SWEDISH LAPLAND - download.swedeninfo.se
SWEDISH LAPLAND - download.swedeninfo.se
SWEDISH LAPLAND - download.swedeninfo.se
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KIRUNA<br />
<strong>SWEDISH</strong> <strong>LAPLAND</strong><br />
w i n t e r 08-09<br />
Experiences| accommodation | food & drink<br />
lappland.<strong>se</strong><br />
1
Arctic cold reigns,<br />
but it’s filled with light and warmth<br />
Welcome to Kiruna Lapland. A place unlike any other, offering<br />
more than you would expect – existence on nature’s terms.<br />
Ma n y o f t h e p r i d e s a n d j o y s of winter are<br />
found in Kiruna Lapland. Here, the polar<br />
night reigns, suffusing our high mountains<br />
and deep valleys, metre-deep blanket of<br />
snow and unique town centre with peaceful<br />
blue light, and the dancing northern lights<br />
in the heavens are no unusual spectacle.<br />
After winter, there is the intensive spring<br />
sun with its promi<strong>se</strong> of light and warmth.<br />
The days grow longer, and downhill skiing<br />
in the midnight sun in June is a definite<br />
highlight.<br />
The fascinating mountain world offers<br />
mighty experiences, some in connection<br />
with our excellent mountain centres. How<br />
about a fantastic northern lights phenomenon<br />
or ice climbing up frozen waterfalls?<br />
Other adventures also await in this land<br />
without roads – one of Europe’s last wildernes<strong>se</strong>s.<br />
Remember to book in time. Many people are<br />
looking for experiences out of the ordinary.<br />
ICEHOTEL, InfoMine and Esrange are all<br />
unique, well-known and easily accessible<br />
attractions. Kiruna’s proximity to Norway<br />
and the Atlantic Coast also allows you to<br />
combine the<strong>se</strong> visits with another fantastic<br />
experience, namely, <strong>se</strong>eing the mythical<br />
killer whales.<br />
Comfort or simplicity? Action or relaxation?<br />
Whatever you’re looking for you’ll<br />
find it here. The range of accommodation,<br />
food and experiences is wide and flexible<br />
– in Kiruna as well as the mountains. Try<br />
things, under safe conditions, that you have<br />
only dreamt of.<br />
The glittering snow and caressing sun,<br />
the cold, the warm atmosphere, the expan<strong>se</strong>s<br />
and the mountains, the tranquillity and<br />
harmony – together they offer a completeness<br />
you will never forget.<br />
Before you travel to Kiruna<br />
Air<br />
s a s<br />
+46(0)8-797 40 00<br />
www.sas.<strong>se</strong><br />
n o r w e g i a n<br />
+46(0)770-45 77 00, www.norwegian.<strong>se</strong><br />
b a r e n t s airlink<br />
+46(0)920-22 74 74, www.barentsairlink.<strong>se</strong><br />
Rail<br />
s j<br />
+46(0)771-75 75 75, www.sj.<strong>se</strong><br />
Bus<br />
l ä n s t r a f i k e n<br />
0771-100 110 (within Sweden), www.ltnbd.<strong>se</strong><br />
h ö r v a l l s b u s s<br />
+46(0)980-813 11<br />
Coach charter<br />
k i r u n a b u s s a b<br />
+46(0)980-124 00, www.kirunabuss.<strong>se</strong><br />
k i r u n a t r a f i k a b<br />
+46(0)980-156 90<br />
Taxi<br />
t a x i k i r u n a<br />
+46(0)980-120 20<br />
Car rental<br />
a v i s<br />
+46(0)980-130 80, www.avis.<strong>se</strong><br />
e u r o p c a r<br />
+46(0)980-807 59, www.europcar.<strong>se</strong><br />
h e r t z<br />
+46(0)980-190 00, www.hertz.<strong>se</strong><br />
Car hire companies are also located at the airport.<br />
Traffic information<br />
vä g v e r k e t<br />
0771-119 119 (within Sweden), www.vv.<strong>se</strong><br />
Helicopter<br />
k a l l a x f ly g<br />
+46(0)980-202 50, 810 00, www.kallaxflyg.<strong>se</strong><br />
Production<br />
j o b r e k l a m b y r å<br />
k i r u n a l a p p l a n d e k. f ö r .<br />
Cover photograph<br />
t o m a s u t s i<br />
Other photographers<br />
t o m a s u t s i,<br />
f r e d r i k l u d v i g s s o n,<br />
p e t e r r o s é n, h å k a n h j o r t,<br />
j o n a s s u n d b e r g,<br />
s a r a w r a n g l e r ,<br />
Translated by<br />
g o t h i a t r a n s l a t i o n s<br />
Print<br />
g t c i l u l e å<br />
Travel agency<br />
k i r u n a a f f ä r s- & p r i v a t r e s e b y r å<br />
+46(0)980-836 45, info@kirunaaffresor.<strong>se</strong><br />
m a t s b e r g, m a t s r u l l a n d e r
Art Suite Deluxe `Cristal Cupola´ by Rashid Sagadeev & Charley Walter. Photo by Big Ben Productions.<br />
lappland.<strong>se</strong><br />
Jukkasjärvi<br />
3
Snowmobile tours<br />
Experiences<br />
100 km wilderness = 100% experience<br />
We will travel into absolute wilderness, far from the usual tourist tracks, with unspoilt<br />
nature, beautiful views and good photo opportunities. Food will be cooked over an<br />
open fire in a Sámi tent. You can try driving in deep, untouched, loo<strong>se</strong> snow and drink<br />
water from an open, unfrozen river. We will visit old <strong>se</strong>ttlements, hou<strong>se</strong>s and cottages<br />
where the guide’s family lived long ago. You will learn how the people lived and survived<br />
from the 19th century to the pre<strong>se</strong>nt day. A complete wilderness experience!<br />
p r i c e SEK 2 400. Min 2 – max 4 pers/tour. Minimum age 16 years. 2 pers/snowmobile,<br />
transfer, warm clothes, lunch & distance 100 km.<br />
Departure: 15 Dec 2008 - 15 April 2009. Daily, 7.30 am-5.30 pm. Start: Kiruna.<br />
Nordkraft<br />
m o b i l e +46(0)70-552 48 77<br />
sohang@hotmail.com<br />
Snowmobile to the warm wilderness hut<br />
Drive a snowmobile to the warm wooden hut in the wilderness. We sit on warm<br />
reindeer hides by a crackling fire while our guide prepares food or coffee for you<br />
and your friends. Fun competitions/activities can be arranged out in the deep snow.<br />
A wonderful experience and a great memory!<br />
p r i c e Adult SEK 660, children SEK 500. Min 4 pers/tour. 2 pers/snowmobile, warm<br />
clothes, transfer, hot drink & sandwich. Extras: lunch, combine dogsled/snowmobile<br />
tour, 1 pers/snowmobile +SEK 450. Departure: 20 Nov 2008 – 25 April 2009.<br />
Daily, 4 hours. Start: Kiruna.<br />
APTAS Kiruna Snowmobile Guide<br />
m o b i l e +46(0)70-568 16 72<br />
hj@skoterguiden.<strong>se</strong>, www.skoterguiden.<strong>se</strong><br />
Snowmobile transfer to ICEHOTEL + “try-it-out” tour with snowmobile<br />
Snowmobile transfer to the ICEHOTEL. We sit on warm reindeer hides on our journey<br />
in the snowmobile sledge. You can drive the snowmobile on this tour if you like. We<br />
will travel through the barren winter landscape to the shore of the Torne River and<br />
continue our journey on the ice to ICEHOTEL. We will stop at ICEHOTEL for about<br />
two hours before eating lunch and making our way back to Kiruna.<br />
p r i c e Adult SEK 690, children SEK 500. Transfer, warm clothes & lunch. Extras:<br />
combined dogsled/snowmobile tour, veg. lunch, 1 pers/snowmobile +SEK 450.<br />
Departure: 1 Dec 2008 – 25 April 2009. Daily, 7 hours. Start: by request.<br />
APTAS Kiruna Snowmobile Guide<br />
m o b i l e +46(0)70-568 16 72<br />
hj@skoterguiden.<strong>se</strong>, www.skoterguiden.<strong>se</strong><br />
Elk safari by snowmobile<br />
We start our snowmobiles in the village of Laukkuluspa and make our way into the<br />
snow-clad winter landscape. We cross the Kalix River and mires, which are important<br />
elk routes. We can almost give a 100% guarantee that you will <strong>se</strong>e elk in the<br />
area. We drive up on a mountain plateau above the tree line, 1012 m above <strong>se</strong>a level,<br />
where we enjoy a warm lingonberry drink and majestic views of the mountains.<br />
p r i c e Adult SEK 1 950. Transfer, warm clothes & Lappish lunch. Extras: 1 pers/<br />
snowmobile +SEK 820. Departure: Tuesdays, Thursdays & Sundays 9 am-2 pm.<br />
Start: Camp Ripan.<br />
Ice fishing with snowmobile<br />
We start the tour with a view of the mighty Kebnekai<strong>se</strong>, Sweden’s highest mountain.<br />
The journey then continues through our beautiful fairytale nature to a small lake. We<br />
enjoy a hot lingonberry drink as we try to catch one of the beautiful chars. If we succeed<br />
with the char, we will grill it over an open fire in our grill hut. We will also enjoy<br />
a cup of coffee there as we relax on the warm reindeer skins after our tour.<br />
p r i c e Adults Dec-Feb SEK 1 095, March-April SEK 1 400. Children Dec-Feb SEK 495,<br />
March-April SEK 595. Transfer, warm clothes, equipment, hot drink & bun.<br />
Departure: Dec 2008 – April 2009. Daily, 10 am-2 pm. Start: Kiruna.<br />
Lapland Fish- and Huntsafari<br />
tel +46(0)980-510 14. m o b i l e +46(0)70-691 35 61<br />
info@laplandfishandhuntsafari.com, www.laplandfishandhuntsafari.com<br />
Snowmobile tour through Europe’s last wilderness<br />
Collection from your hotel and a short transfer to the activity area where winter<br />
clothing will be handed out. Two persons per snowmobile, and we <strong>se</strong>t off into<br />
Europe’s last wilderness. The tour starts in central Kiruna and continues through<br />
the forest up towards Mount Ädnamvaara in a high alpine environment. The<br />
guides will <strong>se</strong>rve coffee and cake, and when it’s time we start our drive back to the<br />
activity area in Kiruna.<br />
p r i c e Adults SEK 795, children 50%. Min 4 pers/tour. Transfer, warm clothes,<br />
2 pers/snowmobile, coffee & cookie. Extras: 1 pers/snowmobile +SEK 495, lunch.<br />
Departure: Dec 2008 – 15 April 2009. Daily, 10 am-12.30 pm. Start: your hotel.<br />
Arctic Safaris/Fjällguiden AB<br />
