01.11.2012 Views

The Black Forest Card - Camping Kirchzarten

The Black Forest Card - Camping Kirchzarten

The Black Forest Card - Camping Kirchzarten

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> „Schwarzwald<strong>Card</strong>“<br />

<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong><br />

„Schwarzwald<strong>Card</strong>“<br />

Experience what the <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> has to offer – active or relaxing<br />

– <strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> »Schwarzwald<strong>Card</strong>« is your admission<br />

ticket for about 160 destinations for a day trip and attractions<br />

all over the <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong>!<br />

<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> »Schwarzwald<strong>Card</strong>« offers free admission<br />

to: Museums, swimming pools and spa resorts, theme and leisu-<br />

re parks (even 1 admission to Europa-Park, Germany’s biggest<br />

leisure park, is included), cable railways, ski lifts, boat trips, visi-<br />

tor mines and many other attractions.<br />

During 2011 / 2012 the <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> »Schwarzwald<strong>Card</strong>«<br />

is valid on any 3 days from April 1 st in 2011 until<br />

March 31 th in 2012.<br />

<strong>The</strong> family ticket is valid for 2 Adults and 3 Children up to<br />

17 years. Each family gets one single ticket; the attractions have<br />

to be visited together. <strong>The</strong> card is transferable to another user.<br />

During one day the card is non-transferable.<br />

In addition to this many special attractions can be visited<br />

- once outside of the three-day period of validity,<br />

- once within the three-day period of validity.<br />

You can buy the card in many tourist information centres in the<br />

<strong>Black</strong> <strong>Forest</strong>. Moreover the card can be bought at most parti-<br />

cipating attractions as well. It is also possible to order the card<br />

from the Schwarzwald Tourismus GmbH.<br />

You get a free copy of the <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> Flyer with your<br />

Schwarz wald<strong>Card</strong> – the guide of the Schwarzwald<strong>Card</strong> –<br />

with detailed information about all attractions and excursions.<br />

www.schwarzwaldcard.info<br />

<strong>The</strong> rates 2011 „Schwarzwald<strong>Card</strong>“<br />

Minis (up to 3 years) free<br />

Children (4 - 11 years) 21 EUR<br />

Adults (of 12 years) 32 EUR<br />

Families (2 Adults + 3 Children up to 17 years) 99 EUR<br />

<strong>The</strong> rates 2011 „Schwarzwald<strong>Card</strong> Europa-Park“<br />

Including one Day Europa-Park<br />

Minis (up to 3 years) free<br />

Children (4 - 11 years) 48 EUR<br />

Adults (of 12 years) 58 EUR<br />

Families (2 Adults + 3 Children up to 17 years) 199 EUR<br />

Contact:<br />

Schwarzwald Tourismus GmbH<br />

Ludwigstr. 23<br />

D - 79104 Freiburg<br />

Germany<br />

Mail: mail@schwarzwald-tourismus.info<br />

Phone: +49 761.89646-0<br />

www.schwarzwald-tourismus.info<br />

www.blackforest-tourism.com


<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> „Schwarzwald<strong>Card</strong>“<br />

Destinations Where What<br />

Fun & Games<br />

1 Weber Haus World of Living Free admission – Experience building and living in a new way.<br />

www.world-of-living.de Rheinau-Linx Home exhibition in the Erlenpark<br />

2 Vogelpark Steinen<br />

www.vogelpark-steinen.de Steinen-Hofen Free admission to the nature and amusement park<br />

3 Europa Park<br />

www.europapark.de Rust Free admission to the family amusement park<br />

4 Hallenbad Herrischried<br />

Herrischried Free admission to the indoor swimmingpool<br />

5 Funny World Kappel-Grafenhausen Free admission to the amusement park<br />

www.funny-world.de<br />

6 Schwarzwaldzoo Waldkirch<br />

www.stadt-waldkirch.de Waldkirch Free admission to the zoo<br />

7 Magic Bowling Center<br />

www.magic-x-bowling.de Waldkirch 2 hours of bowling, not valid on Saturday from 8 pm<br />

