nowe niÅ¼sze ceny oferta handlowa

producent uchwytów zaciskowych 

clamping elements 

Spannzeuge 

FAT-POL TOOLS Sp. z o.o. 

88-320 Strzelno, Poland 

ul. Powstania Wielkopolskiego 1 

tel. +48 (52) 318 94 07 

fax +48 (52) 318 38 46 

NOWE NIŻSZE CENY 

OFERTA HANDLOWA 

1. Ceny obowiązują odbiorców detalicznych. 

2. Do cen bazowych stosujemy rabaty, uzależnione od ilości i wartości zamówienia: 

a. od 1 000,00 zł do 2 500,00 zł minimum 2 szt. z asortymentu – 5 % rabatu, 

b. od 2 501,00 zł do 5 000,00 zł minimum 2 szt. z asortymentu – 10 % rabatu, 

c. od 5 001,00 zł do 7 500,00 zł minimum 2 szt. z asortymentu – 15 % rabatu, 

d. powyżej 7500 zł minimum 5 szt. z asortymentu – 20% rabatu. 

3. Warunki płatności: 

a. do 1 000,00 zł – za pobraniem przy odbiorze towaru, 

b. powyżej 1 000,00 zł – przelew 14 dni lub 21 dni, ustalony każdorazowo z działem handlowym. 

4. Termin realizacji detali z powierzonych rysunków lub wzorców – 4-6 tygodni. 

Odbiorcom hurtowym udzielamy indywidualnych rabatów. 

ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY 

Strzelno, maj 2007

KATALOG – CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS, www.fatpol.pl

DIN 2080 

strona 

DIN 69871 strona MAS 403BT strona 

9 18 27 

10 19 28 

10 19 28 

11 20 29 

12 21 30 

12-13 21 30 

13 23 31 

14 23 31 

14 24 31 

15 24 32 

15 25 32 

16 25 32 

16 26 33 

17 26 

17 

 


CYLINDER 

strona 

34 

34 

DIN 228 strona 

36 

36 

37 

37 

38 

38 

DIN 6499 6388 A,B strona 

39 

40 

42 


44 


Szybkoobrotowe oprawki wywaane 

W trakcie obróbki narzdziami umoliwiajcymi i 

jednoczenie wymagajcymi wysokich parametrów skrawania 

, obroty wrzecion obrabiarek dochodz do 15 000, 20 000 a 

nawet 40 000 obr./min. Dotyczy to szczególnie frezów 

palcowych z rónorodnymi kocówkami roboczymi, 

stosowanymi do uzyskiwania zoonych ksztatów 

przestrzennych, jak i pozostaych wyrobów z grup wg DIN 

69871 i MAS 403-BT. Zawsze istniejce rónice w rozkadzie 

mas w oprawkach z zamocowanym narzdziem powoduj 

powstawanie si i momentów wywoujcych drgania i 

obciajcych oyskowanie wrzecion obrabiarek. 

Warto wyraona w mm/s jest powszechnie stosowanym 

parametrem niewywaenia resztkowego i podawana jest w 

nastpujcy sposób wraz z liter G: G40; G16; G6,3; G2,5; 

G1; G0,4. Wraz ze zmniejszajc si liczb niewywaenie 

resztkowe jest mniejsze a równomierno pracy wysza. 

Obecnie standardem stay si oprawki wywaone w 

klasie G6,3 do nmax=15 000 obr./min. Na yczenie klienta 

moliwe jest wywaenie w wyszych klasach (np. G2,5 lub 

G1) przy nmax = 50 000 obr./min. Gwarantuje to 

wykorzystanie mocy produkcyjnych uywanych obecnie 

obrabiarek. 

Proces wywaania dynamicznego FAT-POL TOOLS 

prowadzi na wywaarkach niemieckiej firmy HOFMANN. 

Regulacja masy odbywa si metod ubytkow i polega na 

nawiercaniu w paszczynie rowka w konierzu oprawki 

szeregu otworów o rónych gbokociach. Ponadto, moliwe 

jest stosowanie wybra obok elementów konstrukcyjnych 

wprowadzajcych zaburzenia rozkadu mas (np. wkrty w 

oprawkach do narzdzi z chwytem Weldon). 

Kada w wywaonych oprawek posiada wiadectwo 

zgodnoci z wymaganiami okrelonymi w normie ISO 1940. 

Chcc zamówi oprawk wywaon naley poda: 

- w jakiej klasie dokadnoci ma zosta wywaona G, 

- do jakich prdkoci obrotowych bdzie stosowana nmax, 

DIN 6341 

strona 

44 

45 


C-1 

Pinze con precisione standard 

Standard precision collets 

Standard-Präzision Spannzangen 

Standardowe tulejki zaciskowe typ ER 

Pinze a tenuta del refrigerante 

Sealed collets 

DIN 6499 

ERC Collets 

Abgedichtete Spannzangen 

Tulejki typu ER z chodzeniem przez narzdzie 

Pinze con fori di lubrificazione 

Collets for coolant through spread holes 

Spannzangen mit Kühlmittelbohrungen 

Tulejki typu ER z chodzeniem przez otwory 

Pinze portamaschi con quadro 

Tapping collets with internal square 

Gewindebohrzangen mit Innenvierkant 

Tulejki typ ER do gwintowników 

Ghiere chiudipinza prebilanciate - Chiavi 

Prebalanced clamping nuts - Spanners 

Vorausgewuchtete Spannmuttern - Spannschüssel 

Nakrtka przesuwna z kluczem 

ERC-Metric 

ERC-RF 

ERC-JET 

ERC-M 

(GB-Collets) 

Seite- Strona 

51 

Seite- Strona 

52 

Seite- Strona 

53 

Seite- Strona 

54 

Seite- Strona 

55-56 

C-2 

ERCD Collets 

DIN 6499 Compatible 

Pinze di precisione 

Precision collets 

Präzision-Spannzangen 

Tulejki precyzyjne 

Ghiere chiudipinza prebilanciate - Chiavi 

Prebalanced clamping nuts - Spanners 

Vorausgewuchtete Spannmuttern - Spannschüssel 

Nakrtki do tulejek precyzyjnych 

ERCD-Metric 

Seite- Strona 

57 

Seite- Strona 

58 

C-6 

BUSHINGS 

Pinze cilindriche per mandrini idraulici 

Bushes for Hydraulic expansions chucks 

Reduzierhulsen für Hydrodehnspannfutter 

Tulejki redukcyjne do oprawek hydraulicznych 

Seite- Strona 

59 

C-9 

DIN 69880 

Oprawki narzdziowe VDI 

Seite- Strona 

A1 

A2 

60 

Seite- Strona 

B1 B2 B3 B4 

61 

 


C-9 

DIN 69880 

Oprawki narzdziowe VDI 

Seite- Strona 

B5 B6 B7 B8 C1 C2 

61 

Seite- Strona 

C3 C4 D1/ E1 

62 

Seite- Strona 

E2 

E4 

F1 

C-10 Morse Taper Tooling 

Mandrini portapunte integrali con chiave 

Integral shank drill chucks with spanner 

Schnellspannbohrfutter mit Schlüssel 

Uchwyt wiertarski z chwytem Morse'a 

63-64 

Seite- Strona 

65 

C-13 

DIN 69893 - Form A 

Oprawki HSK 

Portapinze con ghiere prebilanciate 

ERC 

Collet chucks with prebalanced nuts 

Collets 

Spannzangenhalter mit Vorausgewuchtete Spannmuttern 

Uchwyt narzdziowy HSK do tulejek ER 

Mandrini per frese tipo Weldon 

End mill holders 

Fraseraufnahmen WELDON 

Oprawka typ WELDON HSK 

Portafrese combinato 

Combi shell end mill holders 

Kombi-Fräseraufsteckdorne 

Oprawka combi do mocowania frezów 

Porta frese fissi 

Shell end mill holders 

Aufsteckfräserdorne 

Oprawka do mocowania frezów 

Riduzioni a cono morse per punte e per frese 

Morse taper adaptors for drills and threaded mills 

Zwischenhülsen für Morsekegel Werkzeuge 

Oprawka do narzdzi z chwytem Morse'a 

Seite- Strona 

66 

Seite- Strona 

67 

Seite- Strona 

68 

Seite- Strona 

69 

Seite- Strona 

70 


C-14 

DIN 69871 TC/SK 

Tooling 

Portapinze extracorti 

Stub collet chucks 

Extra-Kurzes Spannzangenfutter 

Oprawki ekstra krótkie 

Portapinze a centratura radiale regolabile 

Radially micro-adjustable collet chuck 

Radial Feinverstellbar Spannzangenfutter 

Oprawki z przesuniciem osiowym 

Mandrini Weldon a centratura radiale regolabile 

Radially micro-adjustable end mill holders 

Radial Feinverstellbar Fraserauf. Weldon 

Oprawka Weldon z regulacj osiow 

Portamaschi a cambio rapido 

Quick change tapping chucks 

Gewinde-Schnellwechselfütter 

Oprawka do narzdzi ze sprzgem 

Inserzioni portamaschi a cambio rapido 

Quick change adaptors for tapping 

Schnellwechsel-Einsätze 

Sprzga do gwintowników 

Mandrini per frese con attacco filettato 

Extension for screw in type mills 

Spannfutter für Eindchraubfräser 

Oprawki do wymiennych gowic 

Seite- Strona 

71 

Seite- Strona 

72 

Seite- Strona 

73 

Seite- Strona 

74 

Seite- Strona 

75 

Seite- Strona 

76 

C-22 

C-24 

MOUNTING FIXTURES 

Attrezzo di montaggio orientabile 

Indexable assembly support 

Werkzeug-Montage, Schwenkbar 

Stojaki do ustawiania narzdzi 

Supporto di montaggio universale 

Universal clamping device 

Universal Montagevorrichtung 

Stojaki do ustawiania narzdzi, uniwersalne 

Supporto di montaggio universale orientabile 

Universal clamping device indexable 

Universal Montagevorrichrung, Schwenkbar 

Stojaki do ustawiania narzdzi, uniwersalne 

TIRANTI - PULL STUDS 

ANZUGSBOLZEN - CIGACZE 

DIN 69872 

Seite- Strona 

77 

Seite- Strona 

78 

Seite- Strona 

78 

Seite- Strona 

79 

ISO 7388/2A 

Seite- Strona 

80 

 


DIN 2080 

TOOL SHANK 

with 7:24 taper 

STEILKEGELSCHAFT 

fur Werkzeuge 

NORMES ATTACHEMENTS 

7:24 

CHWYT 

ze stokiem 7:24 

K 

7:24 

a bH12 d1 d2 d3 d4 e e1 

30 1,6 16,1 31,75 17,4 M12 50 8 1,6 

40 1,6 16,1 44,45 25,3 M16 63 10 1,6 

50 3,2 25,7 69,85 39,6 M24 97,5 12 3,2 

K 

7:24 

L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 

30 68,4 48,4 3 24 33,5 - - 32,4 

40 93,4 65,4 5 30 42,5 82 7 45 

50 126,8 - - 45 61,5 115 13,3 70,6 

Charakterystyka techniczna wyrobu: 

*Materia: stal stopowa chromowo-managanowa 

*Nawglane na gboko 0,7mm 

*Hartowanie i prezyzyjne szlifowanie 

*Twardo powierzchni 58 HRC 

*Tolerancja kta stoka AT3 


DIN 2080 

COLLET CHUCKS ER COLLET CHUCKS (DIN 6388) 

for tool with cylindrical shank DIN 6499 

for cutters with cylindrical shank 

FRASERSPANNFUTTER ER FRASERSPANNFUTTER (DIN 6388) 

fur Werkzeuge mit Zylinderschaft DIN 6499 

fur Fraser mit Zylinderschaft 

MANDRIN A PRINCES TYPE ER (DIN 6499) MANDRIN A PRINCES (DIN 6388) 

OPRAWKI ZACISKOWE (do tulejek ER DIN 6499) OPRAWKI ZACISKOWE (do tulejek DIN 6388) 

do narzdzi z chwytem walcowym 


K COLLET 

K COLLET 

A CODE CENA 

7:24 6499 

7:24 6388 

A CODE CENA 

30 ER 16 50 1002 164,00 30 16 60 1034 190,00 

30 ER 25 50 1311 170,00 30 32 70 1035 210,00 

30 ER 32 50 1003 177,00 40 16 50 1036 264,00 

40 ER 16 50 1004 204,00 40 16 60 1037 264,00 

40 ER 16 100 1312 221,00 40 25 60 1038 241,00 

40 ER 16 130 1313 238,00 40 25 70 1039 262,00 

40 ER 25 50 1314 213,00 40 32 80 1040 262,00 

40 ER 25 100 1315 230,00 40 32 90 1041 262,00 

40 ER 25 130 1316 247,00 50 16 60 1042 242,00 

40 ER 32 60 1006 221,00 50 25 60 1043 246,00 

40 ER 32 100 1007 225,00 50 32 70 1044 313,00 

40 ER 32 150 1009 249,00 50 32 80 1045 332,00 

40 ER 40 60 1011 242,00 

40 ER 40 100 1012 249,00 

40 ER 40 150 1014 286,00 

50 ER 16 60 1016 240,00 

50 ER 25 70 1017 247,00 

50 ER 32 70 1018 266,00 

50 ER 32 100 1019 273,00 

50 ER 32 150 1021 287,00 

50 ER 32 180 1022 313,00 

50 ER 40 70 1023 291,00 

50 ER 40 100 1024 295,00 

50 ER 40 150 1026 320,00 

50 ER 40 180 1027 326,00 

10 KATALOG – CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS, www.fatpol.pl

DIN 2080 

END MILL ADAPTERS 

for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B 

FRASERAUFNAHMEN 

fur Werkzeuge mit Zylinderschaft DIN 1835-B 

MANDRIN PORTE-FRAISES A MEPLATS TYPE WELDON (DIN 1835-B) 

OPRAWKI ZACISKOWE 

do narzdzi z chwytem walcowym Weldon'a DIN 1835-B 

K 

K 

d A CODE CENA 

7:24 

7:24 

d A CODE CENA 

30 6 40 1046 105,00 50 20 36 1086 176,00 

30 8 40 1047 105,00 50 20 63 1087 176,00 

30 10 40 1048 105,00 50 20 130 1088 245,00 

30 12 40 1049 105,00 50 25 60 1089 183,00 

30 16 50 1050 112,00 50 25 80 1090 186,00 

30 20 63 1051 115,00 50 25 130 1091 255,00 

30 25 68 1052 122,00 50 25 160 1092 294,00 

40 6 25 1053 105,00 50 32 70 1093 201,00 

40 6 50 1054 108,00 50 32 81 1094 207,00 

40 8 25 1055 108,00 50 32 100 1095 240,00 

40 8 50 1056 108,00 50 32 130 1096 273,00 

40 10 27 1057 108,00 50 32 160 1097 315,00 

40 10 50 1058 108,00 50 40 91 1098 218,00 

40 12 29 1059 108,00 50 40 100 1099 224,00 

40 12 50 1060 108,00 50 50 110 1100 232,00 

40 14 30 1061 108,00 50 63 115 1101 354,00 

40 14 50 1062 108,00 

40 16 31 1063 112,00 

40 16 63 1064 112,00 

40 20 35 1065 116,00 

40 20 63 1066 116,00 

40 25 60 1067 123,00 

40 25 80 1068 123,00 

40 32 70 1069 144,00 

40 32 80 1070 148,00 

40 32 100 1071 150,00 

50 6 63 1072 167,00 

50 6 130 1073 239,00 

50 8 63 1074 162,00 

50 8 130 1075 239,00 

50 10 63 1076 162,00 

50 10 130 1077 239,00 

50 12 63 1078 172,00 

50 12 130 1079 246,00 

50 14 63 1080 172,00 

50 16 63 1081 172,00 

50 16 130 1082 246,00 

50 16 160 1083 284,00 

50 16 200 1084 360,00 

50 18 63 1085 176,00 

KATALOG – 

KATALOG 

CENNIK 

- 

2007 

CENNIK 

FAT-POL 

2007 FAT-POL 

TOOLS, 

TOOLS 

www.fatpol.pl 

DIN (2080) 

11 

9

DIN 2080 

END MILL ADAPTERS TYPE WHISTLE-NOTCH 

for tools with cylindrical shank and incliend flat 

DIN 1835-E 

COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS 

FRASERAUFNAHMEN TYP WHISTLE-NOTCH for cutters with keyway or driving slot DIN 138 

fur werkzenge mit Zylinderschaft und 

KOMBI-AUFSTECKFRASDORNE 

Schrager Spannflasche DIN 1835-E fur Fraser mit Langs- oder Quernut DIN 138 

MANDRIN PORTE-FRAISES A MEPLATS MANDRIN PORTE-FRAISE COMBINE (DIN 138) 

TYPE WHISTLE-NOTCH-CONE 40 (DIN 1835-E) TRZPIENIE FREZARSKIE UNIWERSALNE KRÓTKIE 

OPRAWKI ZACISKOWE TYPU WHISTLE-NOTCH do frezów z rowkiem wpustowym lub 

do narzdzi z chwytem walcowym rowkiem zabierakowym DIN 138 

ze spaszczeniem klinowym DIN 1835-E 

K 

K 

d A CODE CENA 

7:24 

7:24 

d A I D CODE CENA 

40 6 50 1102 105,00 30 16 30,6 17 32 1123 123,00 

40 8 50 1103 105,00 30 22 32,6 19 40 1124 123,00 

40 10 50 1104 105,00 30 27 34,6 21 48 1125 131,00 

40 12 50 1105 105,00 40 16 36,6 17 32 1126 125,00 

40 14 50 1106 105,00 40 22 36,6 19 40 1127 131,00 

40 16 63 1107 112,00 40 27 36,6 21 48 1128 132,00 

40 18 63 1108 112,00 40 32 40,6 24 58 1129 139,00 

40 20 63 1109 112,00 40 40 42,6 27 70 1130 159,00 

40 25 80 1110 123,00 50 16 55,2 17 32 1131 176,00 

40 32 80 1111 148,00 50 22 55,2 19 40 1132 183,00 

50 6 63 1112 168,00 50 27 55,2 21 48 1133 188,00 

50 8 63 1113 162,00 50 32 55,2 24 58 1134 198,00 

50 10 63 1114 162,00 50 40 55,2 27 70 1135 211,00 

50 12 63 1115 168,00 50 50 55,2 30 90 1136 228,00 

50 14 63 1116 168,00 

50 16 63 1117 168,00 

50 18 63 1118 175,00 

50 20 63 1119 175,00 

50 25 80 1120 186,00 

50 32 80 1121 207,00 

50 40 90 1122 218,00 

12 KATALOG – CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS, www.fatpol.pl 

10 KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS DIN (2080)

DIN 2080 

COMBINATION SHELL MILL ADAPTERS DIN 2080 END MILL ADAPTERS 

for cutters with keyway or driving slot DIN 138 for cutters with driving slot DIN 138 

KOMBI-AUFSTECKFRASERDORNE 

AUFSTECKFRASERDORN 

fur Fraser mit Langs- oder Quernut DIN 138 fur Fraser mit Quernut DIN 138 

MANDRIN PORTE-FRAISES COMBINE (DIN 138) MANDRIN PORTE-FRAISE A TROU LISSE (DIN 138) 

