NEW - EL-Mont
NEW - EL-Mont
NEW - EL-Mont
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
general<br />
catalo ue g
Welcome to Teleco Home:<br />
security and comfort, zero wires.<br />
Relax and free your mind. Using Teleco zero-wire system and<br />
technology, comfort and security will welcome you home every day.<br />
You can have your house automated in a easy way with no wires<br />
and no expensive and messy construction work.<br />
Teleco Automation: wireless and discreet integration of automation<br />
products in your home environment.
TVlink, wireless<br />
home automation central system...
...to control every appliance<br />
from a central unit.<br />
With TVlink you can control each electric appliance from anywhere<br />
in your house and, thanks to the TVlink control unit, you can do it all from<br />
the comfort of your living room. The television screen will send and check<br />
commands. More freedom in your house, more freedom in your life.<br />
6 series TVLINK<br />
7
CONTROL THE WHOLE HOUSE<br />
in an easy and simple way.<br />
Our mission is to simplify your life, in every detail. The elegant TVlink<br />
control unit is connected to the television with a scart plug or RCA plug.<br />
An easy and clear interface on your television screen will guide<br />
you to control each automated appliance in your house.<br />
8 series TVLINK<br />
series TVLINK 9
A familiar environment in a<br />
GREAT COMFORT.<br />
To make your home automation easier, Teleco Automation<br />
has created the ready to install and pre-programmed Easy Kits,<br />
i.e. TVlink modular range of products. Each Easy Kit is dedicated<br />
to a single appliance, such as lights, alarm, gas, etc.,<br />
so that you can automate your house step by step.<br />
The Easy Kits can grow with you at your pleasure and with your budget.<br />
10 series TVLINK<br />
series TVLINK 11
From automations to lights,<br />
from surveillance to climate:<br />
CONTROL IS ALL<br />
IN YOUR HANDS.<br />
Teleco Automation offers you all you need to live in safety<br />
and comfort: the control of automations, lights, alarm systems,<br />
clima, gas leak detectors: all light and easy to install.<br />
Besides there is a full range of devices,<br />
hand and wall transmitters, mechanical switches, receivers,<br />
wireless movement detectors and dimmers.<br />
12 series TVLINK<br />
series TVLINK 13
Always and everything under control.<br />
WHEREVER YOU ARE.<br />
Teleco Automation combines security and movement. For example:<br />
you are away and you wonder whether the garage door is open:<br />
just send TVlink an SMS to check. If the door is open, you send<br />
an SMS to shut the door immediately, from any where in the world.<br />
series TVLINK 15
Easy to install and to use.<br />
FOR ALL YOUR AUTOMATION NEEDS.<br />
Using Teleco Automation technology you can send single and group<br />
commands to all your automated appliances, thanks to its wireless<br />
nature: flexible and suitable to communicate with any electric<br />
appliances already installed in your house, you can add automation<br />
to your home appliances anytime you wish.<br />
16 series TVLINK<br />
series TVLINK 17
LIGHTS<br />
INFINITE<br />
POSSIBILITIES,<br />
ALL WIR<strong>EL</strong>ESS<br />
LIGHTS<br />
18 series TVLINK<br />
series TVLINK 19
LIGHTS - Radio wall transmitters<br />
TVTXW868A01<br />
TVTXW868A02<br />
TVTXW868A04<br />
TVTXW868A42<br />
1-channel radio transmitter.<br />
Square frame, wall fixing.<br />
White colour.<br />
Battery powered.<br />
2-channel radio transmitter. <br />
Square frame, wall fixing.<br />
White colour.<br />
Battery powered.<br />
4-channel radio transmitter. <br />
Square frame, wall fixing.<br />
White colour.<br />
Battery powered.<br />
42-channel radio transmitter.<br />
Square frame, wall fixing.<br />
White colour.<br />
Battery powered.<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
<br />
Dimensions<br />
80 x 80 x 10 mm<br />
<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
80 x 80 x 10 mm<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
80 x 80 x 10 mm<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
<br />
80 x 80 x 10 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LIGHTS<br />
<br />
<br />
<br />
20 series TVLINK<br />
series TVLINK 21
LIGHTS - Adaptors for radio wall transmitters<br />
SKINline<br />
Universal wall transmitters<br />
and mechanic wall switches<br />
compatible with the standard<br />
switches of the major European<br />
manufacturers<br />
Innovation to respond to your needs. Teleco has created Skin,<br />
COMPATIBLE<br />
LEGRAND MOSAIC<br />
COMPATIBLE<br />
NIKO - DAVINCI<br />
CIRIO - AXEND<br />
LIGHTS<br />
the new line of wall transmitters and mechanical switches that<br />
changes its ‘skin’ according to your taste and wish,<br />
thanks to a wide range of adaptors that makes Skinline mechanic<br />
switches and transmitters dressable with the frames<br />
of the major European producers.<br />
HOW TO DRESS YOUR WALL SWITCH<br />
AND/OR TRANSMITTER ACCORDING<br />
TO YOUR TASTE:<br />
- take off the original Teleco frame<br />
- choose the frame you want<br />
- put on the adaptor<br />
- assemble the parts<br />
COMPATIBLE<br />
ARNOULD ESPACE,<br />
ALOMBARD ALTIRA<br />
COMPATIBLE<br />
NIKO - PR 20<br />
COMPATIBLE<br />
ARNOULD INITIA<br />
COMPATIBLE<br />
MERTEN, BERKER, GIRA,<br />
JUNG, BUSCH JAEGER<br />
COMPATIBLE<br />
LEGRAND SAGANE KOZI<br />
COMPATIBLE<br />
MERTEN, BERKER, GIRA,<br />
JUNG, BUSCH JAEGER<br />
COMPATIBLE<br />
LEGRAND SAGANE<br />
X<strong>EL</strong>IOMAT<br />
22 series TVLINK<br />
series TVLINK 23
LIGHTS - Radio wall transmitters - Colours<br />
Adaptors for transmitters<br />
WHITE<br />
PEARL WHITE<br />
BRIGHT ALUMINIUM<br />
ANTHRACITE GREY<br />
FRANCE<br />
LIGHTS<br />
P000F7.2<br />
Compatible with LEGRAND MOSAIC, ARNOULD ESPACE,<br />
ALOMBARD ALTIRA<br />
P000F1.2<br />
Compatible with ARNOULD INITIA<br />
TVTXW868A01 TVTXW868B01 TVTXW868C01 TVTXW868D01<br />
FRANCE<br />
P000F6.2<br />
Compatible with LEGRAND SAGANE X<strong>EL</strong>IOMAT<br />
P000F5.2<br />
Compatible with LEGRAND KOZI<br />
TVTXW868A02<br />
TVTXW868A04<br />
TVTXW868B02<br />
TVTXW868B04<br />
TVTXW868C02<br />
TVTXW868C04<br />
TVTXW868D02<br />
TVTXW868D04<br />
B<strong>EL</strong>GIUM<br />
P000B1.2<br />
Compatible with NIKO PR20<br />
P000B2.2<br />
Compatible with NIKO DAVINCI, NIKO CIRIO, NIKO AXEND<br />
TVTXW868A42 TVTXW868B42 TVTXW868C42 TVTXW868D42<br />
GERMANY<br />
P000D1.2<br />
Compatible with MERTEN, BERKER, GIRA, JUNG, BUSCH JAEGER<br />
P000D2.2<br />
Compatible with MERTEN, BERKER, GIRA, JUNG, BUSCH JAEGER<br />
PBSKA11 PBSKB11 PBSKC11 PBSKD11<br />
ADAPTORS<br />
WHITE, PEARL WHITE<br />
ALUMINIUM, ANTHRACITE GREY<br />
24 series TVLINK<br />
series TVLINK 25
LIGHTS - Radio hand transmitters<br />
Trasmettitori Radio wall transmitters<br />
radio da parete<br />
<br />
<br />
TVTXQ868A07<br />
<br />
TVTXQ868A42<br />
<br />
<br />
TVTXC868A04<br />
TVTXC868A07<br />
7-channel hand transmitter<br />
with fixing support.<br />
42-channel hand transmitter for single<br />
and group commands.<br />
It is supplied with fixing support.<br />
4-channel wall transmitter in white colour.<br />
<br />
7-channel wall transmitter in white colour.<br />
<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
42 x 122 mm<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2032)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
86 x 86 x 11 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
42 x 122 mm<br />
<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2032)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
86 x 86 x 11 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LIGHTS<br />
26 series TVLINK<br />
series TVLINK 27
LIGHTS - Radio timer<br />
Radio detector<br />
Transmitters<br />
<br />
<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
<br />
TVTXC868C04<br />
<br />
<br />
4-channel wall transmitter with timer and display<br />
in white colour. Possible functions:<br />
- Weekly programming;<br />
- Astro function;<br />
- Presence simulation.<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2032)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
86 x 86 x 11 mm<br />
<br />
<br />
TVTXS868B02<br />
<br />
2-channel movement detector via radio with battery for<br />
<br />
external use. ON/OFF function. IP44 protection grade.<br />
Possible functions:<br />
- light intensity - activation distance - ON/OFF time.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Power supply 6 Vdc (UM-3 AA battery 1.5V x 4)<br />
Signal range<br />
100m (free space)<br />
Transmission frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Detecting range 12m/ 180°<br />
ON/OFF time<br />
adjustable from 5 sec. to 5min.<br />
LUX<br />
adjustable from 5 LUX to ∞<br />
Dimensions<br />
87 x 125 x 120 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TECHNICAL <br />
SPECIFICATIONS<br />
<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
<br />
(lithium battery CR2032)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
45 x 33 x 11 mm<br />
<br />
TVTXL868B02<br />
2-channel transmitter with battery power supply.<br />
It can be connected to the existing switches with<br />
push-button function.<br />
Sound signalling for flat battery.<br />
TVTXL868A02<br />
2-channel transmitter with 230 V power supply.<br />
It can be inserted inside the existing switches with<br />
push-button function.<br />
<br />
<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply<br />
230 V<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
54 x 49 x 25 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 2 3 4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 2 3 4<br />
<br />
230 V Power supply<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
28 series TVLINK<br />
series TVLINK 29<br />
<br />
LIGHTS
P<br />
+<br />
P<br />
1<br />
4<br />
7<br />
1-/-<br />
5<br />
8<br />
3<br />
6<br />
9<br />
2<br />
LIGHTS - Receivers<br />
01<br />
LIGHTS<br />
TVRRL868A02<br />
TVRRL868S01<br />
TVRCD868A04N<br />
TVRCD868M04<br />
Receiver for lighting with 230 V power supply. Contact<br />
on 8 A relay with ON/OFF function. It is suitable for wall<br />
mounted electrical boxes with 55 mm diameter.<br />
For incandescent lamps with resistive load up to 1000 W.<br />
IP20 protection grade.<br />
Receiver for lighting with 230 V power supply. Contact<br />
on 8 A relay with ON/OFF function. For incandescent<br />
lamps with resistive load up to 1000 W.<br />
Possibility to be connected in series to the existing<br />
switch. IP20 protection grade.<br />