8 Hallenbad Schönwald Schönwald Free admission to the indoor swimming pool<br />

www.schoenwald.net<br />

9 Freibad Schönwald<br />

www.schoenwald.net Schönwald Free admission to the outdoor swimming pool<br />

10 Hallenbad St. Georgen<br />

www.st-georgen.de St. Georgen Free admission to the indoor swimming pool<br />

11 Freibad Oberkirch<br />

www.oberkirch.de Oberkirch Free admission to the outdoor swimming pool<br />

12 Freibad Bad Liebenzell Bad Liebenzell Free admission to the outdoor swimming pool<br />

www.bad-liebenzell.de<br />

13 Terassenfreibad Tennenbronn Tennenbronn Free admission to the terraced outdoor swimming pool with a giant slide<br />

www.tennenbronn.de<br />

14 Solara Bade- und Natursportbad Königsfeld Free admission to the solar-heated family swimming pool<br />

www.koenigsfeld.de<br />

15 Freibad Schönmünzach Baiersbronn- Free admission to the outdoor swimming pool<br />

www.baiersbronn.de Schönmünzach with beach volleyball court<br />

16 Freibad Baiersbronn Baiersbronn Free admission to the outdoor swimming pool<br />

www.baiersbronn.de<br />

17 Freibad Obertal Baiersbronn-Obertal Free admission to the water park<br />

www.baiersbronn.de<br />

18 Freibad Klosterreichenbach Baiersbronn- Free admission to the outdoor swimming pool<br />

www.baiersbronn.de Klosterreichenbach<br />

19 Freizeitbad an der Kinzig Free admission to the outdoor swimming pool<br />

www.lossburg.de Lossburg incl. many leisure time options<br />

20 Hallenbad Lossburg<br />

www.lossburg.de Lossburg Free admission to the indoor swimming pool with sauna landscape<br />

21 Freibad Müllheim<br />

www.muellheim.de Müllheim Free admission to the outdoor swimming pool<br />

22 Freizeitbad Oppenau<br />

www.oppenau.de Oppenau Free admission to the heated water park<br />

23 Erlebnisbad Sasbachwalden Free admission to the outdoor swimming pool<br />

www.sasbachwalden.de Sasbachwalden with a water park especially for toddlers<br />

24 Freizeitbad Die Insel<br />

www.stadt-gengenbach.de Gengenbach Free admission to the water park<br />

25 Aqua Fun Spaß- und Freizeitbad<br />

www.schluchsee.de Schluchsee Free admission to the heated water park<br />

26 Kinderbetreuung Ehrenkirchen<br />

www.ehrenkirchen.de Ehrenkirchen Child minding in the children’s hospital St. Fridolin<br />

27 <strong>Camping</strong>platz Möslepark<br />

www.camping-freiburg.com Freiburg Accomodation incl. all fees (persons, site, car, electricity)<br />

28 SEA LIFE Konstanz<br />

www.sealife.de Konstanz Free admission to the underwater world of the Rhine<br />

29 Freizeitbad Renchen Renchen Free admission to the swimming pool<br />

www.renchen.eu<br />

30 Hallenbad + Freibad<br />

Offenburg Free admission to the outdoor + indoor swimming pool<br />

31 Hotel Feldberger Hof Feldberg 20 min Horse riding (Pony)<br />

www.feldberger-hof.de


<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> „Schwarzwald<strong>Card</strong>“<br />

Destinations Where What<br />

Fit & Healthy<br />

32 Solemar<br />

www.solemar.de Bad Dürrheim 4 Hours of swimming and black forest sauna<br />

33 Balinea <strong>The</strong>rmen<br />

www.bad-bellingen.de Bad Bellingen Free admission to the hot springs (children from the age of 4), excl. sauna<br />

34 Cassiopeia <strong>The</strong>rme<br />

www.cassiopeiatherme.de Badenweiler Free admission to the hot springs<br />

35 Vita Classica Bad Krozingen 2 x free admission to the hot springs and sauna<br />

www.vita-classica.de (children from the age of 3)<br />

36 Paracelsus <strong>The</strong>rme Bad Liebenzell 4 hours admission to the hot springs and sauna pinea<br />

www.bad-liebenzell.de<br />

37 Vital <strong>The</strong>rme<br />

www.vitaltherme-wildbad.de Bad Wildbad Free admission to the hot springs and health center (sauna min. age 6)<br />

38 Panorama Bad<br />

www.panorama-bad.de Freudenstadt Free admission to the waterpark incl. Sauna (and wellness area)<br />

40 Waldkurbad am Möslepark<br />

www.waldkurbad.de Freiburg 1 x Free admission Sauna area<br />

Nature experience<br />

41 Feldbergbahn<br />

www.feldbergbahn.de Feldberg Ascent and descent with the funicular of the Feldberg<br />

42 Schauinslandbahn<br />

www.bergwelt-schauinsland.de Horben bei Freiburg Ascent and descent with the funicular of the Schauinsland<br />

43 Bootsbetrieb Schweizer<br />

www.Bootsbetrieb-Schweizer-Titisee.de Titisee-Neustadt Boat trip on the Titisee<br />

44 Belchen-Seilbahn<br />

www.belchen-seilbahn.de Aitern-Multen Ascent and descent with the funicular of the Belchen<br />

45 MerkurBergbahn<br />

www.sommerbergbahn.de Baden-Baden Ascent and descent with the Merkur funicular<br />

