Certifi cate - EKOagros
Certifi cate - EKOagros
Certifi cate - EKOagros
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
e \c<br />
tutr-u@ro<br />
W{<br />
<strong>Certifi</strong> <strong>cate</strong><br />
Cert. no. : 4-00 118-2012<br />
"Elcaagrcs"<br />
GA{JT'A.<br />
zV* rr" " ff .* er9 F a. Nr. tK9{ _S!<br />
BIOMIN GmbH<br />
lndustriestrasse 21, 31 30 Herzogenburg<br />
main activity: processor, trader, processor of feed additives<br />
The operator has submitted his activities under a contracted control with Austria Bio Garantie (Code<br />
number old AT-N{I-BlO, new AT-B|O-301) since 1997-11-12. Austria Bio Garantie carries out annual<br />
certification inspec,tionq on the operator mentioned above, the latest inspection was performed on<br />
2011-10-27.<br />
This document has been issued on the basis of Article 29(1) of Regulatron (EC) No" g3412007 and of<br />
Regulation (EC) No. 889/2008. The operator meets the requirements of ihe following specifications.<br />
o Regulation (EC) No. 834/2007, current version<br />
e Austrian food code, chapter Ag, current version<br />
Austria Bio Garantie certifies that the producUs named below may bej distributed according to the above<br />
mentioned specification, and:<br />
with terms refening to "may be used<br />
and (EC) 889/2008"<br />
Biofix@<br />
Biomin@ ADF<br />
Biomin@ BIO EGG 200<br />
Biomin@ BIO MAG 200 Plus<br />
Biomin@ Biostabil Green<br />
Biomin@ BioStabil Plus '.'<br />
Biomin@ Bov Vital Bio<br />
Biomin@ Ferkel400<br />
Biomin@ PEP 1000 ,,<br />
Biotronic@ Multi Liquid<br />
BovVitalK4<br />
BovVitalTrocken<br />
Mycofix Plus 3.E r<br />
Mycofix@ Select 3.E i<br />
in organic production in accordance with Regulations (EC) g34lzo07<br />
BIOMIN M 16<br />
Biomin@ AW Top<br />
Biomin@ BIO MAc 200<br />
Biomin@ BioHefe VITAL<br />
Biomin@ BioStabil Mai's r<br />
Biomin@ BioStabil Wraps ",<br />
Biomin@ Euro Zucht<br />
Biomin@ Mast 300<br />
Biomin@ PEP Green<br />
Bov Vital ML Ca<br />
BovVital RindermasUFdrse<br />
Mineralleckmasse Biomin BOVI Leck<br />
Mycofix@',<br />
Slov Mix Ovce<br />
This certifi<strong>cate</strong> relates exclusively with thislthose producUs listed above<br />
This cedfi<strong>cate</strong> is valid until 2A12-12-31.<br />
During this periode, the certifi<strong>cate</strong> retains its validity only if:<br />
1. The producls fulfill specifications.<br />
2. A valid supervisory contract is in evidence.<br />
$ Qun*P--<br />
Representing the certification body<br />
Dl Herbert Pfabigan, department processing<br />
Enzersfeid 2A12-A1-25<br />
Customer nunrber: 300528<br />
ABG0059e Ecert Version 5.3<br />
Page 1 of 1<br />
Aust-ria Bic Gaiantie Grnnrt i<br />
FirmensiE: A 2202 Enzersfeld bei Wien. K6nigsbrunner StraBe g<br />
FN 78753 p, Firmenbuchgericht: Komeuburg, DVR-Nr.: 0921157<br />
Kontrollstellennummer: AT-Bl G30.1, www.abg.at
YiI "Elmagtos,'<br />
CAUTA,<br />
zo 4&\. .o.F.rr,cnffa.tu. GKffi<br />
Vertimas i3 anglu kalbos<br />
/[monds logotipas/<br />
Sertifikatas<br />
Sert. Nr.: 4-00118-2012<br />
BIOMIN GmbH<br />
Industriestrasse 21, 3130 Herzogenburg<br />
pagrindin6 veikla: perdirbimas, prekyba, pasariniq priedq perdirbimas<br />
Operatorius vykdo veikl4 kontroliuojamas Austria Bio Garantie (kodo numeris: senas AT-N-OI-BIO, naujas<br />
AT-BIO-301) nuo 1997-rl-12. Austria<br />
.<br />
Bio Garantie vykdo lasmetin[ auksdiau nurodyto operatoriaus<br />
patikinim4 paskutinis patikinimas buvo 201 I-10-27.<br />
Sis dokumentas isduotas remiantis Reglamento (EB) Nr. 83412007 ir Reglamento (EB) Nr. g39/200s 29(l)<br />
straipsniu. operatorius atitinka siq specifi kaciiq reitalavimus:<br />
o Reglamentas (EB) Nr. 834/2007, dabartin6 versija<br />
o Austrijos maisto kodeksas, skirsnis Ag, dabartinO versija<br />
Austria Bio Garantie patvirtina, kad, lemiau i5vardintus produktus galima platinti pagal auk5diau nurodyt4<br />
specifikacij4 ir: o'---"'* I<br />
su s4lygomis ,,galima naudoti organineje produkcijoje pagal Reglament4 (EB) g34Da07 ir (EB) Bgg/2008*<br />
Biofix@<br />
Biomin@ ADF<br />
Biomin@ BIO EGG 200<br />
Biomin@ BIO MAG 200 ptus<br />
Biomin@ Biostabil Green<br />
Biomin@ BioStabil Plus<br />
Biomin@ Bov Vital Bio<br />
Biomin@ Ferkel400<br />
Biomin@ PEP 1000<br />
Biotronic@ Multi Liquid<br />
BovVital K4<br />
BovVital Trocken<br />
Mycofix Plus 3.E<br />
Mycofix@ Select 3.E<br />
BIOMIN M 16<br />
Biomin@ AW Top<br />
Biomin@ BIO MAG 200<br />
Biomin@ BioHefe VITAL<br />
Biomin@ BioStabil Mais<br />
Biomin@ BioStabit Wraps<br />
Biomin@ Euro Zucht<br />
Biomin@ Mast 300<br />
Biomin@ PEP Green<br />
Bov Vital ML Ca<br />
BovVital Rindermast/Fa rse<br />
Mineralleckmasse Biomin BOVI Leck<br />
Mycofix@<br />
Slov Mix Ovce<br />
Sis sertifikatas galioja tik aukidiau nurody.tiems produktams.<br />
Sis sertifikatas galioja ikt 2012-12-31.<br />
Per 5i laikotarp[ sertifikatas galioja tik, jei:<br />
l. Produktai atitinka specifi kacijas.<br />
2. PasiraSl'ta prieZiiros sutartis.<br />
Enzersfel d, 20 I 2-0 l -25<br />
/Antspaudas/<br />
/ParaSas/<br />
Sertifi kuoj andios [staigos atstovas<br />
DI Herbert Pfabigan<br />
Austria Bior Garantie GmbH<br />
Kliento numeris: 300528<br />
ABG0059e Ecerl Versija 5.3<br />
{mones brstine: A2202 Enzersferd bei wien, Konigsbrunner Strasse g<br />
FN 78753 p, [mones apskaitos registras: Korneuburg, DVR_Nr.: 0921157<br />
Kontroliuojandios fstaigos Nr.: AT-BIO-30 I, www"abg.at
Change language