linked - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Baszn Ozeti
L'ex-dictateur avait accueilli la sentence, le 5 novembre dernier, en criant à la cour « Dieu est plus grand que l'occupant».'
Selon la loi irakienne, aucune autorité ne peut user du droit de grâce ni commuer les peines prononcées.
D BandidAP
Saddam
Hussein
sera
exécuté
Tous les recours en justice ayant été
épuisés, l'ex-dictateur irakien devrait
être pendu dans les trente jours.
PROCHE-ORIENT
La Cour d'appel a confirmé
hier la peine ae mort
contre l'ancien dictateur.
SADDAMHUSSEINpeut être pendu
« à n'importe quel moment Il,
à partir d'aujourd'hui. C'est ce qu'a
déclaré hier à Bagdad un juge de la
Cour d'appel, ArifShaheen. Le tribunal
venait de confirmer la
condamnation à mort de l'ancien
président irakien, rendue le 5 novembre.
Les statuts du tribunal prévoient
que la sentence devrait être
exécutée dans les trente jours. Saddam
Hussein avait été condamné à
mort pour l'exécution de 148villageois
chiites de Doujail,dans les années
1980, en représailles à un attentat
contre le convoi présidentiel.
L'ex-dictateur avait accueilli la
sentence un Coran à la main, tremblant
et en criant à la cour: « longue
vie à l'Irak Il, « Dieu est plus grat}d
que l'occupant Il, avant d'être évacué
de la salle. Son demi-frère Barzan
al-Tikriti,ancien chef des serviees
de renseignement, et l'ancien
président du tribunal révolutionnaire,
Awad al-Bandar, avaient également
été condamnés à la peine
capitale. Leur appel a lui aussi été
rejeté et leur condamnation à mort
confirmée, selon la télévision publique
Iraquia.
«Lejugement de la Cour d'appel
est prévisible, nous n'avons pas été
du tout surpris, car nous sommes
convaincus que c'est un procès politique
à cent pour cent Il, a commenté
d'Amman, en Jordanie, l'avocat
du président déchu, MeKhalilDoulaïmi.
« Cejugement figure dans les
agendas américain et iranien visant
à diviser l'Irak et à l'engager dans
une guerre civile ", a poursuivi
Me Doulaïrni.
Selon la loi irakienne, aucune
autorité, pas même le chef de
l'État, ne peut user du droit de grâce
ni commuer les peines prononcées,
a rappelé le porte-parole du
tribunal, Raëd Jouhi. « Ceci s'applique
à l'ancien président Saddam
Hussein qui a été reconnu coupable
de crimes contre l'humanité Il, a-t-il
souligné. Le premier ministre,
Nouri al-Maliki, avait indiqué peu
après la condamnation à mort de
l'ex-dictateur qu'il s'attendait « à
ce que l'exécution se déroule avant
la fin de cette année Il.
« Les voies d'appel épuisées»
Maliki avait ajouté que son
pays ne renoncerait pas à son
« droit Il d'exécuter l'ancien homme
fort. Quant au président irakien
Jalal Talabani, ilavait reconnu
récemment avoir un jour signé un
appel international contre la peine
capitale, mais avait plus tard précisé
que le droit irakien prévalait sur
ses convictions personnelles.
« Une fois que toutes les voies
d'appel auront été épuisées, le jugement
devient exécutoire et le président
n'a pas à signer d'arrêté
d'exécution Il, avait-il déclaré lors
de son voyage à Paris, début novembre.
Le verdict avait été alors dénoncé
par plusieurs ONG de défense
des droits de l'homme, suivies
par de nombreux pays
d'Europe, où la peine capitale a
été supprimée. Le premier ministre
britannique, Tony Blair, avait
rappelé son opposition de principe
à la peine de mort. Hier, la
Grande-Bretagne a de nouveau
réagi, mais un ton en dessous.
« Nous sommes opposés au principe
de la peine de mort mais la décision
appartient aux autorités irakiennes
Il, a précisé hier un
porte-parole du ministère des Affaires
étrangères britanniques.
La Maison-Blanche a jugé que
cette journée «ferait date Il pour
les Irakiens. Mais l'Inde, qui avait
des relations étroites avec le régime
de Saddam, a appelé à la clémence,
espérant « que la peine de
mort contre l'ancien président
irakien Saddam Hussein ne sera
pas appliquée Il.
Autre procès
L'exécution du dictateur l'empêcherait
d'être jugé en personne
pour les autres crimes retenus par
le tribunal. Saddam Hussein est
actuellement accusé dans un autre
procès, pour avoir ordonné et mis
en œuvre les campagnes militaires
Anfal en 1987 et 1988 dans le Kurdistan
(nord) qui ont coûté la vie à
180000 Kurdes, selon l'accusation.
C'est pendant cette campagne
que la ville martyre d'Halabja avait
été attaquée à l'arme chimique.
Plus de 5 000 personnes, dont les
trois quarts de femmes et d'enfants,
avaient été tuées immédiatement,
et 7 000 de plus affectés par
les gaz.
De nombreux membres de la
communauté kurde, au premier
rang desquels le président irakien
Jalal Talabani, avaient déclaré
que Saddam Hussein ne devait
pas être exécuté avant la fin du
procès Anfal. Mais le pouvoir issu
des dernières élections gagnées
par les chiites pourrait avoir intérêt
à éliminer au plus vite Saddam
pour tenter de conforter une
autorité ébranlée par la guerre civile.
Il est ainsi possible que le
procès de l'offensive Anfal se
poursuive sans le principal intéressé.
Saddam Hussein n'aurait
pas non plus l'occasion d'évoquer
cette période, pendant laquelle il
combattait l'Iran, avec les encouragements
de l'Europe et des
États-Unis.
PIERRE PRIER (AVEC AFP, R.EuTEm
69