TRZPIENIE FREZARSKIE UNIWERSALNE WYDUONE TRZPIENIE FREZARSKIE ZABIERAKOWE 

do frezów z rowkiem wpustowym lub do frezów z rowkiem zabierakowym DIN 138 

rowkiem zabierakowym DIN 138 

K 

K 


7:24 

7:24 


30 16 50 17 32 1137 137,00 30 16 35 17 32 1152 107,00 

30 22 50 19 40 1138 137,00 30 22 35 19 40 1153 107,00 

30 27 50 21 48 1139 136,00 30 27 35 21 48 1154 110,00 

30 32 50 24 58 1140 146,00 30 32 35 24 58 1155 122,00 

40 16 52 17 32 1141 137,00 40 16 37 17 32 1156 107,00 

40 22 52 19 40 1142 137,00 40 16 90 17 32 1157 132,00 

40 27 52 21 48 1143 137,00 40 22 37 19 40 1158 107,00 

40 32 52 24 58 1144 146,00 40 22 90 19 40 1159 132,00 

40 40 52 27 70 1145 165,00 40 27 37 21 48 1160 110,00 

50 16 55 17 32 1146 177,00 40 27 90 21 48 1161 137,00 

50 22 55 19 40 1147 180,00 40 32 37 24 58 1162 122,00 

50 27 55 21 48 1148 188,00 40 32 90 24 58 1163 146,00 

50 32 55 24 58 1149 199,00 40 40 37 27 70 1164 139,00 

50 40 55 27 70 1150 211,00 40 40 90 27 70 1165 165,00 

50 50 55 30 90 1151 229,00 50 22 40 19 40 1166 173,00 

50 22 100 19 40 1167 192,00 

50 27 40 21 48 1168 180,00 

50 27 100 21 48 1169 199,00 

50 32 40 24 58 1170 188,00 

50 32 100 24 58 1171 207,00 

50 40 40 27 70 1172 199,00 

50 40 100 27 70 1173 217,00 

50 50 40 30 90 1174 247,00 

50 50 100 30 90 1175 286,00 

KATALOG – CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS, www.fatpol.pl 

13 

KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS DIN (2080) 11

DIN 2080 

MILLING ARBORS DIN 2080 ADAPTERS 

for staggerd toolh side milling cutters 

for indexable milling cutters 

FRASERDORNE 

AUFNAHMEDORNE 

fur Schreiben fraser mit verstellter Zahnung 

fur Messerkophe mit Inuenzentrierung 

ARBRE PORTE-FRAISE COULISSANT 

MANDRIN POUR FRAISE A SURFACER 

TRZPIENIE FREZARSKIE 


do frezów tarczowych 

do gowic frezerskich 

K 

K 

d A CODE CENA 

7:24 

7:24 

d d1 A I CODE CENA 

40 16 70 1192 160,00 40 40 66,7 20 30 1208 175,00 

40 16 100 1193 171,00 40 50 101,6 30 40 1209 259,00 

40 22 70 1194 157,00 40 60 101,6 30 40 1210 275,00 

40 22 100 1195 176,00 50 40 66,7 30 30 1211 233,00 

40 27 70 1196 167,00 50 50 101,6 30 40 1212 286,00 

40 27 100 1197 179,00 50 60 101,6 30 40 1213 321,00 

40 32 70 1198 189,00 

40 32 100 1199 199,00 

40 40 70 1200 212,00 

40 40 100 1201 218,00 

50 27 75 1202 192,00 

50 27 105 1203 204,00 

50 32 75 1204 199,00 

50 32 105 1205 218,00 

50 40 75 1206 212,00 

50 40 105 1207 224,00 



DIN 2080 

REDUCING ADAPTERS 


for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank or 

for tools with Morse taper shank and 

for tools with Morse taper shank and drawbar thread drawbar thread DIN 228-A 

DIN 228-A 

KEGELREDUZIERHULSEN 


fur Werkzeuge mit Morsekegel und 

fur Werkzeuge mit Morsekegel und Austreiblappen Anzugsgewinde DIN 228-A 

DIN 228-B und fur Werkzeuge mit Morskegel und 

DOUILLE DE REDUCTION AVEC 

Anzugsgewinde DIN 228-A 

VIS INCORPOREE (DIN 228-A) 

DOUILLE DE REDUCTION DOUBLE USAGE 

TULEJE REDUKCYJNE 

(DIN 228-A, DIN 228-B) 

do narzdzi z chwytem Morse'a 

TULEJE REDUKCYJNE z gwintem wg DIN 228-A 

DIN 228-B DIN 228-A 

K K1 

K K1 

A CODE CENA 

7:24 MORSE 

7:24 MORSE 

A CODE CENA 

30 1 50 1226 82,00 30 1 50 1247 93,00 

30 2 50 1227 82,00 30 2 50 1248 93,00 

30 3 72 1228 82,00 30 3 78 1249 101,00 

40 1 50 1229 82,00 40 1 50 1250 121,00 

40 1 92 1230 116,00 40 2 50 1251 121,00 

40 2 50 1231 82,00 40 3 65 1252 127,00 

40 2 109 1232 116,00 40 4 95 1253 132,00 

40 3 65 1233 82,00 50 1 60 1254 175,00 

40 3 129 1234 116,00 50 2 60 1255 175,00 

40 4 95 1235 100,00 50 3 65 1256 178,00 

40 4 152 1236 128,00 50 4 85 1257 178,00 

50 1 45 1237 128,00 50 5 120 1258 206,00 

50 1 96 1238 160,00 

50 2 60 1239 128,00 

50 2 113 1240 160,00 

50 3 65 1241 133,00 

50 3 133 1242 169,00 

50 4 70 1243 137,00 

50 4 163 1244 184,00 

50 5 105 1245 160,00 

50 5 193 1246 228,00 


15 


DIN 2080 


DRILL CHUCK ADAPTERS 

for tools with Morse taper shank for drill chucks taper DIN 238 


BOHRFUTTERAUFNAHMEN 

fur Werkzeuge mit Morsekegel fur Bohrfutterkegel DIN 238 

DOUILLE DE REDUCTION (MORSE) 

ARBRES POUR MANDRINS DE PERCAGE 

TULEJE REDUKCYJNE (DIN 238) 


TRZPIENIE 

do uchwytów wiertarskich ze stokiem DIN 238 

K K1 

K K1 

A CODE CENA 

7:24 MORSE 

7:24 DIN 

A CODE CENA 

30 2 18 1259 65,00 30 B 10 15 1271 60,00 

30 3 72 1260 65,00 30 B 12 15 1272 60,00 

40 1 14 1261 82,00 30 B 16 15 1273 60,00 

40 2 14 1262 74,00 30 B 18 15 1274 60,00 

40 3 14 1263 77,00 30 B 22 15 1275 60,00 

40 4 43 1264 86,00 40 B 12 17 1276 77,00 

40 4 67 1265 90,00 40 B 12 90 1277 96,00 

50 1 17 1266 143,00 40 B 16 17 1278 77,00 

50 2 21 1267 128,00 40 B 16 90 1279 96,00 

50 3 21 1268 131,00 40 B 18 17 1280 77,00 

50 4 21 1269 141,00 40 B 18 90 1281 96,00 

50 5 65 1270 154,00 40 B 22 17 1282 84,00 

40 B 24 17 1283 86,00 

50 B 16 20 1284 119,00 

50 B 16 90 1285 133,00 

50 B 18 20 1286 119,00 

50 B 18 90 1287 137,00 

50 B 22 20 1288 123,00 

50 B 24 20 1289 123,00 



DIN 2080 

BLANK ADAPTERS 

ROHLINGE 

EBAUCHE DE BARRE ALESAGE 

TRZPIE - PÓFABRYKAT 

COLLET CHUCKS ER - SET 

for tool with cylindrical shank 

FRASERSPANNFUTTER ER - KOMPLETT 

fur Werkzeuge mit Zylinderschaft 

COFFRET PINCES 

OPRAWKI ZACISKOWE ER - KOMPLET 


K 

7:24 

D A CODE CENA 

40 40 280 1290 125,00 

40 63 280 1291 125,00 

50 50 330 1292 252,00 

50 80 330 1293 252,00 

K 

7:24 COLLET A FULL 

SET 

CODE CENA 

30 ER 16 50 8 1294 437,00 

30 ER 32 50 8 1308 488,00 

30 ER 32 50 18 1295 797,00 

40 ER 16 100 8 1304 382,00 

40 ER 25 50 14 1296 705,00 

40 ER 32 60 8 1309 540,00 

40 ER 32 60 18 1297 849,00 

40 ER 40 60 23 1299 1 170,00 

ER COLLETS - SET 50 ER 32 70 18 1300 899,00 

TULEJKI ZACISKOWE ER - KOMPLET 50 ER 40 70 24 1302 1 320,00 

50 ER 32 70 8 1310 587,00 

COLLET ER 

DIN 6499 

ER 16 

ER 25 

ER 32 

ER 40 

FULL 

SET 

RANGE CENA 

9 2 - 10 257,00 

14 3 - 16 437,00 

18 3 - 20 572,00 

24 3 - 26 930,00 


17 


DIN 69871 

TOOL SHANKS 

with 7:24 for automatic tool exchange 

STEILKEGELSCHAFTE 

fur Automatischenwerkzeugweschsel 


CHWYT 

ze stokiem 7:24 do wymiany automatycznej 

K 

K 

dc-dD Ip a AT3 

7:24 

7:24 

d12 e1 

30 12,25 42 3,2 0,002 30 4 21 

40 17,208 59 3,2 0,003 40 4 27 

50 26,883 92 3,2 0,004 50 5 42 

K 

7:24 

a bH12 d1 d2 d3 d5 d6 d7 d8max 

30 3,2 16,1 31,75 M12 13 59,3 50 44,3 45 

40 3,2 16,1 44,45 M16 17 72,3 63,55 56,25 50 

50 3,2 25,7 69,85 M24 25 107,3 97,5 91,25 80 

K 

7:24 

f1 f2 f3 11 12 13 14 15 16 17 

30 11,1 35 19,1 47,8 5,5 24 33,5 15 16,4 19 

40 11,1 35 19,1 68,4 8,2 32 42,5 18,5 22,8 25 

50 11,1 35 19,1 101,75 11,5 47 61,5 30 35,5 37,7 







18 16 KATALOG KATALOG – CENNIK - CENNIK 2007 FAT-POL 2007 FAT-POL TOOLS, TOOLS www.fatpol.pl (DIN 69871)

DIN 69871 

COLLET CHUCKS ER (DIN 6499) COLLET CHUCKS (DIN 6388) 



FRASERSPANNFUTTER ER (DIN 6499) FRASERSPANNFUTTER (DIN 6388) 



MANDRIN A PRINCES (ER-DIN 6499) MANDRIN A PINCES (DIN 6388) 




K COLLET 

K COLLET 

A CODE CENA 

7:24 6499 

7:24 6388 

A CODE CENA 

30 ER 16 60 2001 181,00 30 16 60 2066 210,00 

30 ER 25 60 2002 181,00 30 25 60 2067 223,00 

30 ER 32 60 2003 190,00 40 16 70 2068 256,00 

40 ER 16 60 2004 227,00 40 25 70 2069 266,00 

40 ER 16 100 2033 220,00 40 32 90 2070 279,00 

40 ER 16 150 2035 323,00 40 32 100 2071 279,00 

40 ER 25 60 2005 236,00 50 16 70 2072 308,00 

40 ER 32 70 2006 243,00 50 25 70 2073 318,00 

40 ER 32 100 2008 247,00 50 32 80 2074 318,00 

40 ER 32 150 2010 269,00 

40 ER 32 180 2011 313,00 

40 ER 40 70 2013 256,00 

40 ER 40 100 2014 266,00 

40 ER 40 150 2016 288,00 

40 ER 40 180 2017 332,00 

50 ER 16 100 2036 307,00 

50 ER 16 150 2038 378,00 

50 ER 25 70 2019 274,00 

50 ER 32 70 2020 291,00 

50 ER 32 80 2021 291,00 

50 ER 32 100 2022 298,00 

50 ER 32 150 2024 323,00 

50 ER 32 180 2025 357,00 

50 ER 40 80 2027 318,00 

50 ER 40 100 2028 323,00 

50 ER 40 150 2030 366,00 

50 ER 40 180 2031 390,00 


19 

KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (DIN 69871) 17

DIN 69871 


for cutters with cylindrical shank and weldon flat DIN 1835-B 


fur Fraser mit Zylinderschaft und selticher Mitnahmeflache DIN 1835-B 

MANDRIN PORTE-FRAISES A MEPLATS (Weldon DIN 1835-B) 



K 

7:24 

d A D FIG. CODE CENA 

30 6 50 25 1 2039 111,00 

30 8 50 28 1 2040 108,00 

30 10 50 35 1 2041 108,00 

30 12 50 42 1 2042 108,00 

30 16 63 44 1 2043 108,00 

30 20 63 44 1 2044 119,00 

40 6 50 25 1 2046 111,00 

40 6 100 25 1 2047 150,00 

40 6 160 25 1 2049 230,00 

40 8 50 28 1 2052 108,00 

40 8 100 28 1 2054 144,00 

40 8 160 28 1 2056 230,00 

40 10 50 35 1 2059 108,00 

40 10 100 35 1 2061 144,00 

40 10 160 35 1 2064 230,00 

FROM AD 

FROM AD+B 

K 

7:24 

d A D FIG. CODE CENA FIG. CODE CENA 

40 12 50 42 1 2567 108,00 2621 128,00 

40 12 100 42 1 2569 144,00 3 2623 190,00 

40 12 160 42 2571 230,00 3 2625 255,00 

40 14 50 44 1 2574 108,00 2628 129,00 

40 14 100 44 2577 144,00 3 2631 190,00 

40 14 160 44 2579 230,00 3 2633 255,00 

40 16 63 44,5 1 2582 114,00 3 2636 154,00 

40 16 100 48 2583 147,00 3 2637 190,00 

40 16 160 48 2585 230,00 3 2639 255,00 

40 18 63 50 1 2587 114,00 2641 154,00 

40 18 100 49,5 2589 156,00 3 2643 190,00 

40 18 160 49,5 2591 230,00 3 2645 255,00 

18 KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (DIN 69871) 


DIN 69871 

END MILL ADAPTERS TYPE 


WHISTLE-NOTCH for cutters with keyway or driving slot DIN 138 

for tool with cylindrical shank and 

KOMBI-AUFSTECKFRASDORN 

inclined flat DIN 1835-E fur Fraser mit Langs- oder Quernut DIN 138 

FRASERAUFNAHMEN TYP WHISTLE-NOTCH MANDRIN PORTE-FRAISES COMBINE (DIN 138) 

fur Werkzenge mit Zylinderschaft und 

TRZPIENIE FREZARSKIE UNIWERSALNE 

Schtrager DIN 1835-E 

do frezów z rowkiem wpustowym lub 

MANDRIN PORTE-FRAISES A MEPLATS rowkiem zabierakowym DIN 138 

TYPE WHISTLE-NOTCH (DIN 1835-E) 

OPRAWKI ZACISKOWE TYPU 

WHISTLE-NOTCH 

do narzdzi z chwytem walcowym ze 

spaszczeniem klinowym DIN 1835-E 

K 

7:24 


40 16 55 17 32 2096 148,00 

40 22 55 19 40 2097 148,00 

40 27 55 21 48 2098 150,00 

K 

40 32 60 24 58 2099 158,00 

d A FIG. CODE CENA 

7:24 

40 40 60 27 70 2100 184,00 

40 6 50 1 2075 123,00 50 16 55 17 32 2101 194,00 

40 8 50 1 2076 119,00 50 22 55 19 40 2102 197,00 

40 10 50 1 2077 123,00 50 27 55 21 48 2103 207,00 

40 12 50 1 2078 123,00 50 32 55 24 58 2104 215,00 

40 14 63 1 2079 123,00 50 40 55 27 70 2105 229,00 

40 16 63 1 2080 130,00 50 50 70 30 90 2106 249,00 

40 18 63 1 2081 130,00 

40 20 63 1 2082 130,00 

40 25 100 2 2083 139,00 

40 32 100 2 2084 168,00 

50 6 63 1 2085 193,00 

50 8 63 1 2086 186,00 

50 10 63 1 2087 186,00 

50 12 63 1 2088 196,00 

50 14 63 1 2089 196,00 

50 16 63 1 2090 196,00 

50 18 63 1 2091 201,00 

50 20 63 1 2092 201,00 

50 25 80 2 2093 214,00 

50 32 100 2 2094 235,00 

50 40 120 2 2095 253,00 


21 

KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (DIN 69871) 19

DIN 69871 

FROM AD 

FROM AD+B 

K 

7:24 

d A D FIG. CODE CENA FIG. CODE CENA 

40 20 63 44,5 1 2594 118,00 2648 154,00 

40 20 100 49,5 2596 150,00 3 2650 196,00 

40 20 160 49,5 2598 230,00 3 2652 266,00 

40 25 60 44,5 2 2600 124,00 2654 178,00 

40 25 100 63 2 2601 150,00 4 2655 196,00 

40 25 160 65 2 2603 243,00 4 2657 266,00 

40 32 70 72 2 2605 144,00 2659 200,00 

40 32 100 72 2 2606 155,00 4 2660 204,00 

40 32 160 72 2608 243,00 4 2662 273,00 

50 6 63 25 1 2610 171,00 3 2664 227,00 

50 6 100 25 2611 183,00 3 2665 262,00 

50 6 160 25 2613 267,00 3 2667 354,00 

50 8 63 28 1 2615 165,00 3 2669 221,00 

50 8 100 28 2616 183,00 3 2670 247,00 

50 8 160 28 2618 267,00 3 2672 332,00 

50 10 63 35 2674 165,00 3 2725 221,00 

50 10 100 35 2675 173,00 3 2726 247,00 

50 10 160 35 1 2678 267,00 3 2729 332,00 

50 12 63 42 2680 175,00 3 2731 221,00 

50 12 100 42 2681 183,00 3 2732 247,00 

50 12 160 42 2684 267,00 3 2735 332,00 

50 14 63 44 1 2686 175,00 3 2737 221,00 

50 14 100 44 2687 183,00 3 2738 247,00 

50 14 160 44 2689 267,00 3 2740 332,00 

50 16 63 48 1 2691 175,00 3 2742 221,00 

50 16 100 48 1 2692 192,00 3 2743 247,00 

50 16 160 48 2693 214,00 3 2744 281,00 

50 18 63 50 1 2695 175,00 3 2746 221,00 

50 18 100 48 2696 192,00 3 2747 247,00 

50 18 160 48 2698 267,00 3 2749 332,00 

50 20 63 52 1 2701 178,00 3 2752 235,00 

50 20 100 52 2702 206,00 3 2753 255,00 

50 20 160 52 2704 267,00 3 2755 343,00 

50 25 60 69,9 2 2706 184,00 2757 242,00 

50 25 100 65 2708 206,00 4 2759 266,00 

50 25 160 65 2710 267,00 4 2761 358,00 

50 32 70 69,9 2 2712 197,00 2763 262,00 

50 32 100 72 2 2714 214,00 4 2765 273,00 

50 32 160 72 2 2716 288,00 4 2767 370,00 

50 40 100 80 2 2718 248,00 2769 318,00 

50 40 160 90 2720 307,00 4 2771 419,00 

50 40 200 90 2721 379,00 4 2772 470,00 

50 50 130 100 2 2722 275,00 4 2773 366,00 

50 50 160 100 2723 299,00 4 2774 454,00 

50 50 200 100 2724 402,00 4 2775 513,00 


20 KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (DIN 69871)

DIN 69871 

SHELL MILL ADAPTERS 

for cutters with driving slot DIN 138 

AUFSTECKFRASEDORNE 

fur Fraser mit Quernut DIN 138 

MANDRIN PORTE-FRAISES A TROU LISSE (DIN 138) 