4-channel MASTER receiver for DIN guide. On/off and<br />
impulsive function. 230 V power supply, up to 3000 W<br />
resistive load for each channel.<br />
Possibility of single and group controls.<br />
IP20 protection grade.<br />
4-channel SLAVE receiver for DIN guide. On/off and<br />
impulsive function. 230 V power supply, up to 3000 W<br />
resistive load for each channel.<br />
Possibility of single and group controls.<br />
IP20 protection grade.<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Antenna<br />
integrated<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load:<br />
Voltage<br />
230 Vac<br />
Power<br />
1000 VA<br />
Operating temperature range<br />
-20° +60°C<br />
Dimensions<br />
54 x 49 x 25 mm<br />
Reception frequency<br />
Antenna<br />
Power supply<br />
Maximum commutable power at the relay:<br />
Voltage<br />
Power<br />
Operating temperature range<br />
Dimensions<br />
868.3 MHz<br />
integrated<br />
230 Vac<br />
230 Vac<br />
1000 VA<br />
-20° +60°C<br />
54 x 49 x 25 mm<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Maximum power consumption at reset<br />
14 mA<br />
with 1 relay activated<br />
40 mA<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load:<br />
Current at the relay with cos ph =1<br />
16 A<br />
Excitation delay<br />
150 ms<br />
Dropout delay<br />
300 ms<br />
Operating temperature range<br />
-20° +60°C<br />
Dimensions<br />
90 x 87 mm<br />
CONNECTION TERMINAL BOARDS:<br />
Relay n° 1; Terminal boards n°1-2 CH.1 normally open relay contact<br />
Relay n° 2; Terminal boards n°3-4 CH.2 normally open relay contact<br />
Relay n° 3; Terminal boards n°5-6 CH.3 normally open relay contact<br />
Relay n° 4; Terminal boards n°7-8 CH.4 normally open relay contact<br />
Terminal boards n°9-10 1.5 VA 230 Vac power supply input<br />
Terminal board n°11 Antenna mass<br />
Terminal board n°12 Antenna pole<br />
- Possibility to connect up to 1 MASTER + 4 SLAVE, totally<br />
20 on/off devices with 3000W each.<br />
230 V Power supply<br />
11 12<br />
11 12<br />
slave<br />
TVLink<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
MEMORY M1<br />
MEMORY M1<br />
5 4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
230 V Power supply<br />
5 4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
TVLink<br />
Code<br />
5 4 3 2 1<br />
5 4 3 2 1<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
External mechanical switch<br />
Relay Relay Power supply Relay Relay<br />
Power supply<br />
30 series TVLINK<br />
series TVLINK 31<br />
0 2
5 4 3 2 1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
J1<br />
J2<br />
J3<br />
J1<br />
J2<br />
J3<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
5 4 3 2 1<br />
*<br />
P.<br />
TVRCD868A04N-M04<br />
LIGHTS - Receivers<br />
01<br />
LIGHTS<br />
TVRGL868A02<br />
TVRCD868A01<br />
TVRCL868A02<br />
TVRCL868A03<br />
2-channel receiver for the control of devices up to<br />
2000 W resistive load for each channel.<br />
On/Off controls. 230 V power supply.<br />
IP20 protection grade.<br />
TVRGB868A01 / TVRGB868A08<br />
1-channel receiver for DIN guide, for resistive loads up<br />
to 3000W. Impulsive, ON/OFF and<br />
timed up to 9 hours function. Push-button output.<br />
230 V power supply. IP20 protection grade.<br />
2-channel receiver for devices up to 3000 W for each<br />
channel. Impulsive, ON/OFF and<br />
timed up to 9 hours function.<br />
230 V power supply. IP54 protection grade.<br />
3-channel receiver for the control of 3 devices up to<br />
2000 W each. Relay with impulsive and ON/OFF<br />
function. 230 V power supply.<br />
IP65 protection grade.<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Operating temperature range<br />
-20° +60°C<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load 10 A / 250 Vac<br />
Dimensions<br />
165 x 47 x 35 mm<br />
TVRGB868M01 / TVRGB868M08<br />
Reception frequency<br />
Power supply<br />
Max. load<br />
Operating temperature range<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load<br />
Dimensions<br />
868.3 MHz<br />
230 Vac<br />
3000 W<br />
-20° +60°C<br />
10 A / 250 Vac<br />
90 x 36 mm<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Operating temperature range<br />
-20° +60°C<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load 16 A / 250 Vac<br />
Dimensions<br />
96 x 137 x 46 mm<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Operating temperature range<br />
-20° +60°C<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load 16 A / 250 Vac<br />
Dimensions<br />
205 x145 x 85 mm<br />
TVRCL86A03<br />
230 V<br />
Power<br />
supply<br />
TVRGL868A02<br />
Antenna<br />
6 7<br />
IMPULSIVE<br />
ON/OFF<br />
SECONDS<br />
MINUTES<br />
Output for slave receiver<br />
type TVRCD868M04<br />
(up to 5 slave, total of 20 on/off<br />
device with 3000W each)<br />
On/off Led relè relay On/Off led<br />
Impulsive Led relè impulsivo relay led<br />
Jumper jumper<br />
Seconds Led secondi led<br />
Led minuti<br />
Minutes led<br />
Led ore<br />
Hours led<br />
DSW1 M1 M2 M3<br />
MT<br />
P1<br />
MEM<br />
P2<br />
D<strong>EL</strong><br />
HOURS<br />
P3<br />
SET<br />
Select relay function<br />
Delete transmitter<br />
Memorize transmitter<br />
CH1<br />
CH2<br />
CH3<br />
TVRCD868A04N<br />
11 12<br />
D<strong>EL</strong><br />
MEM<br />
MEM TOT<br />
ON<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
TVRCD868M04<br />
11 12<br />
slave<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
1 2 3 4 5<br />
8 9 10 11 12 13 16 17<br />
N. N. 1 2 3 4 5 6 7<br />
N.<br />
Relay 230V<br />
Antenna<br />
Alimentazione Power supply 230 V 2 Uscite Relayrelè<br />
Power<br />
supply Fuses<br />
CH2<br />
Relay<br />
CH1 CH3<br />
N.<br />
TVDMM868A08<br />
230V<br />
230V<br />
9<br />
10<br />
TVRCD868A01<br />
6 7<br />
TVTXL868A02<br />
TVTXL868B02<br />
3<br />
4<br />
J1<br />
J2<br />
J3<br />
TVRGL868A02<br />
IMPULSIVE<br />
ON/OFF<br />
SECONDS<br />
MINUTES<br />
230V Power supply<br />
1<br />
HOURS<br />
2<br />
P1<br />
MEM<br />
P2<br />
D<strong>EL</strong><br />
P3<br />
SET<br />
3<br />
1 2 3 4<br />
1 2 3 4 5<br />
+<br />
230 V<br />
-<br />
230V<br />
32 series TVLINK<br />
series TVLINK 33
P.<br />
LIGHTS - Dimmers<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
01<br />
<br />
<br />
LIGHTS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>NEW</strong><br />
fluorescent lights<br />
<br />
<br />
<br />
TVDMM868A10<br />
TVDMM868A08<br />
TVDMM868A01<br />
TVRPL868A01E<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Dimmer for the radio command 0-10 Volt and 1-10 Volt<br />
devices.<br />
Possibility to power 230 Volts loads with a 16 Amps relay<br />
and ON/OFF function for fluorescent lights up to 800 watts.<br />
Reception frequency<br />
Power supply<br />
Maximum load<br />
Operating temperature range<br />
Dimensions<br />
868.3 MHz<br />
230 Vac 50 Hz<br />
230 Vac 800 W<br />
-20° +60°C<br />
165 x 47 x 35 mm<br />
- 4 preset scenes for each 7-channel memorised transmitter<br />
- Infinite tension levels can be memorised at any time<br />
- Possibility to memorise up to 16 transmitters<br />
- 0-10 and 1-10 Volt function selectable with a jumper<br />
- Memorising of the last tension level (memory function)<br />
- Manual commands with push button<br />
1-channel radio dimmer module for loads up to 500 W,<br />
memory function. It is possible to have 4 scenes<br />
for each memorized transmitter.<br />
230 V power supply. IP20 protection grade.<br />
Reception frequency<br />
Power supply<br />
Maximum load<br />
Operating temperature range<br />
Dimensions<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
N.<br />
CH1<br />
<br />
TVRCL86A03<br />
868.3 MHz<br />
230 Vac 50 Hz<br />
500 W<br />
-20° +60°C<br />
165 x 47 x 35 mm<br />
If used with transmitters TVTXW868A42, TVTXQ868A07,<br />
TVTXQ868A42 and TVTXC868A07, 4 preset scenes with<br />
dimmer function are possible.<br />
DSW1 M1 M2 M3<br />
CH2<br />
CH3<br />
8 9 10 11 12 13 16 17<br />
N. N. N.<br />
CH1 CH2 CH3<br />
MT<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
1-channel radio dimmer module for loads up to 500 W on DIN<br />
rail. Stairs function with lowering of the light till 50%, memory<br />
function. It is possible to have 4 scenes for each memorized<br />
transmitter. DIN rail mounting.<br />
230 V power supply. IP20 protection grade. <br />
Reception frequency<br />
Power supply <br />
Maximum load<br />
Operating temperature range<br />
Dimensions<br />
<br />
<br />
868.3 MHz<br />
230 Vac 50 Hz<br />
500 W<br />
-20° +60°C<br />
90 x 87 mm<br />
If used with transmitters TVTXW868A42, TVTXQ868A07,<br />
TVTXQ868A42 and TVTXC868A07, 4 preset scenes with<br />
dimmer function are possible.<br />
Receiver on 230 V Shuko (D) socket for the control<br />
<br />
of devices up to 1000 Watt resistive load. The device<br />
carries out an On/Off function and operates<br />
<br />
on one<br />
power supplying phase by means of relay.<br />
IP20 protection grade.<br />
Reception frequency<br />
Power supply<br />
Operating temperature range<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load<br />
Dimensions<br />
<br />
<br />
868.3 MHz<br />
230 Vac<br />
-20° +60°C<br />
10 A / 250 Vac<br />
95 x 55 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
230 V power supply<br />
Push input button<br />
230 V power supply<br />
TVDMM868A08<br />
1<br />
2<br />
9<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Dimmer<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
-<br />
+<br />
- +<br />
0-10V output<br />
Push button input<br />
3<br />
4<br />
J1<br />
J2<br />
J3<br />
10<br />
500 W<br />
output<br />
TVRGL868A02<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Light<br />
230V Power supply<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Push<br />
button input<br />
230 V power supply<br />
500 W<br />
output<br />
Dimmerable loads: - resistive<br />
- inductive<br />
TVRCD868A04N-M04<br />
Dimmerable loads: - resistive<br />
- inductive<br />
11 12<br />
11 12<br />
slave<br />
TVLink<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
MEMORY M1<br />
MEMORY M1<br />
34 series TVLINK<br />
MEM TOT<br />
series TVLINK 35<br />
TVLink<br />
Code<br />
D<strong>EL</strong><br />
MEM<br />
5 4 3 2 1<br />
ON<br />
5 4 3 2 1
LED<br />
LED<br />
1000 COLOURS<br />
AND ATMOSPHERES<br />
36 series TVLINK<br />
series TVLINK 37
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
J1<br />
J2<br />
J3<br />
J1<br />
J2<br />
J3<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
5 4 3 2 1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
J1<br />
J2<br />
J3<br />