46 Berghotel Mummelsee 1 cup of coffee with housemade black forest cake, during summer<br />

www.berghotel-mummelsee.de Seebach months also 30 min pedalo riding<br />

47 Hella-Glück-Stollen<br />

www.neubulach.de Neubulach Free admission to the historic silver mine<br />

48 Besucherbergwerk Teufelsgrund Münstertal<br />

www.besucherbergwerk-teufelsgrund.de Free admission to the visitors‘ mine<br />

49 Historisches Besucherbergwerk<br />

www.freudenstadt-tourismus.de Freudenstadt Free guided tour through the visitors‘ mine, minimum age 10 years<br />

50 Besucherbergwerk Grube Wenzel<br />

www.grube-wenzel.de Oberwolfach Free admission to the visitors‘ mine<br />

51 Bergwerk „Hoffnungsstollen“<br />

www.todtmoos.de Todtmoos Free admission to the visitors‘ mine Hoffnungsstollen<br />

52 Erdmannshöhle<br />

www.gemeinde-hasel.de Hasel Free admission to the oldest stalactite cavern of Germany<br />

53 Deutschlands höchste Wasserfälle<br />

www.triberg.de Triberg Free admission to the waterfalls (on main entrance)<br />

54 Reptilienhaus<br />

www.reptilienhaus.de Unteruhldingen Free admission to the fascinating world of reptiles<br />

55 Mönchhof Sägemühle<br />

www.moenchhofsaegemuehle.de Waldachtal Free guided tour of the saw mill „Alte Sägemühle“<br />

56 Naturarena Badesee Ühlingen- Free admission to the outdoor swimming pool<br />

www.uehlingen-birkendorf.de Birkendorf<br />

Culinary (to be used only once)<br />

57 Calw kulinarisch erleben Swabian meals, a piece of <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> ham, apple juice,<br />

www.calw.de Calw Hesse museum, information of the TI Calw<br />

58 Winzergenossenschaft Guided tour through the cellar with wine tasting,<br />

www.oberkircher-winzer.de Oberkirch Tuesday at 14.30 h, Friday at 17.00 h<br />

59 Winzergenossenschaft<br />

www.durbacher.de Durbach Tasting of six wines and one bottle (0,25 l) of wine for free<br />

60 Weinkeller Guided tour through the winery with wine tasting<br />

www.weinkeller-ehrenkirchen.de Ehrenkirchen in Kirchhofen, every Wednesday 15.00 h


<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> „Schwarzwald<strong>Card</strong>“<br />

Destinations Where What<br />

Culinary (to be used only once)<br />

61 Geldermann Privatsektkellerei Guided tour through the winery<br />

www.geldermann.de Breisach incl. tasting of sparkling wine, registration required<br />

62 Hofgut Sternen, Ravennaschlucht 1 cream puff with chocolate cream, hot drink,<br />

www.drubba.com Breitnau incl. a surprise from the glassworks<br />

63 Sportgaststätte Sandgrüble Adults: saddle of pork with French fries and salad<br />

Breisach-Gündlingen Children: schnitzel, French fries and salad<br />

64 Aperitifpause am Titisee – Seehotel Wiesler<br />

www.seehotel-wiesler.de Titisee-Neustadt Aperitif pause at Titisee<br />

65 Hotel Restaurant Kohlenbacher Hof Waldkirch 1 x Cup of ice-cream<br />

www.kohlenbacherhof.de<br />

Culture<br />

66 Eble Uhrenpark<br />

www.uhren-park.de Triberg Free admission to the clock museum<br />

67 Dorotheenhütte Glashütte<br />

www.dorotheenhuette.de Wolfach Free admission to the glass museum<br />

68 Krippena 2000<br />

www.krippena2000.de Enzklösterle Free admission to the nativity exhibition<br />

69 Infozentrum Kaltenbronn<br />

www.infozentrum-kaltenbronn.de Gernsbach-Kaltenbronn Free admission to the interactive exhibition<br />

70 Deutsches Uhrenmuseum Free admission to the museum with the world-wide largest collection<br />

www.deutsches-uhrenmuseum.de Furtwangen of <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> clocks<br />

71 Bienenkundemuseum<br />

www.bienenkundemuseum.de Münstertal Free admission to the museum of bee-cultures<br />

72 Markgräfl er Museum Free admission to the Regional Museum:<br />

www.markgraefl er-museum.de Müllheim art, history, wine growing, geology and archeology<br />

73 Simplicissimus – Haus<br />

www.stadt-renchen.de Renchen Free admission to the museum of the famous poet Christoffel<br />

74 Elztalmuseum Waldkirch<br />

www.elztalmuseum.de Waldkirch Free admission to the museum of organ construction<br />