TRZPIENIE FREZARSKIE ZABIERAKOWE 

do frezów z rowkiem zabierakowym wg DIN 138 

MILLING ABROS 


FRASERDORNE 

fur Schreiben Fraser mit verstellter Zahnung 




K 

K 


7:24 

7:24 

d A CODE CENA 

30 16 35 17 32 2107 120,00 40 16 95 2131 207,00 

30 22 35 19 40 2108 120,00 40 16 125 2132 225,00 

30 27 60 21 48 2109 124,00 40 22 95 2133 207,00 

30 32 60 24 58 2110 134,00 40 22 125 2134 229,00 

40 16 60 17 32 2111 120,00 40 27 95 2135 217,00 

40 16 120 17 32 2112 148,00 40 27 125 2136 235,00 

40 22 60 19 40 2113 120,00 40 32 95 2137 247,00 

40 22 120 19 40 2114 148,00 40 32 125 2138 261,00 

40 27 60 21 48 2115 124,00 50 22 100 2139 253,00 

40 27 120 21 48 2116 150,00 50 22 125 2140 268,00 

40 32 60 24 58 2117 134,00 50 27 100 2141 253,00 

40 32 120 24 58 2118 158,00 50 27 125 2142 268,00 

40 40 60 27 70 2119 158,00 50 32 100 2143 266,00 

50 16 60 17 32 2120 190,00 50 32 125 2144 275,00 

50 16 110 17 32 2121 212,00 50 40 100 2145 281,00 

50 22 60 19 40 2122 190,00 50 40 125 2146 295,00 

50 22 110 19 40 2123 212,00 

50 27 60 21 48 2124 201,00 

50 27 110 21 48 2125 218,00 

50 32 60 24 58 2126 207,00 

50 32 110 24 58 2127 225,00 

50 40 60 27 70 2128 221,00 

50 40 110 27 70 2129 239,00 

50 50 60 30 90 2130 271,00 


KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (DIN 69871) 21 

23

DIN 69871 

ADAPTERS 


for indexable milling cutters for tools with Morse taper and tang DIN 228-B 

AUFNAHMEDORNE 

shank or for tools with Morse taper shank 

fur Messerkopfe mit Inuenzentrierung 


MANDRIN POUR FRAISE A SURFACER 

fur Wrekzeuge mit Morsekegel mit 

TRZPIENIE FREZARSKIE Austreiblappen DIN 228-B 

do gowic frezarskich 


(DIN 228-B) 


do narzdzi z chwytem Morse'a z petw wg 

DIN 228-B 

K 

7:24 


40 40 66,7 60,6 30 2147 197,00 

40 60 101,6 60,6 40 2148 318,00 

50 40 66,7 70,2 30 2149 268,00 

50 60 101,6 70,2 40 2150 371,00 

d60 

d40 

K K1 

A FIG. CODE CENA 

7:24 MOR 

30 1 50 1 2151 109,00 

30 2 60 1 2152 109,00 

30 3 80 1 2153 111,00 

40 1 50 1 2154 109,00 

40 2 50 1 2155 109,00 

40 3 70 1 2156 111,00 

40 4 95 1 2157 130,00 

40 1 120 2 2158 155,00 

40 2 120 2 2159 155,00 

40 3 135 2 2160 162,00 

40 4 165 2 2161 169,00 

50 1 45 1 2162 161,00 

50 2 60 1 2163 162,00 

50 3 65 1 2164 162,00 

50 4 98 1 2165 170,00 

50 5 105 1 2166 191,00 

50 1 120 2 2167 209,00 

50 2 135 2 2168 220,00 

50 3 155 2 2169 240,00 

50 4 180 2 2170 257,00 

50 5 215 2 2171 280,00 



DIN 69871 





drawbar thread DIN 228-A drawbar thread DIN 228-A 





Anzugsgewinde DIN 228-A Anzugsgewinde DIN 228-A 

DOUILLE DE REDUCTION SIMPLE 

DOUILLE DE REDUCTION SIMPLE 

POUR FRAISE (DIN 228-A) POUR FRAISE (DIN 228-A) 



do narzdzi z chwytem Morse'a z gwintem wg DIN 228-A 

do narzdzi z chwytem Morse'a z gwintem wg 

DIN 228-A 

K K1 

K K1 

A M CODE CENA 

7:24 MORSE 

7:24 MORSE 

A CODE CENA 

40 1 45 M 16 2172 104,00 30 1 50 2181 124,00 

40 2 60 M 16 2173 104,00 30 2 60 2182 124,00 

40 3 75 2174 108,00 30 3 85 2183 133,00 

40 4 85 2175 124,00 40 1 45 2184 124,00 

50 1 45 M 24 2176 149,00 40 1 50 2185 124,00 

50 2 45 M 24 2177 149,00 40 2 50 2186 124,00 

50 3 60 M 24 2178 157,00 40 2 60 2187 124,00 

50 4 75 M 24 2179 168,00 40 3 70 2188 133,00 

50 5 75 2180 188,00 40 3 75 2189 133,00 

40 4 85 2190 139,00 

40 4 95 2191 139,00 

50 1 45 2192 167,00 

50 2 45 2193 167,00 

50 2 60 2194 167,00 

50 3 65 2195 169,00 

50 4 80 2196 178,00 

50 5 75 2197 178,00 

50 5 110 2198 204,00 


25 


DIN 69871 


for drill chucks taper DIN 238 


mit Bohfutterkegel DIN 238 

ARBRES POUR MANDRINS DE PERCAGE (DIN 238) 

TRZPIENIE 

do uchwytów wiertarskich ze stokiem DIN 238 

COLLET CHUCKS ER - SET 


FRASERSPANNFUTTER ER - KOMPLETT 


MANDRIN A PRINCES 

OPRAWKI ZACISKOWE ER - KOMPLET 


K K1 

K 

FULL 

A CODE CENA 

D A 

7:24 7:24 

7:24 

SET 

CODE CENA 

30 B 12 25 2199 67,00 30 ER 16 60 8 2215 437,00 

30 B 16 25 2200 67,00 30 ER 32 60 8 2229 488,00 

40 B 12 40 2201 84,00 30 ER 32 60 18 2216 797,00 

40 B 12 90 2202 105,00 40 ER 16 100 8 2226 382,00 

40 B 16 40 2203 84,00 40 ER 25 60 14 2217 705,00 

40 B 16 90 2204 105,00 40 ER 32 70 8 2230 540,00 

40 B 18 40 2205 87,00 40 ER 32 70 18 2218 849,00 

40 B 18 90 2206 108,00 40 ER 40 70 23 2220 1 170,00 

50 B 16 40 2207 84,00 50 ER 32 70 8 2231 587,00 

50 B 16 90 2208 84,00 50 ER 32 70 18 2221 899,00 

50 B 18 40 2209 133,00 50 ER 40 80 24 2223 1 268,00 

50 B 18 90 2210 148,00 

BLANK ADAPTERS 

ROHLINGE 

EBAUCHE DE BARRE ALESAGE 

TRZPIE - PÓFABRYKAT 

ER COLLETS - SET 

TULEJKI ZACISKOWE ER - KOMPLET 

K 

FULL SET 

D A CODE CENA TULEJKA 

7:24 

PIECES 

ZAKRES CENA 

40 40 280 2211 144,00 ER 16 

9 2 - 10 257,00 

40 63 280 2212 144,00 ER 25 

14 3 - 16 437,00 

50 50 330 2213 277,00 ER 32 

18 3 - 20 572,00 

50 80 330 2214 277,00 ER 40 

24 3 - 26 930,00 



MAS 403-BT 

TOOL SHANKS 

with 7:24 for automatic tool exchange 

STEILKEGELSCHAFTE 

fur Automatischenwerkzeugweschsel 


CHWYT 

ze stokiem 7:24 do wymiany automatycznej 

K 

7:24 

D1 11 d2 g 12 13 14 bH12 15 

30 31,75 48,4 12,5 M12 24 34 7 16,1 17 

40 44,45 65,4 17 M16 30 43 9 16,1 21 

50 69,85 101,8 25 M24 45 62 13 25,7 31 

K 

7:24 

t D4 D5 e v x x1 y y1 

30 16,3 38 46 20 13,6 4 8 2 2 

40 22,6 53 63 25 16,6 5 10 2 2 

50 35,4 85 100 35 23,2 7 15 3 3 








KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (MAS 403-BT) 25 

27

MAS 403-BT 

COLLET CHUCKS ER COLLET CHUCKS (DIN 6388) 


for tools with cylindrical shank 

FRASERSPANNFUTTER ER FRASERSPANNFUTTER (DIN 6388) 



MANDRIN A PRINCES (ER DIN 6499) MANDRIN A PRINCES (DIN 6388) 




K COLLET 

K COLLET 

A CODE CENA 

7:24 6499 

7:24 6388 

A CODE CENA 

30 ER 16 60 3001 181,00 40 16 70 3037 256,00 

30 ER 25 60 3002 181,00 40 16 80 3038 256,00 

30 ER 32 60 3003 190,00 40 25 70 3039 266,00 

40 ER 16 60 3004 227,00 40 32 70 3040 279,00 

40 ER 16 100 3031 220,00 40 32 90 3041 279,00 

40 ER 16 150 3033 323,00 50 25 80 3042 327,00 

40 ER 25 60 3005 236,00 50 32 90 3043 337,00 

40 ER 32 70 3006 243,00 

40 ER 32 100 3007 247,00 

40 ER 32 150 3009 269,00 

40 ER 40 70 3012 256,00 

40 ER 40 100 3013 266,00 

40 ER 40 150 3015 288,00 

50 ER 16 70 3018 269,00 

50 ER 16 100 3034 307,00 

50 ER 16 150 3036 378,00 

50 ER 25 70 3019 274,00 

50 ER 32 70 3020 291,00 

50 ER 32 100 3021 298,00 

50 ER 32 150 3023 323,00 

50 ER 40 80 3026 318,00 

50 ER 40 150 3028 366,00 


26 KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (MAS 403-BT)

MAS 403-BT 


for cutters with cylindrical shank and 

weldon flat DIN 1835-B 


fur Fraser mit Zylinderschaft und 

seitlicher Mitnametflache DIN 1835-B 

MANDRIN PORTE-FRAISES A MEPLATS (DIN 1835-B) 



K 

7:24 

d A D FIG. CODE CENA 

30 6 50 25 1 3044 111,00 

30 8 50 28 1 3045 108,00 

30 10 50 35 1 3046 108,00 

30 12 50 42 1 3047 108,00 

30 16 63 48 1 3048 114,00 

30 20 63 52 1 3049 118,00 

40 6 35 25 3 3050 111,00 

40 6 50 25 1 3051 111,00 

40 8 35 28 3 3052 108,00 

40 8 50 28 1 3053 108,00 

40 10 37 35 3 3054 108,00 

40 10 63 35 1 3055 108,00 

40 12 37 42 3 3056 108,00 

40 12 63 42 1 3057 108,00 

40 14 37 44 3 3058 108,00 

40 14 63 44 1 3059 108,00 

40 16 37 48 3 3060 114,00 

40 16 63 48 1 3061 114,00 

40 20 37 50 3 3062 118,00 

40 20 63 50 1 3063 118,00 

40 25 60 63 4 3064 124,00 

40 25 90 63 2 3065 150,00 

40 32 65 72 4 3066 144,00 

40 32 100 72 2 3067 155,00 

50 6 63 25 1 3068 171,00 

50 8 63 28 1 3069 165,00 

50 10 63 35 1 3070 165,00 

50 12 80 42 1 3071 175,00 

50 14 80 44 1 3072 175,00 

50 16 80 48 1 3073 175,00 

50 20 70 52 3 3074 175,00 

50 20 80 52 1 3075 178,00 

50 25 60 63 4 3076 184,00 

50 25 100 63 2 3077 197,00 

50 32 70 72 4 3078 197,00 

50 32 105 72 2 3079 214,00 

50 40 120 90 2 3080 255,00 

50 50 130 100 2 3081 275,00 


KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (MAS 403-BT) 

27 

29

MAS 403-BT 

END MILL ADAPTERS TYPE WHISTLE-NOTCH 

for tools with cylindrical shank anMAS 403-BT 

inclined flat DIN 1835-E 

FRASERAUFNAHMEN TYP WHISTLE-NOTCH 

fur Werkzeuge mit Zylinderschaft und 

Schrager Spannflasche DIN 1835-E 

MANDRIN PORTE-FRAISES A MEPLATS (DIN 1835-E) 

OPRAWKI ZACISKOWE TYPU WHISTLE-NOTCH 


ze spaszczeniem klinowym DIN 1835-E 

MILLING ARBORS 


FRASERDORNE 

fur Schreiben fraser mit verstellter Zahnung 




K 

K 

d A CODE CENA 

7:24 

7:24 

d A CODE CENA 

40 6 50 3082 118,00 40 16 95 3103 207,00 

40 8 50 3083 114,00 40 16 125 3104 225,00 

40 10 63 3084 118,00 40 22 95 3105 207,00 

40 12 63 3085 118,00 40 22 125 3106 229,00 

40 14 63 3086 118,00 40 27 95 3107 217,00 

40 16 63 3087 124,00 40 27 125 3108 235,00 

40 18 63 3088 124,00 40 32 95 3109 247,00 

40 20 63 3089 124,00 40 32 125 3110 261,00 

40 25 90 3090 133,00 50 22 100 3111 253,00 

40 32 100 3091 161,00 50 22 125 3112 268,00 

50 6 63 3092 184,00 50 27 100 3113 253,00 

50 8 63 3093 178,00 50 27 125 3114 268,00 

50 10 65 3094 178,00 50 32 100 3115 266,00 

50 12 80 3095 188,00 50 32 125 3116 283,00 

50 14 80 3096 188,00 50 40 100 3117 281,00 

50 16 80 3097 188,00 50 40 125 3118 295,00 

50 18 80 3098 192,00 

50 20 80 3099 192,00 

50 25 100 3100 205,00 

50 32 105 3101 224,00 

50 40 120 3102 242,00 



MAS 403-BT 


SHELL MILL ADAPTERS 

for cutters with keyway or driving slot DIN 138 for cutters with driving slot DIN 138 


AUFSTECKFRASERDORNE 

fur Fraser mit Langs- oder Quernut DIN 138 fur Fraser mit Quernut DIN 138 

MANDRIN PORTE-FRAISE COMBINE (DIN 138) MANDRIN PORTE-FRAISE A TROU LISSE (DIN 138) 


TRZPIENIE FREZARSKIE ZABIERAKOWE 

do frezów z rowkiem wpustowym lub do frezów z rowkiem zabierakowym wg DIN 138 

rowkiem zabierakowym wg DIN 138 

K 

K 


7:24 

7:24 


40 16 55 17 32 3143 148,00 30 16 43 17 32 3119 120,00 

40 22 55 19 40 3144 148,00 30 22 43 19 40 3120 120,00 

40 27 55 21 48 3145 150,00 30 27 43 21 48 3121 124,00 

40 32 60 24 58 3146 158,00 30 32 45 24 58 3122 134,00 

40 40 60 27 70 3147 184,00 40 16 52 17 32 3123 120,00 

50 16 70 17 32 3148 194,00 40 16 120 17 32 3124 148,00 

50 22 70 19 40 3149 197,00 40 22 52 19 40 3125 120,00 

50 27 70 21 48 3150 207,00 40 22 120 19 40 3126 148,00 

50 32 70 24 58 3151 215,00 40 27 52 21 48 3127 123,00 

50 40 70 27 70 3152 229,00 40 27 120 21 48 3128 150,00 

50 50 70 30 90 3153 249,00 40 32 52 24 58 3129 134,00 

40 32 120 24 58 3130 158,00 

40 40 60 27 70 3131 158,00 

50 16 65 17 32 3132 190,00 

50 16 110 17 32 3133 212,00 

50 22 65 19 40 3134 190,00 

ADAPTERS 50 22 110 19 40 3135 212,00 

for indexable milling cutters 50 27 65 21 48 3136 201,00 

AUFNAHMEDORNE 50 27 110 21 48 3137 218,00 

fur Messerkopfef mit Inuenzentrierung 50 32 65 24 58 3138 207,00 

MANDRIN POUR FRAISE A SURFACER 50 32 110 24 58 3139 225,00 

TRZPIENIE FREZARSKIE 50 40 78 27 70 3140 221,00 

do gowic frezarskich 50 40 110 27 70 3141 239,00 

50 50 78 30 90 3142 271,00 

K 

7:24 


40 40 66,7 60,6 30 3154 196,00 

40 60 101,6 60,6 40 3155 318,00 

50 40 66,7 70,2 30 3156 268,00 

50 60 101,6 80,2 40 3157 371,00 


KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (MAS 403-BT) 29 

31

MAS 403-BT 


TAPER ADAPTERS 

for tools with Morse taper and tang DIN 228-B shank for tools with 7:24 taper shank 

or for tools with Morse taper shank and 

EINSALZHULSEN 

drawbar thead DIN 228-A 

fur Werkzeuge mit Steilkegel 

KEGELREDUZIERHULSEN DOUILLE DE REDUCTION CONE 50-40 

fur Werkzeuge mit Morsekegel mit Austreiblappen 


DIN 228-B und fur Werkzeuge mit Morsekegel do narzdzi z chwytem 7:24 

und Anzugsgewinde DIN 228-A 


(DIN 228-A) 


do narzdzi z chwytem Morse'a z petw 

wg DIN 228-B lub do narzdzi z chwytem Morse'a 

z gwintem wg DIN 228-A 

K K1 

A CODE CENA 

7:24 7:24 

50 40 80 3202 238,00 


for drill chucks taper DIN 238 

K K1 


A Fig. CODE CENA 

7:24 MORSE 

mit Bohrfutterkegel DIN 238 

30 1 50 1 3158 109,00 ARBRES POUR MANDRINS DE PERCAGE (DIN 238) 

30 2 60 1 3159 109,00 TRZPIENIE 

30 3 79 1 3160 111,00 do uchwytów wiertarskich ze stokiem DIN 238 

40 1 50 1 3161 109,00 

40 2 50 1 3162 109,00 

40 3 70 1 3163 111,00 

40 4 95 1 3164 130,00 

40 1 120 2 3165 155,00 

40 2 120 2 3166 155,00 

40 3 135 2 3167 162,00 

40 4 165 2 3168 169,00 

50 1 45 1 3169 161,00 

50 2 60 1 3170 162,00 

K K1 

50 3 65 1 3171 162,00 

7:24 DIN 

A CODE CENA 

50 4 95 1 3172 170,00 30 B 12 30 3203 67,00 

50 5 105 2 3173 191,00 30 B 16 30 3204 67,00 

50 1 120 2 3174 209,00 40 B 12 40 3205 84,00 

50 2 135 2 3175 220,00 40 B 12 90 3206 105,00 

50 3 155 2 3176 240,00 40 B 16 42 3207 84,00 

50 4 180 2 3177 257,00 40 B 16 90 3208 105,00 

50 5 215 2 3178 257,00 40 B 18 42 3209 87,00 

40 B 18 90 3210 108,00 

50 B 16 45 3211 133,00 

50 B 16 90 3212 148,00 

50 B 18 45 3213 133,00 

50 B 18 90 3214 155,00 



MAS 403-BT 





drawbar thread DIN 228-A drawbar thread DIN 228-A 



fur werkzeuge mit Morsekegel und Anzugsgewinde 


DIN 228-A Anzugsgewinde DIN 228-A 

DOUILLE DE REDUCTION SIMPLE POUR FRAISE 

DOUILLE DE REDUCTION AVEC VIS 

(DIN 228-A) 