tel +46(0)980-150 00. m o b i l e +46(0)70-628 83 78<br />
info@fjallguiden.<strong>se</strong>, www.fjallguiden.<strong>se</strong><br />
Snowmobile tour to ICEHOTEL<br />
You will be riding the snowmobiles over frozen and snowcovered lakes right into<br />
the wilderness and through the unspoilt winter landscape. The guide will take you<br />
down to the small town of Poikkijärvi and you will then cross Torne River. Once<br />
you’ve arrived at ICEHOTEL, you can take part in a guided tour. After about 2,5<br />
hours we will collect you outside ICEHOTEL and take you back. We will enjoy<br />
a Sami lunch of reindeer meat, potatoes and lingon berry jam at the camp, sitting<br />
round the open fire.<br />
p r i c e adults SEK 900, students SEK 800. 2 pers/snowmobile, transfer, warm clothes,<br />
distance 32 km, axe throwing, lassoing, Sami lunch. Extras: 1 pers/snowmobile<br />
+SEK 400 and entrance fee ICEHOTEL. Departure: Nov 2008–April 2009.<br />
Daily, 9.30 am-5 pm. Start: Kiruna/ICEHOTEL.<br />
Camp Alta<br />
tel +46(0)980-293 74. m o b i l e +46(0)70-652 93 74<br />
campalta@campalta.net, www.campalta.net<br />
Kiruna i Norr AB<br />
t e l +46(0)980-630 00. fa x +46(0)980-630 40<br />
ripan@kiruna.<strong>se</strong>, www.ripan.<strong>se</strong><br />
4 lappland.<strong>se</strong>
Northern lights tours<br />
Experiences<br />
Northern lights tour to the top of Aptasvaara<br />
Our tour is an exciting adventure to look at the northern lights at Aptasvaara. Our<br />
guide will lead you over the frozen lakes in the dark, and through unspoilt forests<br />
to the top of Aptasvaara. From here, the chances are very good that you will <strong>se</strong>e<br />
the miraculous northern lights. We will sit around the open fire on warm reindeer<br />
hides at our camp in the forest, enjoying tea and coffee.<br />
p r i c e Adults SEK 750, children SEK 375. 2 pers/snowmobile, transfer, warm clothes,<br />
distance 21 km, coffee/tea & cookies. Extras: 1 pers/snowmobile +SEK 400.<br />
Departure: Nov 2008–April 2009. Daily, 6 pm-9.30 pm (Nov-Jan), 8 pm-11.30 pm<br />
(Feb-April). Start: Kiruna/ICEHOTEL.<br />
Camp Alta<br />
t e l +46(0)980-293 74. m o b i l e +46(0)70-652 93 74<br />
campalta@campalta.net, www.campalta.net<br />
Northern lights tour<br />
We will take you by hor<strong>se</strong> and sleigh on an evening experience with a difference,<br />
clo<strong>se</strong> to nature and with the hor<strong>se</strong>s to guide us. It’s relaxing and tops up the energy<br />
re<strong>se</strong>rves. As a guest, you will sit comfortably on a sheep/reindeer skin. On the tour,<br />
we are likely to <strong>se</strong>e the magical northern lights and the beautiful starry sky.<br />
p r i c e Adults SEK 500, children SEK 200. Transfer, visit at the hor<strong>se</strong> stable & a hot<br />
drink. Departure: Dec 2008 – April 2009. Daily. 1,5 hours. Start: Kiruna.<br />
Jukkasjärvi Hor<strong>se</strong> Sleds – Norrskenskuskarna<br />
m o b i l e +46(0)73-050 76 65<br />
info@norrskenskuskarna.<strong>se</strong>, www.norrskenskuskarna.<strong>se</strong><br />
Northern lights by snowmobile<br />
A snowmobile tour through the beautiful countryside along Torne River. Off the main<br />
trails we follow our ‘own’ tracks and get clo<strong>se</strong>r to nature. We always travel in small<br />
groups with modern snowmobiles with <strong>se</strong>rvice-minded guides. We stop for a break in<br />
the Sami tent by the river where we sit on reindeer skins around the fire and are <strong>se</strong>rved<br />
Lapland delicacies. The stated time includes transfer and driving instructions. The tour<br />
can also be booked during the day. Lunch or dinner is <strong>se</strong>rved at an additional charge.<br />
p r i c e Adults SEK 795, children SEK 395. 2 pers/snowmobile, transfer, warm clothes,<br />
coffee & sandwich. Extras: 1 pers/snowmobile +SEK 350.<br />
Departure: Daily, 3,5 hours. Start: Kiruna Guidetur.<br />
Kiruna Guidetur<br />
t e l +46(0)980-811 10. fa x +46(0)980-822 28.<br />
info@kgt.<strong>se</strong>, www.kgt.<strong>se</strong><br />
Northern lights & silence<br />
Experience the magical silence of Lapland’s mountains during the short and often<br />
chilly midwinter days. We will walk along with our snowshoes hoping to <strong>se</strong>e an elk<br />
during the light hours and the northern lights dancing across the sky as the darkness<br />
<strong>se</strong>ts. There is also time for friendly chats by the glow of the heating stove.<br />
p r i c e Adult SEK 3 400. 2 nights accommodation, full board, equipment &<br />
bedlinen. Extras: transfer. Departure: Nov 2008 – Jan 2009. Start: Nikkaluokta.<br />
Lappland Inspiration AB<br />
t e l +46(0)980-560 00. m o b i l e +46(0)70-610 59 56<br />
www.lappland-inspiration.<strong>se</strong>, info@lappland-inspiration.<strong>se</strong><br />
Northern lights by dog team<br />
Join us and experience Lapland’s wilderness with our keen dogs. The tour runs<br />
through forest landscape and over brooks and lakes to our wilderness camp, where<br />
we take a short break. The chances are good of <strong>se</strong>eing the northern lights in clear<br />
weather.<br />
p r i c e SEK 1 000, min 2 pers. Transfer, warm clothes, coffee & bun. Departure:<br />
Dec 2008 – April 2009. Daily, 6 pm-9 pm. Start: Kiruna/ ICEHOTEL.<br />
Lapland Wilderness Tours<br />
tel +46(0)980-291 90. m o b i l e +46(0)70-205 90 24.<br />
www.laplandwildernesstours.com, info.lwt@telia.com<br />
Northern lights tour by snowmobile in the Kebnekai<strong>se</strong> Mountains<br />
We travel by snowmobile through our wonderful, white winter world. We stop<br />
on a mountain for a hot lingonberry drink and to enjoy the beautiful northern<br />
lights. It is something everyone should experience at least once in his/her life. If the<br />
weather is clear, we can <strong>se</strong>e Kebnekai<strong>se</strong>, Sweden’s highest mountain. After the tour,<br />
we enjoy a cup of coffee over an open fire in our grill hut.<br />
p r i c e Adults SEK 795, children SEK 495. 2 pers/ snowmobile, transfer, warm<br />
clothes, coffee & bun. Extras: 1 pers/snowmobile +SEK 200.<br />
Departure: Nov 2008 – April 2009. Daily, 6 pm-10 pm. Start: Kiruna.<br />
Lapland Fish- and Huntsafari<br />
tel +46(0)980-510 14. m o b i l e +46(0)70-691 35 61<br />
www.laplandfishandhuntsafari.com, info@laplandfishandhuntsafari.com<br />
Snowshoes<br />
The snowshoes will easily carry us across the soft blanket of snow. In the day, we<br />
enjoy glittering snow and clean air. In the evening, we hope the northern lights will<br />
light the way. We will stop at a Sámi tent along the way for coffee and to warm<br />
our<strong>se</strong>lves by the open fire. The coffee will be <strong>se</strong>rved with Gáhkku ( a Sami kind of<br />
bread) with roast reindeer and Västerbotten chee<strong>se</strong>, as well as Lingonberry drink,<br />
lingonberry spice cake and coffee or tea.<br />
p r i c e Adults SEK 580, children SEK 430. Coffee, sandwich & equipment.<br />
Departure: Tuesdays & Thursdays 6 pm-8.30 pm, Wednesdays 1 pm-3.30 pm,<br />
Saturdays 10 am-12.30 pm. Start: Camp Ripan.<br />
Camp Ripan AB<br />
tel +46(0)980-630 00. fa x +46(0)980- 630 40.<br />
www.ripan.<strong>se</strong>, ripan@kiruna.<strong>se</strong><br />
Action-packed dog-team tour in the polar night<br />
There is something extra special about the thrill of driving a dog team in the blue polar<br />
night, across the white snow and beneath the twinkling stars. When the northern<br />
lights suddenly flash across the sky, then it’s clo<strong>se</strong> to perfection. Now all you need<br />
is a warming open fire and something good to eat and drink in the Sami tent. When<br />
finished, we make our way back and the feeling of perfection is complete.<br />
p r i c e Adults SEK 895, students SEK 800, children SEK 450. Transfer, warm clothes,<br />
hot drink, sandwich & cookies. Extras: lunch/dinner, overnight trip. Departure:<br />
Nov 2008–May 2009. Daily, 6 pm-9 pm. Start: Kiruna.<br />
Naturupplevel<strong>se</strong> Norr<br />
tel +46(0)980-616 30. m o b i l e +46(0)70-321 91 08<br />
info@kirunanature.com, www.kirunanature.com<br />
lappland.<strong>se</strong><br />
5
Dogsled tours/Wintertours<br />
Experiences<br />
A winter’s day<br />
Drive your own dog team on a 12-km tour through a fantastic mountain scenery<br />
in the Abisko National Park, followed by a nice wood-fired mountain sauna in the<br />
evening. After the tour you will have been smitten – not by the dogs, but by driving<br />
a dog team.<br />
p r i c e SEK 800/person. Sauna, one bed in the youth hostel for one night, crosscountry<br />
skis & snow-shoes. Extras: double dog team tour +SEK 400. Departure:<br />
15 Nov 2008 – 27 April 2009, daily. Start: Abisko Fjällturer (Abisko Östra).<br />
Abisko Fjällturer<br />
t e l +46(0)980-401 03. m o b i l e +46(0)70-215 80 38.<br />
info@abisko.net, www.abisko.net<br />
Action-packed dog team trip<br />
There are many who would say that the best way to experience nature is to slide<br />
almost silently through the snow on a sled pulled by huskies. We’ll ride across<br />
rolling terrain through forest and across lakes. Here, you’ll <strong>se</strong>e the dogs in their<br />
element, at top speed across and up into the hills at full strength. We’ll make a<br />
stop at a Sami tent and in the glow of the warming fire, we’ll enjoy our hot drink,<br />
sandwiche and cookies.<br />
p r i c e Adults SEK 895, students SEK 800. Children SEK 450. Transfer, warm<br />
clothes, hot drink, sandwich & cookies. Extras: lunch/dinner.<br />