75 Hauffs Märchen Museum Free admission to the museum with exhibitions about the transporting<br />

www.baiersbronn.de Baiersbronn of goods on the rivers, the production of charcoal and glass.<br />

76 Flößerei- und Verkehrsmuseum Free admission to the road and river<br />

www.fl oesserei-museum.de Gengenbach transport museum in the Bahnwärterhaus<br />

77 Puppen- und Spielzeugmuseum<br />

www.nordrach.de Nordrach Free admission to the dolls and toys museum<br />

78 Haus der Natur<br />

www.naturpark-suedschwarzwald.de Feldberg Free admission to the long-term exhibition of the museum<br />

79 Besucherzentrum Fischtreppe<br />

www.passage309.eu Gamsheim/Rheinau Free admission, fi sh stairs exhibition of the straightening of the Rhine<br />

80 Deutsches Phonomuseum Free admission to the museum of the history<br />

www.deutsches-phonomuseum.de St. Georgen of development of the phono technology.<br />

81 Trachtenmuseum Free admission to the museum<br />

www.haslach.de Haslach with the traditional costumes of the <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong><br />

82 Freilichtmuseum Vogtsbauernhof<br />

www.vogtsbauernhof.org Gutach Free admission to the open- air museum of the <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong><br />

83 Museum Hüsli- Schwarzwaldvilla Free admission to the museum famous<br />

www.landkreis-waldshut.de Grafenhausen due to the TV-series “Die Schwarzwaldklinik”<br />

84 s’Glatze Mühle Mühlenmuseum Free admission to the museum exhibition<br />

www.muehlenmuseum-schwarzwald.de Seelbach about original milling technology<br />

85 Freilichtmuseum Klausenhof Free admission to the open-air museum<br />

www.herrischried.de Herrischried – one of the oldest houses of the <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong><br />

86 Bergbau- und Mineralienmuseum<br />

www.mineralienmuseum.de Oberwolfach Free admission to the mineral exhibition in the museum<br />

87 Albert Schweitzer Haus<br />

www.koenigsfeld.de Königsfeld Free admission to the forum for information and communication<br />

88 Volksschauspiele Ötigheim<br />

www.volksschauspiele.de Ötigheim Free admission to the open-air theatre highlight<br />

89 Stadtführung Barock-Rundweg<br />

www.ettenheim.de Ettenheim Guided tour through the baroque city center<br />

90 Historische Klosteranlage Free admission to the 900 year old monastery<br />

www.alpirsbach.de Alpirsbach as well as the romantic benedictine monastery


<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> „Schwarzwald<strong>Card</strong>“<br />

Destinations Where What<br />

Culture<br />

91 Stadtführung FREIBURG KULTOUR<br />

www.freiburg-kultour.com Freiburg Guided tour through the city center and the church<br />

92 Schwarzwaldmädel-Tour Freiburg<br />

www.timewalking.de Freiburg Dramatised guided tour through Freiburg<br />

93 Herzog Friedrich Tour Guided tour with an actor<br />

www.timewalking.de Freudenstadt approximately 2 hours plus food 6,- EUR pro Person<br />

94 Kloster Maulbronn<br />

www.schloesser-und-gaerten.de Maulbronn Free admission to the monastery (UNESCO-world cultural heritage)<br />

95 Pamina Rheinpark Free admission to the experience landscape<br />

www.pamina-rheinpark.org Rastatt- Ottersdorf on the banks of the Rhine<br />

96 Stadtführung Villingen Guided tour of a city with the historic appeal<br />

www.tourismus-vs.de Villingen-Schwenningen of a city that stayed young<br />

97 Uhrenindustriemuseum Free admission to the museum in the former clock factory<br />

www.uhrenindustriemuseum.de Villingen-Schwenningen (from the age of 6 years)<br />

98 Franziskanermuseum<br />

www.museum.villingen-schwenningen.de Villingen-Schweningen Free admission to the regional museum of cultural history<br />

99 Schwarzwälder Mineralienausstellung Free admission to the exhibition of the Bergvogtei<br />

www.neubulach.de Neubulach on the market place with a mineral collection<br />

100 Deutsches Dampfl ok- und Modelleisenbahnmuseum<br />

www.bahnbetriebswerk-tuttlingen.de Tuttlingen Free admission to the original railway works<br />

101 Stadtrundfahrt Pforzheim<br />

www.pforzheim.de Pforzheim City tour through the gold city of Pforzheim<br />

102 Schmuckmuseum<br />

www.schmuckmuseum.de Pforzheim Free admission to the long-term exhibition of the jewellery museum<br />

103 Unimog Museum Free admission to the Unimog museum with<br />

www.unimog-museum.de Gaggenau an insight into technology, time and surroundings<br />

104 Stadtführung Breisach am Rhein<br />

www.breisach.de Breisach Offi cial welcome with a glass of wine and guided city tour<br />