INCORPOREE (DIN 228-A) 



do narzdzi z chwytem Morse'a z gwintem 

do narzdzi z chwytem Morse'a z gwintem 

wg DIN 228-A wg DIN 228-A 

K K1 

K K1 

A M CODE CENA 

7:24 7:24 

7:24 7:24 

A CODE CENA 

30 1 45 M 12 3179 104,00 30 1 50 3190 120,00 

30 2 60 3180 104,00 30 2 62 3191 120,00 

40 1 45 M 16 3181 104,00 30 3 82 3192 133,00 

40 2 60 M 16 3182 104,00 40 1 50 3193 124,00 

40 3 75 3183 106,00 40 2 55 3194 124,00 

40 4 85 3184 124,00 40 3 75 3195 133,00 

50 1 45 M 24 3185 149,00 40 4 100 3196 139,00 

50 2 45 M 24 3186 149,00 50 1 45 3197 167,00 

50 3 60 M 24 3187 157,00 50 2 60 3198 167,00 

50 4 75 M 24 3188 168,00 50 3 65 3199 169,00 

50 5 75 3189 188,00 50 4 80 3200 178,00 

50 5 110 3201 204,00 


33 

KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (MAS 403-BT) 31

CYLINDER 

COLLET CHUCKS ER 

COLLET CHUCKS ER 



FRASERSPANNFUTTER ER 

FRASERSPANNFUTTER ER 

fur Fraser mit Zylinderchaft 


PORTE-PINCES AVEC QUEUE CYLINDRIQUE ET MEPLAT RALLONGE PORTE-PINCE ER16 (DIN 6499) 

OPRAWKI ZACISKOWE (do tulejek ER DIN 6499) OPRAWKI ZACISKOWE 

do narzędzi z chwytem walcowym (do tulejek ER DIN 6499) 

do narzędzi z chwytem walcowym 

D COLLET L CODE CENA D COLLET L CODE CENA 

32 ER 32 110 4004 145,00 16 ER 16 160 4006 130,00 

40 ER 32 117 4005 159,00 20 ER 16 100 4007 116,00 

20 ER 16 160 4008 134,00 

32 KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (CYLINDER) 


DIN 228 

MORSE TAPER 

MORSEKEGEL 

SPINDLE SLEEVES 

CHWYTY MORSE'A 

K 

MORSE 

a b d1 d2 d4 d6 d7 d8 d9 

0 3 3,9 9,045 9,2 6 6 - - - 

1 3,5 5,2 12,065 12,2 9 8,7 8,5 6,4 M6 

2 5 6,3 17,78 18 14 13,5 13,2 10,5 M10 

3 5 7,9 23,825 24,1 19 18,5 16 13 M12 

4 6,5 11,9 31,267 31,6 25 24,5 21,5 17 M16 

5 6,5 15,9 44,399 44,7 35,7 35,7 26 21 M20 

6 8 19 63,348 63,8 51 51 32 25 M24 

K 

MORSE 

11 12 13 14 15 16 17 r2 /2 

0 50 4 - - - 56,5 10,5 4 1°29'27'' 

1 53,5 5 16 22 4 62 13,5 5 1°25'43'' 

2 64 5 24 31,5 5 75 16 6 1°25'50'' 

3 81 7 24 33,5 5,5 94 20 7 1°26'16'' 

4 102,5 9 32 42,5 8,2 117,5 24 8 1°29'15'' 

5 129,5 10 40 52,5 10 149,5 29 10 1°30'26'' 

6 182 16 47 61,5 11,5 210 40 13 1°29'36'' 









35

DIN 228 


for cutters with cylindrical shank and weldon flat 

DIN 1835-B 


fur Fraser mit Zylinderschaft und Mitnametflache 

DIN 1835-B 

CONE MORSE POUR MANDRIN WELDON 

(DIN 1835-B) 



SPINDLE SLEEVES 

for tools with Morse taper shank 

SPINDELHULSEN 

fur Werkzeuge mit Morsekegel 

DOUILLES DE REDUCTION 



K 

K K K1 

d A CODE CENA 

MORSE 

MORSE Metr.1:20 MORSE 

L CODE CENA 

2 6 50 4009 50,00 2 1 50 4056 31,00 

2 8 50 4010 48,00 3 1 55 4057 33,00 

2 10 55 4011 50,00 3 2 65 4058 31,00 

2 12 68 4012 56,00 4 2 70 4059 41,00 

2 16 70 4013 60,00 4 3 75 4060 39,00 

3 6 50 4014 56,00 5 2 80 4061 65,00 

3 8 50 4015 56,00 5 3 90 4062 65,00 

3 10 55 4016 56,00 5 4 100 4063 65,00 

3 12 68 4017 62,00 6 3 110 4064 147,00 

3 16 76 4018 68,00 6 4 120 4065 156,00 

3 20 76 4019 68,00 6 5 130 4066 156,00 

4 6 51,5 4020 62,00 80 5 135 4067 223,00 

4 8 51,5 4021 60,00 80 6 170 4068 205,00 

4 10 56,5 4022 60,00 100 6 180 4069 391,00 

4 12 62,5 4023 62,00 

4 16 62,5 4024 68,00 

4 20 77,5 4025 71,00 

5 6 51,5 4026 68,00 

5 8 51,5 4027 68,00 

5 10 62,5 4028 68,00 

5 12 69,5 4029 68,00 

5 16 69,5 4030 71,00 

5 20 69,5 4031 74,00 



DIN 228 

COMBINATION SHELL MILL 

ADAPTERS 

for cutters with keyway or driving slot DIN 138 


fur Faser mit Langs- oder Quernut DIN 138 

MANDRIN PORTE-FRAISES COMBINE (DIN 138) 


KRÓTKIE 

do frezów z rowkiem wpustowym lub rowkiem 

zabierakowym DIN 138 

REDUCING SLEEVES 

for tools with Morse taper shank 

REDUZIERHULSEN 

fur Werkzeuge mit Morsekegel 

DOUILLES DE REDUCTION 



K K1 

L CODE CENA 

MORSE MORSE 

1 0 85 4032 33,00 

2 1 92 4033 33,00 

3 1 99 4034 34,00 

3 2 112 4035 33,00 

K 

4 1 124 4036 43,00 

d A1 II I FIG. CODE CENA 

MORS 

4 2 124 4037 43,00 

2 16 36,0 27 17 1 4047 86,00 4 3 140 4038 40,00 

2 22 34,0 31 19 1 4048 96,00 5 1 156 4039 76,00 

3 16 38,0 27 17 1 4049 96,00 5 2 156 4040 69,00 

3 22 36,0 31 19 1 4050 105,00 5 3 156 4041 69,00 

3 27 36,0 33 21 1 4051 116,00 5 4 174 4042 69,00 

4 16 44,5 27 17 1 4052 110,00 6 2 218 4043 155,00 

4 22 42,5 31 19 1 4053 116,00 6 3 218 4044 155,00 

4 27 42,5 33 21 1 4054 123,00 6 4 218 4045 164,00 

4 32 40,5 38 24 1 4055 140,00 6 5 218 4046 164,00 

2 16 36,0 27 17 2 4099 86,00 

2 22 34,0 31 19 2 4100 96,00 

3 16 38,0 27 17 2 4101 96,00 

3 22 36,0 31 19 2 4102 105,00 

3 27 36,0 33 21 2 4103 116,00 

4 16 44,5 27 17 2 4104 110,00 

4 22 42,5 31 19 2 4105 116,00 

4 27 42,5 33 21 2 4106 123,00 

4 32 40,5 38 24 2 4107 140,00 



37

DIN 228 

DRILL CHUCKS MANDRELS 

DRILL CHUCK MANDRELS 

for drill chucks taper DIN 238 for drill chucks taper DIN 238 

DORNE 

DORNE 

mit Bohrfutterkegel DIN 238 mit Bohrfutterkegel DIN 238 

ARBRE DE MONTAGE POUR MANDRIN 

ARBRE DE MONTAGE POUR MANDRIN 

DE PERCAGE 

DE PERCAGE 

TRZPIENIE 

TRZPIENIE 

do uchwytów wiertarskich ze stokiem DIN 238 do uchwytów wiertarskich ze stokiem DIN 238 

K K1 

K K1 

L I CODE CENA 

MORSE DIN 

MORSE DIN 

L CODE CENA 

1 B 10 86,0 6,0 4070 17,00 2 B 12 95 4095 19,00 

1 B 12 89,0 5,0 4071 17,00 2 B 16 101 4096 19,00 

1 B 16 99,0 8,0 4072 17,00 3 B 16 121 4097 24,00 

1 B 18 107,0 8,0 4073 17,00 4 B 16 143 4098 33,00 

2 B 10 105,0 12,0 4074 20,00 

2 B 12 106,0 9,0 4075 20,00 

2 B 16 112,0 8,0 4076 20,00 

2 B 18 119,0 7,0 4077 20,00 

2 B 20 130,0 9,5 4078 20,00 

3 B 10 121,0 9,0 4079 22,00 COLLET CHUCKS ER 

3 B 12 127,0 11,0 4080 22,00 for tool with cylindrical shank 

3 B 16 134,0 11,0 4081 22,00 FRASERSPANNFUTTER ER 

3 B 18 140,0 9,0 4082 22,00 fur Fraser mit Zylinderschaft 

3 B 20 147,0 17,5 4083 22,00 MANDRIN A PRINCES (ER DIN 6499) 

3 B 24 157,0 17,5 4084 26,00 OPRAWKI ZACISKOWE 

4 B 12 152,5 13,0 4085 31,00 (do tulejek ER DIN 6499) 

4 B 16 158,0 11,5 4086 31,00 do narzdzi z chwytem walcowym 

4 B 18 166,5 12,0 4087 31,00 

4 B 22 176,0 13,0 4088 33,00 

4 B 24 186,0 13,0 4089 35,00 

5 B 12 186,5 15,0 4090 61,00 

5 B 16 193,0 14,5 4091 61,00 

5 B 18 200,5 14,0 4092 61,00 

5 B 22 208,5 13,5 4093 61,00 

5 B 24 221,0 16,0 4094 61,00 

K 

MORSE 

COLLET A FIG CODE 

CENA 

3 ER 32 73,5 1 4001 200,00 

4 ER 32 84 1 4002 205,00 

5 ER 32 65,5 1 4003 232,00 

3 ER 32 73,5 2 4110 200,00 

4 ER 32 84 2 4112 205,00 

5 ER 32 65,5 2 4113 232,00 



DIN 6499 

COLLETS ER (DIN 6499) 

for straight shanks 

SPANNZANGEN ER (DIN 6499) 


PINCES ER (DIN 6499) 

TULEJKI ZACISKOWE ER (DIN 6499) 