Departure: Nov 2008 - May 2009. Daily, 10am-12.30/1.30pm. Start: Kiruna.<br />
Naturupplevel<strong>se</strong> Norr<br />
t e l +46(0)980-616 30. m o b i l e +46(0)70-321 91 08<br />
info@kirunanature.com, www.kirunanature.com<br />
Coffee and dog team tour<br />
A dog team tour is a fantastic way to experience nature in winter. The dogs howl and<br />
pull on the harness with excitement as they wait to pull you through the wilderness.<br />
As soon as the guide loo<strong>se</strong>ns the anchor, the dogs fall silent and the only sound is the<br />
dry snow against the runners of the sled. Silence, stillness and action, all at the same<br />
time.We stop for a coffee and sandwich around the fire in a Lapp tent by the lake.<br />
p r i c e Adults SEK 895, children SEK 450. Transfer, warm clothes, coffee & sandwich.<br />
Departure: daily, 2,5 hours. Start: Kiruna.<br />
Kiruna Guidetur<br />
t e l +46(0)980-811 10. fa x +46(0)980-822 28<br />
info@kgt.<strong>se</strong>, www.kgt.<strong>se</strong><br />
Dog team tour on the ‘trapline’<br />
Collection from Kiruna and transport to the log hut by the dog team kennels. There<br />
you will change into warm clothes and meet the dog teams before we <strong>se</strong>t off. You can<br />
drive your own dog team, alone or with a friend sitting in the sled. Alternatively you<br />
can go in the guide’s sled. At the hut, we light a fire and prepare lunch, for the dogs<br />
too. There is then a short snowshoe hike on the ‘trapline’. With the help of the dogs, we<br />
make our way back to the kennels where you will be transported back to your hotel.<br />
p r i c e Adult SEK 1 495, children SEK 750. 2-8 pers/tour. Snowshoes, lunch, coffee/<br />
tea, cookie, warm clothes & transfer. Departure: Dec 2008 – Feb 2009. Daily,<br />
10am-2.30pm. Start: by request.<br />
Guide B-O<br />
m o b i l e +46(0)73-025 74 21<br />
guide.b-o@telia.com, www.guideb-o.<strong>se</strong><br />
Husky safari<br />
Drive your own dog team with a friend, or go in the guide’s sled! We will collect<br />
you from Kiruna (20 min transfer) and take you to our husky kennels. There, we’ll<br />
tell you about the unique characteristics of the<strong>se</strong> Arctic dogs and teach you all<br />
about dog team driving. The journey follows a river valley surrounded by foothills.<br />
Don’t be surpri<strong>se</strong>d if elks cross our path! During the tour, we’ll stop and eat lunch<br />
by a warming fire in our ‘lavvú’ tent and talk about life in Lapland.<br />
p r i c e Adults SEK 995, students SEK 895. Min 2 - max 8 pers/tour. Transfer, warm<br />
clothes & lunch. Departure: Dec 2008 – April 2009. Daily, 4,5 hours. Start: Kiruna.<br />
Husky & Guide<strong>se</strong>rvice<br />
tel/fa x +46(0)980-500 15. m o b i l e +46(0)70-635 01 22.<br />
huskysafari@telia.com, www.huskysafari.com<br />
Combine dog team and snowmobile<br />
This is your chance to combine dog team and snowmobile in one tour. The tour starts<br />
with a visit to our kennels and a meeting with our lovely sled dogs. You can help the<br />
guide to prepare the dogs for the journey and try driving your own dog team. The tour<br />
will take us across forests and mountains. We will take a break in our Sami tent where<br />
we warm our<strong>se</strong>lves by the open fire with a hot drink and home-made bread. On the<br />
way back, you choo<strong>se</strong> whether to go by snowmobile or to continue by dog sled.<br />
p r i c e Adults SEK 850, students SEK 765 and children SEK 425. Transfer, warm clothes,<br />
hot drink & sandwich. Departure: Nov 2008 – April 2009.<br />
Daily, 10am-1pm/2pm. Start: Kiruna.<br />
Kiruna Hunting & Sleddog Tours<br />
m o b i l e +46(0)70-555 93 03. fa x +46(0)980-143 75<br />
mats@sleddog.<strong>se</strong>, www.sleddog.<strong>se</strong><br />
Week trip with dog team<br />
We travel with the dog team out into the mountains amid wonderful scenery,<br />
through Sweden and Norway. You’ll drive your own team of 4–6 dogs. Option to<br />
travel along the Kings trail or visit our Sami community. We can also watch wild<br />
animals and try our hand at fishing. We’ll stay in huts with sauna facilities. Our<br />
food will compri<strong>se</strong> local ingredients: char, whitefish, moo<strong>se</strong>, reindeer etc. Come,<br />
experience nature with us!<br />
p r i c e Adults SEK 10 995, children SEK 6 000. Transfer, warm clothes & full<br />
board. Extras: accommodation at ICEHOTEL. Departure: Nov 2008 - May 2009.<br />
Sundays.<br />
Kiruna Hunting & Sleddog Tours<br />
m o b i l e +46(0)70-555 93 03. fa x +46(0)980-143 75<br />
mats@sleddog.<strong>se</strong>, www.sleddog.<strong>se</strong><br />
Elk safari on hor<strong>se</strong>back<br />
Join us on a ride to the elk’s winter land west of Kiruna. We will ride through the<br />
forest on Icelandic hor<strong>se</strong>s, where there is a good chance of <strong>se</strong>eing elk, and we will<br />
be surrounded by the mountains and the Kalix River with its beautiful views. After<br />
the ride, we will enjoy lunch at the hor<strong>se</strong> farm with elk around the corner.<br />
p r i c e SEK 850/person. Lunch, helmet, warm clothes & transfer.<br />
Departure: Dec 2008 – March 2009. Daily, 9.30am-1.30pm. Start: Kiruna.<br />
OFELAŠ islandshästar & guide<strong>se</strong>rvice<br />
tel +46(0)980-50013. m o b i l e +46(0)70-397 69 77<br />
ofelas@kiruna.nu, www.ofelas.<strong>se</strong><br />
6 lappland.<strong>se</strong>
Wintertours<br />
Experiences<br />
Genuine Sami adventure in a mountain environment<br />
In the little village of Rensjön, 30 km north of Kiruna, off Nordkalott-vägen (E10),<br />
you can experience Sami culture and history, the feeding of the reindeer in the<br />
fields by the Sami tents, drive a reindeer sled on a short track, <strong>se</strong>e Sami handicrafts,<br />
lasso-throwing and eat Sami food by the open fire in the Sami tent.<br />
p r i c e Adults SEK 1 445, children SEK 725. Min. 2 adults/tour. Transfer, warm<br />
clothes & Sami lunch. extras: jojk (traditional Sami song), dinner. Departure: Dec<br />
2008 – April 2009. Daily, 3-4 hours. Start: Kiruna.<br />
Rensjön Sápmi Adventures<br />
t e l +46(0)980-220 28. M o b i l e +46(0)70-315 82 71<br />
info@rensjon.com, www.rensjon.com<br />
Come along to the underworld!<br />
Come along to the world’s biggest underground iron-ore mine. We will take a coach<br />
direct from the Tourist Agency into the mountain and down to the show mine<br />
LKAB InfoMine at a level of 540 metres. Here in Kiruna, much revolves around our<br />
mine. The guide will talk about modern mining and how it can cau<strong>se</strong> a whole town<br />
to be moved. Coffee and cake will be <strong>se</strong>rved in the café. A warm welcome!<br />
p r i c e Adults SEK 280, students SEK 180, children 6-15 years SEK 50 (Children<br />
under 6 years are not allowed due to safety reasons). Min 10 adults/tour. Transfer,<br />
hot drink & cookies. Departure: Sep 2008 – May 2009. Daily, 9am-12noon & 3pm-<br />
6pm. language: Swedish, English - 1 language/tour. Start: Tourist Office/Folkets Hus<br />
Tourist Office<br />
t e l +46(0)980-188 80. fa x +46(0)980-182 86<br />
info@lappland.<strong>se</strong>, www.lappland.<strong>se</strong><br />
Ice climbing in the Abisko Mountains<br />
Challenge your<strong>se</strong>lf with something that is almost certainly completely new. This<br />
activity will challenge you to do something that feels quite advanced. It’s a great<br />
feeling of achievement and joy when you discover that you have actually climbed<br />
on frozen water. Includes guides and the necessary equipment.<br />
p r i c e Adults from SEK 750. UIAGM-guide, safety equipment & transfer.<br />
Extras: lunch package, hot outdoor lunch. Departure: Nov 2008 – April 2009.<br />
By request, 3 hours. Start: Abisko Mountain Lodge.<br />
Abisko Mountain Lodge<br />
t e l +46(0)980-401 00. M o b i l e +46(0)70-321 26 56<br />
info@abiskomountainlodge.<strong>se</strong>, www.abiskomountainlodge.<strong>se</strong><br />
Reindeer sleigh tour<br />
Drive your own reindeer and sleigh through the snow-clad forest landscape around<br />
Jukkasjärvi. We will make a fire in the forest and prepare a Sami lunch. Around the<br />
open fire, our Sámi guide will tell us about the Sami culture and the reindeer.<br />
p r i c e SEK 2 300/person. Min 2 pers/tour. Transfer, warm clothes & lunch. Departure:<br />
9 Jan – 8 April 2009. Tuesdays, Wednesdays & Fridays, 8.30am-3pm. Start: Kiruna.<br />
Nutti Sámi Siida AB<br />
t e l +46(0)980-213 29. fa x +46(0)980-213 25.<br />
info@nutti.<strong>se</strong>, www.nutti.<strong>se</strong><br />
Reindeer sleigh excursion, two days<br />
Drive your own reindeer and sleigh through the snow-clad forest landscape. Our<br />
Sami guide will prepare lunch by an open fire in the forest, and in the afternoon we<br />
will arrive by the wilderness cottage where we will eat dinner and stay overnight.<br />
After breakfast, we start our return journey towards Jukkasjärvi.<br />
p r i c e SEK 5 800/person. Min 2 pers/tour. Transfer, warm clothes, sleeping bag &<br />
full board. Departure: 10 Jan – 5 April 2009. Saturdays, 9.30am. Start: Kiruna.<br />
Nutti Sámi Siida AB<br />
tel +46(0)980-213 29. fa x +46(0)980-213 25.<br />
info@nutti.<strong>se</strong>, www.nutti.<strong>se</strong><br />
Guided city tour by kick-sledge<br />
Kiruna is an exciting experience – the meeting place of three cultures: Sami, Swedish<br />
and Finnish. People from all over the world have opened their eyes to Kiruna,<br />