105 Bee museum and museum of local history<br />

www.hvv-hohberg.de Hohberg Free admission to the museum<br />

106 Erfi nderzeiten, Auto- und Uhrenmuseum<br />

www.auto-und-uhrenwelt.de Schramberg free admission to the museum with an exhibition of cars and clocks<br />

107 Kristallwelt Dietingen<br />

Dietingen free admission to the museum / mineral collection<br />

Sports<br />

108 Belchen-Seilbahn im Winter<br />

www.belchen-seilbahn.de Aitern (only one time) Day-ticket for the ski lift at the Belchen<br />

109 Dobel-Skilift Schönwald<br />

www.schoenwald.net Schönwald Half-day ticket or evening ticket for the Dobel-Ski lift<br />

110 Skilifte Winterberg Schonach<br />

www.schonach.de Schonach Half-day ticket for the double ski lift Winterberg<br />

111 Skilift Rohrhardsberg Schonach<br />

www.kandellifte.de Schonach Half-day ticket for the Rohrhardsberg<br />

112 Eislaufhalle Baiersbronn<br />

www.baiersbronn.de Baiersbronn Free admission to the ice skating ring<br />

113 Eissporthalle Herrischried<br />

www.herrisschried.de Herrischried Free admission to the ice skating ring<br />

114 Geocaching<br />

www.bitou.de Staufen Treasure hunting with GPS and geo coaching starting task<br />

115 Schwarzwald Tenniscenter<br />

www.hoechenschwand.de Höchenschwand 1 hour use of tennis court<br />

116 Geocaching<br />

www.schramberg.de Schramberg rental fee for one day geocaching as well as riddle form<br />

117 Badeparadies Feldberger Hof Free admission to the water park<br />

www.feldberger-hof.de Feldberg with indoor swimming pool incl. sauna<br />

118 Nordic Walking Simmersfeld<br />

www.stockeinsatz.de Simmersfeld guided Nordic Walking tour<br />

119 Adventure Golfpark Enzklösterle<br />

www.adventure-golfpark.de Enzklösterle Free admission to the Adventure Golfpark –the mini golf experience<br />

120 Bowling Center “King Pin” One hour of bowling incl. the lending of the shoes<br />

www.kingpin-bowling.de Herbolzheim in the bowling center free of charge


<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> „Schwarzwald<strong>Card</strong>“<br />

Destinations Where What<br />

Sports<br />

121 Mini golf, swimming<br />

www.ettenheim.de Ettenheim Free admission to the outdoor pool and mini golf<br />

122 Minigolf im Kurpark<br />

www.bad-liebenzell.de Bad Liebenzell Free admission to the mini golf course in the spa park of Liebenzell<br />

123 Golfplatz Hotel zum Ochsen Free admission to the golf course<br />

www.ochsen.com Schönwald with one hour of instructions, on appointment<br />

124 Skilifte am Kandel<br />

www.kandellifte.de St. Peter day-ticket for the ski lift<br />

125 Fitness Park Waldkirch Waldkirch Fitness course, min. age 18<br />

www.fi tness-park-waldkirch.de<br />

126 Tourismus Bad Säckingen Bad Säckingen 1 day: bicycle / borrow<br />

www.badsaeckingen.de<br />

127 Arena Geisingen Geisingen 1 day using the Inlineskate Course<br />

www.arena-geisingen<br />

128 Appartement Hofgarten- Vogtsburg 4 h a Vespa / borrow / GPS & Drink<br />

Kaiserstuhl www.hofgarten-kaiserstuhl.de min. 18 age<br />

129 Liftverbund Feldberg<br />

www.liftverbund-feldberg.de Feldberg (only one time) Ski region with 28 lifts (one day ticket free of charge)<br />