J1<br />
J2<br />
J3<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
5 4 3 2 1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
LED - Dimmer receivers<br />
Transformers<br />
01<br />
<strong>NEW</strong><br />
led<br />
<strong>NEW</strong><br />
strip led<br />
LED<br />
TVRGBD868A01<br />
TVRGB868M01<br />
TVRGBD868ST25<br />
AL-24V-30W<br />
Radio dimmer MASTER receiver for 350 mA RGB<br />
(red, green and blue) LEDs (light emitting diodes).<br />
24 V dc power supply.<br />
Push button input for manual commands.<br />
Radio dimmer SLAVE receiver for 350 mA coloured RGB<br />
(red, green, blue) LEDs (light emission diodes).<br />
24 V dc power supply.<br />
It can be used with the receiver mod. TVRGBD868A01.<br />
Radio Dimmer receiver to command RGB (red, green<br />
and blue) LED strips.<br />
3 outputs with 2,5 Amps load each<br />
(60 watts per output for totally 180 watts)<br />
Class 2 transformer, 30 Watts, 24 Vdc, 1,25 Amp.<br />
To be used with LED receivers.<br />
AL-24V-60W<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
- 8 pre-defined colours, more than 1000 adjustable colours<br />
- the colours can be changed every moment<br />
- 4 scene setting at any time<br />
- Dimmer function for each colour<br />
- automatic cycle for the colours change<br />
- adjustable time for the automatic cycles<br />
- radio commands<br />
- manual commands<br />
- possibility to connect up to 6 RGB lights for each output<br />
- possibility to connect slave modules which use up to 6 lights<br />
- possibility to connect slave modules<br />
- 8 pre-defined colours, more than 1000 adjustable colours<br />
- the colours can be changed every moment<br />
- 4 scene setting at any time<br />
- Dimmer function for each colour<br />
- automatic cycle for the colours change<br />
- adjustable time for the automatic cycles<br />
- radio commands<br />
- manual commands<br />
- possibility to connect up to 6 RGB lights for each output<br />
- possibility T V to R connect G B 86 slave 8 A modules 01 / T which V R G use B up 86 to 86 A lights 08<br />
- possibility to connect slave modules<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
- 8 pre-defined colours, more than 1000 adjustable colours<br />
- the colours can be changed every moment<br />
- 4 scene setting at any time<br />
- Dimmer function for each colour<br />
- automatic cycle for the colours change<br />
- adjustable time for the automatic cycles<br />
- radio commands<br />
- manual commands<br />
- possibility to connect up to 6 RGB lights for each output<br />
- possibility to connect slave modules which use up to 6 lights<br />
- possibility to connect slave modules<br />
Class 2 transformer, 66 Watts, 24 Vdc, 2,50 Amp.<br />
To be used with LED receivers.<br />
Transmitters<br />
memorizing / deleting<br />
24 V dc<br />
power<br />
supply<br />
Test<br />
On/Off<br />
LED<br />
LED setting<br />
reset<br />
T V R G B 8 6 8 A 0 1 / T V R G B 8 6 8 A 0 8<br />
24 V dc<br />
power<br />
supply<br />
Transmitters<br />
memorizing / deleting<br />
Test<br />
On/Off<br />
LED<br />
LED setting<br />
reset<br />
TVRGB868M01 / TVRGB868M08<br />
Transmitters<br />
memorizing / deleting<br />
24 V dc<br />
power<br />
supply<br />
P3<br />
P2<br />
P1<br />
Test<br />
On/Off<br />
LED<br />
LED setting<br />
reset<br />
B<br />
G<br />
R<br />
Push button input for colours’<br />
automatic rotation<br />
TVRGB868M01 Push button input for colours’ / TVRGB868M08<br />
change of rotation<br />
T V R G L 8 6 8 A 0 2<br />
Push button input for colours’<br />
automatic rotation<br />
Push button input for colours’<br />
change of rotation<br />
Push-button input for colour change<br />
Push-button input for colour change<br />
Power supply 24 V dc (21 W)<br />
Current on the RGB outputs<br />
350 mA<br />
Max. power for each output<br />
7 W(x 3 outputs)<br />
N° of LEDs which T can V R be G connected L 868 A for 0 each 2 output 1/6 (in series)<br />
Max. cable section for RGB output<br />
1,5 mm<br />
Max. cable section for input control<br />
1,5 mm<br />
Operating temperature range<br />
-20° - +60°C<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
T V R C D 8 6 8 A 0 4 N T V R C D 8 6 8 M 0 4<br />
1 1 1 2<br />
Power supply 24 V dc (21 W)<br />
Current on the RGB outputs<br />
350 mA<br />
Max. power for each output<br />
7 W (x 3 outputs)<br />
N° of LEDs which can be connected for each output 1/6 (in series)<br />
Max. cable section for RGB output<br />
e 1,5 mm<br />
11 12<br />
s l a v<br />
Max. cable section for input control<br />
1,5 mm<br />
Operating temperature range<br />
-20° - +60°C<br />
O N<br />
D E L<br />
M E M<br />
M E M T O T<br />
Power supply<br />
Maximum load<br />
Max. power for each output<br />
Operating temperature range<br />
Reception frequency<br />
12-24 V dc<br />
180W<br />
2.5 A (60W)<br />
-20° - +60°C<br />
868.3 MHz<br />
T V R C D 8 6 8 A 0 4 N T V R C D 8 6 8 M 0 4<br />
1 1 1 2 1 1 1 2<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
30 V<br />
230 V 2<br />
T V R C D 8 6 8 A 0 1 T V T X L 8 6 8 A 0 2 T V T X L 8 6 8 B 0 2<br />
s l a v e<br />
38 series TVLINK<br />
series TVLINK 39<br />
D E L<br />
M E M<br />
M E M T O T<br />
6 7<br />
I M P U L S I V E
LED - Spot lights<br />
01<br />
<strong>NEW</strong><br />
SPT-30W001-40<br />
SPT-30R001-40<br />
LED spot light 1 Watt.<br />
Aluminium case with incorporated lens.<br />
Adaptable to 35 or 50 mm holes.<br />
Available in 3 Watts version.<br />
SPT-30W001-40<br />
SPT-30WW001-40<br />
Cold white colour<br />
Warm white colour<br />
LED spot light 1 Watt.<br />
Aluminium case with incorporated lens.<br />
Adaptable to 35 or 50 mm holes.<br />
SPT-30R001-40<br />
SPT-30B001-40<br />
SPT-30G001-40<br />
Red colour<br />
Blue colour<br />
Green colour<br />
27<br />
28<br />
28<br />
LED<br />
SPT-30RGB001-40<br />
SPT-30RGB011-40<br />
RGB LED spot light 3 Watts.<br />
Aluminium case with incorporated lens.<br />
6 wires connection.<br />
Adaptable to 35 or 50 mm holes.<br />
RGB LED spot light 3 Watts.<br />
Aluminium case with incorporated lens.<br />
4 wires connection.<br />
Adaptable to 35 or 50 mm holes.<br />
TECHNICAL Nominal current<br />
350 mA<br />
SPECIFICATIONS Led Power<br />
1 W<br />
Diode voltage<br />
3.5 V<br />
Lens angle 40°<br />
Maximum case temperature 80°C<br />
0.5 m<br />
40<br />
40cm<br />
324 lx<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Nominal current<br />
350 mA<br />
Led Power<br />
3 W<br />
Diode voltage<br />
3.5 V<br />
Lens angle 40°<br />
Maximum case temperature 80°C<br />
0.5 m<br />
40cm<br />
40˚<br />
972 lx<br />
1 m<br />
85cm<br />
81 lx<br />
1 m<br />
85cm<br />
243 lx<br />
27<br />
2 m<br />
170cm<br />
20 lx<br />
2 m<br />
170cm<br />
61 lx<br />
3 m<br />
250cm<br />
9 lx<br />
3 m<br />
250cm<br />
27 lx<br />
Black wire<br />
Black wire<br />
ACCESSORIES<br />
SPT-GAL50X4<br />
Aluminium ring with 50 mm<br />
diameter (option)<br />
SPT-GMRE14<br />
Metal fixing support<br />
(option)<br />
ACCESSORIES<br />
Extension cable for 4-wire LEDS<br />
SPT-CC4E<br />
Endcap<br />
SPT-CC4L2<br />
Version RGB 2m<br />
SPT-CC4L5<br />
Version RGB 5m<br />
SPT-CC4L10<br />
Version RGB 10m<br />
40 series TVLINK<br />
series TVLINK 41
AUTOMATION<br />
TO EASILY<br />
AUTOMATE<br />
YOUR HOME<br />
AUTOMATION
AUTOMATION - Mechanic switches<br />
SK00F1<br />
SK0001<br />
SK0002<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK00F1<br />
SK0001<br />
SK0002<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK0003<br />
SK0004<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK0007<br />
Single push-button switch.<br />
Square frame, white colour.<br />
Current 16 A.<br />
SK0003SK0005-B-C-D<br />
SK0004<br />
Single pole switch.<br />
-B-C-D<br />
Squoare frame, white colour.<br />
Current 16 A.<br />
SK0007<br />
SK0008<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK0003<br />
Double push-button switch.<br />
Open/stop/close for rolling shutters.<br />
Square frame, white colour. Current 16 A.<br />
With mechanical blockade movement inversion.<br />
SK0001<br />
SK00F1 -B-C-D<br />
SK0001<br />
Double button<br />
-B-C-D<br />
mechanic switch.<br />
Open/stop/close for rolling shutters.<br />
SK0002 Square frame, -B-C-D white colour. Current 16 A.<br />
With mechanical blockade movement inversion.<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
SK0007<br />
SK0008<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK0005<br />
SK0006<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
<br />
<br />
SK0003<br />
SK0004<br />
<br />
<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK00F1<br />
SK0001<br />
SK0002<br />
AUTOMATION<br />
-B-C<br />
-B-C<br />
-B-C<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SK0005<br />
SK0006<br />
<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
<br />
<br />
<br />
SK0007<br />
SK0008<br />
<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
<br />
SK0003<br />
SK0004<br />
-B-C<br />
-B-C<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SK0005<br />
SK0006<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK0007<br />
SK0008<br />
-B-C<br />
-B-C<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
44 series TVLINK<br />
series TVLINK 45<br />
<br />
<br />
SK0005<br />
SK0006<br />
-B-C<br />
-B-C
AUTOMATION - Colours of mechanic switches<br />
Mechanic switches<br />
WHITE<br />
PEARL WHITE<br />
BRIGHT ALUMINIUM<br />
ANTHRACITE GREY<br />
SK00F1<br />
SK0001<br />
SK0002<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK00F1<br />
SK0001<br />
SK0002<br />
-B-C-<br />
-B-C-<br />
-B-C-<br />
SK0003<br />
SK0004<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK0003<br />
SK0004<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK0005<br />
SK0007<br />
SK0005B<br />
SK0007B<br />
SK0005C<br />
SK0007C<br />
SK0005D<br />
SK0007D<br />
SM0063<br />
3-position push button.<br />
Open/stop/close for rolling shutters.<br />
16 Amps current.<br />
SM0062<br />
SK0007 -B-C-D<br />
SK0008<br />
3-position mechanic<br />
-B-C-D<br />
switch.<br />
Open/stop/close for rolling shutters.<br />
16 Amps current.<br />
SK0007<br />
SK0008<br />
-B-C-<br />
-B-C-<br />
SK0001<br />
SK0003<br />
SK0001B<br />
SK0003B<br />
SK0001C<br />
SK0003C<br />
SK0001D<br />
SK0003D<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
SK0005<br />
SK0006<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
SK0005<br />
SK0006<br />
AUTOMATION<br />
-B-C-D<br />
-B-C-D<br />
27<br />
27<br />
PBSKA01 PBSKB01 PBSKC01 PBSKD01<br />
76<br />
76<br />
76<br />
76<br />
32<br />
32<br />
PSK004<br />
Box for the fixing of the<br />
switch to the wall.<br />