which is going to be moved, as the world’s biggest underground iron mine expands.<br />
Together with our guide, we make our way around Kiruna by kick-sledge and take<br />
a clo<strong>se</strong>r look at the city with its dramatic development, young history and exciting<br />
architecture.<br />
p r i c e Adults SEK 540, children SEK 395. Kick-sledge & coffee in the restaurant<br />
after the tour. Departure: Mondays 1pm-3.30pm. Start: Camp Ripan.<br />
Camp Ripan AB<br />
tel +46(0)980-630 00. fa x +46(0)980-630 40<br />
ripan@kiruna.<strong>se</strong>, www.ripan.<strong>se</strong><br />
Snowshoes, elk & Kebnekai<strong>se</strong><br />
A true mountain experience with good chances of <strong>se</strong>eing elk. With the snowshoes,<br />
we can quietly and easily discover some of Sweden’s most beautiful valleys. There<br />
will be a break to enjoy a coffee, freedom and the views. We are happy to arrange/<br />
coordinate transport to Nikkaluokta.<br />
p r i c e Adults SEK 750. Equipment, coffee/tea & sandwich. extras: accommodation,<br />
transfer. Departure: Nov 2008 – April 2009. Daily, 3-4 hours. Start: Nikkaluokta.<br />
Lappland Inspiration AB<br />
tel +46(0)980-560 00. M o b i l e +46(0)70-610 59 56<br />
info@lappland-inspiration.<strong>se</strong>, www.lappland-inspiration.<strong>se</strong><br />
Peak tours in the Abisko Mountains<br />
There is enough great skiing in the mountains around Abisko to last a lifetime. Depending<br />
on the conditions on the day and the group’s ability, the guide will choo<strong>se</strong><br />
a mountain with fun skiing. Includes transport and guide. Any ski hire is extra.<br />
p r i c e Adults SE K 750. Safety equipment & transfer. extras: lunch package & hot<br />
outdoor lunch. Departure: Feb – May 2009. By request, 6 hours.<br />
Start: Abisko Mountain Lodge.<br />
Abisko Mountain Lodge<br />
tel +46(0)980-401 00. M o b i l e +46(0)70-321 26 56<br />
info@abiskomountainlodge.<strong>se</strong>, www.abiskomountainlodge.<strong>se</strong><br />
lappland.<strong>se</strong><br />
7
Helsida Björkliden<br />
Welcome to Björkliden!<br />
DOG SLED RIDES<br />
Fancy something a little more traditional? Then try<br />
dog sledding! All you have to do is stand on the sleigh<br />
and you’ll be transported back through time to and<br />
era when travelling through the winter landscape was<br />
simpler and a lot more exciting! Our guides will help<br />
you become a professional in no time and the dogs will<br />
happily pull and pull until it’s time for a coffee break.<br />
LÅKTATJÅKKO MOUNTAIN STATION<br />
Sweden’s highest mountain station – an unforgettable<br />
visit. Låkta is the perfect destination<br />
for day trips and overnight stays. Bring your<br />
skis, snowmobile or tracked vehicle. The reward<br />
is huge when you arrive and can relax in front of<br />
the fire in the lounge or enjoy the delicious food<br />
in the restaurant.<br />
SKIING<br />
Vast white expan<strong>se</strong>s, minimal lift<br />
queues and Sweden’s third highest<br />
drop. There are children’s slopes,<br />
lovely long pistes and challenging offpiste<br />
skiing. Björkliden offers fun and<br />
varied skiing for beginners, children<br />
and experienced skiers.<br />
LÅKTATJÅKKO<br />
MOUNTAIN STATION<br />
HOTEL<br />
FJÄLLET<br />
GUIDED SNOWMOBILE RIDES<br />
Get off the beaten track on a snowmobile<br />
and experience the real wilderness around<br />
Björkliden. Professional guides take you out<br />
on a tour, teaching you about the surrounding<br />
area and the wildlife you come across.<br />
All our scooters are environmentally friendly.<br />
GOING UNDERGROUND<br />
Kåppasjåkka is one of Sweden’s largest<br />
networks of caves. And sliding<br />
around underground in the winter is<br />
a unique experience – it doesn’t matter<br />
how much the wind is blowing up<br />
there, down here it’s always peaceful<br />
and calm.<br />
GAMMELGÅRDEN<br />
SKILODGE<br />
UNBEATABLE DAY-TRIPS<br />
The area around Björkliden offers<br />
some of Sweden’s best skiing.<br />
Trained guides take you up beyond<br />
the slopes and the lifts so you can<br />
experience the magnificence of<br />
Lapland, with views that span for<br />
miles and the chance to ski through<br />
virgin snow on the way down.<br />
8 lappland.<strong>se</strong><br />
LIVE AMONG THE PEAKS<br />
We have a whole range of accommodation options to suit<br />
your preference. Come and be pampered at Hotel Fjället.<br />
Fend for your<strong>se</strong>lf on the camping site or in one of the<br />
Kåppas Ski Village rustic log cabins. We can also put<br />
you up at the exotic Låktatjåkko Mountain Station. And<br />
when hunger strikes, there are restaurants offering both<br />
international cuisine and Norrland specialities to choo<strong>se</strong><br />
from, as well as cafés and bars open early until late.<br />
For more information:<br />
+46(0)980 641 00 & www.bjorkliden.com
Snowmobile Dogsled Moo<strong>se</strong> safari Sami tours<br />
Snow shoe High mountain Northern light Icehotel<br />
<br />
<br />
@<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
hertz.kiruna@telia.com, www.hertz.kiruna.<strong>se</strong><br />
lappland.<strong>se</strong><br />
9
Kiruna town<br />
accommodation<br />
Camp Alta<br />
Here you can stay in a quiet and peaceful area by<br />
Lake Altajärvi, 15 km from Kiruna. We have<br />
3-9 -bed <strong>se</strong>lf-catering cottages with access to sauna<br />
and hot tub.<br />
a d r e s s Altajärvi.<br />
t e l +46(0)980-293 74. +46(0)70-652 93 74.<br />
campalta@campalta.net, www.campalta.net<br />
Camp Ripan<br />
Camp Ripan is the obvious choice when you are<br />
looking for something a little extra. The camp enjoys<br />
a central location in Kiruna, with nature round the<br />
corner. It has a family atmosphere and is clo<strong>se</strong> to<br />
most things. There’s no need to choo<strong>se</strong> between town<br />
and wilderness. Camp Ripan offers both.<br />
a d r e s s Campingvägen 5, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-630 00.<br />
ripan@kiruna.<strong>se</strong>, www.ripan.<strong>se</strong><br />
Gullri<strong>se</strong>t<br />
Economic accommodation in our homely apartment<br />
hotel. The apartments are fully equipped for<br />
<strong>se</strong>lf-catering and include bed linen and towels. All<br />
the apartments have WC, shower and cable TV.<br />
a d r e s s Bromsg. 12, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-109 37,<br />
fabgullri<strong>se</strong>t@kiruna.<strong>se</strong>, www.fabmf.<strong>se</strong>/gullri<strong>se</strong>t<br />
Hotell Arctic Eden<br />
This hotel strongly reflects the Sámi way of life<br />
whilst having all modern conveniences. It has 28<br />
double rooms and 4 suites, plus massage showers,<br />
flat-screen TV, restaurant, bar, recording studio,<br />
yoga, spa, swimming pool, sauna, massage<br />
facilities, library, lounges and conference room.<br />
a d r e s s Föraregatan 18, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-611 86,<br />
hotelarcticeden@gmail.com,<br />
www.hotelarcticeden.<strong>se</strong><br />
Hotell City<br />
At Hotell City the choice is yours... One of the biggest<br />
benefits of the hotel is its central city location<br />
– and it’s always at the best price.<br />
a d r e s s Bergmästareg. 7, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-666 55,<br />
www.hotellcity.<strong>se</strong><br />
Hotell E-10<br />
Two-storey hotel with stylish and fresh single rooms,<br />
double rooms and four-bed rooms. Our business concept<br />
is to offer our hotel guests the most economic<br />
hotel accommodation in Kiruna without forgoing a<br />
high standard.<br />
a d r e s s Lastv 9, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-840 00,<br />
info@e-10.<strong>se</strong>, www.e-10.<strong>se</strong><br />
Hotell Kebne<br />
Fresh and homely hotel with newly decorated rooms.<br />
We concentrate on things that will benefit our customers.<br />
All the rooms have a different character – no<br />
two rooms are alike. It’s easy to find a favourite room.<br />
a d r e s s Konduktörsg. 7, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-681 80,<br />
info@hotellkebne.com, www.hotellkebne.com<br />
Hotell Rallaren<br />
The hotel has clo<strong>se</strong> links to Sami culture and is<br />
inspired by the ancient Sami way of life, but with<br />
all modern conveniences. Individually designed<br />
rooms with access to a relaxation area with a hot<br />
tub and sauna.<br />
a d r e s s Bangårdsv. 4, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-611 26,<br />
info@hotelrallaren.<strong>se</strong>, www.hotelrallaren.<strong>se</strong><br />
Hotell Samegården<br />
A peaceful hotel with 12 beds and a homely feel.<br />
Breakfast is <strong>se</strong>rved Monday to Friday. Possibility of<br />
<strong>se</strong>lf-catering, wireless Internet, digital TV and free<br />
parking with access to engine pre-heater.<br />
a d r e s s Brytaregatan 14, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-170 29,<br />
kiruna.samegard@telia.com,<br />
www.hotellsamegarden.<strong>se</strong><br />
Hotell Vinterpalat<strong>se</strong>t<br />
Hotell Vinterpalat<strong>se</strong>t is a small, privately owned<br />
hotel with competitive prices, a high level of<br />
<strong>se</strong>rvice and personal care. The hotel enjoys a central<br />
location. Free wireless broadband and relaxation<br />
area with sauna, solarium and Jacuzzi.<br />
a d r e s s Järnvägsgatan 18, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-677 70,<br />