COLLET d L CODE CENA COLLET d L CODE CENA 

ER 16 3 27,5 5001 26,00 ER 32 8 40,0 5039 31,00 

ER 16 4 27,5 5002 26,00 ER 32 9 40,0 5040 31,00 

ER 16 5 27,5 5003 26,00 ER 32 10 40,0 5041 31,00 

ER 16 6 27,5 5004 26,00 ER 32 11 40,0 5042 31,00 

ER 16 7 27,5 5005 26,00 ER 32 12 40,0 5043 31,00 

ER 16 8 27,5 5006 26,00 ER 32 13 40,0 5044 31,00 

ER 16 9 27,5 5007 26,00 ER 32 14 40,0 5045 31,00 

ER 16 10 27,5 5008 26,00 ER 32 15 40,0 5046 31,00 

ER 20 3 31,5 5009 29,00 ER 32 16 40,0 5047 31,00 

ER 20 4 31,5 5010 29,00 ER 32 17 40,0 5048 31,00 

ER 20 5 31,5 5011 29,00 ER 32 18 40,0 5049 31,00 

ER 20 6 31,5 5012 29,00 ER 32 19 40,0 5050 31,00 

ER 20 7 31,5 5013 29,00 ER 32 20 40,0 5051 31,00 

ER 20 8 31,5 5014 29,00 ER 40 3 46,0 5052 38,00 

ER 20 9 31,5 5015 29,00 ER 40 4 46,0 5053 38,00 

ER 20 10 31,5 5016 29,00 ER 40 5 46,0 5054 38,00 

ER 20 11 31,5 5017 29,00 ER 40 6 46,0 5055 38,00 

ER 20 12 31,5 5018 29,00 ER 40 7 46,0 5056 38,00 

ER 20 13 31,5 5019 29,00 ER 40 8 46,0 5057 38,00 

ER 25 3 34,0 5020 30,00 ER 40 9 46,0 5058 38,00 

ER 25 4 34,0 5021 30,00 ER 40 10 46,0 5059 38,00 

ER 25 5 34,0 5022 30,00 ER 40 11 46,0 5060 38,00 

ER 25 6 34,0 5023 30,00 ER 40 12 46,0 5061 38,00 

ER 25 7 34,0 5024 30,00 ER 40 13 46,0 5062 38,00 

ER 25 8 34,0 5025 30,00 ER 40 14 46,0 5063 38,00 

ER 25 9 34,0 5026 30,00 ER 40 15 46,0 5064 38,00 

ER 25 10 34,0 5027 30,00 ER 40 16 46,0 5065 38,00 

ER 25 11 34,0 5028 30,00 ER 40 17 46,0 5066 38,00 

ER 25 12 34,0 5029 30,00 ER 40 18 46,0 5067 38,00 

ER 25 13 34,0 5030 30,00 ER 40 19 46,0 5068 38,00 

ER 25 14 34,0 5031 30,00 ER 40 20 46,0 5069 38,00 

ER 25 15 34,0 5032 30,00 ER 40 21 46,0 5070 38,00 

ER 25 16 34,0 5033 30,00 ER 40 22 46,0 5071 38,00 

ER 32 3 40,0 5034 31,00 ER 40 23 46,0 5072 38,00 

ER 32 4 40,0 5035 31,00 ER 40 24 46,0 5073 38,00 

ER 32 5 40,0 5036 31,00 ER 40 25 46,0 5074 38,00 

ER 32 6 40,0 5037 31,00 ER 40 26 46,0 5075 38,00 

ER 32 7 40,0 5038 31,00 


KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (TULEJKI ER , EO) 37 

39

DIN 6388-A 

COLLETS DIN 6388 Type A 


SPANNZANGEN DIN 6388 Form A 


PINCES DIN 6388 A 

TULEJKI ZACISKOWE DIN 6388 Odmiana A 


COLLET d L CODE CENA 

EO 25 9,0 52 5113 48,00 

EO 25 9,5 52 5114 48,00 

EO 25 10,0 52 5115 48,00 

EO 25 10,5 52 5116 48,00 

EO 25 11,0 52 5117 48,00 

EO 25 11,5 52 5118 48,00 

EO 25 12,0 52 5119 48,00 

EO 25 12,5 52 5120 48,00 

EO 25 13,0 52 5121 48,00 

COLLET d L CODE CENA EO 25 13,5 52 5122 48,00 

EO 16 3,0 40 5076 42,00 EO 25 14,0 52 5123 48,00 

EO 16 3,5 40 5077 42,00 EO 25 14,5 52 5124 48,00 

EO 16 4,0 40 5078 42,00 EO 25 15,0 52 5125 48,00 

EO 16 4,5 40 5079 42,00 EO 25 15,5 52 5126 48,00 

EO 16 5,0 40 5080 42,00 EO 25 16,0 52 5127 48,00 

EO 16 5,5 40 5081 42,00 EO 25 16,5 52 5128 48,00 

EO 16 6,0 40 5082 42,00 EO 25 17,0 52 5129 48,00 

EO 16 6,5 40 5083 42,00 EO 25 17,5 52 5130 48,00 

EO 16 7,0 40 5084 42,00 EO 25 18,0 52 5131 48,00 

EO 16 7,5 40 5085 42,00 EO 25 18,5 52 5132 48,00 

EO 16 8,0 40 5086 42,00 EO 25 19,0 52 5133 48,00 

EO 16 8,5 40 5087 42,00 EO 25 19,5 52 5134 48,00 

EO 16 9,0 40 5088 42,00 EO 25 20,0 52 5135 48,00 

EO 16 9,5 40 5089 42,00 EO 25 20,5 52 5136 48,00 

EO 16 10,0 40 5090 42,00 EO 25 21,0 52 5137 48,00 

EO 16 10,5 40 5091 42,00 EO 25 21,5 52 5138 48,00 

EO 16 11,0 40 5092 42,00 EO 25 22,0 52 5139 48,00 

EO 16 11,5 40 5093 42,00 EO 25 22,5 52 5140 48,00 

EO 16 12,0 40 5094 42,00 EO 25 23,0 52 5141 48,00 

EO 16 12,5 40 5095 42,00 EO 25 23,5 52 5142 48,00 

EO 16 13,0 40 5096 42,00 EO 25 24,0 52 5143 48,00 

EO 16 13,5 40 5097 42,00 EO 25 24,5 52 5144 48,00 

EO 16 14,0 40 5098 42,00 EO 25 25,0 52 5145 63,00 

EO 16 14,5 40 5099 42,00 EO 32 5,0 60 5146 63,00 

EO 16 15,0 40 5100 42,00 EO 32 5,5 60 5147 63,00 

EO 16 15,5 40 5101 42,00 EO 32 6,0 60 5148 63,00 

EO 16 16,0 40 5102 42,00 EO 32 6,5 60 5149 63,00 

EO 25 4,0 52 5103 48,00 EO 32 7,0 60 5150 63,00 

EO 25 4,5 52 5104 48,00 EO 32 7,5 60 5151 63,00 

EO 25 5,0 52 5105 48,00 EO 32 8,0 60 5152 63,00 

EO 25 5,5 52 5106 48,00 EO 32 8,5 60 5153 63,00 

EO 25 6,0 52 5107 48,00 EO 32 9,0 60 5154 63,00 

EO 25 6,5 52 5108 48,00 EO 32 9,5 60 5155 63,00 

EO 25 7,0 52 5109 48,00 EO 32 10,0 60 5156 63,00 

EO 25 7,5 52 5110 48,00 EO 32 10,5 60 5157 63,00 

EO 25 8,0 52 5111 48,00 EO 32 11,0 60 5158 63,00 

EO 25 8,5 52 5112 48,00 EO 32 11,5 60 5159 29,58 


38 KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (COLLETS ER , EO)

DIN 6388-A 


EO 32 12,0 60 5160 63,00 

EO 32 12,5 60 5161 63,00 

EO 32 13,0 60 5162 63,00 

EO 32 13,5 60 5163 63,00 

EO 32 14,0 60 5164 63,00 

EO 32 14,5 60 5165 63,00 

EO 32 15,0 60 5166 63,00 

EO 32 15,5 60 5167 63,00 

EO 32 16,0 60 5168 63,00 

EO 32 16,5 60 5169 63,00 

EO 32 17,0 60 5170 63,00 

EO 32 17,5 60 5171 63,00 

EO 32 18,0 60 5172 63,00 

EO 32 18,5 60 5173 63,00 

EO 32 19,0 60 5174 63,00 

EO 32 19,5 60 5175 63,00 

EO 32 20,0 60 5176 63,00 

EO 32 20,5 60 5177 63,00 

EO 32 21,0 60 5178 63,00 

EO 32 21,5 60 5179 63,00 

EO 32 22,0 60 5180 63,00 

EO 32 22,5 60 5181 63,00 

EO 32 23,0 60 5182 63,00 

EO 32 23,5 60 5183 63,00 

EO 32 24,0 60 5184 63,00 

EO 32 24,5 60 5185 63,00 

EO 32 25,0 60 5186 63,00 

EO 32 25,5 60 5187 63,00 

EO 32 26,0 60 5188 63,00 

EO 32 26,5 60 5189 63,00 

EO 32 27,0 60 5190 63,00 

EO 32 27,5 60 5191 63,00 

EO 32 28,0 60 5192 63,00 

EO 32 28,5 60 5193 63,00 

EO 32 29,0 60 5194 63,00 

EO 32 29,5 60 5195 63,00 

EO 32 30,0 60 5196 63,00 

EO 32 30,5 60 5197 63,00 

EO 32 31,0 60 5198 63,00 

EO 32 31,5 60 5199 63,00 

EO 32 32,0 60 5200 63,00 


KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (COLLETS ER , EO) 39 

41

DIN 6388-B 

COLLETS DIN 6388 Type B 


SPANNZANGEN DIN 6388 Form B 


PINCES DIN 6388 B 

TULEJKI ZACISKOWE DIN 6388 Odmiana B 



EO 25 13,0:12,5 52 5238 48,00 

EO 25 13,5:13,0 52 5239 48,00 

EO 25 14,0:13,5 52 5240 48,00 

EO 25 14,5:14,0 52 5241 48,00 

EO 25 15,0:14,5 52 5242 48,00 

EO 25 15,5:15,0 52 5243 48,00 

EO 25 16,0:15,5 52 5244 48,00 

EO 25 16,5:16,0 52 5245 48,00 

EO 25 17,0:16,5 52 5246 48,00 

COLLET d L CODE CENA EO 25 17,5:17,0 52 5247 48,00 

EO 16 5,0:4,5 40 5201 42,00 EO 25 18,0:17,5 52 5248 48,00 

EO 16 5,5:5,0 40 5202 42,00 EO 25 18,5:18,0 52 5249 48,00 

EO 16 6,0:5,5 40 5203 42,00 EO 25 19,0:18,5 52 5250 48,00 

EO 16 6,5:6,0 40 5204 42,00 EO 25 19,5:19,0 52 5251 48,00 

EO 16 7,5:6,5 40 5205 42,00 EO 25 20,0:19,5 52 5252 48,00 

EO 16 7,5:7,0 40 5206 42,00 EO 25 20,5:20,5 52 5253 48,00 

EO 16 8,0:7,5 40 5207 42,00 EO 25 21,0:20,5 52 5254 48,00 

EO 16 8,5:8,0 40 5208 42,00 EO 25 21,5:21,0 52 5255 48,00 

EO 16 9,0:8,5 40 5209 42,00 EO 25 22,0:21,5 52 5256 48,00 

EO 16 9,5:9,0 40 5210 42,00 EO 25 22,5:22,0 52 5257 48,00 

EO 16 10,0:9,5 40 5211 42,00 EO 25 23,0:22,5 52 5258 48,00 

EO 16 10,5:10,0 40 5212 42,00 EO 25 23,5:23,0 52 5259 48,00 

EO 16 11,0:10,5 40 5213 42,00 EO 25 24,0:23,5 52 5260 48,00 

EO 16 11,5:11,0 40 5214 42,00 EO 25 24,5:24,0 52 5261 48,00 

EO 16 12,0:11,5 40 5215 42,00 EO 25 25,0:24,5 52 5262 48,00 

EO 16 12,5:12,0 40 5216 42,00 EO 32 10,0:9,5 60 5263 63,00 

EO 16 13,0:12,5 40 5217 42,00 EO 32 10,5:10,0 60 5264 63,00 

EO 16 13,5:13,0 40 5218 42,00 EO 32 11,0:10,5 60 5265 63,00 

EO 16 14,0:13,5 40 5219 42,00 EO 32 11,5:11,0 60 5266 63,00 

EO 16 14,5:14,0 40 5220 42,00 EO 32 12,0:11,5 60 5267 63,00 

EO 16 15,0:14,5 40 5221 42,00 EO 32 12,5:12,0 60 5268 63,00 

EO 16 15,5:15,0 40 5222 42,00 EO 32 13,0:12,5 60 5269 63,00 

EO 16 16,0:15,5 40 5223 42,00 EO 32 13,5:13,0 60 5270 63,00 

EO 25 6,0:5,5 52 5224 48,00 EO 32 14,0:13,5 60 5271 63,00 

EO 25 6,5:6,0 52 5225 48,00 EO 32 14,5:14,0 60 5272 63,00 

EO 25 7,5:6,5 52 5226 48,00 EO 32 15,0:14,5 60 5273 63,00 

EO 25 7,5:7,0 52 5227 48,00 EO 32 15,5:15,0 60 5274 63,00 

EO 25 8,0:7,5 52 5228 48,00 EO 32 16,0:15,5 60 5275 63,00 

EO 25 8,5:8,0 52 5229 48,00 EO 32 16,5:16,0 60 5276 63,00 

EO 25 9,0:8,5 52 5230 48,00 EO 32 17,0:16,5 60 5277 63,00 

EO 25 9,5:9,0 52 5231 48,00 EO 32 17,5:17,0 60 5278 63,00 

EO 25 10,0:9,5 52 5232 48,00 EO 32 18,0:17,5 60 5279 63,00 

EO 25 10,5:10,0 52 5233 48,00 EO 32 18,5:18,0 60 5280 63,00 

EO 25 11,0:10,5 52 5234 48,00 EO 32 19,0:18,5 60 5281 63,00 

EO 25 11,5:11,0 52 5235 48,00 EO 32 19,5:19,0 60 5282 63,00 

EO 25 12,0:11,5 52 5236 48,00 EO 32 20,0:19,5 60 5283 63,00 

EO 25 12,5:12,0 52 5237 48,00 EO 32 20,5:20,5 60 5284 63,00 


40 KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (COLLETS ER , EO)

DIN 6388-B 


EO 32 21,0:20,5 60 5285 63,00 

EO 32 21,5:21,0 60 5286 63,00 

EO 32 22,0:21,5 60 5287 63,00 

EO 32 22,5:22,0 60 5288 63,00 

EO 32 23,0:22,5 60 5289 63,00 

EO 32 23,5:23,0 60 5290 63,00 

EO 32 24,0:23,5 60 5291 63,00 

EO 32 24,5:24,0 60 5292 63,00 

EO 32 25,0:24,5 60 5293 63,00 

EO 32 25,5:25,0 60 5294 63,00 

EO 32 26,0:25,5 60 5295 63,00 

EO 32 26,5:26,0 60 5296 63,00 

EO 32 27,0:26,5 60 5297 63,00 

EO 32 27,5:27,0 60 5298 63,00 

EO 32 28,0:27,5 60 5299 63,00 

EO 32 28,5:28,0 60 5300 63,00 

EO 32 29,0:28,5 60 5301 63,00 

EO 32 29,5:29,0 60 5302 63,00 

EO 32 30,0:29,5 60 5303 63,00 

EO 32 30,5:30,0 60 5304 63,00 

EO 32 31,0:30,5 60 5305 63,00 

EO 32 31,5:31,0 60 5306 63,00 

EO 32 32,0:31,5 60 5307 63,00 


KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (COLLETS ER , EO) 41 

43

DIN 6343 

CLAMPING COLLETS 

DRUCKSPANNZANGEN 

PINCES POUSSEES 

TULEJE ZACISKOWE 

TYPE Ød ØD L CODE 

CENA 

CENA 

120E 15 21 64 32 6010 90,00 121,00 

136E 20 26 54 30 6001 111,00 149,00 

140E 22 30 55 30 6002 120,00 162,00 

148E 28 38 70 30 6003 127,00 171,00 

161E 32 45 75 30 6004 131,00 176,00 

162E 35 43 70 30 6005 143,00 193,00 

163E 35 48 80 30 6006 143,00 193,00 

171E 42 55 105 30 6007 159,00 207,00 

173E 48 60 94 30 6008 170,00 229,00 

177E 58 70 94 30 6010 285,00 384,00 

185E 66 84 110 30 6009 362,00 448,00 

193E 90 107 130 30 6011 450,00 605,00 

DIN 6344 

FEED FINGERS 

VORSCHUBZANGEN 

PINCES D'AVANCES 

TULEJE PODAJCE 

TYPE Ød ØD L G CODE 

CENA 

CENA 

207E 16 18 70 M 16x1l. 7001 81,00 109,00 

220E 22 24 85 M 22x1l. 7002 112,00 151,00 

236E 29 30 95 M 28x1l. 7003 130,00 175,00 

237E 29 31 90 M 29x1l. 7004 130,00 175,00 

254E 40 42 116 M 40x1l. 7005 151,00 203,00 

273E 58 60 140 M 58x1l. 7006 251,00 338,00 


42 KATALOG CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS

DIN 6341 

COLLETS WITH EXTERNAL THREAD 

HULSEN MIT AUSSENGEWINDE 

TULEJE Z GWINTEM ZEWNTRZNYM 

TYPE Ød ØD L G CODE 

CENA 

CENA 

324E 15 21,5 55,5 40 M 13 x 1 8001 143,00 180,00 

349E 20 26,3 73 30 S19,7x1,666 8004 152,00 195,00 

358E 23 32 86 40 M21,2x1 8005 160,00 205,00 

359E 23 32 93,8 40 Tr.23x1,5 8006 190,00 235,00 

363E 23 33,5 89 32 M23x1 8007 180,00 220,00 

364E 25 33,7 97,6 30 S25x1/15" 8008 212,00 260,00 

385E 31,75 37,5 89 20 31,45 x 1/20" 8002 205,00 250,00 

386E 32 45 115 40 Tr. 32 x 1,5 8003 251,00 310,00 

3713E 32 40 106 30 S29,7x1/15" 8009 270,00 330,00 

5C 

TYPE Ø C CODE 

CENA 

CENA 

385-5C 31,75 1,245'x20G 88 20 9001 85,00 115,00 


KATALOG CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS 43 

45

Dokadno wykonywanych tulei 

- Dopuszczalne bicia trzpienia zamocowanego w tulei 

Dane oparte o normy: DIN 6343; TGL 6140; CSN 242107 

Wymiar 

R S K 

L 

0,5-1 0,015 - - 3 

1-1,6 0,02 - - 6 

1,6-3 0,02 0,06 0,06 10 

3-6 0,02 0,07 0,07 16 

6-10 0,02 0,08 0,08 25 

10-18 0,03 0,12 0,12 40 

18-24 0,03 0,15 0,15 50 

24-30 0,03 0,18 0,18 60 

30-50 0,04 0,22 0,22 80 

pow. 50 0,04 0,24 0,24 100 



N 


P 


G 

TULEJE PROWADZCE NASTAWNE 

R 

TULEJE Z GWINTEM WEWNTRZYM 

W 


47

TZN 

N 


TYPE ØD L d CODE 

CENA 

CENA 

TZn-0004.5 4,5 17,3 6,75 30 6100 167,00 217,00 

TZn-0007 7 26 10,5 30 6101 116,00 150,80 

TZn-0008 8 41 12 32 6102 99,00 139,00 

TZn-0010 10 46,5 16 40 6103 88,00 123,00 

TZna-0010 10 50 15 20 6104 88,00 123,00 

TZn-0012 12 40 16,4 20 6105 96,00 125,00 

TZn-0015 15 64 21 32 6106 103,00 144,00 

TZna-0015 15 47 22 40 6107 103,00 144,00 

TZn-0016 16 55 22 30 6108 103,00 144,00 

TZn-0020 20 60 27,5 30 6109 111,00 155,00 

TZn-0022 22 55 30 32 6110 120,00 168,00 

TZna-0022 22 66 32 32 6111 128,00 179,00 

TZn-0024 24 50 30 31 6112 116,00 162,00 

TZna-0025 25 54 31 30 6113 116,00 162,00 

TZn-0025 25 77 35 32 6114 127,00 178,00 

TZn-0028 28 70 38 30 6115 131,00 183,00 

TZn-0032 32 75 45 30 6116 131,00 183,00 

TZnb-0032 32 77 42 30 6117 159,00 223,00 

TZna-0035 35 80 48 30 6118 174,00 243,00 

TZnb-0035 35 70 44 30 6119 162,00 238,00 

TZn-0042 42 105 58 30 6120 154,00 216,00 

TZn-0048 48 94 60 30 6121 170,00 238,00 

TZna-0052 52 92 63 30 6122 200,00 280,00 

TZnc-0052 52 94 65 30 6123 209,00 293,00 

R 

TZR 

TYPE 

TZr-0026 

ØD L CODE 

CENA CENA 

26 42 7300 81,00 113,00 

46 KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (TULEJE DO AUTOMATÓW) 


TZG 

G 


TYPE ØD ØD1 L d CODE 

CENA 

CENA 

Tzg-0010 10 M9 74 14 40 8100 103,00 144,00 

Tzga-0010 10 M9 74 14 29°30' 8101 103,00 144,00 

Tzgb-0010 10 M10x1 52 15 40° 8102 103,00 144,00 

Tzg-0015 15 M14x1 67 23 40° 8103 112,00 157,00 

Tzg-0022 22 M20x1,5 105 36 30° 8104 124,00 174,00 

Tzg-0023 23 M22x1 96,5 34 40° 8105 124,00 174,00 

Tzg-0030 30 M28x1 78 36,5 30° 8106 130,00 182,00 

Tzg-0032 32 M32x1,5 90 40 30° 8107 130,00 182,00 

Tzg-0034 34 M33x1,5 78 38,7 12°30' 8108 138,00 192,00 

Tzgb-0034 34 M30x1L 90 42 32° 8109 162,00 227,00 

Tzg-0035 35 M34x1 65 40 24° 8110 138,00 192,00 

Tzg-0042 42 M36x1,5 130 54 30° 8111 262,00 367,00 

Tzg-0045 45 M42x1,5L 85 52 30° 8112 269,00 374,00 

W 

TULEJE Z GWINTEM WEWNRZNYM 

TZW 

TYPE ØD d L CODE 

CENA 

CENA 

TZw-0018 18 M15x0,75 65 30° 8200 143,00 186,00 

TZw-0020 20 M16x1 67 30° 8201 148,00 192,00 

TZw-0045 45 M40x1L 159 30°10' 8202 381,00 533,00 

TZw-0070 70 M65x1,5L 149 30°10' 8203 458,00 641,00 

TZwa-0070 70 M65x1,5L 184 30°10' 8204 458,00 641,00 

TZw-0090 90 M85x1,5L 170 30°10' 8205 515,00 721,00 

TZwa-0090A 90 M85x1,5L 219 30°10' 8206 515,00 721,00 

KATALOG KATALOG – - CENNIK 2007 2007 FAT-POL TOOLS, (TULEJE www.fatpol.pl DO AUTOMATÓW) 4947

TZP 

P 


TYPE ØD ØD1 L d CODE 

CENA 

CENA 

TZp-0018 18 M16x1L 70 16 7100 81,00 113,00 

TZpb-0018 18 M16x0,75L 63 16 7101 80,00 112,00 

TZp-0024 24 M22x1L 85 22 7102 96,00 134,00 

TZp-0025 25 M14x1 90 25 7103 99,00 139,00 

TZp-0026 26 M24x1 88 24 7104 103,00 144,00 

TZp-0031 31 M29x1L 90 29 7105 116,00 162,00 

TZp-0032 32 M29x1L 96 29 7106 124,00 174,00 

TZpa-0032 32 M30x1,5L 96 29 7107 124,00 174,00 

TZp-0033 33 M30x1L 140 32,5 7108 161,00 225,00 

TZp-0042 42 M40x1L 116 40 7109 143,00 200,00 

TZp-0046 46 M43x0,75L 123 42,5 7110 151,00 211,00 

TZpa-0057 57 M54x1,5L 160 56 7111 180,00 252,00 

TZp-0057 57 M54x1,5L 160 56 7112 180,00 252,00 

TZp-0077,5 77,5 M74x1,5L 170 76 7113 274,00 384,00 

TZpa-0077,5 77,5 M74x1,5L 210 77 7114 310,00 434,00 


48 KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS (TULEJE DO AUTOMATÓW)

C-1 

DIN 6499 - ERC Collets 

Pinze con precisione standard - Serie di pinze 

Standard precision collets - Collet sets 

Standard-Präzision Spannzangen - Spannzangensatz 

Standardowe tulejki zaciskowe typ ER 

ERC 11 - METRIC - 4008 E 

ERC 8 - METRIC - 4004 E 

KOD NAZWA 

ZAKRES 

Clamping Range 

CENA 

101-011 ERC11.D1 1 ÷ 0,5 32,00 

KOD NAZWA 

ZAKRES ERC11.D1,5 1,5 ÷ 1 32,00 

CENA 

Clamping Range ERC11.D2 2 ÷ 1,5 32,00 

101-008 ERC8.D1 1 ÷ 0,5 32,00 ERC11.D2,5 2,5 ÷ 2 32,00 

ERC8.D1,5 1,5 ÷ 1 32,00 ERC11.D3 3 ÷ 2,5 23,00 

ERC8.D2 2 ÷ 1,5 32,00 ERC11.D3,5 3,5 ÷ 3 23,00 

ERC8.D2,5 2,5 ÷ 2 32,00 ERC11.D4 4 ÷ 3,5 23,00 

ERC8.D3 3 ÷ 2,5 23,00 ERC11.D4,5 4,5 ÷ 4 23,00 

ERC8.D3,5 3,5 ÷ 3 23,00 ERC11.D5 5 ÷ 4,5 23,00 

ERC8.D4 4 ÷ 3,5 23,00 ERC11.D5,5 5,5 ÷ 5 23,00 

ERC8.D4,5 4,5 ÷ 4 23,00 ERC11.D6 6 ÷ 5,5 23,00 

ERC8.D5 5 ÷ 4,5 23,00 ERC11.D6,5 6,5 ÷ 6 23,00 

ERC11.D7 7 ÷ 6,5 23,00 

Komplet tulejkowy ER 8 


KOD 

NAZWA 

CENA 

102-008 TY.ERC8-9 

245,00 

KOD 

NAZWA 

CENA 

TY.ERC8-9 collets: 102-011 TY.ERC11-13 

339,00 

D. 1 . 1,5 . 2 . 2,5 . 3 . 3,5 . 4 . 4,5 . 5 

TY.ERC11-13 collets: 

D. 1 . 1,5 . 2 . 2,5 . 3 . 3,5 . 4 . 4,5 

D. 5 . 5,5 . 6 . 6,5 . 7 



KOD 

NAZWA 

CENA 

103-008 BX.ERC8-9 

285,00 

BX.ERC8-9 collets: 

D. 1 . 1,5 . 2 . 2,5 . 3 . 3,5 . 4 . 4,5 . 5 KOD NAZWA 

CENA 

103-011 BX.ERC11-13 

379,00 

BX.ERC16-10 collets: 