46 series TVLINK<br />
series TVLINK 47
AUTOMATION - Adaptors for mechanic switches<br />
SKINline<br />
Universal wall transmitters<br />
and mechanic wall switches<br />
compatible with the standard<br />
switches of the major European<br />
manufacturers<br />
Innovation to respond to your needs. Teleco has created Skin,<br />
the new line of wall transmitters and mechanical switches that<br />
changes its ‘skin’ according to your taste and wish,<br />
thanks to a wide range of adaptors that makes Skinline mechanic<br />
switches and transmitters dressable with the frames<br />
of the major European producers.<br />
FRANCE<br />
FRANCE<br />
P000F7.1<br />
Compatible with LEGRAND MOSAIC, ARNOULD ESPACE,<br />
ALOMBARD ALTIRA<br />
P000F1.1<br />
Compatible with ARNOULD INITIA<br />
HOW TO DRESS YOUR WALL SWITCH<br />
AND/OR TRANSMITTER ACCORDING<br />
TO YOUR TASTE:<br />
- take off the original Teleco frame<br />
- choose the frame you want<br />
- put on the adaptor<br />
- assemble the parts<br />
COMPATIBLE<br />
NIKO - PR 20<br />
COMPATIBLE<br />
MERTEN, BERKER, GIRA,<br />
JUNG, BUSCH JAEGER<br />
COMPATIBLE<br />
MERTEN, BERKER, GIRA,<br />
JUNG, BUSCH JAEGER<br />
B<strong>EL</strong>GIUM<br />
P000F6.1<br />
Compatible with LEGRAND SAGENE X<strong>EL</strong>IOMAT<br />
P000F5.1<br />
Compatible with LEGRAND KOZI<br />
AUTOMATION<br />
P000B1.1<br />
P000B2.1<br />
Compatible with NIKO PR20<br />
Compatible with NIKO DAVINCI, NIKO CIRIO, NIKO AXEND<br />
GERMANY<br />
COMPATIBLE<br />
NIKO - DAVINCI<br />
CIRIO - AXEND<br />
COMPATIBLE<br />
LEGRAND SAGANE<br />
X<strong>EL</strong>IOMAT<br />
P000D1.1<br />
P000D2.1<br />
Compatible with MERTEN, BERKER, GIRA, JUNG, BUSCH JAEGER<br />
Compatible with MERTEN, BERKER, GIRA, JUNG, BUSCH JAEGER<br />
COMPATIBLE<br />
LEGRAND MOSAIC<br />
ADAPTORS<br />
WHITE, PEARL WHITE<br />
ALUMINIUM, ANTHRACITE GREY<br />
COMPATIBLE<br />
LEGRAND SAGANE KOZI<br />
COMPATIBLE<br />
COMPATIBLE<br />
ARNOULD INITIA<br />
48 series TVLINK<br />
ARNOULD ESPACE,<br />
ALOMBARD ALTIRA<br />
series TVLINK 49
AUTOMATION - Wall transmitters<br />
TVTXW868A01<br />
TVTXW868A02<br />
TVTXW868A04<br />
TVTXW868A42<br />
1-channel radio transmitter.<br />
Square frame, wall fixing.<br />
White colour.<br />
Battery powered.<br />
2-channel radio transmitter. <br />
Square frame, wall fixing.<br />
White colour.<br />
Battery powered.<br />
4-channel radio transmitter. <br />
Square frame, wall fixing.<br />
White colour.<br />
Battery powered.<br />
42-channel radio transmitter.<br />
Square frame, wall fixing.<br />
White colour.<br />
Battery powered.<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
<br />
Dimensions<br />
80 x 80 x 10 mm<br />
<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
80 x 80 x 10 mm<br />
<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
80 x 80 x 10 mm<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
<br />
80 x 80 x 10 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AUTOMATION<br />
<br />
<br />
50 series TVLINK<br />
series TVLINK 51
AUTOMATION - Wall transmitters - Colours<br />
Adaptors for transmitters<br />
WHITE<br />
PEARL WHITE<br />
BRIGHT ALUMINIUM<br />
ANTHRACITE GREY<br />
FRANCE<br />
P000F7.2<br />
Compatible with LEGRAND MOSAIC, ARNOULD ESPACE,<br />
ALOMBARD ALTIRA<br />
P000F1.2<br />
Compatible with ARNOULD INITIA<br />
TVTXW868A01 TVTXW868B01 TVTXW868C01 TVTXW868D01<br />
FRANCE<br />
P000F6.2<br />
Compatible with LEGRAND SAGANE X<strong>EL</strong>IOMAT<br />
P000F5.2<br />
Compatible with LEGRAND KOZI<br />
TVTXW868A02<br />
TVTXW868A04<br />
TVTXW868B02<br />
TVTXW868B04<br />
TVTXW868C02<br />
TVTXW868C04<br />
TVTXW868D02<br />
TVTXW868D04<br />
B<strong>EL</strong>GIUM<br />
AUTOMATION<br />
P000B1.2<br />
Compatible with NIKO PR20<br />
P000B2.2<br />
Compatible with NIKO DAVINCI, NIKO CIRIO, NIKO AXEND<br />
TVTXW868A42 TVTXW868B42 TVTXW868C42 TVTXW868D42<br />
GERMANY<br />
P000D1.2<br />
Compatible with MERTEN, BERKER, GIRA, JUNG, BUSCH JAEGER<br />
P000D2.2<br />
Compatible with MERTEN, BERKER, GIRA, JUNG, BUSCH JAEGER<br />
PBSKA11 PBSKB11 PBSKC11 PBSKD11<br />
ADAPTORS<br />
WHITE, PEARL WHITE<br />
ALUMINIUM, ANTHRACITE GREY<br />
52 series TVLINK<br />
series TVLINK 53
AUTOMATION - Hand transmitters<br />
TVTXP868A01<br />
TVTXP868A02<br />
TVTXP868A04<br />
TVTXQ868A03<br />
1-channel mini transmitter for remote control<br />
with wall fixing support.<br />
2-channel mini transmitter for remote control<br />
with wall fixing support.<br />
<br />
4-channel mini transmitter for remote control with<br />
wall fixing support.<br />
<br />
3-channel transmitter to command rolling shutters<br />
and awnings with open-stop-close function.<br />
Wall fixing support.<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2032)<br />
Operating temperature range<br />
-10° +55°C<br />
Dimensions<br />
59 x 33 mm<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2032)<br />
Operating temperature range<br />
-10° +55°C<br />
Dimensions<br />
59 x 33 mm<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2032)<br />
Operating temperature range<br />
-10° +55°C<br />
Dimensions<br />
59 x 33 mm<br />
<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
42 x 122 mm<br />
AUTOMATION<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
54 series TVLINK<br />
series TVLINK 55
AUTOMATION - Hand transmitters<br />
Wall transmitters<br />
<br />
TVTXQ868A18<br />
TVTXQ868A42<br />
TVTXC868A04<br />
TVTXC868C04<br />
18-channel transmitter to command 6 rolling shutters<br />
or awnings with open-stop-close function.<br />
Wall fixing support.<br />
<br />
42-channel transmitter for single and group command.<br />
Wall fixing support.<br />
<br />
4-channel wall transmitter in white colour.<br />
<br />
4-channel wall transmitter with timer and display<br />
in white colour. Possible functions:<br />
- Weekly programming;<br />
- Astro function;<br />
- Presence simulation.<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
42 x 122 mm<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2430)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
42 x 122 mm<br />
<br />
<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2032)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
86 x 86 x 11 mm<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(lithium battery CR2032)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
86 x 86 x 11 mm<br />
AUTOMATION<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
56 series TVLINK<br />
series TVLINK 57
230 V<br />
AUTOMATION - Keypad<br />
SKINSOFT - Control unit for motors<br />
<strong>NEW</strong><br />
Skinsoft<br />
TVTXK868B04<br />
SKIN-SOFT<br />
A new system to control rolling shutter motors.<br />
TVPRH868A01<br />
TVPRH868A01-S<br />
<br />
<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Radio keypad with a five-digit access code.<br />
4 channels, 3 of them are encoded and 1 is free.<br />
IP54 protection grade. It is also available in black<br />
colour (TVTXK868A04).<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 9V ± 10%<br />
(alcaline battery)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
75 x 115 mm<br />
<br />
<br />
Radio control unit for rolling shutter motors up to 350W,<br />
which can be inserted into the wall box of the switch.<br />
Automatic open / stop / close function.<br />
230 V power supply.<br />
The control unit has an interchangeable module<br />
40x40 mm, available in 4 different versions:<br />
a) with push buttons (automatic movement)<br />
b) with push buttons and radio receiver<br />
c) with radio receiver and soft touch buttons<br />
(they detect your finger from a 3 mm distance)<br />
d) with soft touch buttons<br />
It is ideal for:<br />
1) renovation: replace the mechanic switch with<br />
a SKIN-SOFT radio receiver. Possibility of group<br />
controls where only a local command was possible,<br />
without any construction works.<br />
2) new houses: possibility to have push button,<br />
radio and soft touch controls<br />
3) group control: with one multi-channel radio<br />
transmitter it is possible to command one or more<br />
devices. There is no need of 1 transmitter per rolling<br />
shutter, as the single command is carried out directly<br />
on the receiver.<br />
4) belonging to SKIN line,<br />
it is compatible with the standard switches<br />
of the major European manufacturers.<br />
5) it is compatible with all transmitter of the TVlink range.<br />
M<br />
Control unit for rolling shutters.<br />
Radio and push buttons version<br />
TVPRH000A01<br />
Control unit for rolling shutters.<br />
Only push buttons version<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Maximum commutable power at the relay:<br />
Voltage<br />
250 Vac<br />
Current with cos ph1 (with resistive load)<br />
5 A<br />
Current with cos ph0,4 (with inductive load)<br />
2 A<br />
Dimensions<br />
80 x 80 x 35 mm<br />
TVPRH868A01<br />
Push buttons and radio module.<br />
Radio controlled with TVlink transmitter.<br />
Control unit for rolling shutters.<br />
Radio and soft-touch buttons activation<br />
TVPRH000A01-S<br />
Control unit for rolling shutters.<br />
Soft-touch buttons activation<br />
TVPRH868A01-S<br />
Radio and soft touch module<br />
Radio controlled with TVlink<br />
transmitter<br />
AUTOMATION<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TVPRH000A01-S<br />
Soft touch module<br />
only push buttons<br />
(automatic functioning)<br />
TVPRH000A01<br />
Mechanical push buttons<br />
(automatic functioning)<br />
58 series TVLINK<br />
series TVLINK 59
*<br />
P<br />
+<br />
+<br />
P<br />
1<br />
4<br />
7<br />
1-/-<br />
5<br />
8<br />
3<br />
6<br />
9<br />
2<br />
<br />
AUTOMATION - Control units<br />
TVPRT868A01<br />
TVPRD868A01<br />
TVPRS868A01<br />
TVPRV868A01<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Radio control unit for rolling shutters integrated into<br />
the casement, for tubular motors up to 350 W. It carries<br />
out only radio commands. It is supplied with<br />
1 meter power supply cable. 230 V power supply.<br />
IP20 protection grade.<br />
Reception frequency<br />
Power supply<br />
Maximum commutable power at the relay:<br />
Voltage<br />
Current with cos ph1 (with resistive load)<br />
Current with cos ph0,4 (with inductive load)<br />
Dimensions<br />
868.3 MHz<br />
230 Vac<br />
250 Vac<br />
5 A<br />
2 A<br />
118 x 20 mm<br />
Radio control unit for rolling shutters which can be<br />
inserted in electrical boxes with 55 mm diameter,<br />
for tubular motors up to 350 W. It carries out only<br />
radio commands.<br />