info@vinterpalat<strong>se</strong>t.<strong>se</strong>, www.vinterpalat<strong>se</strong>t.<strong>se</strong><br />
ICEHOTEL®<br />
ICEHOTEL should be experienced here and now –<br />
a hotel stay like no other. Put on a warm underlayer<br />
and a hat and slide into the cosy sleeping bag. Share<br />
a surrealist night with someone clo<strong>se</strong> to you. The rest<br />
of your stay is best spent in one of our warm hotel<br />
rooms.<br />
a d r e s s Jukkasjärvi.<br />
tel +46(0)980-668 00,<br />
info@icehotel.com, www.icehotel.com<br />
Järnvägshotellet<br />
One of the few remaining railway hotels in Sweden.<br />
Kiruna’s oldest hotel is listed as a cultural heritage<br />
and has a lovely atmosphere. Stay in a genuine wooden<br />
hou<strong>se</strong> with fresh air and high ceilings.<br />
a d r e s s Bangårdsv. 7, Kiruna.<br />
tel +46(0)980-844 44,<br />
valfritt@jarnvagshotellet.com,<br />
www.jarnvagshotellet.com<br />
Kiruna Rums<strong>se</strong>rvice<br />
Kiruna Rums<strong>se</strong>rvice is an apartment complex where<br />
you can feel at home. Five minutes’ walk from<br />
Kiruna centre. Fully equipped apartments and rooms<br />
of a high standard.<br />
a d r e s s Hjalmar Lundbohmsv. 53, Kiruna.<br />
tel +46(0)980-195 60<br />
www.kirunarum.<strong>se</strong><br />
Kiruna Vandrarhem<br />
Youth hostel right in Kiruna town centre.<br />
High standard, free Internet connection.<br />
a d r e s s Bergmästareg. 7, Kiruna.<br />
tel +46(0)980-171 95,<br />
www.kirunahostel.com<br />
Malmfältens Folkhögskola<br />
Folkhögskolan, which is just a few minutes’ walk<br />
from the centre, offers different types of accommodation:<br />
hotel rooms as well as more basic and<br />
cheaper rooms.<br />
a d r e s s Campingvägen 3, Kiruna.<br />
tel +46(0)980-675 12,<br />
malmfaltens@kiruna.fhsk.<strong>se</strong>,<br />
www.kiruna.fhsk.<strong>se</strong><br />
10 lappland.<strong>se</strong>
Kiruna mountains<br />
accommodation<br />
Scandic Ferrum<br />
Stay in comfort at the hotel in the centre of Kiruna.<br />
Enjoy a big breakfast buffet with mountain views.<br />
The hotel has a pub, sauna and playroom for the<br />
children.<br />
a d r e s s Lars Janssonsg. 15, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-39 86 00,<br />
ferrum@scandic-hotels.com,<br />
www.scandic-hotels.<strong>se</strong>/ferrum<br />
Yellow Hou<strong>se</strong><br />
A cosy, good-value youth hostel in central Kiruna Shower,<br />
toilet and sauna outside the room. Yellow Hou<strong>se</strong> has<br />
light, pleasant 1-4-bed rooms. TV in all rooms, breakfast<br />
buffet and sauna. Option of <strong>se</strong>lfcatering, laundry.<br />
a d r e s s Hantverkareg. 25, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-137 50,<br />
yellowhou<strong>se</strong>@mbox301.swipnet.<strong>se</strong>,<br />
www.yellowhou<strong>se</strong>.nu<br />
Abisko Fjällturer<br />
“A backpackers delight”, free from radio, TV and<br />
Internet. Rooms with two and six beds. Woodburning<br />
sauna. All in a mountain <strong>se</strong>tting.<br />
a d r e s s Abisko Östra.<br />
t e l +46(0)980-401 03,<br />
info@abisko.net, www.abisko.net<br />
Abisko Mountain Lodge<br />
The lodge is located by the edge of the mountain<br />
where the road ends. Our neighbours are mostly elk,<br />
reindeer and the nearby dog teams. The new, fresh<br />
and comfortable rooms with private bathrooms and<br />
the relaxing lounge with a bar will make your stay<br />
with us comfortable as well as action packed.<br />
a d r e s s Abisko Östra.<br />
t e l +46(0)980-401 00,<br />
info@abiskomountainlodge.<strong>se</strong>,<br />
www.abiskomountainlodge.<strong>se</strong><br />
Abisko Turiststation STF<br />
Abisko Turiststation is a classic winter sports<br />
location with good accommodation to suit everyone.<br />
Cottages, multi-bed rooms or double rooms with<br />
shower/WC. Children up to 15 years stay and eat free<br />
during much of the winter and summer <strong>se</strong>ason when<br />
accompanied by their parents.<br />
a d r e s s Abisko Turiststation.<br />
t e l +46(0)980-402 00,<br />
info@abisko.nu, www.abisko.nu<br />
Björkliden Fjällby<br />
Björkliden Fjällby is beautifully <strong>se</strong>t among mighty<br />
mountains with fantastic views of Lapporten and<br />
Torneträsk. Here, 250 km north of the Arctic Circle,<br />
you’ll find metre-deep, natural snow and dancing<br />
northern lights, or the midnight sun with its long and<br />
light spring days.<br />
a d r e s s Björkliden.<br />
t e l +46(0)980-641 00,<br />
info@bjorkliden.com, www.bjorkliden.com<br />
Girjas Adventure EF<br />
6-bed cottage located in Nikkaluokta, available to<br />
hire daily or weekly. Fully equipped for normal living.<br />
Water is collected from a nearby mountain stream.<br />
There is an outside toilet, shower and sauna are available<br />
for a fee payable at Nikkaluokta Sarri AB.<br />
a d r e s s Nikkaluokta.<br />
t e l +46(0)980-193 83, +46(0)70-635 72 59<br />
info@girjasadventure.com,<br />
www.girjasadventure.com<br />
Katterjåkk Turiststation<br />
Comfortable accommodation in <strong>se</strong>lf-catering apartments<br />
in a fantastic mountain <strong>se</strong>tting. Ladies’ and men’s<br />
saunas and a cosy lounge to rest in. Small grocer’s shop<br />
with a basic range of food and outdoor products.<br />
a d r e s s Katterjåkk.<br />
t e l +46(0)980-431 08,<br />
info@katterjokk.<strong>se</strong>, www.katterjokk.<strong>se</strong><br />
Kebnekai<strong>se</strong> Fjällstation<br />
The Sami people say Giebmegáisi. The regulars<br />
simply say Keb. The mountain station is located in a<br />
land without roads at the foot of the mountain, 19<br />
km from civilisation in Nikkaluokta. The mountain<br />
station has double rooms and family rooms.<br />
a d r e s s Kebnekai<strong>se</strong>.<br />
t e l +46(0)980-550 00,<br />
kebnekai<strong>se</strong>@stfturist.<strong>se</strong>,<br />
www.stfkebnekai<strong>se</strong>.com<br />
Lapland Fish and Hunt Safari<br />
Cottages with a view of Kebnekai<strong>se</strong>, situated in a<br />
peaceful area 20 km outside Kiruna in the direction of<br />
Nikkaluokta. U<strong>se</strong> of a wood-fired sauna and grill hut.<br />
a d r e s s Jänkänalusta.<br />
t e l +46(0)980-510 14, +46(0)70-691 35 61,<br />
info@laplandfishandhuntsafari.com,<br />
www.laplandfishandhuntsafari.com<br />
Nikkaluokta Sarri AB<br />
A stay in the village where the mountain world starts<br />
is wonderful. Stay in style in the hou<strong>se</strong> of the sun and<br />
wind. Stay in comfort in newly renovated 2-bed<br />
hou<strong>se</strong>s with WC. Stay simply in the mountain cottages.<br />
For complete enjoyment choo<strong>se</strong> full board.<br />
a d r e s s Nikkaluokta.<br />
tel +46(0)980-550 15,<br />
nikka.sarri@telia.com,<br />
www.nikkaluokta.com<br />
OFELAŠ islandshästar & guide<strong>se</strong>rvice<br />
Our hor<strong>se</strong> farm is located by the banks of the Kalix<br />
River with views over the mountains, and animals<br />
round the corner. The farm has a three-bedroom<br />
hou<strong>se</strong> with a shared kitchen and bathroom.<br />
a d r e s s Puoltsa.<br />
tel +46(0)980-50013, +46(0)70-397 69 77,<br />
ofelas@kiruna.nu, www.ofelas.<strong>se</strong><br />
Riksgrän<strong>se</strong>n<br />
At Riksgrän<strong>se</strong>n you can choo<strong>se</strong> to stay in a hotel<br />
room, basic skier’s room, <strong>se</strong>lf-catering apartment or<br />
our exclusive Meteorologen Ski Lodge. Whatever<br />
your choice, there are ski slopes and entertainment<br />
near the accommodation!<br />
a d r e s s Riksgrän<strong>se</strong>n.<br />
tel +46(0)980-400 80,<br />
fjallbokning@stromma.<strong>se</strong>, www.riksgran<strong>se</strong>n.nu<br />
Vandrarhemmet Davvi Dállu<br />
The youth hostel is located in the mountain world with<br />
views of Lapporten. Clo<strong>se</strong> to ski slopes and beautiful<br />
long-distance footpaths. Walking distance to Björkliden<br />
railway station. Rooms with 1–6 beds. WC in the<br />
rooms and shower in the corridor. Shared kitchen.<br />
a d r e s s Björkliden.<br />
tel +46(0)980-410 84,<br />
davvidallu@tele2.<strong>se</strong>, www.sopperogarden.com<br />
Vassijaure Fjällgård<br />
Mountain lodge in a beautiful <strong>se</strong>tting. 14 rooms<br />
and 40 beds for hire as a whole. Sauna available.<br />
a d r e s s Vassijaure.<br />
tel +46(0)980-420 22,<br />
vassijaurefjallgard@telia.com,<br />
www.vassijaurefjallgard.com<br />
lappland.<strong>se</strong><br />
11
The land of the eight<br />
<strong>se</strong>asons<br />
accommodation<br />
Aurora Retreat<br />
We are a small company offering peaceful accommodation,<br />
small-scale activities and genuine experiences<br />
of Lapland. Stay at our guesthou<strong>se</strong> and explore the<br />
area on your own or let us create, a tailor-made holiday<br />
with activities. We are well off the beaten tourist<br />
track and, with a total of four bedrooms, we are<br />
able to offer personali<strong>se</strong>d <strong>se</strong>rvices and an authentic<br />
experience of our region.<br />
a d r e s s Junosuando.<br />
t e l +46(0)978-300 61,<br />
info@auroraretreat.<strong>se</strong>, www.auroraretreat.<strong>se</strong><br />
Kristallen i Lannavaara<br />
Interested in gold and precious stones? Then<br />
Lannavaara is the place for you. We offer gold<br />
panning, guided tours of our mineral collection –<br />
including one of the first diamonds found in Sweden<br />
– stone polishing, good-quality accommodation in<br />