130 Eislaufhalle Messe Offenburg Offenburg Free admission to the ice skating ring<br />

www.messe-offenburg.de/de/eislaufhalle<br />

131 Taori - natur erleben Freiburg Guided tour through the nature<br />

www.taori.eu<br />

Schwarzwald<strong>Card</strong> Sales offices / Partner enterprises<br />

Partner enterprises:<br />

Alpirsbach: Historische Klosteranlage<br />

Bad Bellingen: balinea-thermen<br />

Landhaus Ettenbühl<br />

Bad Dürrheim: Solemar<br />

Bad Krozingen: Vita Classica <strong>The</strong>rme<br />

Breisach-Gündlingen: Sportgaststätte Sandgrüble<br />

Feldberg: Feldbergbahn,<br />

Haus der Natur,<br />

Liftverbund,<br />

Freiburg: FREIBURG KULTOUR,<br />

Schauinslandbahn,<br />

Waldkurbad am Möslepark<br />

Furtwangen: Deutsches Uhrenmuseum<br />

Gengenbach: Freizeitbad<br />

Gutach: Schwarzw. Freilichtmuseum<br />

Vogtsbauernhof<br />

Hasel: Erdmannshöhle<br />

Kappel-Grafenhausen: Funny-World Mexikopark<br />

Königsfeld: Albert Schweitzer Haus<br />

Lossburg: Freizeitbad an der Kinzig,<br />

Hallenbad Lossburg<br />

Müllheim: Markgräfl er Museum<br />

Neubulach: Schwarzwälder Mineralienausstellung<br />

Oberkirch: Winzergenossenschaft Oberkirch eG<br />

Oberwolfach: Besucherbergwerk<br />

Grube Wenzel,<br />

Bergbau- und Mineralienmuseum<br />

Oppenau: Freizeitbad Oppenau<br />

Rust: Europa-Park<br />

Schramberg: Geocaching<br />

Staufen: BITOU Mountainbikestation<br />

Steinen: Vogelpark Steinen<br />

Tennenbronn: Terrassenfreibad<br />

Triberg: Triberger Wasserfälle<br />

Villingen-Schwenningen: Uhrenindustriemuseum<br />

Waldkirch: Baumkronenweg,<br />

Elztalmuseum,<br />

Schwarzwaldzoo<br />

Wolfach: Dorotheenhütte<br />

Other<br />

Baden-Baden: Bürger Büro der Stadtwerke<br />

Baden-Baden<br />

Badenweiler: <strong>Camping</strong>platz<br />

Feldberg: Familotel Feldberger Hof<br />

Freiburg: Plus-Punkt<br />

<strong>Kirchzarten</strong>: <strong>Camping</strong> <strong>Kirchzarten</strong><br />

Seebach: Berghotel Mummelsee<br />

Seelbach: Schmieders Ochsen<br />

Stühlingen-Lausheim: Gasthof Kranz<br />

Titisee-Neustadt: Seehotel Wiesler<br />

Villingen-Schwenningen: Schwarzwald Tourismus GmbH<br />

Tourist information centres<br />

Bad Bellingen<br />

Bad Krozingen<br />

Bad Liebenzell<br />

Bad Peterstal-Griesbach<br />

Bad Rippoldsau-Schapbach<br />

Bad Säckingen<br />

Bad Wildbad<br />

Badenweiler<br />

Baiersbronn<br />

Bollschweil<br />

Bonndorf<br />

Bräunlingen<br />

Breisach<br />

Breitnau<br />

Bühl<br />

Bühlertal<br />

Calw<br />

Dobel<br />

Durbach<br />

Ehrenkirchen<br />

Elzach-Oberprechtal<br />

Enzklösterle<br />

Ettenheim<br />

Feldberg-Altglashütten<br />

Freiburg<br />

Freudenstadt<br />

Gaggenau<br />

Gengenbach<br />

Gernsbach<br />

Glottertal<br />

Grafenhausen<br />

Haslach<br />

Herrischried<br />

Hinterzarten<br />

Höchenschwand<br />

Hornberg<br />

Kappelrodeck<br />

Königsfeld<br />

Lenzkirch<br />

Löffi ngen<br />

Münstertal<br />

Oberharmersbach<br />

Oberkirch<br />

Oppenau<br />

Ottenhöfen<br />

Pforzheim<br />

Sasbachwalden<br />

Schluchsee<br />

Schonach<br />

Schopfheim<br />

Schönau<br />

Schönwald<br />

Schramberg<br />

Schramberg-Tennenbronn<br />

Seebach<br />

Seelbach<br />

Simonswald<br />

Staufen<br />

St. Georgen i. Schw.<br />

St. Märgen<br />

St. Peter<br />

Titisee-Neustadt<br />

(Titisee and Neustadt)<br />

Todtmoos<br />

Todtnau and Todtnauberg<br />

Triberg<br />

Ühlingen-Birkendorf<br />

Villingen-Schwenningen<br />

Waldkirch<br />

Wolfach


<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> „Schwarzwald<strong>Card</strong>“<br />