D. 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 


51

C-1 

DIN 6499 - ERC Collets RF 

C-1 

D 

Pinze a tenuta per utensili con fori di lubrificazione 

Sealed collets for coolant through tools 

Spannzangen für Innenkuhlung 

Tulejki typu ER z chodzeniem przez narzdzie 

Pinze a tenuta pe 

Sealed collets for 

Spannzangen für 

Tulejki typu ER z 

ERC25RF - METRIC - 429 E 

ERC32RF - METRIC - 469ERC25RF E - ME 

KOD NAZWA CENA KOD 

NAZWA CENA KOD NAZ 

105-025 ERC25RF.D3 59,00 105-032 ERC32RF.D3 105-025 59,00 ERC25RF.D 

ERC25RF D3,5 79,00 ERC32RF.D3,5 79,00 ERC25RF D 

ERC25RF.D4 59,00 ERC32RF.D4 59,00 ERC25RF.D 

ERC25RF.D4,5 79,00 ERC32RF.D4,5 79,00 ERC25RF.D 
























ERC32RF.D16,5 79,00 

ERC32RF.D17 59,00 

ERC32RF.D17,5 79,00 

ERC32RF.D18 59,00 

ERC32RF.D18,5 79,00 

ERC32RF.D19 59,00 

ERC32RF.D19,5 79,00 

ERC32RF.D20 59,00 


C-1 

DIN 6499 - ERC Collets JET 

Pinze con fori di lubrificazione 

Collets for coolant through spread holes 

Spannzangen mit Kühlmittelbohrungen 

Tulejki typu ER z chodzeniem przez otwory 

KOD NAZWA CENA KOD NAZWA CENA 

107-020 ERC25JET.D3 88,00 107-032 ERC32JET.D3 88,00 

ERC25JET.D3,5 108,00 ERC32JET.D3,5 108,00 

ERC25JET.D4 88,00 ERC32JET.D4 88,00 





















ERC32JET.D14,5 108,00 

ERC32JET.D15 88,00 

d3 = 26 ERC32JET.D15,5 108,00 

l1 = 34 ERC32JET.D16 88,00 

ERC32JET.D16,5 108,00 

ERC32JET.D17 88,00 

ERC32JET.D17,5 108,00 

ERC32JET.D18 88,00 

ERC32JET.D18,5 108,00 

ERC32JET.D19 88,00 

ERC32JET.D20 88,00 

d3 = 33 

l1 = 40 


53

C-1 

DIN 6499 - ERC Collets M 

C-1 

DIN 6 

Pinze portamaschi con quadro 

Tapping collets with internal square 

Gewindebohrzangen mit Innenvierkant 

Tulejki typ ER do gwintowników 

METRIC SIZE 

Pinze portamaschi con 

Tapping collets with in 

Gewindebohrzangen m 

Tulejki typ ER do gwin 

Wielko Zakres 

Ref. 110-032 Wielko Zakres 

Tap Shank 

Tap Shank 

M D x SW KOD NAZWA CENA KOD NAZWA M CENA D x SW 

M 3 3,5 x 2,7 110-025 ERC25M.D3,5 85,00 110-032 ERC32M.D3,5 M 3 85,00 3,5 x 2,7 

M 3,5 4 x 3 ERC25M.D4 85,00 ERC32M.D4 M 3,5 85,00 4 x 3 

M 4 4,5 x 3,4 ERC25M.D4,5 85,00 ERC32M.D4,5 M 4 85,00 4,5 x 3,4 

M 4 5 x 4 ERC25M.D5 85,00 ERC32M.D5 M 4 85,00 5 x 4 

M 5 5,5 x 4,3 ERC25M.D5,5 85,00 ERC32M.D5,5 M 5 85,00 5,5 x 4,3 

M 5-6-8 6 x 4,9 ERC25M.D6 85,00 ERC32M.D6M 5-6-8 85,00 6 x 4,9 

M 6-8 6,3 x 5 ERC25M.D6,3 85,00 ERC32M.D6,3M 6-8 85,00 6,3 x 5 

M 7-10 7 x 5,5 ERC25M.D7 85,00 ERC32M.D7 M 7-10 85,00 7 x 5,5 

M 8 8 x 6,2 ERC25M.D8 85,00 ERC32M.D8 M 8 85,00 8 x 6,2 

M 9-12 9 x 7 ERC25M.D9 85,00 ERC32M.D9 M 9-12 85,00 9 x 7 



M 14 11,2 x 9 ERC25M.D11,2 85,00 ERC32M.D11,2 M 14 85,00 11,2 x 9 


M 16 12,5 x 10 ERC32M.D12,5 M 16 85,00 12,5 x 10 

M 18 14 x 11 ERC32M.D14 M 18 85,00 14 x 11 

M 20 16 x 12 ERC32M.D16 M 20 85,00 16 x 12 


C-1 

DIN 6499 - Clamping nuts 

Ghiere chiudipinza con anello rotante antifrizione 

Antifriction sliding bearing clamping nuts 

Spannmuttern mit Gleitlager 

Nakrtka przesuwna przeciwcierna 

WYWAANE G 6,3 

KOD NAZWA d8 d9 max rpm. CENA 

130-007 NF16SP 32 M22 x 1,5 15 000 46,00 

NF20SP 35 M25 x 1,5 15 000 46,00 

NF25SP 42 M32 x 1,5 12 000 53,00 

NF32SP 50 M40 x 1,5 12 000 55,00 

NF40SP 63 M50 x 1,5 12 000 63,00 

Chiavi a ruota libera bidirezionale 

Spanners with double-way clutch 

Spannschüssel mit Freiläufe 

Klucz z podwójnym ciskiem 

Nakrtki NF 

KOD NAZWA D L CENA KOD NAZWA D L CENA 

131-003 SP8RLM 12 130 170,00 131-005 SP16RL 32 150 180,00 

SP11RLM 16 130 170,00 SP20RL 35 150 180,00 

SP16RLM 24 130 170,00 SP25RL 42 180 197,00 

SP20RLM 30 130 180,00 SP32RL 50 220 212,00 

SP25RLM 37 150 180,00 SP40RL 63 250 244,00 


55

C-1 

DIN 6499 - Clamping nuts 

C-1 

DIN 

Ghiere chiudipinza con filetto esterno 

Internal fit clamping nuts 

Spannmuttern mit Aussengewinde 

Nakrtka krótka 

Ghiere chiudipinza 

Internal fit clamping 

Spannmuttern mit A 

Nakrtka krótka 

Fig. 1 

KOD 

NAZWA 

Fig. 

Thread 

CENA 

130-081 G11A 

1 M18 x 1 6 34,00 

G16A 

1 M24 x 1 8 34,00 

G20A 

1 M28 x 1,5 11 34,00 

G25A 

1 M32 x 1,5 12 34,00 

G32A 

1 M40 x 1,5 14 40,00 

T 

Fig. 1 

Fig. 2 

KOD 

NAZWA 

Fig. 

Thread 

130-082 G11AEX 

2 M18 x 1 9 34,00 

G16AEX 

2 M24 x 1 12 34,00 

G20AEX 

2 M28 x 1,5 13 34,00 

G25AEX 

2 M32 x 1,5 16,5 34,00 

G32AEX 

2 M40 x 1,5 19 Fig. 40,00 2 

T 

CENA 

Chiavi 

Spanners 

Spannschüssel 

Klucz 

Chiavi 

Spanners 

Spannschüssel 

Klucz 

Type A 

KOD NAZWA d CENA 

131-081 CH11A 2 34,00 

CH16A 3 34,00 

CH20A 3 34,00 

CH25A 4 34,00 

CH32A 4 36,00 

Type A 

Type AEX 

KOD NAZWA s CENA 

131-082 CH11AEX 15 15,00 

CH16AEX 19 17,00 

CH20AEX 22 17,00 

CH25AEX 27 17,00 

CH32AEX 32 21,00 


C-2 

ERCD Collets - DIN 6499 compatible 

Pinze di precisione - Serie di pinze 

Precision collets - Collet sets 

Präzision Spannzangen - Spannzangensatz 

Tulejki precyzyjne 

ERCD 25 - METRIC 


KOD NAZWA CENA 

135-025 ERCD25.D2 53,00 

ERCD25.D3 40,00 

KOD NAZWA CENA ERCD25.D4 40,00 

135-016 ERCD16.D1 51,00 ERCD25.D5 40,00 

ERCD16.D2 51,00 ERCD25.D6 40,00 

ERCD16.D3 38,00 ERCD25.D7 40,00 

ERCD16.D4 38,00 ERCD25.D8 40,00 

ERCD16.D5 38,00 ERCD25.D9 40,00 

ERCD16.D6 38,00 ERCD25.D10 40,00 

ERCD16.D7 38,00 ERCD25.D11 40,00 

ERCD16.D8 38,00 ERCD25.D12 40,00 

ERCD16.D9 38,00 ERCD25.D13 40,00 

ERCD16.D10 38,00 ERCD25.D14 40,00 

ERCD25.D15 40,00 

ERCD25.D16 40,00 



KOD NAZWA CENA KOD NAZWA CENA 

135-032 ERCD32.D3 40,00 135-040 ERCD40.D4 55,00 

ERCD32.D4 40,00 ERCD40.D5 55,00 

ERCD32.D5 40,00 ERCD40.D6 55,00 

ERCD32.D6 40,00 ERCD40.D7 55,00 

ERCD32.D7 40,00 ERCD40.D8 55,00 

ERCD32.D8 40,00 ERCD40.D9 55,00 

ERCD32.D9 40,00 ERCD40.D10 55,00 

ERCD32.D10 40,00 ERCD40.D11 55,00 

ERCD32.D11 40,00 ERCD40.D12 55,00 

ERCD32.D12 40,00 ERCD40.D13 55,00 

ERCD32.D13 40,00 ERCD40.D14 55,00 

ERCD32.D14 40,00 ERCD40.D15 55,00 

ERCD32.D15 40,00 ERCD40.D16 55,00 

ERCD32.D16 40,00 ERCD40.D17 55,00 

ERCD32.D17 40,00 ERCD40.D18 55,00 

ERCD32.D18 40,00 ERCD40.D19 55,00 

ERCD32.D19 40,00 ERCD40.D20 55,00 

ERCD32.D20 40,00 ERCD40.D21 55,00 

ERCD40.D22 55,00 

ERCD40.D23 55,00 

ERCD40.D24 55,00 

ERCD40.D25 55,00 

ERCD40.D26 55,00 

KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS 55 


57

C-2 

ERCD Clamping nuts 

C-2 

E 

Ghiere Chiudipinza prebilanciate 

Prebalanced clamping nuts 

Vorausgewuchtete Spannmuttern 

Nakrtki do tulejek precyzyjnych 

Ghiere Chiudipinza pre 

Prebalanced clamping 

Vorausgewuchtete Sp 

Nakrtki do tulejek pr 

BALANCING INDEX G 6,3 

BALANCING I 

Fig. 1 Fig. 2 

Fig. 1 Fig. 2 

KOD NAZWA Fig. d9 d8 max rpm CENA 

138-001 G16DHM 1 M19 X 1 24 20 000 25,00 

G20DHM 1 M24 x 1 30,5 20 000 25,00 

G25DHM 1 M30 x 1 36 20 000 27,00 

138-002 G16DH 2 M22 x 1,5 32 20 000 25,00 

G20DH 2 M25 x 1,5 35 20 000 25,00 

G25DH 2 M32 x 1,5 42 18 000 27,00 

G32DH 2 M40 x 1,5 50 18 000 27,00 

G40DH 2 M50 x 1,5 63 15 000 32,00 

G25D 

KOD NAZ 

138-001 G16D 

G20D 

138-002 G16D 

G20D 

G25D 

G32D 

G40D 

56 KATALOG - CENNIK 2007 FAT-POL TOOLS 


56

C-6 

Bushings 

Pinze cilindriche per mandrini idraulici 

Bushes for Hydraulic expansions chucks 

Reduzierhulsen für Hydrodehnspannfutter 

Tulejki redukcyjne do oprawek hydraulicznych 

KOD 

NAZWA 

D 

CENA 

188-007 SR20.A3 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A4 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A5 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A6 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A7 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A8 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A9 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A10 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A11 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A12 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A13 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A14 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A15 