rooms or cabins, and good food – all surrounded by<br />
magnificent scenery.<br />
a d r e s s Lannavaara.<br />
t e l +46(0)981-310 60,<br />
info@kristallen.com, www.kristallen.com<br />
Lainio Vildmark<br />
Authentic, genuine and natural accommodation<br />
with personal <strong>se</strong>rvice. Log cabins right next to one<br />
of Europe’s last wild and free rivers, and naturally<br />
with shower and WC, and some with an open<br />
fireplace and their own sauna!<br />
a d r e s s Lainio.<br />
t e l +46(0)981-410 25,<br />
info@lainio.com, www.lainio.com<br />
Lappeasuando Wilderness Lodge<br />
Scenic location in a land without roads between the<br />
Kaitum and Kalixälv Rivers. Travel by snowmobile,<br />
dog team or skis. Genuine log cabins offer exclusive<br />
accommodation, never for more than one group at<br />
the time.<br />
a d r e s s Lappeasuando.<br />
t e l +46(0)970-501 70,<br />
info@visitlapland.com, www.visitlapland.com<br />
Min Eallin<br />
Here, in our beautiful Sami cultural district, you can<br />
feel, experience and stay in the old Sami way. Let the<br />
body and soul rest on warm reindeer hides by a roaring<br />
open fire that gives off light and warmth.<br />
a d r e s s Övre Soppero.<br />
t e l +46(0)981-300 58,<br />
info@mineallin.com, www.mineallin.com<br />
Neitigården<br />
Large, timbered, two-storey hou<strong>se</strong> with an open fire<br />
and wood-burning stoves in all the rooms. The<br />
warmth spreads to the whole hou<strong>se</strong>. All conveniences<br />
are provided, and it is particularly “old-fashioned”<br />
radiating peace, quiet and enjoyment.<br />
a d r e s s Lainio.<br />
t e l +46(0)981-411 15,<br />
info@neitigarden.<strong>se</strong>, www.neitigarden.<strong>se</strong><br />
Rostujávri Vildmarkscamp<br />
Good accommodation near fishing. Welcome to<br />
Sweden’s northernmost wilderness camp, beautifully<br />
situated by the mountain lake of Rostujávri. Relaxing<br />
environment with accommodation in <strong>se</strong>lf-catering<br />
cottages with 2-4 beds and just “the right level” of<br />
comfort.<br />
a d r e s s Rostujávri.<br />
t e l +46(0)981-211 10,<br />
bokning@rostujavri.com, www.rostujavri.com<br />
Skaulo Gästgiveri<br />
Skaulo Gästgiveri inn is situated in the centre of the<br />
village of Skaulo, clo<strong>se</strong> to the E10, 80 km south of<br />
Kiruna. Accommodation with breakfast, with the<br />
option of lunch and dinner for longerstaying guests.<br />
a d r e s s Skaulo.<br />
t e l +46(0)970-500 11. fax +46(0)970-500 77<br />
Sopperogårdens Härbärge<br />
& Vandrarhem<br />
This hotel and hostel offers simple, good-value<br />
accommodation. Stay in our miniature underground<br />
town with furnishings that are that bit different, or in<br />
one of our ground-level hotel rooms. The rooms in<br />
the youth-hostel part have en suite toilets and shared<br />
shower. Common room with TV, men’s and ladies’<br />
sauna. Conference facilities.<br />
a d r e s s Övre Soppero.<br />
t e l +46(0)981-301 53,<br />
info@sopperogarden.com,<br />
www.sopperogarden.com<br />
Vittangi Värdshus<br />
We have no shopping malls or multi-storey hotels,<br />
but we have the northern lights and beautiful<br />
surroundings. We believe we can offer an interesting<br />
concept – both in terms of price and results especially<br />
for your conference!<br />
a d r e s s Vittangi.<br />
t e l +46(0)981-100 24,<br />
info@lainio.com, www.lainio.com<br />
Northern lights<br />
- a colourful and sparkling natural<br />
phenomenon<br />
t h i s my t h i c a l, almost magical, light is a<br />
fantastic experience! Green, blue, purple<br />
and red explode in a spectacle of colours<br />
like veils draping the heavens. What are we<br />
actually <strong>se</strong>eing?<br />
Charged particles, plasma, thrown out<br />
into space from the sun. It is called solar<br />
wind. The solar wind collides with atoms<br />
in the earth’s atmosphere. Most of the solar<br />
wind hits the atmosphere at the poles, as it<br />
follows the earth’s magnetic field. Energy is<br />
then relea<strong>se</strong>d in the form of light, namely<br />
polar light.<br />
Kiruna’s proximity to the North Pole makes<br />
it an ideal place for northern lights. In<br />
fact, it means that we have northern lights<br />
all the year round, day and night, whatever<br />
the temperature and weather. It may<br />
be, however, that it is not visible from just<br />
where you are becau<strong>se</strong> it is too light, e.g.,<br />
in the middle of the day or in the summer<br />
(then we have midnight sun) or becau<strong>se</strong> it is<br />
overcast with lots of clouds in the way.<br />
To experience this light phenomenon and<br />
get away from the city lights, join us by dog<br />
team, snowmobile or hor<strong>se</strong> for a tour with<br />
a difference out into the wilderness. A new<br />
option is to visit the Aurora Sky Station<br />
located at the top of Mount Nuolja in the<br />
little mountain village of Abisko, approx<br />
93 km north-west of Kiruna. Take the cableway<br />
that runs up to Aurora Sky Station<br />
<strong>se</strong>veral nights a week, and learn more about<br />
the northern lights and enjoy the amazing<br />
views. No two northern lights are the same,<br />
and who knows, if you listen very carefully<br />
you may hear a crackle!<br />
12 lappland.<strong>se</strong>
AURORA SKY STATION<br />
IN ABISKO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SUNNY GREETINGS FROM ALL<br />
OF US ALONG KUNGSLEDEN<br />
<br />
<br />
Discover<br />
Riksgrän<strong>se</strong>n<br />
Stay a few days at<br />
Kebnekai<strong>se</strong> Mountain<br />
Lodge and climb the<br />
highest peak in<br />
Sweden.<br />
At Abisko Mountain<br />
Station you can enjoy<br />
the northern lights,<br />
very good food and<br />
great skiing.<br />
Fantastic skiing - only natural snow!<br />
The northernmost alpine SPA in Europe<br />
Modern and renovated living<br />
Welcome to...<br />
<br />
<br />
<br />
The surroundings at<br />
Saltoluokta Mountain<br />
Lodge are unique and<br />
here you will enjoy one<br />
of the best kitchens in<br />
Lapland.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.riksgran<strong>se</strong>n.nu • +46 (0)980-400 80<br />
lappland.<strong>se</strong><br />
13
estaurants<br />
Alfredos Pizzeria, Grill & Kiosk<br />
A warm welcome to Alfredos Pizzeria, Grill och<br />
Kiosk to eat in or take away. Choo<strong>se</strong> from a range of<br />
pizzas, rolls, pasta au gratin, the hou<strong>se</strong> special,<br />
salads,sandwiches and à la carte. Many value us for<br />
our good food and fast <strong>se</strong>rvice.<br />
a d r e s s Gruvvägen 6, Kiruna<br />
t e l +46(0)980-632 00<br />
alfredos_cafe.kiosk@hotmail.com,<br />
Arctic Gastro<br />
Gourmet experiences in a rustic Sami <strong>se</strong>tting.<br />
ICEHOTEL Restaurant<br />
The ICEHOTEL Restaurant offers a gastronomic<br />
adventure in a light and modern <strong>se</strong>tting. Enjoy food<br />
with a taste of Lapland’s clear lakes and deep forests<br />
<strong>se</strong>rved on ice from the Torne River.<br />
a d r e s s Jukkasjärvi<br />
t e l +46(0)980-668 00<br />
info@icehotel.com, www.icehotel.com<br />
Järnvägshotellet<br />
Small and cosy, fully licen<strong>se</strong>d restaurant. Quiet<br />
family atmosphere.<br />
Restaurang Hembygdsgården<br />
This genuine, homely community centre enjoys views<br />
over the Torne River. Guests are <strong>se</strong>rved a tasty à la<br />
carte menu in the timber hou<strong>se</strong>, which dates from<br />
1768.<br />
a d r e s s Jukkasjärvi<br />
tel +46(0)980-668 00<br />
info@icehotel.com, www.icehotel.com<br />
Restaurang LaGuna<br />
We offer many good value options. Fish, grill<br />
dishes, pizza, pasta, keb<br />
a d r e s s Föraregatan 18, Kiruna<br />
t e l +46(0)980-611 86<br />
hotelarcticeden@gmail.com,<br />
www.hotelarcticeden.<strong>se</strong><br />
Grapes Bar & Matsalar<br />
With views of Kebnekai<strong>se</strong> you can enjoy the best<br />
Norrland has to offer. Whitefish roe, reindeer and<br />
cloudberries feature permanently on the menu.<br />
a d r e s s Lars Janssonsg. 15. Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-39 86 00.<br />
ferrum@scandic-hotels.com,<br />
www.scandic-hotels.<strong>se</strong>/ferrum<br />
Hotell E-10<br />
Modern restaurant with a wide choice and,<br />
naturally, fully licen<strong>se</strong>d. We welcome groups of up<br />
to 80 persons. We <strong>se</strong>rve local delicacies as well as<br />
ordinary Swedish homely fare.<br />
a d r e s s Lastv. 9. Kiruna<br />
t e l +46(0)980-840 00<br />
info@e-10.<strong>se</strong>, www.e-10.<strong>se</strong><br />
Hotell Rallaren<br />
The Sámi culture is our source of inspiration for the<br />
food as well as the decoration in our restaurant. An<br />
intimate environment with a menu that speciali<strong>se</strong>s in<br />
local ingredients such as elk and reindeer. Also café<br />
and pub.<br />
a d r e s s Bangårdsv. 4. Kiruna<br />
t e l +46(0)980-611 26.<br />
info@hotelrallaren.<strong>se</strong>, www.hotelrallaren.<strong>se</strong><br />
a d r e s s Bangårdsvägen 7, Kiruna<br />
t e l +46(0)980-844 44<br />
valfritt@jarnvagshotellet.com,<br />
www.jarnvagshotellet.com<br />
Kafé Rost<br />
Visit the café right in the town centre (in the<br />
same building as the Tourist Information Offi ce).<br />
Our menu includes Lapland dishes, lunch, salads,<br />
open sandwiches and ice cream. We are licen<strong>se</strong>d<br />