230 V power supply. IP20 protection grade.<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Maximum commutable power at the relay:<br />
Voltage<br />
250 Vac<br />
Current with cos ph1 (with resistive load)<br />
5 A<br />
Current with cos ph0,4 (with inductive load)<br />
2 A<br />
Dimensions<br />
54 x 49 x 25 mm<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Control unit for rolling shutter motors up to 350 W.<br />
Dynamic push-button output. 230 V power supply.<br />
TVPRS868A02<br />
Control unit for rolling shutter motors up to 350 W.<br />
Separate outputs for open and close push-button.<br />
230 V power supply. IP44 protection grade.<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Maximum commutable power at the relay:<br />
Voltage<br />
250 Vac<br />
Current with cos ph1 (with resistive load)<br />
5 A<br />
Current with cos ph0,4 (with inductive load)<br />
2 A<br />
Delay in the activation/deactivation of the channels 50 ms<br />
Dimensions<br />
125 x 38 x 20 mm<br />
Control unit for Venetian blind motors up to 350 W.<br />
It allows the inclination of the blinds. Push-button<br />
output for command from external push-button.<br />
IP44 protection grade.<br />
On the TVPRV version, there are two operating ways:<br />
- the first one permits, with short impulses (from 50 to 300<br />
ms.), the partial inclination of the position of the Venetian<br />
blind both in the opening and in the closing direction;<br />
- the second one allows, through impulses longer than 300<br />
ms, the complete automatic movement of the Venetian blind<br />
in the opening and in the closing direction.<br />
AUTOMATION<br />
<br />
Antenna<br />
TVPRS868A01<br />
<br />
Motor <br />
Close<br />
open<br />
common<br />
F<br />
230 V power supply<br />
N<br />
TVPRV868A01<br />
TVPRS868A02<br />
<br />
<br />
0 2-<br />
60 series TVLINK<br />
series TVLINK 61
Fuse<br />
Buzzer<br />
AUTOMATION - Control units for motors<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TVPRE868A01<br />
TVPRL868A01<br />
TVPRP868A01<br />
TVPRP868A01L<br />
<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Control unit for rolling shutters motors up to 350 W,<br />
with push-button output for external commands.<br />
Adjustable working time from 4 to 120 seconds.<br />
230 V power supply.<br />
IP54 protection grade.<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Maximum commutable power at the relay:<br />
Voltage<br />
250 Vac<br />
Current with cos ph1 (with resistive load)<br />
5 A<br />
Current with cos ph0,4 (with inductive load)<br />
2 A<br />
Dimensions<br />
137 x 96 x 46 mm<br />
Control unit for sunblind motors up to 350 W.<br />
Wind speed and sunlight intensity inputs.<br />
Adjustable wind and sun threshold by means<br />
of dip-switch. Working time fixed at 90 seconds.<br />
IP54 protection grade.<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Maximum commutable power at the relay:<br />
Voltage<br />
250 Vac<br />
Current with cos ph1 (with resistive load)<br />
5 A<br />
Current with cos ph0,4 (with inductive load)<br />
2 A<br />
Dimensions<br />
137 x 96 x 46 mm<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Control unit for shutters in IP54 outdoor box, for motors<br />
up to 450 W. 24 V output for photocell, output for courtesy<br />
light, inputs for push-buttons and safety edge,<br />
contact for auto test.<br />
Memory up to 41 transmitters. Settable working time<br />
from 3 to 90 seconds.<br />
TVPRP868C01<br />
Control unit TVPRP with RCSP240A01 integrated.<br />
Reception frequency<br />
Power supply<br />
For motors up to<br />
Dimensions<br />
868.3 MHz<br />
230 V ac<br />
450 W<br />
205 x145 x 85 mm<br />
Control unit for shutters in IP54 outdoor box, for<br />
motors up to 450 W. 24 V output for photocell, output<br />
for courtesy light, inputs for push-buttons and safety<br />
edge contact for auto test. 25 Watts light integrated.<br />
Memory up to 41 transmitters. Settable working time<br />
from 3 to 90 seconds.<br />
<br />
TVPRP868C01L<br />
Control unit TVPRP with light and RCSP240A01 integrated<br />
<br />
<br />
<br />
AUTOMATION<br />
<br />
<br />
Wind adjustment<br />
Light adjustment<br />
Module RF<br />
Antenna<br />
<br />
<br />
<br />
Power supply<br />
Motor output<br />
<br />
Power supply<br />
230 V<br />
Motor output<br />
open-close-common<br />
Dynamic<br />
push-button input<br />
Sensor input<br />
Power supply<br />
Motor<br />
output<br />
Output for<br />
courtesy light<br />
Pushbuttons<br />
input<br />
Input for safety<br />
devices<br />
<br />
ACCESSORIES<br />
ANEM4<br />
Anemometer<br />
LUX<br />
Light sensor<br />
ACCESSORIES<br />
PUSH BUTTON<br />
KEYPAD<br />
<br />
Open/Stop/Close<br />
fixed on the cover.<br />
With Open/Stop/Close<br />
function, fixed on the<br />
cover with control LED.<br />
LED to control the<br />
power and the<br />
photocell alignment.<br />
<br />
62 series TVLINK<br />
series TVLINK 63
AUTOMATION - RADIOSAFE - Safety device<br />
AUTOMAZIONI - Ricevitori<br />
AUTOMAZIONI - Ricevitori<br />
01<br />
<strong>NEW</strong><br />
<strong>NEW</strong><br />
Radiosafe<br />
RCSP240A01<br />
TCSP240A01<br />
RUBBER PROFILE<br />
TPS-S1102L<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Transceiver for the radio connection of resistive<br />
(8,2 kOhm) and infrared safety edges.<br />
It controls up to 2 transceivers mod TCSP240A01.<br />
Reception frequency<br />
2.4 GHz<br />
Power supply<br />
12-24 V<br />
Maximum commutable power at the relay:<br />
Voltage<br />
30 V<br />
Current<br />
1 A<br />
Dimensions<br />
50 x 100 x 25 mm<br />
Transceiver for the radio connection of resistive (8,2 kOhm)<br />
and infrared safety edges.<br />
It works in combination with model RCSP240A01.<br />
It powers infrared safety edges mod. TSP-S1102L.<br />
Battery life time with infrared safety edges:<br />
9 months with 90 secs. op. time and 2 close commands a day<br />
18 months with 45 secs. op. time and 2 close commands a day<br />
36 months with 15 secs. op. time and 2 close commands a day<br />
Battery life time with resistive (8,2 kOhm) safety edges:<br />
18 months with 90 secs. op. time and 2 close commands a day<br />
36 months with 45 secs. op. time and 2 close commands a day<br />
72 months with 15 secs. op. time and 2 close commands a day<br />
50% longer lifetime inserting an additional battery in the slot<br />
Datas depending on the environment and on the battery quality.<br />
Carrier frequency<br />
2.4 GHz<br />
Power supply 3,6V ± 10%<br />
(lithium battery)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
222 x 45 x 20 mm<br />
TVPRP868A01<br />
RCSP240A01<br />
2<br />
1,5<br />
7,5<br />
10,9<br />
20<br />
60<br />
2,5<br />
3<br />
15<br />
20<br />
9<br />
15,5<br />
19,5<br />
25<br />
2<br />
10,9<br />
2,5<br />
3<br />
9<br />
3<br />
Rubble profile<br />
It is available in different versions.<br />
10<br />
2,5<br />
30<br />
TPS-PA204001<br />
Rubber profile h=30 mm<br />
(price per meter - 50 m reel).<br />
Profile for mounting on the aluminium<br />
guide or on the last door profile.<br />
Sealing lip, rip-off foot from 20 to 15 mm.<br />
TPS-PA257501<br />
Rubber profile h=55mm<br />
(price per meter - 22 m reel).<br />
Profile for mounting<br />
on the aluminium guide or on<br />
the last door profile.<br />
Sealing lip, rip-off foot 25 to 19,5 mm.<br />
2,7 29,5 10<br />
1,5<br />
1,5<br />
- IR transmitter photocell, with self-balancing adjustment.<br />
10 meter maximum range. 6,5m cable length.<br />
IP65 housing. 11,5 mm diameter.<br />
- IR receiver with 0,5m cable length. IP65 housing.<br />
11,5 mm diameter.<br />
9,8<br />
14,5<br />
12<br />
25<br />
5,83<br />
10,9<br />
9<br />
TPS-PV154000<br />
Rubber profile h=29,5mm<br />
(price per meter - 50 m reel).<br />
Profile for mounting on the aluminium<br />
guide or on the last door profile.<br />
Sealing lip, rip-off foot from 14,5 to 9,8 mm.<br />
TPS-ALU2509<br />
Aluminium guide<br />
(pieces of 2,5m - price per meter).<br />
TPS-OSE-B3512<br />
Bumper for safety edge<br />
TPS-PV143601 and PV154000.<br />
AUTOMATION<br />
TCSP240A01<br />
9,6<br />
64 series TVLINK<br />
14<br />
series TVLINK 65<br />
1,3 28 8<br />
2,3<br />
3,2<br />
1<br />
TPS-PV143601<br />
Rubber profile h=28mm<br />
(price per meter - 50 m reel).<br />
Profile for mounting on the aluminium<br />
guide or on the last door profile.<br />
Sealing lip, rip-off foot from 9,6 to 7,5 mm.<br />
TPS-OSE-B3516<br />
Bumper for safety edge<br />
TPS-PA204001.<br />
TPS-OSE-B3518<br />
Bumper for safety edge<br />
TPS-PA257501.<br />
Price per unit - 2 pieces per profile
AUTOMATION - Receivers<br />
TVRCE868A01<br />
TVRCV868A01<br />
TVRCM868A01<br />
TVRCM868A02<br />
Receiver in IP54 outdoor box for gate/door control unit,<br />
from 1 to 4 channels with an impulsive channel relay<br />
strip MC001 inserted (possibility to insert 3 additional<br />
strips). 12-24 V power supply. Possibility to insert<br />
ON/OFF or timed modules. IP54 protection grade.<br />
Receiver in IP54 outdoor box, from 1 to 4 channels<br />
with an impulsive channel relay strip MC001 already<br />
inserted (possibility to insert 3 additional strips).<br />
230 V power supply. Possibility to insert ON/OFF<br />
or timed modules. IP54 protection grade.<br />
1-channel outdoor mini receiver for gate/door control<br />
unit. 12/24 V power supply. Impulsive function.<br />
IP54 protection grade.<br />
2-channel outdoor mini receiver for gate/door control<br />
unit. 12/24 V power supply. Impulsive function.<br />
IP54 protection grade.<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Operating temperature range<br />
-20° +55°C<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load<br />
Voltage<br />
30 Vac<br />
Current<br />
1A<br />
Dimensions<br />
137 x 96 x 46 mm<br />
Dip-switch for the channels function adjustment<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Operating temperature range<br />
-20° +55°C<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load<br />
Voltage<br />
30 Vac<br />
Current<br />
1A<br />
Dimensions<br />
137 x 96 x 46 mm<br />
Dip-switch for the channels function adjustment<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
12-24 Vac/dc<br />
Operating temperature range<br />
-20° +60°C<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load:<br />
Voltage<br />
30 Vac<br />
Current<br />
1A<br />
Excitation delay<br />
150 ms<br />
Drop out relay<br />
300 ms<br />
Dimensions<br />
60 x 90 x 26 mm<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
12-24 Vac/dc<br />
Operating temperature range<br />
-20° +60°C<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load:<br />
Voltage<br />