<strong>The</strong>se attractions can be visited once<br />

outside of this three-day period of validity:<br />

6 <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> zoo Waldkirch<br />

8 Indoor swimming pool Schönwald<br />

9 Outdoor swimming pool Schönwald<br />

10 Indoor swimming pool St. Georgen<br />

11 Outdoor swimming pool Oberkirch<br />

15 Outdoor swimming pool Schönmünzach<br />

16 Outdoor swimming pool Baiersbronn<br />

17 Outdoor swimming pool Obertal<br />

18 Outdoor swimming pool Klosterreichenbach<br />

22 Waterpark Oppenau<br />

23 Waterpark Sasbachwalden<br />

24 Waterpark „Die Insel“ Gengenbach<br />

29 Waterpark Renchen<br />

47 Historic silver mine „Hella-Glück-Stollen“ Neubulach<br />

51 Visitors‘ mine „Hoffnungsstollen“ Todtmoos<br />

55 Mönchhofsägmühle Waldachtal<br />

56 Naturarena Badesee / Outdoor swimming<br />

61 Geldermann privat winery for sparkling wine Breisach<br />

69 Information centre Kaltenbronn<br />

71 Bienenkundemuseum Münstertal<br />

73 Simplicissimus-Haus Renchen<br />

74 Elztalmuseum Waldkirch<br />

75 Hauffs fairytale Museum Baiersbronn<br />

76 Road and river transport museum Gengenbach<br />

77 Doll museum Nordrach<br />

80 German phono museum St. Georgen<br />

81 Traditional costumes museum Haslach<br />

84 s’Glatze Mühle mill museum Seelbach<br />

85 Open-air museum Klausenhof Herrischried<br />

89 City tour Barock-Rundweg Ettenheim<br />

90 Historic monastery Alpirsbach<br />

95 Pamina Rheinpark Rastatt<br />

97 Uhrenindustrie Museum, Villingen-Schwenningen<br />

99 <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> mineral exhibition Neubulach<br />

104 Breisach Touristik<br />

105 Museum Hohberg<br />

107 Kristallwelt Dietingen<br />

112 Ice skating ring Baiersbronn<br />

113 Ice skating ring Herrischried<br />

118 Anita Spitschu, Simmersfeld<br />

130 Ice skating ring Offenburg<br />

<strong>The</strong>se attractions can be visited once<br />

inside the three-day period:<br />

3 Europa-Park Rust<br />

35 Vita Classica <strong>The</strong>rme / 2 x free admission<br />

40 Waldkurbad am Möslepark<br />

131 Ski lift association Feldberg<br />

132 Belchen-funicular during the winter<br />

All culinary offers<br />

Contact:<br />

Schwarzwald Tourismus GmbH<br />

Ludwigstr. 23<br />

D - 79104 Freiburg<br />

Germany<br />

Mail: mail@schwarzwald-tourismus.info<br />

Phone: +49 761 89 646 93<br />

www.schwarzwald-tourismus.info<br />

www.blackforest-tourism.com


129,117<br />

108<br />

114<br />

109,123<br />

116<br />

110,111<br />

3<br />

5<br />

10<br />

13<br />

22<br />

15-18<br />

12<br />

6,7<br />

8,9<br />

1<br />

11<br />

23<br />

24<br />

19-20<br />

2<br />

21<br />

26<br />

27<br />

25<br />

60<br />

62<br />

64<br />

61,63<br />

41<br />

53<br />

42<br />

48<br />

44<br />

51<br />

52<br />

33<br />

34<br />

35<br />

40 32<br />

4<br />

28<br />

54<br />

36<br />

37<br />

38<br />

57<br />

47<br />

45<br />

50<br />

49<br />

55<br />

66,67<br />

46<br />

58<br />

59<br />

66<br />

81<br />

84<br />

89<br />

70<br />

83<br />

74<br />

91,92<br />

82<br />

104<br />

124<br />

71 78<br />

85<br />

72<br />

67<br />

90<br />

93<br />

86<br />

77<br />

75<br />

80<br />

87<br />

100<br />

68<br />

69<br />

103<br />

88<br />

94<br />

101,102<br />

105<br />

73<br />

79<br />

99<br />

112<br />

118,119<br />

122<br />

113<br />

115<br />

120<br />

121<br />

29<br />

30<br />

131<br />

56<br />

65<br />

95<br />

106<br />

124<br />

125<br />

126<br />

127<br />

130<br />

131<br />

76<br />

14<br />

96,97,98<br />

128<br />

43<br />

107<br />

<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> „Schwarzwald<strong>Card</strong>“


<strong>The</strong> <strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> <strong>Card</strong> „Schwarzwald<strong>Card</strong>“<br />

General terms and conditions of business<br />

for the Schwarzwald<strong>Card</strong> (<strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> Ticket)<br />

This translation of the general terms and conditions of business<br />

for the Schwarzwald<strong>Card</strong> only serves the purpose of your convenience.<br />

Merely the German version of these general terms and<br />

conditions of business are legally binding.<br />

Following terms and conditions of usage for the issuing and use<br />

of the Schwarzwald<strong>Card</strong>, called in this text SWC, are effective:<br />