to <strong>se</strong>rve beer and wine. Contact us to book food and<br />
coffee for your conference.<br />
a d r e s s Lars Janssonsgatan 17, Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-166 05<br />
kaferost@kiruna.cc,<br />
Mommas Pub<br />
Experience Kiruna at its best - great music, good<br />
food and a lovely atmosphere.<br />
a d r e s s Lars Janssonsg. 15. Kiruna.<br />
t e l +46(0)980-39 86 00<br />
ferrum@scandic-hotels.com,<br />
www.scandic-hotels.<strong>se</strong>/ferrum<br />
Restaurang Citykrogen<br />
Restaurant Citykrogen is a game restaurant with a<br />
pub and whisky bar. We also cater for parties and<br />
weddings. Welcome in and enjoy our speciality<br />
- game in all its forms. Opening times: Monday-<br />
Saturday, 6 pm-11 pm.<br />
a d r e s s Bergmästaregatan 7, Kiruna<br />
t e l +46(0)980-170 59<br />
info@citykrogen.com, www.citykrogen.com<br />
a d r e s s Bergmästaregatan 10, Kiruna.<br />
tel +46(0)980-130 00<br />
Restaurang Malmia<br />
Welcome to Kiruna’s biggest lunch restaurant. We<br />
offer a varied buffet with salads, homely fare and a<br />
variety of dishes every day.<br />
a d r e s s Lombiav. 2, Kiruna.<br />
tel +46(0)980-128 10.<br />
www.noje<strong>se</strong>vent.<strong>se</strong><br />
Restaurang Ripan<br />
Camp Ripan’s kitchen turns regional produce into<br />
delicious dishes. The wine cellar stores wines that<br />
complement the menu perfectly. We look forward to<br />
guiding you on a memorable gastronomic journey<br />
through Norrland’s larder<br />
a d r e s s Campingvägen 5, Kiruna.<br />
tel +46(0)980-630 00<br />
ripan@kiruna.<strong>se</strong>, www.ripan.<strong>se</strong><br />
Restaurang Take Off<br />
Start or end your adventure in Kiruna with local<br />
specialities in our restaurant at the airport. We have<br />
a grill and à la carte menu and are fully licen<strong>se</strong>d.<br />
grill, à la carte-meny och fullständiga rättigheter.<br />
a d r e s s Kiruna Flygplats<br />
tel +46(0)980-152 22<br />
takeoff@swipnet.<strong>se</strong><br />
14 lappland.<strong>se</strong>
estaurants<br />
Abisko Turiststation<br />
We have one of the mountain world’s best cuisines<br />
with delicious dishes from the north. KRAV-labelled<br />
breakfast, home-cooked lunch and three-cour<strong>se</strong> dinner.<br />
Coffee with tasty buns and cakes all day.<br />
a d r e s s Abisko<br />
t e l +46(0)980-402 00<br />
info@abisko.nu,<br />
www.abisko.nu<br />
Abisko Mountain Lodge<br />
Our very tasty food is well known in the area and<br />
will add a little spice to your visit. We also host weddings,<br />
birthdays and anything el<strong>se</strong> you would like to<br />
celebrate.<br />
a d r e s s Abisko Östra<br />
t e l +46(0)980-401 00<br />
info@abiskomountainlodge.<strong>se</strong><br />
www.abiskomountainlodge.<strong>se</strong><br />
Gammelgården Ski Lodge<br />
Real Lapland homely fare and pizza in a cosy and<br />
relaxing <strong>se</strong>tting.<br />
a d r e s s Björkliden.<br />
t e l +46(0)980-641 80<br />
info@bjorkliden.<strong>se</strong>,<br />
www.bjorkliden.com<br />
Låktatjåkko Fjällstation<br />
Go on an exciting journey through the mountain<br />
landscape and top the adventure with a tasty dinner<br />
at Sweden’s highest restaurant. An experience out of<br />
the ordinary!<br />
Nordalsköket<br />
The fully licen<strong>se</strong>d restaurant in the middle of<br />
Riksgrän<strong>se</strong>n skiing area.<br />
a d r e s s Riksgrän<strong>se</strong>n.<br />
t e l +46(0)70-628 83 78<br />
info@fjallguiden.<strong>se</strong>,<br />
www.fjallguiden.<strong>se</strong><br />
Restaurang Giebme<br />
19 km from the road at the foot of the Kebnekai<strong>se</strong><br />
mountain massif. Unique views, food and<br />
atmosphere. Three-cour<strong>se</strong> dinner daily. Fully<br />
licen<strong>se</strong>d, and complete experiences.<br />
Welcome!<br />
a d r e s s Kebnekai<strong>se</strong>.<br />
t e l +46(0)980-550 00<br />
kebnekai<strong>se</strong>@stfturist.<strong>se</strong>,<br />
www.stfkebnekai<strong>se</strong>.com<br />
Restaurang Lapplandia<br />
Enjoy carefully compo<strong>se</strong>d and innovative food. We<br />
offer a taste experience out of the ordinary combined<br />
with high-class <strong>se</strong>rvice. The restaurant is open for<br />
breakfast and dinner.<br />
a d r e s s Riksgrän<strong>se</strong>n.<br />
t e l +46(0)980-400 80<br />
fjallbokning@stromma.<strong>se</strong>,<br />
www.riksgran<strong>se</strong>n.nu<br />
Restaurang Lapporten<br />
At Restaurang Lapporten you can enjoy the most<br />
beautiful mountain views along with Lapland<br />
delicacies and carefully prepared homely fare.<br />
Lappeasuando Gästgiveri<br />
We will give you a taste of Lapland. Our chefs<br />
u<strong>se</strong> raw materials from round the corner. You<br />
might call them exotic – to us they are a natural<br />
part of our fantastic everyday life.<br />
a d r e s s Lappeasuando.<br />
tel +46(0)970-501 70<br />
info@visitlapland.com,<br />
www.visitlapland.com<br />
Sopperogårdens Servering<br />
Welcome to today’s special lunch. You can also<br />
choo<strong>se</strong> from our special menu with dishes ba<strong>se</strong>d on<br />
local ingredients. Why not stop by for a coffee or an<br />
ice cream with cloudberry jam.<br />
a d r e s s Övre Soppero.<br />
tel +46(0)981-301 53<br />
info@sopperogarden.com,<br />
www.sopperogarden.com<br />
Vittangi Värdshus<br />
We don’t have any bars or nightclubs, but we do<br />
<strong>se</strong>rve hearty home-cooked meals in a homely<br />
environment!<br />
a d r e s s Vittangi<br />
tel +46(0)981-100 24<br />
info@lainio.com,<br />
www.lainio.com<br />
a d r e s s Björkliden.<br />
lakta@bjorkliden.com,<br />
www.bjorkliden.com<br />
Nikkaluokta Sarri AB<br />
Nikkaluokta Sarri’s food is just as good as the views<br />
of our mountains. Try our Laponia menu and give<br />
the eye and palate a treat. At coach times we <strong>se</strong>rve<br />
today’s special, and in the evening a three-cour<strong>se</strong> dinner.<br />
Also coffee. The restaurant is fully licen<strong>se</strong>d.<br />
a d r e s s Nikkaluokta.<br />
t e l +46(0)980-550 15.<br />
nikka.sarri@telia.com,<br />
www.nikkaluokta.com<br />
a d r e s s Björkliden.<br />
t e l +46(0)980-641 62<br />
info@bjorkliden.com,<br />
www.bjorkliden.com<br />
Guldgrävarens Bar<br />
Enjoy food with a local connection in Guldgrävarens<br />
Bar. We <strong>se</strong>rve simple lunches as well as gourmet dinners.<br />
The restaurant is unusual with stone and wood<br />
as the obvious building materials. The restaurant is<br />
fully licen<strong>se</strong>d.<br />
a d r e s s Lannavaara.<br />
t e l +46(0)981-310 60<br />
info@kristallen.com,<br />
www.kristallen.com<br />
lappland.<strong>se</strong><br />
15
Welcome to the underground<br />
We have the hire car!<br />
An exiting trip down<br />
inte the world’s biggest<br />
underground<br />
iron-ore mine, on<br />
level 540 metres.<br />
Daily tours with a minimum of<br />
10 adults/tour.<br />
Price: Adult SEK 280, student<br />
SEK 180, children 6-15 years.<br />
SEK 50.<br />
Re<strong>se</strong>rvation and information: Kiruna Lappland Tourist Office<br />
+46 (0)980-188 80 info@lappland.<strong>se</strong><br />
With us you’ll always find a nice, safe car to suit your current<br />
requirements.<br />
There is a wide choice, from our smallest cars to our big<br />
combis, minibu<strong>se</strong>s and eco-cars.<br />
Welcome to Europcar!<br />
Kiruna<br />
Forvägen 33 / Kiruna Flygplats<br />
Tel. 0980-807 59<br />
Children under 6 years are not allowed for safety reasons.<br />
www.europcar.<strong>se</strong><br />
16 lappland.<strong>se</strong>
Drive your own dog team<br />
Welcome to Avis<br />
Annons Åttondel<br />
Join us on a 3-10 days sleddog safari with<br />
professional wilderness guides in forest- and<br />
national park area.<br />
The best car at the best price!<br />
Service 24 hours a day<br />
0980-13080, 070-6484837<br />
avis@kiruna.<strong>se</strong>, www.avis.<strong>se</strong><br />
Tel: 070-555 93 03 www.sleddog.<strong>se</strong><br />
Welcome to Nikkaluokta Sarri’s !<br />
We are known for our low temperatures and great<br />
hospitality.<br />
Nikkaluokta and the Kebnekai<strong>se</strong> Mountains await<br />
-with nice, good-quality accommodation and lots<br />
of tasty food<br />
-with mountain adventures on your own and with us<br />
-in a white world of stars, frost and snow<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SKIBOTN<br />
ROSTUJAVRI<br />
KAUTOKEINO<br />
www.nikkaluokta.com tel 0980-55015<br />
nikka.sarri@telia.com<br />
<br />
<br />
KARESUANDO<br />
KIRUNA<br />
HETTA<br />
MUONIO<br />
Esrange Space Center<br />
Visit Europe’s only civilian space<br />
ba<strong>se</strong> and learn more about the exciting<br />
space activities in Kiruna.<br />
lappland.<strong>se</strong><br />
17
Activities<br />
Abisko Fjällturer<br />
Abisko Mountain Lodge<br />
Abisko Turiststation STF<br />
APTAS Kiruna Snowmobileguide<br />
Aurora Retreat<br />
Björkliden Fjällby<br />
Camp Alta<br />
Camp Ripan<br />
Fjällguiden AB<br />
Folkets Hus & Park<br />
Girjas Adventure Ek. För.<br />
Giron Siida Sameland<br />
Guide B-O<br />
Görans Fjälltransport<br />
Hotell E-10<br />
Husky & Guide<strong>se</strong>rvice<br />
ICEHOTEL<br />
Idi Vildmark<br />
Jukkasjärvi Hor<strong>se</strong> Sleds/<br />
Norrskenskuskarna<br />
Jukkasjärvi Vildmarksturer AB<br />
Kallax Flyg AB<br />
Katterjåkk Turiststation<br />
Kebnekai<strong>se</strong> Fjällstation<br />
Kiruna Congress &<br />