30 Vac<br />
Current<br />
1A<br />
Excitation delay<br />
150 ms<br />
Drop out relay<br />
300 ms<br />
Dimensions<br />
60 x 90 x 26 mm<br />
AUTOMATION<br />
ACCESSORIES<br />
Power supply<br />
4 Relay output<br />
Power supply<br />
12 or 24 V, common 4 Relay output<br />
12 or 24 V, common<br />
Relay contact<br />
CH 1-2-3-4<br />
Antenna<br />
Relay contact<br />
CH 1<br />
Relay contact<br />
CH 2-3-4<br />
Antenna<br />
MC001<br />
Impulsive relay module.<br />
MCTIM<br />
Timer relay module.<br />
ANT868<br />
868MHz stylus antenna.<br />
66 series TVLINK<br />
series TVLINK 67
SECURITY<br />
THE ENVIRONMENT<br />
YOU WANT,<br />
ALWAYS<br />
PROTECTED<br />
SECURITYT<br />
68 series TVLINK<br />
series TVLINK 69
GSM CONTROL UNITS<br />
<strong>NEW</strong><br />
GSM<br />
TVLINK868GSMAL<br />
TVLINK868GSMTIMAL<br />
TVGSM000<br />
TVGSM100<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
CONTROL UNIT TO BE CONNECTED TO THE T<strong>EL</strong>EVISION<br />
WITH THE SCART PLUG AND WITH INTEGRATED<br />
MOBILE PHONE<br />
Up to 32 controlled zones, up to 64 detectors; visualization<br />
of the home zones on the television screen;<br />
infrared transmitter to control the system, the DVD,<br />
the VCR and the television; bi-directional control of<br />
the 32 appliances via the infrared transmitter of the<br />
television and radio transmitters; bi-directional control<br />
of the 32 appliances via the mobile phone.<br />
TRANSCEIVER<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Transmission frequency<br />
868.3 MHz<br />
Signal range<br />
300 mt (on free space)<br />
GSM unit<br />
Dual band integrated GSM module<br />
TC35I<br />
Power supply<br />
12 Vdc<br />
With socket power supplier<br />
Battery backup<br />
6 h<br />
Operating temperature range -10° + 60 °C<br />
Maximum commutable power at the alarm relay<br />
Voltage<br />
30 Vac<br />
Current<br />
1 A<br />
Connection<br />
TV scart<br />
Dimensions<br />
265 x 165 x 70 mm<br />
Also available:<br />
- back up battery<br />
- signalisation by SMS of power failure and battery<br />
exhaustion<br />
- control of the radio peripheral devices presence<br />
- rolling code transmission<br />
- activation delay of the alarm function<br />
- communication with the unit via mobile phone<br />
(incorporated microphone)<br />
- last 64 events record<br />
- incorporated siren<br />
- anti-panic function via SMS and phone call<br />
The system is programmed via the infrared transmitter<br />
(any additional software is not necessary).<br />
It is supplied with scart plug, power supplier and infrared<br />
transmitter mod. TVTXIR001 for the control of the<br />
TVLink control unit, the TV, the VCR and the DVD.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
ACCESSORIES<br />
GSM module with integrated antenna<br />
(without RF module).<br />
GSM Radio receiver with integrated GSM antenna<br />
- 1 radio inputs with possibility of memorizing up to 30<br />
transmitters<br />
- 2 wired inputs for neutral contacts<br />
- 1 inputs for NTC temperature sensor<br />
- 2 relay 16A outputs with neutral contacts to be activa<br />
ted with SMS<br />
- 1 programmable output to be activated with a phone<br />
call, possibility of storing up to 300 telephone numbers<br />
1- Incorporated TVLINK compatible radio receiver with the<br />
possibility of memorizing 30 transmitters with different<br />
functions:<br />
- 10 standard transmitters up to 7 channels each.<br />
- 10 transmitters with surveillance function.<br />
- 10 transmitters for temperature value.<br />
2- Possibility to activate via SMS two outputs<br />
with monostabile, bi-stabile and timer function.<br />
3- Programmable output to be activated with a phone call<br />
(gate function) at no cost.<br />
4- It is possible to associate an SMS or a phone call<br />
to a radio event.<br />
5- It is possible to associate an SMS or a phone call<br />
to two wired inputs.<br />
6- It is possible to connect a temperature sensor and ask via<br />
SMS the temperature value.<br />
7- It is possible to receive an SMS if the maximum or<br />
minimumprogrammed temperature value is passed.<br />
Reception frequency<br />
Power supply<br />
GSM<br />
Operating temperature range<br />
Maximum commutable power at the relays<br />
Dimensions<br />
Temperature sensor<br />
with a 1.5 mt. wire.<br />
Temperature range:<br />
-40° a +85°C.<br />
External GSM antenna.<br />
868.3 GHz<br />
12Vdc<br />
Quad-band<br />
-10° +60°C<br />
16A<br />
137x96x46mm<br />
GSM module with integrated antenna compatible TVLink<br />
transmitters (with RF module).<br />
8- SMS for power supply cuts out and SMS when<br />
power supply is reconnected.<br />
9- 12V power supply.<br />
10- Input for back up battery.<br />
11- Integrated GSM antenna.<br />
12- GSM external antenna as an option.<br />
13- 8 telephone numbers memory/store.<br />
14- The unit can be programmed via SMS or via PC on RS232.<br />
15- Possibility of increasing the number of inputs and outputs<br />
through expansion modules connected with a serial wire<br />
RS232.<br />
16- Signalization of the different functions with LED.<br />
RS232 connector<br />
Relay output 1<br />
Relay output 2<br />
Programming push-buttons<br />
Antenna<br />
Input power<br />
supply<br />
12Vdc<br />
Input<br />
battery<br />
12Vdc<br />
TMP150 ANTGSM100 AL-TVL-12V<br />
External GSM<br />
antenna.<br />
Input 2<br />
Input 1<br />
GSM Antenna<br />
Temperature sensor<br />
input<br />
230 V to 12 V dc<br />
power supplier.<br />
SECURITYT<br />
70 series TVLINK<br />
series TVLINK 71
2,5 mt<br />
2,5 mt<br />
12∞<br />
55∞<br />
5 mt<br />
12∞<br />
2,5 mt<br />
2,5 mt<br />
12∞<br />
55∞<br />
5 mt<br />
12∞<br />
2,5 mt<br />
2,5 mt<br />
SAFETY - Water detection<br />
Pir sensor<br />
2,5 mt<br />
2,5 mt 2,5 mt<br />
2,5 mt<br />
12∞<br />
12∞<br />
55∞<br />
TVRCQ868A01<br />
TVSCQ868A01<br />
TVPIR868I01<br />
2,5 mt 2,5 mt<br />
TVPIR868F01<br />
Radio receiver for water leak detector with alarm<br />
buzzer.<br />
230V power supply, 5A relay output for electric valve<br />
control.<br />
Water leak radio detector. Battery powered.<br />
Input for a wired NTC external sensor.<br />
5 mt<br />
12∞<br />
12∞<br />
Sensor via radio, with passive infra-red beams<br />
55∞<br />
for perimetral protection.<br />
3 Volts alkaline batteries power supply.<br />
2,5 mt<br />
IP20 protection grade.<br />
Sensor via radio, with passive infra-red beams<br />
for the protection of windows and doors.<br />
3 Volts alkaline batteries power supply.<br />
IP20 protection grade.<br />
5 mt<br />
CARATTERISTICHE<br />
TECNICHE<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Maximum commutable power at the relay:<br />
5 A<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
50 x 100 x 25 mm<br />
mt 2,5 mt<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
2,5<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply 3V ± 10%<br />
(batteries 2xAAA)<br />
Operating temperature range -10° + 55°C<br />
Dimensions<br />
50 x 100 x 25 mm<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
2,5 mt<br />
Power supply<br />
2 x1,5 VAA<br />
Consumption when transmitting<br />
12 μA<br />
Range<br />
5m x 90°, 3 zones on 1 floor<br />
Operating temperature range<br />
0° +40°C<br />
Dimensions<br />
62 x 110 x 45 mm<br />
15m<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
2 x1,5 VAA<br />
2,5 mt 2,5 mt<br />
Consumption when transmitting<br />
13 μA<br />
Range<br />
12m x 90°, 22 zones on 4 floors<br />
Operating temperature range<br />
0° +40°C<br />
Dimensions<br />
135 x 35 x 28 mm<br />
2,5 mt<br />
- water leak alarm signalisation by means of a buzzer<br />
in the receiver<br />
- command of electromagnetic valve in case of water alarm<br />
- detection of water presence every 30 seconds<br />
- control of signal transmission adjustable from 5 min to 1 hour<br />
- flat-battery signalisation<br />
- possibility to connect up to 16 sensors for receiver<br />
AAA 1,5 V.<br />
SW1<br />
AAA 1,5 V.<br />
P1<br />
10m<br />
5m<br />
5m<br />
10m<br />
15m<br />
10m<br />
5m<br />
5m<br />
88.5∞<br />
88.5∞<br />
FRONTAL VIEW<br />
2,5 mt<br />
2,5 mt 2,5 mt<br />
2,5 mt 2,5 mt<br />
12∞<br />
55∞<br />
12∞<br />
55∞<br />
12∞<br />
12∞<br />
LATERAL VIEW<br />
FITTING TO THE CEILING<br />
15m<br />
10m<br />
1<br />
N.C.<br />
2 3<br />
COM<br />
N.O.<br />
5 6 7 8<br />
F. N.<br />
230V a.c.<br />
2.1m<br />
15m<br />
10m<br />
15m<br />
2,5 mt<br />
15m<br />
10m<br />
5 mt<br />
5 mt<br />
FITTING TO THE WALL<br />
LATERAL VIEW<br />
SECURITYT<br />
5m<br />
2m 2.1m 4.5m 8.7m 17m 23m<br />
2,5 mt<br />
5m<br />
2m 4.5m 8.7m 17m 23m<br />
COMPATIBLE<br />
WITH TVLINK<br />
ACCESSORIES<br />
SA001<br />
5m<br />
10m<br />
Water sensor with NTC detection.<br />
88.5∞<br />
COMPATIBLE<br />
WITH TVLINK<br />
5m<br />
10m<br />
88.5∞<br />
15m<br />
15m<br />
15m<br />
2.1m<br />
2.1m<br />
10m<br />
15m<br />
2m 4.5m 8.7m 17m 23m<br />
5m<br />
2m 4.5m 8.7m 17m 23m<br />
10m<br />
9m<br />
9m<br />
A<br />
88.5∞<br />
A7m<br />
1m<br />
7m<br />
1m<br />
B<br />
5m<br />
B<br />
5m<br />
5m<br />
0m<br />
0m<br />
3m 6m 9m 12m9m 3m 6m 12m<br />
5m<br />
3m<br />
3m<br />
1m<br />
1m<br />
88.5∞<br />
80∞<br />
72 series TVLINK<br />
80∞<br />
A<br />
1m<br />
series TVLINK 73<br />
1m<br />
0m<br />
1m<br />
A<br />
1m<br />
B<br />
B<br />
3m<br />
0m 3m 6m 9m 12m3m<br />
3m 6m 9m 12m<br />
5m<br />
5m<br />
7m<br />
10m<br />
5m<br />
15m<br />
15m
2,5 mt<br />
2,5 mt<br />
12∞<br />
55∞<br />
5 mt<br />
12∞<br />
2,5 mt<br />
SAFETY - Pir sensor<br />
2,5 mt<br />
2,5 mt 2,5 mt<br />
2,5 mt 2,5 mt<br />
Magnetic contact<br />
Gas sensor<br />
12∞<br />
12∞<br />
12∞<br />
55∞<br />
12∞<br />
55∞<br />
<br />
<br />
5 mt<br />
5 mt<br />
2,5 mt<br />
2,5 mt<br />
2,5 mt 2,5 mt<br />
15m<br />
15m<br />
10m<br />
10m<br />
5m<br />
5m<br />
TVPIR868E01<br />
5m<br />
5m<br />
88.5∞<br />
88.5∞<br />
TVTCTM868S01<br />
TVSGM868A01<br />
TVSGG868A01<br />
10m<br />
Double sensor via radio, with 10m passive infra-red beams<br />
for external use. 3 Volts alkaline batteries power supply.<br />
15m<br />
IP54 protection grade. 15m<br />
Battery powered transmitter with a magnetic contact<br />
and possibility of external contact.<br />
Signalisation of open/close status.<br />
IP20 protection grade.<br />
15m<br />
Natural gas detector, it indicates a gas leak by means<br />
of buzzer and via radio.<br />
It allows the command of gas solenoid valves.<br />
230 V power supply.<br />
Liquid petroleum gas detector, it indicates a gas leak<br />
by means of buzzer and via radio. It allows<br />
