The Tutoring Book - California State University, Sacramento
The Tutoring Book - California State University, Sacramento
The Tutoring Book - California State University, Sacramento
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
grammar. After free-writing, a tutor can ask the student to explain what he/she wants to say in the writing<br />
in English. <strong>The</strong> rational is that most students feel more comfortable communicating in person than writing<br />
due to their lack of academic writing skills. <strong>The</strong> students can develop their ideas fully by just writing<br />
down their flow of thought.<br />
Processed writing, another useful strategy, requires many hours work. This activity can guide<br />
students into logical, persuasive writing and train them to be good negotiators with their ideas by<br />
discussing the purpose of writing and organization with them. Processed writing can save students from<br />
frustration and even the loss of confidence caused by the pressures to write a perfect, native-like essay.<br />
Communicative relationships between a tutor and a student can also maximize learning potential.<br />
“Language acquisition emerges from learners wrestling with meaning in acts of communicating or trying<br />
to communicate” (Myers, 231). Guiding students to achieve focus, clarity, connectedness, specificity in<br />
their writing will be a very critical role for tutors. I think it is an important role as a tutor to introduce<br />
students to the variety of styles, conventions, and different academic disciplines. Tutors can help them<br />
feel more like insiders to the academic discourse community by encouraging them to express themselves<br />
explicitly. Finally, I ask you to listen carefully and actively when your tutee speaks slowly or in broken<br />
English. This thoughtful consideration can encourage the student to become more willing to speak what<br />
he or she wants to express in the paper.<br />
<strong>The</strong> Testimony of an Indian Working with Diversity<br />
Manpreet Devi<br />
It is important that tutors create a close relationship with bilingual students to make them feel at<br />
home. Having been in the shoes of an ESL student, I can say that it is extremely hard to share personal<br />
feelings or thoughts with a person who was raised in America because there is always a fear that my ideas<br />
might not be accepted or would not be understood. For example, I have worked with a student from<br />
Thailand who presented himself as a very timid person. He would ask for exact guidelines of what to<br />
write and in what structure. Soon enough I felt that I was doing the work for him. It is his job as a writer<br />
to present me with many ideas which I can then help him develop. I asked him to write down his thoughts<br />
for a paper: the uses of MySpace. He wrote down terms like, predators, young teens, safety, and privacy.<br />
We talked about these terms for a little bit and what they meant to him. He said he thought about his<br />
younger sister as he was coming up with those terms and how she could be in harm’s way if she doesn’t<br />
use her new MySpace safely. A little conversation led to a good idea of what the paper was going to be<br />
about where it was headed. Thinking about his culture and how it is a brother’s responsibility to watch<br />
over his sister, he was able to make close connections with his topic. Bringing his personal life into this<br />
also made it easier for him to write with less help from me. As a tutor, I encouraged him to talk to me<br />
more about his family and the role a male plays in his culture. Seeing my interest encouraged him to<br />
pursue his paper the way he wanted to.<br />
Making the Student Feel Comfortable<br />
When multilingual students don’t feel comfortable sharing their idea because their culture doesn’t allow<br />
them to be so open about a subject, it is always a good idea to show extra interest in their background. I<br />
always found it very helpful when a tutor or a teacher would compliment my unique or indifferent ideas.<br />
It’s important that they are encouraged and appreciated for working hard. When they see that their ideas<br />
are valued by someone they look up to, it is satisfying and very encouraging. This helps the student<br />
express ideas more freely since their ideas are not “odd” but useful and interesting to others. Once<br />
students create a channel through which they can express whatever they please, it then takes them to the<br />
next stage of sharing information with more people. Likewise, I was able to help the student with a<br />
MySpace paper as well as his future papers because I invited his ideas and wasn’t afraid to show my<br />
amazement towards some values that people from his descent hold.<br />
105