20 30 52, 5 2 136,00 

SR20.A16 

20 30 52, 5 2 136,00 

D1 

L 

H 


59

C-9 

VDI Toolholders - DIN 69880 

C-9 

VDI 

Portautensili con stelo lavorabile 

Machinable toolholder blanks 

Werkzeughalter-Rohlinge 

Oprawka narzdziowa VDI 

Portautensili co 

Machinable tool 

Werkzeughalter 

Oprawka narzd 

KOD NAZWA a x b x h CENA 

KOD NAZWA d2 x b 

Form A1 - 1201 Form A2 - 1203 

202-001 VDI.A1-016 78 x 44 x 44 157,00 

202-002 VDI.A2-016 40 x 60 

VDI.A1-020 100 x 65 x 60 176,00 

VDI.A2-020 50 x 70 

VDI.A1-030 130 x 65 x 76 193,00 

VDI.A2-030 68 x 100 

VDI.A1-040 151 x 100 x 96 270,00 

VDI.A2-040 83 x 120 

VDI.A1-050 160 x 125 x 120 378,00 

VDI.A2-050 98 x 135 

CENAKOD 

NAZW 

Form A1 

106,00 202-001 VDI.A1-016 

117,00 VDI.A1-020 

148,00 VDI.A1-030 

191,00 VDI.A1-040 

276,00 VDI.A1-050 

Portautensili radiali 

Radial toolholders 

Radial-Werkzeughalter 


Portautensili ra 

Radial toolholde 

Radial-Werkzeu 

Oprawka narzd 

KOD NAZWA d1 h1 a1 a CENA KOD NAZWA d1 h1 a1 a CENA KOD NAZWA 

Form B1 - Right - 1114 P 

Form B2 - Left - 1114 L 

Form B1 

202-004 VDI.B1-160 16 12 13 24 244,00 202-005 VDI.B2-160 16 12 13 24 244,00 202-004 VDI.B1-160 

VDI.B1-200 20 16 16 30 255,00 VDI.B2-200 20 16 16 30 255,00 VDI.B1-200 

VDI.B1-300 30 20 22 40 266,00 VDI.B2-300 30 20 22 40 266,00 VDI.B1-300 

VDI.B1-400 40 25 22 44 291,00 VDI.B2-400 40 25 22 44 291,00 VDI.B1-400 

VDI.B1-500 50 32 30 55 340,00 VDI.B2-500 50 32 30 55 340,00 VDI.B1-500 

KOD NAZWA d1 h1 a1 a CENA KOD NAZWA d1 h1 a1 a CENA KOD NAZWA 



Form B3 

202-007 VDI.B3-160 16 12 13 24 244,00 202-008 VDI.B4-160 16 12 13 24 244,00 202-007 VDI.B3-160 

VDI.B3-200 20 16 16 30 255,00 VDI.B4-200 20 16 16 30 255,00 VDI.B3-200 

VDI.B3-300 30 20 22 40 280,00 VDI.B4-300 30 20 22 40 280,00 VDI.B3-300 

VDI.B3-400 40 25 22 44 340,00 VDI.B4-400 40 25 22 44 340,00 VDI.B3-400 

VDI.B3-500 50 32 30 55 389,00 VDI.B4-500 50 32 30 55 389,00 VDI.B3-500 



58

C-9 


Portautensili radiali 

Radial toolholders 

Radial-Werkzeughalter 


KOD NAZWA d1 h1 a1 a CENA KOD NAZWA d1 h1 a1 a CENA 



202-010 VDI.B5-160 16 12 13 24 314,00 202-011 VDI.B6-160 16 12 13 24 314,00 

VDI.B5-200 20 16 16 30 340,00 VDI.B6-200 20 16 16 30 340,00 

VDI.B5-300 30 20 22 40 346,00 VDI.B6-300 30 20 22 40 346,00 

VDI.B5-400 40 25 22 44 404,00 VDI.B6-400 40 25 22 44 404,00 

VDI.B5-500 50 32 30 55 446,00 VDI.B6-500 50 32 30 55 446,00 

KOD NAZWA d1 h1 a1 a CENA KOD NAZWA d1 h1 a1 a CENA 



202-013 VDI.B7-200 20 16 16 30 340,00 202-014 VDI.B8-200 20 16 16 30 340,00 

VDI.B7-300 30 20 22 40 366,00 VDI.B8-300 30 20 22 40 366,00 

VDI.B7-400 40 25 22 44 408,00 VDI.B8-400 40 25 22 44 408,00 

VDI.B7-500 50 32 30 55 457,00 VDI.B8-500 50 32 30 55 457,00 

Portautensili assiali 

Axial toolholders 

Axial-Werkzeughalter 


KOD NAZWA d1 h1 a2 b CENA KOD NAZWA d1 h1 a2 b CENA 

Form C1 - Right - 1133 P 

Form C2 - Left - 1133 L 

202-016 VDI.C1-300 30 20 35 70 331,00 202-017 VDI.C2-300 30 20 41 70 331,00 

VDI.C1-400 40 25 42 85 361,00 VDI.C2-400 40 25 47 85 361,00 

VDI.C1-500 50 32 50 100 438,00 VDI.C2-500 50 32 55 100 438,00 



61

C-9 


C-9 

VDI Toolh 

Portautensili con stelo lavorabile 

Machinable toolholder blanks 

Werkzeughalter-Rohlinge 


Portautensili con stelo l 

Machinable toolholder b 

Werkzeughalter-Rohling 

Oprawka narzdziowa V 

KOD NAZWA d1 h1 a2 b CENA KOD NAZWA d1 h1 a2 bKODCENA 

NAZWA d1 h1 

Form C3 - Right - 1134 P 

Form C4 - Left - 1134 L 

Form C3 - Right - 11 

202-019 VDI.C3-160 16 12 24 44 285,00 202-020 VDI.C4-200 20 16 40 202-019 50 302,00 VDI.C3-160 16 12 

VDI.C3-200 20 16 27 55 302,00 VDI.C4-300 30 20 41 70 331,00 VDI.C3-200 20 16 

VDI.C3-300 30 20 35 70 331,00 VDI.C4-400 40 25 47 85 361,00 VDI.C3-300 30 20 

VDI.C3-400 40 25 42 85 361,00 VDI.C4-500 50 32 55 100 438,00 VDI.C3-400 40 25 

VDI.C3-500 50 32 50 100 438,00 

VDI.C3-500 50 32 

Portautensili Multiplo 

Combined Toolholders 

Kombi-Werkzweughalter 


Portautensili Multiplo 

Combined Toolholders 

Kombi-Werkzweughalter 

Oprawka narzdziowa V 

KOD NAZWA d1 h1 b CENA 

Form D1 - Right - 1143 

202-022 VDI.D1-30 

30 20 60 400,00 

VDI.D1-40 40 25 72 414,00 

VDI.D1-50 50 32 85 468,00 

Form D1 - Right - 11 

KOD NAZWA d1 

202-022 VDI.D1-30 

30 

VDI.D1-40 40 

VDI.D1-50 50 

Portapunte ad inserti 

Toolholder for indexable insert drills 

Werkzeughalter für Wendeplattenbohrer 

Oprawka VDI z chwytem walcowym 

Portapunte ad inserti 

Toolholder for indexable 

Werkzeughalter für Wen 

Oprawka VDI z chwytem 

KOD NAZWA d1 d2 d6 b CENA 

Form E1 - 1254 

202-025 VDI.E1-20.16 20 16 36 67 236,00 

VDI.E1-20.20 20 20 40 67 236,00 

VDI.E1-20.25 20 25 45 71 236,00 

VDI.E1-30.16 30 16 36 67 244,00 

VDI.E1-30.20 30 20 40 67 244,00 

VDI.E1-30.25 30 25 45 71 244,00 

VDI.E1-30.32 30 32 52 75 244,00 

VDI.E1-40.16 40 16 36 67 255,00 

VDI.E1-40.20 40 20 40 67 255,00 

VDI.E1-40.25 40 25 45 71 255,00 

VDI.E1-40.32 40 32 52 75 255,00 

VDI.E1-40.40 40 40 60 90 266,00 

VDI.E1-50.20 50 20 40 67 291,00 

VDI.E1-50.25 50 25 45 80 297,00 

VDI.E1-50.32 50 32 52 80 310,00 

VDI.E1-50.40 50 40 60 90 321,00 

VDI.E1-50.50 50 50 70 100 331,00 



60

C-9 


Portabareni 

Boring-bars holder 

Bohrstangenhalter 


KOD NAZWA d1 d2 d6 b CENA 

Form E2 - 1258 

202-027 VDI.E2-16.8 16 8 32 44 263,00 

VDI.E2-16.10 16 10 32 44 263,00 

VDI.E2-16.12 16 12 40 44 263,00 

VDI.E2-16.16 16 16 40 44 283,00 

VDI.E2-20.8 20 8 40 50 283,00 

VDI.E2-20.10 20 10 40 50 283,00 

VDI.E2-20.12 20 12 40 50 283,00 

VDI.E2-20.16 20 16 40 50 283,00 

VDI.E2-20.20 20 20 50 50 283,00 

VDI.E2-20.25 20 25 50 50 283,00 

VDI.E2-30.8 30 8 55 60 300,00 

VDI.E2-30.10 30 10 55 60 300,00 

VDI.E2-30.12 30 12 55 60 300,00 

VDI.E2-30.16 30 16 55 60 300,00 

VDI.E2-30.20 30 20 55 60 300,00 

VDI.E2-30.25 30 25 55 60 300,00 

VDI.E2-30.30 30 30 68 75 300,00 

VDI.E2-30.32 30 32 68 75 300,00 

VDI.E2-40.8 40 8 50 75 317,00 

VDI.E2-40.10 40 10 50 75 317,00 

VDI.E2-40.12 40 12 50 75 317,00 

VDI.E2-40.16 40 16 55 75 317,00 

VDI.E2-40.20 40 20 55 75 317,00 

VDI.E2-40.25 40 25 60 75 317,00 

VDI.E2-40.30 40 30 72 75 317,00 

VDI.E2-40.32 40 32 72 75 317,00 

VDI.E2-40.40 40 40 50 90 325,00 

VDI.E2-50.10 50 10 50 79 355,00 

VDI.E2-50.12 50 12 56 90 355,00 

VDI.E2-50.16 50 16 56 90 355,00 

VDI.E2-50.20 50 20 56 90 355,00 

VDI.E2-50.25 50 25 65 90 355,00 

VDI.E2-50.30 50 30 68 90 355,00 

VDI.E2-50.32 50 32 68 90 355,00 

VDI.E2-50.40 50 40 80 90 355,00 

VDI.E2-50.50 50 50 90 100 361,00 

Bussole di riduzione 

Toolholder bushings 

Reduzierhülse 

Douilles de réduction 

KOD NAZWA D Bore L 

202-028 E2-1.32.6 32 6 65 

E2-1.32.8 32 8 65 

E2-1.32.10 32 10 65 

E2-1.32.12 32 12 65 

E2-1.32.16 32 16 65 

E2-1.32.20 32 20 65 

E2-1.32.25 32 25 65 

E2-1.40.6 40 6 75 

E2-1.40.8 40 8 75 

E2-1.40.10 40 10 75 

E2-1.40.12 40 12 75 

E2-1.40.16 40 16 75 

E2-1.40.20 40 20 75 

E2-1.40.25 40 25 75 

E2-1.40.32 40 32 75 

CENA 

100,00 

100,00 

100,00 

100,00 

100,00 

100,00 

100,00 

117,00 

117,00 

117,00 

117,00 

117,00 

117,00 

117,00 

117,00 



63

C-9 

VDI Toolholders - DIN 69880 C-9 

VDI T 

Portapinze 

Collet chucks 

Spannzangenhalter 

Uchwyt VDI do tulejek ER 

Portapinze 

Collet chucks 

Spannzangenhalte 

Uchwyt VDI do tu 

KOD NAZWA d1 Range d10 CENA 

Form E4 - ERC/DIN 6499 - 1220 

202-029 VDI.E4-16.ERC20 16 1 ÷ 13 34 316,00 

VDI.E4-20.ERC25 20 1 ÷ 16 42 324,00 

VDI.E4-20.ERC32 20 2 ÷ 20 50 324,00 

VDI.E4-30.ERC25 30 1 ÷ 16 42 351,00 

VDI.E4-30.ERC32 30 2 ÷ 20 50 351,00 

VDI.E4-30.ERC40 30 3 ÷ 30 63 362,00 

VDI.E4-40.ERC25 40 1 ÷ 16 42 405,00 

VDI.E4-40.ERC32 40 2 ÷ 20 50 405,00 

VDI.E4-40.ERC40 40 3 ÷ 30 63 415,00 

VDI.E4-50.ERC32 50 2 ÷ 20 50 498,00 

VDI.E4-50.ERC40 50 3 ÷ 30 63 508,00 

Portautensili a Cono Morse 

Morse taper toolholder 

Morsekegel-Aufnahme 

Oprawka VDI z chwytem walcowym 

Portautensili a Co 

Morse taper toolh 

Morsekegel-Aufna 

Oprawka VDI z ch 

KOD NAZWA d1 Morse b CENA 

Form F - 1224 

202-032 VDI.F1-30.1 30 1 27 238,00 

VDI.F1-30.2 30 2 36 238,00 

VDI.F1-30.3 30 3 66 238,00 

VDI.F1-40.2 40 2 36 281,00 

VDI.F1-40.3 40 3 50 281,00 

VDI.F1-40.4 40 4 80 281,00 

VDI.F1-50.2 50 2 36 291,00 

VDI.F1-50.3 50 3 45 291,00 

VDI.F1-50.4 50 4 55 291,00 

KOD NAZWA 

Form F - 12 

202-032 VDI.F1-30.1 

VDI.F1-30.2 

VDI.F1-30.3 

VDI.F1-40.2 

VDI.F1-40.3 

VDI.F1-40.4 

VDI.F1-50.2 

VDI.F1-50.3 

VDI.F1-50.4 


C-10 

Morse Taper tooling 

Mandrini portapunte integrali con chiave 

Integral shank drill chucks with spanner 

Schnellspannbohrfutter mit Schlüssel 

Uchwyt wiertarski z chwytem Morse'a 

KOD 

203-100 

D 

NAZWA A 

CENA 

min. max 

CM3.H90.DCK13 50 1 13 425,00 

CM4.H90.DCK13 50 1 13 425,00 


65

C-13 

HSK Tooling - DIN 69893 - Form A 

C-13 

HSK 

Portapinze con ghiere prebilanciate 

Collet chucks with prebalanced nuts 

Spannzangenhalter mit Vorausgewuchtete Spannmuttern 

Uchwyt narzdziowy HSK do tulejek ER 

Portapinze con g 

Collet chucks w 

Spannzangenha 

Uchwyt narzdz 

DIN 69882 - 6 

Fig. 1 

Fig. 1 

Fig. 2 

Fig. 3 

Fig. 3 

KOD NAZWA Fig. 

Capacità 

A B C L CENA 

Range 

300-102 HSK40A.H80.ERC16 1 1 ÷ 10 28-G16SE 32 — — 340,00 

HSK40A.H80.ERC25 2 1 ÷ 16 42-G25S 32 — — 340,00 

HSK40A.H100.ERC32 2 2 ÷ 20 50-G32S 40 — — 361,00 

HSK50A.H100.ERC16 1 1 ÷ 10 28-G16SE 32 — — 319,00 

HSK50A.H100.ERC25 2 1 ÷ 16 42-G25S 32 — — 319,00 

HSK50A.H100.ERC32 2 2 ÷ 20 50-G32S 40 — — 319,00 

HSK63A.H100.ERC16 1 1 ÷ 10 28-G16SE 32 — — 297,00 

HSK63A.H160.ERC16 3 1 ÷ 10 28-G16SE 32 39 94 404,00 

HSK63A.H100.ERC20 1 1 ÷ 13 34-G20SE 35 — — 297,00 

HSK63A.H100.ERC25 2 1 ÷ 16 42-G25S 42 — — 267,00 

HSK63A.H160.ERC25 2 1 ÷ 16 42-G25S 42 — — 404,00 

HSK63A.H100.ERC32 2 2 ÷ 20 50-G32S 50 — — 297,00 

HSK63A.H160.ERC32 2 2 ÷ 20 50-G32S 50 — — 404,00 

HSK63A.H100.ERC40 2 3 ÷ 30 63-G40S 50 — — 319,00 

HSK63A.H160.ERC40 2 3 ÷ 30 63-G40S 50 — — 425,00 

HSK80A.H100.ERC32 2 2 ÷ 20 50-G32S 50 — — 510,00 

HSK80A.H120.ERC40 2 3 ÷ 30 63-G40S 63 — — 532,00 

KOD 

300-102 HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK100A.H100.ERC16 3 1 ÷ 10 28-G16SE 32 36 51 383,00 

HSK100A.H160.ERC16 3 1 ÷ 10 28-G16SE 32 40 91 468,00 

HSK100A.H100.ERC25 2 1 ÷ 16 42-G25S 42 — — 383,00 

HSK100A.H160.ERC25 3 1 ÷ 16 42-G25S 42 49 92 468,00 

HSK100A.H200.ERC25 2 1 ÷ 16 42-G25S 42 — — 680,00 

HSK100A.H100.ERC32 2 2 ÷ 20 50-G32S 50 — — 838,00 

HSK100A.H160.ERC32 2 2 ÷ 20 50-G32S 50 — — 468,00 

HSK100A.H200.ERC32 2 2 ÷ 20 50-G32S 50 — — 680,00 

HSK100A.H100.ERC40 2 3 ÷ 30 63-G40S 63 — — 404,00 

HSK100A.H160.ERC40 2 3 ÷ 30 63-G40S 63 — — 489,00 

HSK100A.H200.ERC40 2 3 ÷ 30 63-G40S 63 — — 702,00 



64 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK 

HSK

C-13 


Mandrini per frese tipo Weldon 

End mill holders 

Fraseraufnahmen WELDON 

Oprawka typ Weldon HSK 

DIN 69882-4 Specification 

Fig. 1 

Fig. 2 

KOD NAZWA Fig. A B CENA KOD 

300-200 HSK50A.H65.WE6 1 25 — 287,00 300-200 HSK100A.H80.WE6 1 25 — 361,00 

HSK50A.H65.WE8 1 25 — 276,00 HSK100A.H160.WE6 2 25 34 532,00 

HSK50A.H65.WE10 1 35 — 276,00 

HSK50A.H80.WE12 1 42 — 276,00 HSK100A.H80.WE8 1 28 — 351,00 


HSK50A.H80.WE16 1 48 — 276,00 





HSK63A.H160.WE6 2 25 33 393,00 

HSK100A.H80.WE14 1 44 — 351,00 


HSK63A.H100.WE8 1 28 — 319,00 

HSK63A.H160.WE8 2 28 36 383,00 HSK100A.H100.WE16 1 48 — 351,00 

HSK100A.H160.WE16 2 48 56 521,00 

HSK63A.H65.WE10 1 35 — 276,00 


HSK63A.H160.WE10 2 35 43 383,00 HSK100A.H160.WE18 2 50 58 521,00 



HSK100A.H200.WE20 2 52 60 723,00 

HSK63A.H80.WE14 1 44 — 276,00 


HSK100A.H160.WE25 1 65 — 574,00 


HSK63A.H160.WE16 1 48 — 383,00 

HSK100A.H100.WE32 1 72 — 393,00 





HSK100A.H200.WE40 1 80 — 957,00 

HSK63A.H110.WE25 1 63 — 297,00 

HSK63A.H160.WE25 1 63 — 425,00 

HSK63A.H110.WE32 1 72 — 297,00 

HSK63A.H160.WE32 1 72 — 425,00 

HSK63A.H120.WE40 1 80 — 340,00 

NAZWA 

Fig. A B 

CENA 



67

C-13 


C-13 

HSK 

Portafrese combinato 

Combi shell end mill holders 

Kombi-Fräseraufsteckdorne 

Oprawka combi do mocowania frezów 

Portafrese combin 

Combi shell end m 

Kombi-Fräseraufs 

Oprawka combi d 

DIN 69882 - 2 

KOD NAZWA A M CENA KOD NAZWA A MKOD 

CENA NAZWA 

300-251 HSK50A.H50.D16C 32 17 276,00 300-251 HSK100A.H60.D16C 32 17 300-251 372,00 HSK50A.H50.D1 

HSK50A.H50.D22C 40 19 276,00 HSK100A.H100.D16C 32 17 478,00 HSK50A.H50.D2 


HSK50A.H65.D32C 58 24 308,00 

HSK50A.H65.D3 

HSK100.H60.D22C 40 19 372,00 


HSK63A.H100.D16C 32 17 340,00 HSK100A.H160.D22C 40 19 585,00 HSK63A.H100.D 

HSK63A.H160.D16C 32 17 446,00 

HSK63A.H160.D 

HSK100A.H60.D27C 48 21 180,00 



HSK63A.H160.D22C 40 19 446,00 

HSK100A.H60.D32C 58 24 

HSK63A.H160.D 

190,00 



HSK63A.H160.D27C 48 21 457,00 

HSK100A.H70.D40C 70 27 

HSK63A.H160.D 

200,00 



HSK63A.H160.D32C 58 24 478,00 

HSK63A.H160.D 

HSK63A.H70.D40C 70 27 329,00 

HSK63A.H100.D40C 70 27 393,00 

HSK63A.H160.D40C 70 27 500,00 

HSK63A.H70.D4 

HSK63A.H100.D 

HSK63A.H160.D 


C-13 


Porta frese fissi 

Shell end mill holders 

Aufsteckfräserdorne 

Oprawka do mocowania frezów 

DIN 69882 - 3 

KOD NAZWA 

A M CENA 

300-261 HSK50A.H50.D16S 38 17 255,00 

HSK50A.H50.D22S 48 19 255,00 

HSK50A.H60.D27S 58 21 266,00 

HSK63A.H50.D16S 40 17 255,00 

HSK63A.H100.D16S 40 17 319,00 

HSK63A.H160.D16S 32 17 425,00 

HSK63A.H50.D22S 48 19 255,00 

HSK63A.H100.D22S 48 19 319,00 

HSK63A.H160.D22S 40 19 425,00 

HSK63A.H60.D27S 58 21 266,00 

HSK63A.H100.D27S 58 21 329,00 

HSK63A.H160.D27S 48 21 436,00 

HSK63A.H60.D32S 78 24 287,00 

HSK63A.H100.D32S 78 24 351,00 

HSK63A.H160.D32S 58 24 457,00 

HSK63A.H60.D40S 80 27 308,00 

HSK63A.H100.D40S 80 27 372,00 

HSK63A.H160.D40S 70 27 478,00 

HSK100A.H55.D16S 40 17 351,00 

HSK100A.H100.D16S 40 17 404,00 

HSK100A.H160.D16S 32 17 532,00 

HSK100A.H200.D16S 32 17 702,00 

HSK100A.H55.D22S 48 19 351,00 

HSK100A.H100.D22S 48 19 404,00 

HSK100A.H160.D22S 40 19 532,00 

HSK100A.H200.D22S 40 19 702,00 

HSK100A.H55.D27S 58 21 361,00 

HSK100A.H100.D27S 58 21 414,00 

HSK100A.H160.D27S 48 21 542,00 

HSK100A.H200.D27S 48 21 712,00 

HSK100A.H60.D32S 78 24 383,00 

HSK100A.H100.D32S 78 24 436,00 

HSK100A.H160.D32S 58 24 563,00 

HSK100A.H200.D32S 58 24 734,00 

HSK100A.H60.D40S 80 27 404,00 

HSK100A.H100.D40S 80 27 457,00 

HSK100A.H160.D40S 70 27 585,00 

HSK100A.H200.D40S 70 27 744,00 

KATALOG – CENNIK 

KATALOG 

2007 

- CENNIK 

FAT-POL 

2007 FAT-POL 

TOOLS, 

TOOLS 

www.fatpol.pl 

67 

69

C-13 


C-13 

HS 

Riduzioni a cono morse per punte con tenone 

Morse taper adaptors for drills with flat tang 

Zwischenhülsen für Morsekegel mit Austriblappen 


Riduzioni a con 

Morse taper ada 

Zwischenhülsen 

Oprawka do nar 

KOD 

NAZWA 

300-271 HSK50A.H100.CM1P 25 319,00 

HSK50A.H120.CM2P 32 297,00 

HSK50A.H140.CM3P 40 319,00 

A 

CENA 

HSK63A.H100.CM1P 




25 319,00 

32 297,00 

40 319,00 

48 340,00 






25 393,00 

32 372,00 

40 393,00 

48 414,00 

63 670,00 

Riduzioni a cono morse per frese (vite incorporata) 

Morse taper adaptors for threaded mills 

Zwischenhülsen für Morsekegel mit Auzugsgewinde 


Riduzioni a con 

Morse taper ada 

Zwischenhülsen 

Oprawka do nar 

KOD 

NAZWA 

A M 

CENA 

300-275 HSK63A.H100.CM1FV 25 M6 340,00 

HSK63A.H120.CM2FV 32 M10 319,00 

HSK63A.H140.CM3FV 40 M12 340,00 

HSK63A.H160.CM4FV 48 M16 361,00 

KOD 

300-275 

HSK100A.H120.CM2FV 32 M10 372,00 

HSK100A.H140.CM3FV 40 M12 393,00 

HSK100A.H170.CM4FV 48 M16 414,00 

HSK100A.H200.CM5FV 63 M20 670,00 

70 68 KATALOG – CENNIK KATALOG 2007 - FAT-POL CENNIK 2007 TOOLS, FAT-POL www.fatpol.pl 

TOOLS

C-14 TC Tooling•DIN 69871-AD / AD + B 

Portapinze extracorti 

Stub collet chucks 

Extra-Kurzes Spannzangenfutter 

Oprawki ekstra krótkie 

BT 40 / 50 ERC Collets 

Form AD - With NUT " A " 

KOD NAZWA Range CENA 

301-110 TC40.H21.ERC25A 1 ÷ 16 361,00 

TC40.H21.ERC32A 2 ÷ 20 297,00 

TC50.H21.ERC32A 2 ÷ 20 340,00 

Form AD + B - With NUT A/AEX 

Fig. 1 

Fig. 2 

KOD NAZWA 

Zakres 

Fig. 

A 

Wywaanie 

CENA 

Capacità 

Balanced 

301-111 TCB40.H40.ERC32A 1 2 ÷ 20 40 — 297,00 

TCB40.H47.ERC32AEX 2 2 ÷ 20 Hex 32 — 297,00 

TCB50.H40.ERC32A 1 2 ÷ 20 40 

— 340,00 

TCB50.H47.ERC32AEX 2 2 ÷ 20 Hex 32 — 340,00 

WYWAANE PRECYZYJNIE 

TCB40E.H40.ERC32A 1 2 ÷ 20 40 G 2,5 / 15.000 351,00 

TCB40E.H40.ERC32AEX 2 2 ÷ 20 Hex 32 G 2,5 / 15.000 351,00 


71


C-14 TC T 

Portapinze a centratura radiale regolabile 

Radially micro-adjustable collet chuck 

Radial Feinverstellbar Spannzangenfutter 

Oprawki Weldon z przesuniciem osiowym 

Portapinze a cen 

SK 40/50 - Form AD + Radially B micro-ad 

ERC Collets Radial Feinverst 

Oprawki Weldon 

TIPO " R " 

T 

A 

KOD 

NAZWA 

A 

D Regolazione 

CENA 

min. max Adjustment 

301-112 TCB40R.H77.ERC16 28-G16SE 1 10 ± 0,12 mm. 532,00 

TCB40R.H82.ERC25 42-G25S 1 16 ± 0,12 mm. 532,00 

TCB40R.H97.ERC32 50-G32S 2 20 ± 0,12 mm. 532,00 

A 

K 

30 

TIPO " RG " 

TI 

KOD NAZWA A 

B 

D Regolazione 

min. max Adjustment 

CENA 

301-114 TCB40.H91.ERC16RG 28-G16SE 66 1 10 0,12 mm. 532,00 

TCB40.H92.ERC20RG 34-G20SE 66 1 13 0,12 mm. 532,00 

TCB40.H96.ERC25RG 42-G25S 66 1 16 0,12 mm. 532,00 




KOD 

301-114 TC 

TC 

TC 

TC 

TC 

TC 



Mandrini Weldon a centratura radiale regolabile 

Radially micro-adjustable end mill holders 

Radial Feinverstellbar Fraserauf. Weldon 

Oprawka Weldon z regulacj osiow 

Tipo R SK 40 Form AD + B 

KOD NAZWA A Regolaz. 