the command of gas solenoid valves.<br />
230 V power supply.<br />
2.1m<br />
2.1m<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
2m<br />
Carrier frequency 2m 868.3 MHz<br />
4.5m 8.7m 17m 23m<br />
4.5m 8.7m 17m 23m<br />
Power supply<br />
2 x1,5 VAA<br />
Consumption when transmitting<br />
20 μA<br />
Range<br />
12m x 80°, 9 zones on 1 floor for each optics<br />
Operating temperature range<br />
-4° +50°C<br />
Dimensions<br />
150 x 82 x 72 mm<br />
LATERAL VIEW<br />
VIEW FROM ABOVE<br />
9m<br />
9m<br />
A<br />
1m<br />
7m<br />
B<br />
A<br />
1m<br />
7m<br />
5m<br />
0m 3m B 6m 9m 12m<br />
5m<br />
0m 3m 6m 9m 12m<br />
3m<br />
2.1m<br />
10m<br />
Carrier frequency<br />
868.3 MHz<br />
5m<br />
Modulation<br />
FSK<br />
Power supply<br />
3 V ± 10% (lithium battery CR2430)<br />
Consumption when transmitting<br />
10 mA<br />
88.5∞<br />
Operating temperature 5m<br />
range<br />
-10° +55°C<br />
Dimensions<br />
125 x 38 x 20 mm<br />
10m<br />
15m<br />
2m 4.5m 8.7m 17m 23m<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power supply 230 Vac -15% +10%<br />
Power absorption<br />
6 VA<br />
Sensor type<br />
semiconductor SnO2<br />
Detected gas<br />
Methane<br />
Sensitivity<br />
5% 20% L.E.L.<br />
Contact ratings<br />
6 A 250Vac cos ph1<br />
Indicators Alarm<br />
buzzer (after ~ 15 sec.)<br />
Activation delay<br />
40 seconds<br />
Relay activation delay<br />
15 seconds<br />
Sensor lifetime<br />
5 years<br />
Operating temperature 0°C ÷ 40°C<br />
Humidity limits<br />
20% 80% rH (not condensing)<br />
Protection grade<br />
IP40<br />
Dimensions<br />
82 x 150 x 40 mm<br />
Power supply 230 Vac -15% +10%<br />
Power absorption<br />
6 VA<br />
Sensor type<br />
Semiconductor SnO2<br />
Detected gas<br />
LPG<br />
Sensitivity<br />
5% 20% L.E.L.<br />
Contact ratings<br />
6 A 250Vac cos ph1<br />
Indicators Alarm<br />
buzzer (after 15 sec.)<br />
Activation delay<br />
40 seconds<br />
Relay activation delay<br />
15 seconds<br />
Sensor lifetime<br />
5 years<br />
Operating temperature 0°C ÷ 40°C<br />
Humidity limits<br />
20% 80% rH (not condensing)<br />
Protection grade<br />
IP40<br />
Dimensions<br />
82 x 150 x 40 mm<br />
1m<br />
1m<br />
0m<br />
0m<br />
1m<br />
1m<br />
0m<br />
0m<br />
A<br />
B<br />
A<br />
3m 6m B 9m 12m<br />
12m<br />
3m 6m 9m<br />
A<br />
A<br />
B<br />
3m 6m 9m 12m B<br />
12m<br />
3m 6m 9m<br />
3m<br />
1m<br />
1m<br />
1m<br />
1m<br />
3m<br />
3m<br />
5m<br />
5m<br />
7m<br />
7m<br />
9m<br />
9m<br />
80∞<br />
80∞<br />
2m 4m 6m 8m 10m 12m<br />
Contatto<br />
External<br />
esterno<br />
contact<br />
CODE TXV<br />
200306<br />
<br />
<br />
COMPATIBLE<br />
WITH TVLINK<br />
SECURITYT<br />
2m 4m 6m 8m 10m 12m<br />
COMPATIBLE<br />
WITH TVLINK<br />
1m<br />
0m<br />
1m<br />
0m<br />
A<br />
B<br />
3m 6m 9m 12m<br />
A<br />
B<br />
3m 6m 9m 12m<br />
9m<br />
7m<br />
5m<br />
3m<br />
1m<br />
1m<br />
3m<br />
80∞<br />
TVEVG001<br />
Normally opened electric valve for gas, low<br />
consumption (12 Vdc), directly powered by<br />
the sensor. Connection 3⁄4 inches.<br />
1m<br />
0m<br />
3m 6m 9m 12m<br />
A<br />
B<br />
5m<br />
7m<br />
9m<br />
2m 4m 6m 8m 10m 12m<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Closing time<br />
< 1s<br />
Maximum pressure<br />
500 mbar<br />
Operating temperature range -15° + 60 °C<br />
74 series TVLINK<br />
series TVLINK 75
FUSE<br />
3.15<br />
Amp.<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
P.<br />
N.<br />
5K m/h<br />
ON<br />
8 9 10<br />
TD<br />
N.<br />
SW2<br />
TD<br />
TEST<br />
P2<br />
D<strong>EL</strong><br />
P1 MEM<br />
11 12 13 14 15<br />
SAFETY - Temperature<br />
Signal booster<br />
TVTMP868A01<br />
TVRTR868A01<br />
TVGSA868A01<br />
TVTRX868A01<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Chronothermostat via radio with weekly programming.<br />
Battery powered. Transmission of the temperature<br />
every 3 minutes.<br />
Power supply<br />
2 x 1.5 V= (type AA) alkaline<br />
Battery lasting<br />
1 year<br />
Regulation range 10°C 30°C<br />
Temperature sampling<br />
every approx. 3 minutes<br />
Accuracy ±1 °C<br />
Resolution: Read out 0.1 °C<br />
Set point 0.2 °C<br />
Contact rating<br />
5 (1) A @ 250Vac SPST (N.A.)<br />
Protection grade<br />
IP30<br />
Operating temperature range<br />
0° +40°C<br />
Humidity limits<br />
20% 80% rH (not condensing)<br />
Dimensions<br />
133 x 87 x 32 mm<br />
Signal booster to increase transmission range.<br />
230 V power supply.<br />
Reception frequency<br />
Transmission frequency<br />
Power supply<br />
Operating temperature range<br />
Box dimensions<br />
868.3 MHz<br />
868.3 MHz<br />
230 Vac<br />
-20° +60°C<br />
95 x 57 x 70 mm<br />
TECHNICAL<br />
SPECIFICATIONS<br />
Radio plug with LED and buzzer for the signalisation of<br />
the status (open/closed, alarm).<br />
230 V power supply.<br />
Function selection:<br />
1 - Remote signalisation for gas sensor.<br />
2 - Open/closed and alarm remote signalisation<br />
from the magnetic contact.<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Buzzer power<br />
100 db<br />
Operating temperature range<br />
-20° +60°C<br />
Dimensions 95 x 57 x 70<br />
Transceiver with a command confirmation return<br />
signal controlling one peripheral device. Input for<br />
2 limit switches or 2 alarm contacts.<br />
230 V power supply. IP54 protection grade.<br />
ON ON<br />
Reception frequency<br />
868.3 MHz<br />
Transmission frequency<br />
868.3 MHz<br />
Power supply<br />
230 Vac<br />
Operating temperature range<br />
-20° +60°C<br />
Maximum commutable power at the relay with resistive load<br />
Voltage<br />
30 Vac<br />
Current<br />
1 A<br />
ON<br />
5K.Lux<br />
ON<br />
Dimensions<br />
96 x 137 x 46 mm<br />
3x1,5 mm 2<br />
Fuse<br />
230 V.<br />
IMPUT<br />
ANEM.<br />
Buzzer<br />
IMPUT<br />
LUX<br />
Module RF<br />
SECURITYT<br />
230 V power supply 2 relay outputs Alarm inputs or signalisation<br />
of the status (open/close)<br />
COMPATIBLE<br />
WITH TVLINK<br />
COMPATIBLE<br />
WITH TVLINK<br />
Weak signal<br />
Max 150 m<br />
Amplified signal<br />
76 series TVLINK<br />
series TVLINK 77
EASYKIT<br />
‘READY TO INSTALL’ AND<br />
PRE-PROGRAMMED<br />
HOME AUTOMATION KITS<br />
EASYKIT<br />
78 series TVLINK<br />
series TVLINK 79
*<br />
P<br />
+<br />
+<br />
P<br />
1<br />
4<br />
7<br />
5<br />
8<br />
3<br />
6<br />
9<br />
2<br />
EASY KIT<br />
DOMOCONTROL S100<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
ACQUACONTROL A200<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
Kit for the surveillance and the control of the house via GSM with visualization on the television screen<br />
Up to 32 controlled zones, up to 64 detectors; visualisation of the home zones on the television screen<br />
(scart or RCA connection); infrared transmitter to command the system, the DVD, the VCR and the television; bi-directional<br />
control of the 32 appliances via the infrared transmitter of the television and radio transmitters; bi-directional control<br />
of the 32 appliances via the mobile phone. Also available:<br />
- back up battery up to 6 hours<br />
- signalisation by SMS of power failure and battery exhaustion<br />
- control of the radio peripheral devices presence<br />
- rolling code transmission<br />
- activation delay of the alarm function<br />
- communication with the unit via mobile phone (incorporated microphone)<br />
- last 64 events record<br />
- incorporated siren<br />
- antipanic function via SMS and phone call<br />
The system is programmed via the infrared transmitter (any additional software is not necessary).<br />
The kit is composed by:<br />
1 - TVLINK868GSMAL TVLink control unit with battery, mobile phone and TVTXIR infrared transmitter<br />
2 - TVPIR868I01 PIR sensor for internal use, battery powered<br />
1 - TVTXP868A02 2-channel transmitter with fixing support<br />
1-/-<br />
Kit for water leak detector<br />
It includes a battery powered transmitter, for the detection of water<br />
leaks, and a 230 V receiver with 5 A output for the electromagnetic valve control.<br />
- water leak alarm by means of a buzzer in the receiver<br />
- command of electromagnetic valve in case of water alarm<br />
- detection of water presence every 30 seconds<br />
- control of signal transmission adjustable from 5 min to 1 hour<br />
- flat-battery signalisation<br />
The kit is composed by:<br />
1 - TVSCQ868A01 Water detector<br />
1 - TVRCQ868A01 Receiver for water detector<br />
0 2-<br />
AAA 1,5 V.<br />
AAA 1,5 V.<br />
1<br />
N.C.<br />
2 3<br />
COM<br />
N.O.<br />
5 6 7 8<br />
F. N.<br />
230V a.c.<br />
EASYKIT<br />
80<br />
series TVLINK series TVLINK 81
EASY KIT<br />
INLUMINA L100<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
INLUMINA L200<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
Kit for the remote control of the internal loads of the house<br />
Radio receiver for the command of 1 resistive load up to 1000 W, 8 A relay. ON/OFF function. It is suitable<br />
for the installation inside embedded round electrical boxes of 55 mm. 230 V power supply. IP20 protection grade.<br />
The kit is composed by:<br />
1 - TVTXC868A04 4-channel wall transmitter with flash mounted<br />
1 - TVRRL868A02 Mini receiver for the command of loads up to 1000 W.<br />
Kit for the remote control of the internal loads of the house<br />
Radio receiver for the command of 1 resistive load up to 1000 W, 8A relay. ON/OFF function. It is suitable for<br />
the installation inside embedded round electrical boxes of 55 mm. 230 V power supply. IP20 protection grade.<br />
Possibility to be connected in series to the existing switch.<br />
The kit is composed by:<br />
1 - TVTXP868A02 2-channel transmitter with fixing support<br />
1 - TVRRL868S01 Mini receiver for the command of loads up to 1000 W.<br />
230 V power supply<br />
5 4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5 4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
230 V power supply<br />
External mechanical switch<br />
EASYKIT<br />
82<br />
series TVLINK series TVLINK 83
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
EASY KIT<br />
INLUMINA L410<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
INLUMINA L500<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
Kit for the remote control of the internal loads of the house (dimmer function)<br />
1-channel radio dimmer module for loads up to 500 W (for incandescent lamps,<br />
230 V halogen lamps and halogen lamps with transformer). It can be connected to an external push-button. Stairs function<br />