Evenemang AB<br />
Kiruna Guidetur<br />
Kiruna Hunting & Sleddog Tours<br />
Kiruna i Norr AB<br />
Tel +46(0)980-401 03<br />
Mobil+46(0)70-215 80 38<br />
Tel +46(0)980-401 00<br />
Mobil+46(0)70-321 26 56<br />
Tel +46(0)980-402 00<br />
Fax +46(0)980-401 40<br />
Mobil+46(0)70-568 16 72<br />
Tel +46(0)978-300 61<br />
Tel +46(0)980-641 00<br />
Fax +46(0)980-410 80<br />
Tel +46(0)980-293 74<br />
Mobil+46(0)70-652 93 74<br />
Tel +46(0)980-630 00<br />
Fax +46(0)980-630 40<br />
Tel +46(0)980-150 00<br />
Mobil+46(0)70-628 83 78<br />
Tel +46(0)980-157 00<br />
Fax +46(0)980-828 01<br />
Tel +46(0)980-193 83<br />
Mobil+46(0)70-635 72 59<br />
Tel +46(0)980-250 25<br />
Mobil+46(0)70-649 18 87<br />
Mobil +46(0)73-025 74 21<br />
Fax +46(0)980-290 29<br />
Tel +46(0)980-540 00<br />
Mobil+46(0)70-205 40 00<br />
Tel +46(0)980-840 00<br />
Fax +46(0)980-843 43<br />
Tel/Fax +46(0)980-500 15<br />
Mobil+46(0)70-635 01 22<br />
Tel +46(0)980-668 00<br />
Fax +46(0)980-668 90<br />
Tel +46(0)981-230 88<br />
Mobil +47 975-371 07<br />
Mobil +46(0)73-050 76 65<br />
Tel/Fax +46(0)980-211 56<br />
Mobil+46(0)70-674 12 07<br />
Tel +46(0)980-202 50, 810 00<br />
Fax +46(0)980-202 51<br />
Tel +46(0)980-431 08<br />
Tel +46(0)980-550 00<br />
Fax +46(0)980-550 48<br />
Tel +46(0)980-610 10<br />
Fax +46(0)980-610 11<br />
Tel +46(0)980-811 10<br />
Fax +46(0)980-822 28<br />
Mobil +46(0)70-555 93 03<br />
Fax +46(0)980-143 75<br />
Tel +46(0)980-105 30<br />
Mobil+46(0)70-559 39 50<br />
info@abisko.net<br />
www.abisko.net<br />
info@abiskomountainlodge.<strong>se</strong><br />
www.abiskomountainlodge.<strong>se</strong><br />
info@abisko.nu<br />
www.abisko.nu<br />
hj@skoterguiden.<strong>se</strong><br />
www.skoterguiden.<strong>se</strong><br />
info@auroraretreat.<strong>se</strong><br />
www.auroraretreat.<strong>se</strong><br />
info@bjorkliden.com<br />
www.bjorkliden.com<br />
campalta@campalta.net<br />
www.campalta.net<br />
ripan@kiruna.<strong>se</strong><br />
www.ripan.<strong>se</strong><br />
info@fjallguiden.<strong>se</strong><br />
www.fjallguiden.<strong>se</strong><br />
konferens@fhkiruna.<strong>se</strong><br />
www.fhkiruna.<strong>se</strong><br />
info@girjasadventure.com<br />
www.girjasadventure.com<br />
info@gironsiida.<strong>se</strong><br />
www.gironsiida.<strong>se</strong><br />
guide.b@telia.com<br />
www.guideb-o.<strong>se</strong><br />
fjall-trp@hem.utfors.<strong>se</strong><br />
http://nordkalotten.net/fjall-trp<br />
info@e-10.<strong>se</strong><br />
www.e-10.<strong>se</strong><br />
huskysafari@telia.com<br />
www.huskyafari.com<br />
info@icehotel.com<br />
www.icehotel.com<br />
stigwall@online.no<br />
www.campvargo.com<br />
info@norrskenskuskarna.<strong>se</strong><br />
www.norrskenskuskarna.<strong>se</strong><br />
info@jvt.<strong>se</strong><br />
www.jvt.<strong>se</strong><br />
info@kallaxflyg.<strong>se</strong><br />
www.kallaxflyg.<strong>se</strong><br />
info@katterjokk.<strong>se</strong><br />
www.katterjokk.<strong>se</strong><br />
kebnekai<strong>se</strong>@stfturist.<strong>se</strong><br />
www.stfkebnekai<strong>se</strong>.com<br />
info@kirunacongress.<strong>se</strong><br />
www.kirunacongress.<strong>se</strong><br />
info@kgt.<strong>se</strong><br />
www.kgt.<strong>se</strong><br />
mats@sleddog.<strong>se</strong><br />
www.sleddog.<strong>se</strong><br />
info@kirunainorr.<strong>se</strong><br />
www.kirunainorr.<strong>se</strong><br />
18 lappland.<strong>se</strong>
Activities<br />
Kristallen i Lannavaara AB<br />
Ladjojaure Båttrafik HB<br />
Lainio Vildmark<br />
Lapland Fish- and Huntsafari<br />
Lapland Wilderness Tours<br />
Lappeasuando AB<br />
Lappland Inspiration AB<br />
Min Eallin<br />
Naturupplevel<strong>se</strong> Norr<br />
Neitigården<br />
Nikkaluokta Alltransport<br />
Nikkaluokta Sarri AB<br />
Nordkraft<br />
Tel +46(0)981-310 60<br />
Fax +46(0)981-310 37<br />
Tel +46(0)980-550 27, 550 35<br />
Mobil+46(0)70-535 56 66<br />
Tel +46(0)981-410 25<br />
Mobil+46(0)70-343 99 33<br />
Tel +46(0)980-510 14<br />
Mobil+46(0)70-691 35 61<br />
Tel +46(0)980-291 90<br />
Mobil+46(0)70-205 90 24<br />
Tel +46(0)970-501 70<br />
Fax +46(0)970-503 50<br />
Tel +46(0)980-560 00<br />
Mobil+46(0)70-610 59 56<br />
Tel +46(0)981-300 58<br />
Mobil+46(0)70-597 77 65<br />
Tel +46(0)980-616 30<br />
Mobil+46(0)70-321 91 08<br />
Tel +46(0)981-411 15<br />
Mobil+46(0)70-614 94 56<br />
Tel +46(0)980-550 05<br />
Mobil+46(0)70-215 14 95<br />
Tel +46(0)980-550 15<br />
Fax +46(0)980-550 45<br />
Mobil +46(0)70-552 48 77<br />
info@kristallen.com<br />
www.kristallen.com<br />
nilssarri@topoflappland.<strong>se</strong><br />
www.topoflappland.<strong>se</strong><br />
info@lainio.com<br />
www.lainio.com<br />
info@laplandfishandhuntsafari.com<br />
www.laplandfishandhuntsafari.com<br />
info.lwt@telia.com<br />
www.laplandwildernesstours.com<br />
info@visitlapland.com<br />
www.visitlapland.com<br />
info@lappland-inspiration.<strong>se</strong><br />
www.lappland-inspiration.<strong>se</strong><br />
info@mineallin.com<br />
www.mineallin.com<br />
info@kirunanature.com<br />
www.kirunanature.com<br />
info@neitigarden.<strong>se</strong><br />
www.neitigarden.<strong>se</strong><br />
erik.sarri@same.net<br />
nikka.sarri@telia.com<br />
www.nikkaluokta.com<br />
sohang@hotmail.com<br />
Nutti Sámi Siida<br />
OFELAŠ Islandshästar &<br />
Guide<strong>se</strong>rvice<br />
Peters Fjällkonsult<br />
Rensjön Sápmi Adventures<br />
Riksgrän<strong>se</strong>n<br />
Rostujavri Vildmarkscamp/<br />
Lainiovuoma Jakt & Fiske<br />
Samiland Experience<br />
Taube Activity<br />
Vittangi Älgpark<br />
Tel +46(0)980-213 29<br />
Fax +46(0)980-213 25<br />
Tel +46(0)980-500 13<br />
Mobil+46(0)70-397 69 77<br />
Tel +46(0)980-400 05<br />
Mobil+46(0)70-286 66 82<br />
Tel +46(0)980-220 28<br />
Mobil+46(0)70-315 82 71<br />
Tel +46(0)980-400 80<br />
Fax +46(0)980-431 25<br />
Tel +46(0)981-211 10<br />
Mobil+46(0)70-668 72 48<br />
Tel +46(0)980-290 00<br />
Mobil+46(0)70-312 85 65<br />
Tel +46(0)981-106 46<br />
Mobil+46(0)70-247 69 06<br />
info@nutti.<strong>se</strong><br />
www.nutti.<strong>se</strong><br />
ofelas@kiruna.nu<br />
www.ofelas.<strong>se</strong><br />
petersfjallkonsult@gmail.com<br />
www.pfkabisko.<strong>se</strong><br />
info@rensjon.com<br />
www.rensjon.com<br />
fjallbokning@stromma.<strong>se</strong><br />
www.riksgran<strong>se</strong>n.nu<br />
bokning@rostujavri.com<br />
www.rostujavri.com<br />
per.svonni@samiland.<strong>se</strong><br />
www.samiland.<strong>se</strong><br />
info@taubeactivity.com<br />
www.taubeactivity.com<br />
info@moo<strong>se</strong>farm.<strong>se</strong><br />
www.moo<strong>se</strong>farm.<strong>se</strong><br />
Hunting<br />
Hor<strong>se</strong> activities<br />
Tracked vehicle<br />
Ice fishing<br />
Helicopter<br />
Dog sledding<br />
Quality in Kiruna<br />
Many companies in Kiruna are certified by different quality assurances,<br />
guarantee memorable, safe, environmentally friendly and ecologically<br />
sound experiences. Some of the<strong>se</strong> are:<br />
Snowshoe tours<br />
Alpine skiing<br />
Winter climbing<br />
Conference<br />
www.tourquality.<strong>se</strong><br />
www.sbo.nu<br />
www.hsr.<strong>se</strong><br />
www.svanen.nu<br />
Cross-country skiing<br />
Wild game safari<br />
Sami tours<br />
Snowmobile tours<br />
www.ekoturism.org<br />
www.krav.<strong>se</strong><br />
www.sp.<strong>se</strong><br />
www.icelandichor<strong>se</strong>.<strong>se</strong><br />
lappland.<strong>se</strong><br />
19
treriksrö<strong>se</strong>t<br />
nordkap<br />
Scandinavia<br />
arctic circle<br />
NORWAY<br />
FINLAND<br />
narvik<br />
riksgrän<strong>se</strong>n<br />
björkliden<br />
abisko<br />
karesuando<br />
oslo<br />
stockholm<br />
helsingfors<br />
övre soppero<br />
lannavaara<br />
köpenhamn<br />
kebnekai<strong>se</strong><br />
nikkaluokta<br />
kiruna<br />
jukkasjärvi<br />
lainio<br />
svappavaara<br />
vittangi<br />
masugnsbyn<br />
Welcome to<br />
Kiruna Lappland<br />
nordkap<br />
t O U r I s t I N F O r M a t I O N<br />
Kiruna’s unique and exciting nature attracts<br />
visitors from around the world. At the Tourist<br />
Agency, we will help you make the most<br />
of your visit. Plea<strong>se</strong> contact or visit us for<br />
help to book accommodation and activities,<br />
and for suggestions on exciting destinations.<br />
The Tourist Agency also <strong>se</strong>lls postcards,<br />
maps, STF (Swedish Touring Club) membership<br />
and fishing and hunting permits,<br />
and we will look after your luggage for a<br />
small fee.<br />
If you’d like to share your experiences<br />
with your nearest and dearest at home, we<br />
offer Internet access, but don’t forget to tell<br />
us at the Tourist Agency too – we’d love to<br />
hear what you’ve been up to!<br />
Welcome!<br />
O P e N I N G H O U r s<br />
monday-friday 08.30-17.00<br />
saturday 08.30-15.00<br />
sunday clo<strong>se</strong>d<br />
K I r U N a l a P P l a N d t O U r I s t O F F I C e<br />
Lars Janssonsgatan 17<br />
981 31 Kiruna<br />
te l +46(0)980-188 80<br />
M a i l info@lappland.<strong>se</strong><br />
oslo<br />
köpenhamn<br />
stockholm<br />
arctic circle<br />
helsingfors<br />
The job of Kiruna Lappland Ekonomisk Förening (Kiruna’s economic association) is to<br />
market and develop the visiting industry in Kiruna Lapland. The association has approx<br />
130 member companies, primarily within the visiting industry. It also runs the authori<strong>se</strong>d<br />
Tourist Agency in Kiruna.