1. Contract basis:<br />

Merely buying the SWC as such does not represent having a contract<br />

basis with one of the service providing partners named in<br />

the brochure Schwarzwald Reiseführer. Service providing partners<br />

are fi rms that offer their services in the Faltkarte Schwarzwald-<br />

<strong>Card</strong>.<br />

<strong>The</strong> holder of the ticket enters into the current contract with the<br />

service providing partner himself before or at the moment he uses<br />

the named service.<br />

<strong>The</strong> Schwarzwald Tourismus GmbH is not the tour operator and<br />

does not provide the services. It acts merely as an agent for the<br />

use of the services connected with the SWC. <strong>The</strong> service providing<br />

partners offer the holder of the ticket after a one-off payment the<br />

usage of the currently named services in the Schwarzwald Reiseführer<br />

(<strong>Black</strong> <strong>Forest</strong> Guide).<br />

2. Service level:<br />

All service providing partners are obliged to make available all<br />

named SWC-services unrestricted and totally to the usual seasonal<br />

opening hours and their general terms and conditions of business<br />

to the holder of the SWC-ticket.<br />

Some service providing partners, however, have due to weather<br />

and seasonal conditions different operating times which do not<br />

cover the whole period of validity of the SWC.<br />

It is possible that restrictions result out of individual blocking<br />

periods.<br />

<strong>The</strong> Schwarzwald Tourismus GmbH accepts no liability for the<br />

services of the service providing partners. <strong>The</strong> SWC entitles the<br />

holder of the ticket to repeated free admission to the attractions<br />

and facilities listed in the guide during the period of validity of<br />

the ticket.<br />

<strong>The</strong> services of some service providing partners can only be<br />

used once with the SWC. <strong>The</strong>se services are marked as such in<br />

the current guide.<br />

3. Transferability:<br />

<strong>The</strong> SWC can be transferred to another person from one day of<br />

use to the next. Within the day of use the card is non-transferable<br />

and is only valid in combination with a valid identity card.<br />

4. Validity:<br />

<strong>The</strong> season during which the services of the service providing<br />

partners can be used is mentioned in the Faltkarte Schwarzwald-<br />

<strong>Card</strong>.<br />

<strong>The</strong> SWC is valid on any three days inside this season.<br />

<strong>The</strong> period of validity starts with the day of the fi rst use and ends<br />

on the day of the last use at midnight. Besides this you can visit<br />

many selected attractions, listed in the Faltkarte Schwarzwald-<br />

<strong>Card</strong> as bonus-partners, each once also outside this three-day<br />

validity period.<br />

Every SWC use sets off a blocking period of eight hours for the<br />

use of the services, so that a service which can be visited more<br />

than once, can be visited again but not before this time interval of<br />

eight hours expires.<br />

5. Prices:<br />

<strong>The</strong> mentioned prices in the Faltkarte Schwarzwald<strong>Card</strong> and on<br />

the homepage www.schwarzwaldcard.info for the SWC are valid.<br />

<strong>The</strong> ticket remains in possession of the STG until it is paid for.<br />

6. Childrens’ tickets:<br />

In purchasing a SWC for adults, children between the ages of<br />

4 and 11 inclusive can buy a SWC at a reduced price. Children below<br />

the age of 4 do not receive a ticket of their own, they, however,<br />

can make use of the services for free when they are with an<br />

adult in possession of a valid SWC.<br />

7. Family tickets:<br />

<strong>The</strong> family tickets are valid for two adults and three children<br />

under the age of 17 inclusive. <strong>The</strong> family receives only one ticket<br />

which the family can only use as a unit (family members do not<br />

receive tickets of their own).<br />

8. Usage:<br />

To be able to use the ticket the holder of the ticket shows his<br />

SWC to the service providing partner, the service providing<br />

partner will then check the validity of the ticket at a terminal or<br />

through mere sight and check the identity of the holder before<br />

completion of the contract. <strong>The</strong> holder of the ticket has the obligation<br />

to show a valid identity card on request. If the holder cannot<br />

do so, the service providing partner can refuse him the use of<br />

the SWC.<br />

9. Misuse:<br />

If a ticket is misused or in case of suspicion of misuse the service<br />

providing partners have the right to or better still are obligated to<br />

withhold the SWC without replacement. <strong>The</strong> holder of the SWC<br />

is liable for misuse of the ticket and the use of the SWC by a third<br />

party.<br />

10. If the SWC is stolen he is obligated to report this theft to the<br />

following phone number +49 (0) 761 / 89 646 82. <strong>The</strong> Schwarzwald<br />

Tourismus GmbH accepts no liability and no claim for a replacement<br />

or refund of the purchasing price exists.<br />

Status of March 2011<br />

SCHWARZWALD TOURISMUS GmbH<br />

Ludwigstraße 23<br />

D - 79104 Freiburg<br />

Phone: 0761 – 89 646 0<br />

Fax: 0761 – 89 646 70<br />

Email: mail@schwarzwald-tourismus.info

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!