with lowering of the light till 50%, memory function. It is possible to have 4 scenes for each memorized transmitter.<br />
7-channel wall mounted radio transmitter. Possible functions:4 pre-set scenes, ON/OFF function, adjustment of the light<br />
intensity, setting of different scenes from the transmitter.<br />
The transmitter can be memorized in several dimmer modules.<br />
The kit is composed by:<br />
1 - TVDMM868A01 1-channel dimmer module<br />
1 - TVTXC868A07 7-channel transmitter<br />
Kit for the remote control of internal loads and lights in the house<br />
Commanding up to 4 appliances via radio, possibility to extend the command up to 24 appliances by adding slave<br />
modules. 16A relay, loads up to 3000 W per appliance, ON/OFF or impulsive commands, single or centralized commands.<br />
230 V power supply, fixing on DIN guide, IP20 protection grade.<br />
The kit is composed by:<br />
1 - TVTXP868A04 4-channel transmitter with fixing support<br />
1 - TVTXC868A04 4-channel wall transmitter with flash mounted<br />
1 - TVRCD868A04N 4-channel receiver on DIN guide<br />
11 12<br />
TVLink<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
11 12<br />
TVLink<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
MEMORY M1<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Push-button input<br />
230 V power supply<br />
500 W output<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
4 Relay output<br />
230 V power supply<br />
EASYKIT<br />
84<br />
series TVLINK series TVLINK 85
EASY KIT<br />
OUTLUMINA F100<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
OUTLUMINA F 200<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
CH1<br />
CH2 S<br />
L1<br />
M<br />
L2<br />
H<br />
L3<br />
PT TIMER PI MEMO P2 D<strong>EL</strong>ETE<br />
CH1<br />
CH2 S<br />
L1<br />
M<br />
L2<br />
H<br />
L3<br />
MODULO RF<br />
PT TIMER PI MEMO P2 D<strong>EL</strong>ETE<br />
MODULO RF<br />
BUZZER<br />
12 3 4 5 6<br />
19<br />
CH1<br />
CH2<br />
LINE<br />
230 V<br />
20<br />
ANT.<br />
BUZZER<br />
12 3 4 5 6<br />
19<br />
CH1<br />
CH2<br />
LINE<br />
230 V<br />
20<br />
ANT.<br />
Kit for the remote control of external loads of the house<br />
Commanding up to 2 appliances via radio, loads up to 3000 W per appliance, 16A relay, ON/OFF, impulsive or timed<br />
up to 9 hours commands, single or centralized commands. 230 V power supply. IP54 protection grade.<br />
The kit is composed by:<br />
2 - TVTXP868A02 2-channel transmitters with fixing support<br />
1 - TVRCL868A02 2-channel receiver for outside use<br />
Kit for the radio control of the external loads with infrared movement detector<br />
Commanding up to 2 appliances via radio, loads up to 3000 W per appliance, 16A relay, ON/OFF, impulsive or timed<br />
up to 9 hours commands, single or centralized commands. 230 V power supply. IP54 protection grade.<br />
2-channel infrared movement detector via radio with battery for external use.<br />
ON/OFF function. Adjustable functions: light intensity, activation distance, ON/OFF time.<br />
The kit is composed by:<br />
1 - TVTXS868B02 2-channel infrared movement detector via radio with battery<br />
1 - TVRCL868A02 2-channel receiver for outside use<br />
CH1<br />
CH2 S<br />
L1<br />
M<br />
L2<br />
H<br />
L3<br />
CH1<br />
CH2 S<br />
L1<br />
M<br />
L2<br />
H<br />
L3<br />
PT TIMER PI MEMO P2 D<strong>EL</strong>ETE<br />
PT TIMER PI MEMO P2 D<strong>EL</strong>ETE<br />
CH1<br />
CH2 S<br />
L1<br />
M<br />
L2<br />
H<br />
L3<br />
MODULO RF<br />
CH1<br />
CH2 S<br />
L1<br />
M<br />
L2<br />
H<br />
L3<br />
MODULO RF<br />
PT TIMER PI MEMO P2 D<strong>EL</strong>ETE<br />
PT TIMER PI MEMO P2 D<strong>EL</strong>ETE<br />
BUZZER<br />
12 3 4 5 6<br />
19<br />
CH1<br />
CH2<br />
LINE<br />
230 V<br />
MODULO RF<br />
20<br />
ANT.<br />
BUZZER<br />
12 3 4 5 6<br />
19<br />
CH1<br />
CH2<br />
LINE<br />
230 V<br />
MODULO RF<br />
20<br />
ANT.<br />
BUZZER<br />
12 3 4 5 6<br />
19<br />
CH1<br />
CH2<br />
LINE<br />
230 V<br />
20<br />
ANT.<br />
BUZZER<br />
12 3 4 5 6<br />
19<br />
CH1<br />
CH2<br />
LINE<br />
230 V<br />
20<br />
ANT.<br />
4 Relay output<br />
4 Relay output<br />
230 V power supply<br />
230 V power supply<br />
EASYKIT<br />
86<br />
series TVLINK series TVLINK 87
EASY KIT<br />
DOORCONTROL D100<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
DOORCONTROL D200<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
1 2 3 4 5 6<br />
CH.2 CH.1 + -<br />
7 8<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
CH.2 CH.1 + -<br />
Kit for the radio command of gate and doors<br />
2-channel radio receiver for the command of gates and doors. Impulsive function. 12/24 V power supply.<br />
IP54 protection grade.<br />
The kit is composed by:<br />
2 - TVTXP868A04 4-channel transmitters with fixing support<br />
1 - TVRCM868A02 2-channel mini receiver<br />
Kit for the radio control of motors for rolling shutters<br />
Radio control unit to command motors for rolling shutters up to 350 W.<br />
Dynamic push-button connection. 90 seconds working time. 230 V power supply. IP44 protection grade.<br />
The kit is composed by:<br />
1 - TVPRS868A01 radio control unit for rolling shutter motors<br />
1 - TVTXC868A04 4-channel wall transmitter with flash mounted<br />
230 V power supply<br />
Dynamic button<br />
Input<br />
1<br />
2<br />
7<br />
8<br />
TD<br />
Relay contact<br />
Ch 1<br />
Relay contact<br />
Ch 2 - 3 - 4<br />
1 2 3<br />
1<br />
4<br />
2<br />
5<br />
3<br />
6<br />
4<br />
7<br />
5<br />
8<br />
6 7 8<br />
CH.2 CH.1 + -<br />
CH.2 CH.1 + -<br />
Antenna<br />
M<br />
CLOSE 3<br />
OPEN 4<br />
COMMON 5<br />
M<br />
1<br />
2<br />
CLOSE 3<br />
OPEN 4<br />
COMMON 5<br />
9<br />
10<br />
P2<br />
ANT.<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
P2<br />
TD<br />
ANT.<br />
EASYKIT<br />
88 series TVLINK<br />
series TVLINK 89
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
EASY KIT<br />
CLIMACTIVE T100<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
GASCONTROL G100 methane - G200 prophane<br />
ALREADY PROGRAMMED<br />
11 12<br />
TVLink<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Kit for the control of the temperature via radio<br />
Chronothermostat via radio with weekly programming, battery powered, temperature transmission every 3 minutes,<br />
digital and analogical programming. Each chronothermostat controls one zone.<br />
The kit is composed by:<br />
1 - TVTMP868A01 Chronothermostat via radio with weekly programming<br />
1 - TVRCD868A04N 4-channel receiver on DIN guide<br />
Kit for the security and the control of gas leakages<br />
Detector for natural gas/liquid petroleum gas, it signals the gas leak by means of buzzer and via radio to a radio<br />
plug with internal buzzer and light signalisation. The detector commands the normally open 12 Vdc electric valve.<br />
The valve is powered by the detector.<br />
The kit is composed by:<br />
1 - TVSGM868A01 Methane gas detector or TVSGM868A01 Prophane gas detector<br />
1 - TVEVG001 Solenoid valve for gas<br />
1 - TVGSA868A01 Plug via radio with buzzer and light signalisation<br />
11 12<br />
TVLink<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
TVLink<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
xxxxxx<br />
11 12<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
4 Relay output<br />
230 V power supply<br />
EASYKIT<br />
90<br />
series TVLINK series TVLINK 91
92 series TVLINK<br />
series TVLINK 93
94 series TVLINK<br />
series TVLINK 95
Teleco Automation is a young Italian Company specialized in home automation via radio.<br />
Established in 1996, Teleco designs and produces electronic systems to manage<br />
every home device with electric control, both for indoor and outdoor use.<br />
For the safety and the relaxation of everybody.<br />
Doors, gates, awnings, rolling shutters, lights, safety devices, alarms and heating<br />
systems: thanks to Teleco, every home device can be electronically controlled<br />
to make your house a functional and organized world. The home automation<br />
system without wires is really within everybody’s reach.<br />
96 series TVLINK series TVLINK 97
NOTES
NOTES
Index<br />
PAGE<br />
Sales conditions<br />
PRICE LIST<br />
This price list replaces and nullifies all previous price lists. The prices are ex-factory<br />
excluding VAT and packaging. In all situations the goods travel at the customer’s risk.<br />
This price list may undergo variations that will be communicated with at least 15 days notice.<br />
D<strong>EL</strong>IVERY TERMS<br />
Indicatively fixed to 20 working days from our acceptance of your order.<br />
Teleco accepts no responsibility for damages due to delays in delivering the goods.<br />
DAMAGE CLAIMS<br />
Damage claims will only be accepted if they are sent by registered letter within<br />
and not later than 8 days after receipt of the goods.<br />
GUARANTEE<br />
Our products are carefully tried and tested before being placed on the market. Teleco guarantees<br />
their products for construction defects and defective materials that are proven to have occurred<br />
within 24 months of the production date as indicated on the appliance. The goods must<br />
be returned to the factory and all delivery charges are at the customer’s expense.<br />
ARBITRAL COLLEGE<br />
The Treviso court of law is responsible for all disputes. The enforceable law is the Italian one.<br />
T<strong>EL</strong>ECO AUTOMATION reserves the right to make changes to their products without prior notice and<br />
refuses any responsibility for any possible transcript errors in the price list.<br />
LIGHTS<br />
LED<br />
18-21 LIGHTS - RADIO WALL TRANSMITTERS<br />
22-25 LIGHTS - ADAPTORS FOR RADIO WALL TRANSMITTERS<br />
26-29 LIGHTS - TRANSMITTERS<br />
30-35 LIGHTS - RECEIVERS<br />
36-39 LED - RECEIVERS<br />
40-41 LED - SPOTS LIGHTS<br />
AUTOMATION<br />
SECURITY<br />
EASY KIT<br />
02-17 IINTRODUCTION<br />
42-47 AUTOMATION - MECHANIC SWITCHES<br />
48-49 AUTOMATION - ADAPTORS FOR MECHANIC SWITCHES<br />
50-53 AUTOMATION -RADIO WALL TRANSMITTERS<br />
54-57 AUTOMATION - TRANSMITTERS<br />
58-63 AUTOMATION - CONTROL UNITS FOR MOTORS<br />
64-65 AUTOMATION - SAFETY DEVICES<br />
66-67 AUTOMATION - RECEIVERS<br />
68-71 SECURITY - GSM CONTROL UNIT<br />
72 SECURITY - WATER DETECTOR<br />
73-74 SECURITY - PIR AND MAGNETIC CONTACT<br />
75 SECURITY - GAS SENSOR<br />
76-77 SECURITY - TEMPERATURE - BOOSTER<br />
78-91 EASY KIT<br />
T<strong>EL</strong>ECO AUTOMATION reserves the right to make changes to the products without prior<br />
notice and refuses any responsibility for any possible transcript errors in the price list.
104series<br />
TVLINK