Adjustm. 

CENA 

301-213 TCB40R.H75.WE6 25 0,12 mm 510,00 

TCB40R.H75.WE8 28 0,12 mm 510,00 

TCB40R.H75.WE10 35 0,12 mm 510,00 

TCB40R.H80.WE12 42 0,12 mm 510,00 

TCB40R.H83.WE14 44 0,12 mm 510,00 

TCB40R.H85.WE16 45 0,12 mm 510,00 

Tipo RG SK 40 / 50 Form AD + B 

KOD NAZWA A B Regolaz. 

Adjustm. 

CENA 

301-214 TCB40.H100.WE6RG 25 66 0,12 mm 510,00 

TCB40.H100.WE8RG 28 66 0,12 mm 510,00 

TCB40.H100.WE10RG 35 66 0,12 mm 510,00 

TCB40.H110.WE12RG 40 66 0,12 mm 510,00 

TCB40.H110.WE14RG 40 66 0,12 mm 510,00 

TCB40.H130.WE16RG 48 66 0,12 mm 510,00 

TCB40.H130.WE18RG 48 66 0,12 mm 510,00 

TCB40.H135.WE20RG 52 66 0,12 mm 510,00 

TCB50.H110.WE12RG 40 66 0,12 mm 659,00 

TCB50.H110.WE14RG 40 66 0,12 mm 659,00 

TCB50.H130.WE16RG 48 66 0,12 mm 659,00 

TCB50.H130.WE18RG 48 66 0,12 mm 659,00 

TCB50.H135.WE20RG 52 66 0,12 mm 659,00 


73


C-14 TC To 

Portamaschi a cambio rapido 

Quick change tapping chucks 

Gewinde-Schnellwechselfütter 


Portamaschi a cam 

Quick change tapp 

Gewinde-Schnellw 

Oprawka do narz 

SK 30 / 40 / 50 - Form A 

SK 30 / 40 

KOD NAZWA 

Per maschi 

Trazione Compress. 

H A B 

Tap capacity 

Tension Compress. 

CENA 

301-230 TC30.MCR1TC M3 ÷ M12 60 38 19 9 9 595,00 

TC30.MCR2TC M6 ÷ M20 101 55 31 15 15 680,00 

TC40.MCR1TC M3 ÷ M12 60 38 19 9 9 468,00 

TC40.MCR2TC M6 ÷ M20 100 55 31 15 15 595,00 

TC40.MCR3TC M14 ÷ M33 138 79 48 24 24 1256,00 

TC50.MCR1TC M3 ÷ M12 62 38 19 9 9 680,00 

TC50.MCR2TC M6 ÷ M20 83 55 31 15 15 744,00 

TC50.MCR3TC M14 ÷ M33 133 79 48 24 24 1361,00 

KOD 

301-230 TC30 

TC30 

TC40 

TC40 

TC40 

TC50 

TC50 

TC50 

Portamaschi a cambio rapido per maschiatura rigida 

Quick change tapping chucks for rigid tapping 

Gewinde-Schnellwechselfütter für Synchronisation 


Portamaschi a cam 

Quick change tapp 

Gewinde-Schnellw 

Oprawka do narz 

SK 40 - SK 50 Form AD 

SK 40 - SK 

KOD NAZWA 

Per maschi 

Tap capacity 

H A B CENA 

301-231 TC40.MCR1R M3 ÷ M12 59 33 19 340,00 

TC40.MCR2R M6 ÷ M20 86 50 31 361,00 

TC40.MCR3R M14 ÷ M33 122 72 48 808,00 

KO 

301-2 

TC50.MCR1R M3 ÷ M12 75 33 19 457,00 

TC50.MCR2R M6 ÷ M20 98 50 31 500,00 

TC50.MCR3R M14 ÷ M33 122 72 48 915,00 



Inserzioni portamaschi a cambio rapido 

Quick change adaptors for tapping 

Schnellwechsel-Einsätze 

Sprzga do gwintowników 

Fig. 1 Fig. 2 

SENZA FRIZIONE - WITHOUT SAFETY CLUTCH 

CON FRIZIONE REGISTRABILE - WITH SAFETY CLUTCH 

KOD NAZWA M Fig. A B CENA KOD NAZWA M Fig. A B CENA 

201-451 B1.35 x 2,7 M3 1 3,5 19 53,00 201-455 BF1.35 x 2,7 M3 2 3,5 19 127,00 

B1.40 x 3 M3,5 1 4 19 53,00 BF1.40 x 3 M3,5 2 4 19 127,00 

B1.45 x 3,4 M4 1 4,5 19 53,00 BF1.45 x 3,4 M4 2 4,5 19 127,00 

B1.60 x 4,9 M5-6-8 1 6 19 53,00 BF1.60 x 4,9 M5-6-8 2 7 19 127,00 

B1.70 x 5,5 M10 1 7 19 53,00 BF1.70 x 5,5 M10 2 8 19 127,00 

B1.80 x 6,2 M8 1 8 19 53,00 BF1.80 x 6,2 M8 2 9 19 127,00 

B1.90 x 7 M12 1 9 19 53,00 BF1.90 x 7 M12 2 10 19 127,00 

B1.100 x 8 M10 1 10 19 53,00 BF1.100 x 8 M10 2 11 19 127,00 

B1.110 x 9 M14 1 11 19 53,00 BF1.110 x 9 M14 2 12 19 127,00 

B2.60 x 4,9 M5-6-8 1 6 31 70,00 BF2.60 x 4,9 M5-6-8 2 6 31 176,00 

B2.70 x 5,5 M10 1 7 31 70,00 BF2.70 x 5,5 M10 2 7 31 176,00 

B2.80 x 6,2 M8 1 8 31 70,00 BF2.80 x 6,2 M8 2 8 31 176,00 

B2.90 x 7 M12 1 9 31 70,00 BF2.90 x 7 M12 2 9 31 176,00 

B2.100 x 8 M10 1 10 31 70,00 BF2.100 x 8 M10 2 10 31 176,00 

B2.110 x 9 M14 1 11 31 70,00 BF2.110 x 9 M14 2 11 31 176,00 

B2.120 x 9 M16 1 12 31 70,00 BF2.120 x 9 M16 2 12 31 176,00 

B2.140 x 11 M18 1 14 31 70,00 BF2.140 x 11 M18 2 14 31 176,00 

B2.160 x 12 M20 1 16 31 70,00 BF2.160 x 12 M20 2 16 31 176,00 

B2.180 x 14,5 M22-24 1 18 31 70,00 BF2.180 x 14,5 M22-24 2 18 31 176,00 

B3.110 x 9 M14 1 11 48 202,00 BF3.110 x 9 M14 2 11 48 404,00 

B3.120 x 9 M16 1 12 48 202,00 BF3.120 x 9 M16 2 12 48 404,00 

B3.140 x 11 M18 1 14 48 202,00 BF3.140 x 11 M18 2 14 48 404,00 

B3.160 x 12 M20 1 16 48 202,00 BF3.160 x 12 M20 2 16 48 404,00 

B3.180 x 14,5 M22-24 1 18 48 202,00 BF3.180 x 14,5 M22-24 2 18 48 404,00 

B3.200 x 16 M27 1 20 48 202,00 BF3.200 x 16 M27 2 20 48 404,00 

B3.220 x 18 M30 1 22 48 202,00 BF3.220 x 18 M30 2 22 48 404,00 

B3.250 x 20 M33 1 25 48 202,00 BF3.250 x 20 M33 2 25 48 404,00 

B3.280 x 22 M36 1 28 48 202,00 BF3.280 x 22 M36 2 28 48 404,00 

DIN 6393 


75


C-14 TC To 

Mandrini per frese con attacco filettato 

Extension for screw in type mills 

Spannfutter für Eindchraubfräser 

Oprawki do wymiennych gowic 

Mandrini per frese 

Extension for scre 

Spannfutter für Ei 

Oprawki do wymie 

SK 40 / 50 - Form AD + B - G 6,3 

Prebilanciati - Prebalanced - Vorausgewuchtete - Preéquilibres 

Prebilanciati - Pre 

KOD NAZWA d1 d2 d3 L L1 INDEX / rpm CENA 

301-268 TCB40.H55.M8CPY 8,5 13 15 36 10 G 6,3 / 18.000 297,00 301-268 TCB40.H55.M8C 

TCB40.H75.M8CPY 8,5 13 23 56 10 G 6,3 / 18.000 297,00 

TCB40.H75.M8C 

TCB40.H95.M8CPY 8,5 13 23 76 10 G 6,3 / 18.000 319,00 

TCB40.H95.M8C 

TCB40.H115.M8CPY 8,5 13 25 96 10 G 6,3 / 18.000 340,00 

TCB40.H115.M8 

KOD 

NAZ 

TCB40.H55.M10CPY 10,5 18 20 36 10 G 6,3 / 18.000 297,00 

TCB40.H75.M10CPY 10,5 18 25 56 10 G 6,3 / 18.000 297,00 

TCB40.H95.M10CPY 10,5 18 28 76 10 G 6,3 / 18.000 319,00 

TCB40.H115.M10CPY 10,5 18 28 96 10 G 6,3 / 18.000 340,00 

TCB40.H55.M12CPY 12,5 21 24 36 10 G 6,3 / 18.000 297,00 

TCB40.H75.M12CPY 12,5 21 24 56 10 G 6,3 / 18.000 297,00 

TCB40.H95.M12CPY 12,5 21 31 76 10 G 6,3 / 18.000 319,00 

TCB40.H115.M12CPY 12,5 21 31 96 10 G 6,3 / 18.000 340,00 

TCB40.H55.M16CPY 17 29 34 36 10 G 6,3 / 18.000 297,00 

TCB40.H75.M16CPY 17 29 34 56 10 G 6,3 / 18.000 297,00 

TCB40.H95.M16CPY 17 29 34 76 10 G 6,3 / 18.000 319,00 

TCB40.H115.M16CPY 17 29 39 96 10 G 6,3 / 18.000 340,00 

TCB40.H140.M16CPY 17 29 39 126 10 G 6,3 / 18.000 383,00 

TCB40.H55.M10 

TCB40.H75.M10 

TCB40.H95.M10 

TCB40.H115.M1 

TCB40.H55.M12 

TCB40.H75.M12 

TCB40.H95.M12 

TCB40.H115.M1 

TCB40.H55.M16 

TCB40.H75.M16 

TCB40.H95.M16 

TCB40.H115.M1 

TCB40.H140.M1 

TCB50.H85.M12CPY 12,5 21 32 66 10 G 6,3 / 12.000 372,00 

TCB50.H135.M12CPY 12,5 21 32 116 10 G 6,3 / 12.000 425,00 

TCB50.H185.M12CPY 12,5 21 36 166 10 G 6,3 / 12.000 489,00 

TCB50.H235.M12CPY 12,5 21 42 216 10 G 6,3 / 12.000 553,00 

TCB50.H85.M16CPY 17 29 36 66 10 G 6,3 / 12.000 372,00 

TCB50.H135.M16CPY 17 29 40 116 10 G 6,3 / 12.000 425,00 

TCB50.H185.M16CPY 17 29 42 166 10 G 6,3 / 12.000 489,00 

TCB50.H235.M16CPY 17 29 44 216 10 G 6,3 / 12.000 553,00 

TCB50.H85.M12 

TCB50.H135.M1 

TCB50.H185.M1 

TCB50.H235.M1 

TCB50.H85.M16 

TCB50.H135.M1 

TCB50.H185.M1 

TCB50.H235.M1 


C-22 


Attrezzo di montaggio orientabile 

Indexable assembly support 

Werkzeug-Montage, Schwenkbar 


DIN 2080 ISO - DIN 69871 TC - MAS 403BT - ANSI B5.50 CAT 

KOD NAZWA 

Coni - 

CENA 

Shanks 

406-020 TBK 30 SK 30 297,00 

TBK 40 SK 40 297,00 

TBK 50 SK 50 340,00 

KOD 

DIN 69893 - HSK Form A 

NAZWA 

Coni - Shanks 

CENA 

406-023 TBK40 SKA 

HSK40A 340,00 

TBK50 SKA 

HSK50A 340,00 

TBK63 SKA 

HSK63A 340,00 

DIN 69893 - HSK Form E + F 

KOD NAZWA 

Coni - 

Shanks 

CENA 

406-025 TBK40 SKEF HSK40E + F 468,00 

TBK50 SKEF HSK50E + F 489,00 

TBK63 SKEF HSK63E + F 510,00 


77

C-22 


C-22 

M 

Supporto di montaggio universale a 90° 

90° Universal clamping device 

Universal Montagevorrichtung - 90° 

Stojaki do ustawiania narzdzi - 90° 

Supporto di montaggio 

90° Universal clamping 

Universal Montagevorr 

Stojaki do ustawiania 

KOD NAZWA 

Coni - Shanks 

DIN 69893 

CENA 

406-035 TBRL 40 HSK40A-B-C-D-E 361,00 

TBRL 50 HSK50A-B-C-D-E-F 361,00 

TBRL 63 HSK63A-B-C-D-E-F 361,00 

TBRL 80 HSK80A-B-C-D 489,00 

TBRL 100 HSK100A-B-C-D 489,00 

KOD NAZWA 

Coni 

DIN 

406-035 TBRL 40 HSK40 

TBRL 50 HSK50A 

TBRL 63 HSK63A 

TBRL 80 HSK8 

TBRL 100 HSK10 

Supporto di montaggio universale a 30° 

30° Universal clamping device 

Universal Montagevorrichtung - 30° 

Stojaki do ustawiania narzdzi - 30° 


30° Universal clamping 



KOD NAZWA 

Coni - Shanks 

DIN 69893 

CENA 

406-038 TBRLS 50 HSK50A-B-C-D-E-F 361,00 

TBRLS 63 HSK63A-B-C-D-E-F 361,00 

Supporto di montaggio universale orientabile 

Universal clamping device indexable 

Universal Montagevorrichrung, Schwenkbar 



Universal clamping de 



DIN 2080 ISO - DIN 69871 TC 

MAS 403 BT - ANSI B5.50 CAT 

Ref. Order Nr. 

Coni - Shanks 

DIN 69893 

406-053 TBRLK 40 

TBRLK 50 

HSK40A-B-C-D-E 

HSK50A-B-C-D-E-F 

TBRLK 63 

HSK63A-B-C-D-E-F 

TBRLK 100 

HSK100A-B-C-D 

€ 

489,00 

491,00 

493,00 

617,00 



76

C-24 Codoli di aggancio (Tiranti) 

TIRANTI - PULL STUDS - ANZUGSBOLZEN 

- CIGACZE 

DIN 69872 form A 

FORATI - WITH COOLANT BORE (HOLLOW) 

MIT BOHRUNG - PERCE' 

KOD NAZWA G D A H L B 

Tool 

CENA 

Shank 

500-001 PS.DIN30A M12 13 13 19 44 3 DIN 30 27,00 

PS.DIN40A M16 17 19 20 54 7 DIN 40 18,00 

PS.DIN50A M24 25 28 25 74 11,5 DIN 50 27,00 

DIN 69872 

SENZA FORO - WITHOUT COOLANT BORE (SOLID) 

OHNE BOHRUNG - NON PERCE' 

Tool 

KOD NAZWA G D A H L 

CENA 

Shank 

500-002 PS.DIN30SF M12 13 13 19 44 DIN 30 21,00 

PS.DIN40SF M16 17 19 20 54 DIN 40 18,00 

PS.DIN50SF M24 25 28 25 74 DIN 50 27,00 

DIN 69872 form B 

SEMIFORATI - WITH HALF BORE 

MIT SACHLOCHBOHRUNG - DEMI PERCE' 

Tool 


CENA 

Shank 

500-005 PS.DIN40B M16 17 19 20 54 DIN 40 18,00 

PS.DIN50B M24 25 28 25 74 DIN 50 27,00 

DIN 69872 

PROLUNGATI - EXTENDED for MT SLEEVES 

VERLANGERTE - SERIE LONGUE 

Morse 

Tool 


CENA 

Taper 

Shank 

500-006 PSL.DIN40.M10 2 M10 17 19 20 85 DIN 40 68,00 

PSL.DIN40.M12 3 M12 17 19 20 90 DIN 40 68,00 

PSL.DIN40.M16 4 M16 17 19 20 95 DIN 40 68,00 



79

C-24 Codoli di aggancio (Tiranti) 

C-24 C 

TIRANTI - PULL STUDS - ANZUGSBOLZEN - CIGACZE 

TIRAN 

ISO 7388/2 A 

FORATI - WITH COOLANT BORE (HOLLOW) 

MIT BOHRUNG - PERCE' 

Tool 

KOD NAZWA G D A H L B 

CENA 

Shank 

501-001 PS.TC30A M12 13 12 19 44 3 DIN 30 27,00 

PS.TC40A M16 17 19 20 54 7 DIN 40 20,00 

PS.TC50A M24 25 28 25 74 11,5 DIN 50 27,00 

ISO 7388/2 A 

SENZA FORO - WITHOUT COOLANT BORE (SOLID) 

OHNE BOHRUNG - NON PERCE' 

Tool 


Shank 

CENA 

501-002 PS.TC30A.SF M12 13 12 19 44 DIN 30 23,00 

PS.TC40A.SF M16 17 19 20 54 DIN 40 20,00 

PS.TC50A.SF M24 25 28 25 74 DIN 50 27,00 

ISO 7388/2 A 

CON SEDE CHIP - WITH ID-HOLE 

MIT DETENTRAGER BOHRUNG DIN 69893 

AVEC TROU POUR CHIP-MEMOIRE 

ID 

Tool 

KOD NAZWA G D A 

H L 

CENA 

Hole 

Shank 

501-003 PS.TC40BF M16 17 19 10 x 4,7 20 54 DIN 40 23,00 

PS.TC50BF M24 25 28 10 x 4,7 25 74 DIN 50 34,00 

PS.TC50BF1 M24 25 28 12 x 4,7 25 74 DIN 50 34,00 

ISO 7388/2 A 

PROLUNGATI - EXTENDED for MT SLEEVES 

VERLANGERTE - SERIE LONGUE 

Tool 

KOD NAZWA Morse G D A H L 

CENA 

Shank 

501-006 PSL.TC40.M10 2 M10 17 18,95 11,15 85 DIN 40 68,00 

PSL.TC40.M12 3 M12 17 18,95 11,15 90 DIN 40 68,00 

PSL.TC40.M16 4 M16 17 18,95 11,15 95 DIN 40 68,00 


Notatki 


81


Notatki

nowe niÅ¼sze ceny oferta handlowa

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?