4 - DK-5690 Tommerup - Denmark<br />
www.nielsenoutdoor.eu - info@nielsenoutdoor.eu - Tel: +45 7020 7674 - Fax: +45 7020 6377
TOMMERUP<br />
Räucherofen / Smoker<br />
Der TOMMERUP Räucherofen<br />
• Dänisches Design<br />
• In Dänemark hergestellt<br />
• Räucherkammer mit Doppelwand<br />
• Haken - mehre Modelle als Zubehör<br />
• Roste als Zubehör<br />
• Durchdachte Konstruktion<br />
• Benutzerfreundliche Bedienung<br />
• In 2 Grösse Liferbar<br />
The TOMMERUP Smoker<br />
• Danish Design<br />
• Made in Denmark<br />
• Smoking chamber w. double wall<br />
• Hooks - more models as option<br />
• Grid - as an option<br />
• Thoroughly considered construction<br />
• User-friendly operation<br />
• 2 sizes available<br />
<strong>Spezifikationen</strong>/Specifications<br />
Medium<br />
Large<br />
Höhe/Height 143 cm 195 cm<br />
Breite/Width 45 cm 52 cm<br />
Tiefe/Depth 35 cm 45 cm<br />
Räucherkammer/Smoker Chamber H:75 cm H:116 cm<br />
Gewicht/Weight 35 kg 50 kg<br />
Material/Material Stahl/steel Stahl/steel<br />
Wärmebeständige Oberflächenbeh./<br />
heat resistant surface treatment<br />
Schwarz/<br />
black<br />
Schwarz/<br />
black<br />
Für Kalträuchern/for cold smoking ja/yes ja/yes<br />
Für Warmräuchern/for warm smoking ja/yes ja/yes<br />
Thermometer/Thermometer ja/yes ja/yes<br />
Ascheschubfach/Ash Pan ja/yes ja/yes<br />
Tropfschale/Drip Tray ja/yes ja/yes<br />
Vorbereitet f. Gasbrenner/prepared for<br />
gas burner<br />
nein/no<br />
ja/yes<br />
Nielsen Outdoor Solutions ApS, Oesterbro 4 - DK-5690 Tommerup - Denmark<br />
www.nielsenoutdoor.eu - info@nielsenoutdoor.eu - Tel: +45 7020 7674 - Fax: +45 7020 6377
Change language