14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN OZETi<br />

"We call on everyone to watch on others and infonn<br />

the local committee if these or<strong>de</strong>rs a violated," a local<br />

communique said.<br />

"The state IS strong and in control of the region,"<br />

Çiller announced from Washington this weekend not<br />

referring to the most recent or<strong>de</strong>r by the PKK, for<br />

political parties to close their offices m Tunceli.<br />

"The occupiers who cannot withstand the blows of<br />

the guerillas are step by step withdrawing from rural<br />

areas. We say welcome to the 'stage of balances,'" a<br />

recent report in t.he organizations<br />

lication Berxwedan said. Earlier,<br />

un<strong>de</strong>rground pub-<br />

PKK lea<strong>de</strong>rs had<br />

been quoted saying that the movement had overcome<br />

the tactical guerilla stage of its" strategic <strong>de</strong>fense,"<br />

or active resistance, and was now in the stage of<br />

"strategic balances" -- forcing troops also to go into<br />

<strong>de</strong>fenSIve positions.<br />

. "We will crush thePKK by next Spring at the latest,"<br />

Turkey's Chief of General Staff Gen. Doggan<br />

Güre~ announced last month.<br />

During the weekend, Erkan said preparations had<br />

been compl<strong>et</strong>ed to launch a major "winter operation"<br />

on the PKK and ad<strong>de</strong>d that troops had already been<br />

moved to necessary strategic centers.<br />

Sources reported that land and air operations were<br />

un<strong>de</strong>rw~y. in the provinces of D!yarbakIr, BingöJ,<br />

Mu~, Bitlis, ~Irnak and Hakkan. The operations<br />

concentrated on rural areas but sources said some<br />

5,000 people had been <strong>de</strong>tained in city centers. There<br />

was also uncon!inned speculation in the reoion<br />

that hundreds of villages hadbeen evacuated. e<br />

Observers in Ankara believe the government has<br />

<strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d to i~plem~nt ~ major military plan to crush<br />

the PKK dunng thIS wmter, and that thIS will beoin<br />

after Çiller r<strong>et</strong>urns to Turkey on Wednesday. fhe<br />

current operations, they say, aim at harassino PKK<br />

mountain units and their supporters. The military is<br />

then expected to crack down on them en masse.<br />

PKK threatens tohalt<br />

Azeri pipeline project<br />

Turkish Daily News<br />

ANKARA- The secessionist<br />

Kurdistan Workers' Party (PKK)<br />

has threatened a group of international<br />

companies with ~Io~kin.g<br />

the Azerba~an-Turkey 011 pIpelIne<br />

project If they do not g<strong>et</strong> the<br />

organization's approval.<br />

Ql),oted by the pro-Kurdish daily<br />

Ozgür yün<strong>de</strong>m on Monday,<br />

Abdullah Ocalan, the lea<strong>de</strong>r of<br />

the PKK said that it would "not<br />

be possible" to operate the pipeline,<br />

"even if constructed," byexcluding<br />

the PKK's presence In eastern<br />

and southeastern Turkey.<br />

"Neither the currently closed Kirkuk-Ceyhan<br />

oil pipeline, nor the<br />

planned Baku-Ceyhan. pipeline<br />

can be successful without bringing<br />

an end to the war in Kurdistan<br />

(meaning parts of eastern and<br />

. southeastern Turkey)," Ocalan said.<br />

"It's not possible for any foreign<br />

company to invest in a project<br />

in KurdIstan without our approal"<br />

. v<br />

He said complaints by the Western<br />

partners of the project and by<br />

RUSSia about the insecure situation<br />

in the region were "quite<br />

right."<br />

The PKK has hinted by its attacks<br />

in the region since May<br />

1993 that it was trying to block<br />

the project and make it a bargaining<br />

chip for its becoming a partner<br />

in international forums. See-<br />

• "Neither the currently closed Kirkuk-Ceyhan oil<br />

pipeline, nor the planned Baku-Ceyhan pipeline<br />

can be successful without bringing an end to<br />

the war in Kurdistan (meaning parts of eastern<br />

and southeastern Turkey)"<br />

king an in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt Kurdish state<br />

carved out of Turkey, Iran, Iraq<br />

and Syria, the PKK has been waging<br />

an anned campaign since<br />

1984 in which some 7,500 people haye been killed<br />

in eastern and southeastern Turkey so fur.<br />

Ocalan ad<strong>de</strong>d that had Turkey chosen a political<br />

solution to the Kurdish problem, it could have saved<br />

the Azerbaijan 'pipeline, but Ankara's preference fOI<br />

a military solutIOn had worked to Turkey's disadvan.<br />

tage, more than it had been thought. Turkish govern.<br />

nient officialscannot say anything more <strong>de</strong>tailed on<br />

the <strong>de</strong>velopment than, "State forces are strong eno ..<br />

ugh to take the necessary measures and secure the<br />

route."<br />

The .Azeri- Turkish pipeline was planned to call)<br />

Azeri cru<strong>de</strong> oil froin Baku to Turkey's Mediterrane.<br />

an port of Ceyhan. Ceyhan is the tenninal of the Iraqi-Turkish<br />

pipeline that was closed down by the Tur.<br />

kish government in August 1990 because of the Uni.<br />

ted Nations embargo following Iraq's invasion 01<br />

Kuwait. The i<strong>de</strong>a was to connect the pipeline from<br />

Baku to the Iraqi-Turkish pipeline either at Midyal<br />

or Viran~ehir, both located In southeastern Turkey.<br />

Midxat was thought of as the connection point fOI<br />

a 'possIble route passing either through Iran or Anne.<br />

ma before .crossing into Nakhichevan and Turkey.<br />

whereas the Vitan~ehir connection offered the option<br />

for a route passing through Georgia before crossing<br />

into Turkey. The cost of the pip'eline has been esti.<br />

mated b<strong>et</strong>ween $1.4 ana 1.6 bIllion, <strong>de</strong>pending on<br />

the route.<br />

The transportation of 25 million tons of Azeri cru.<br />

<strong>de</strong> oilto world mark<strong>et</strong>s is p'art of a bigger project te<br />

explore for and produce Oll in three major fields in<br />

Azerbaijan. The British P<strong>et</strong>roleum-Norwegian Statoil<br />

alliance, the American companies of AMOCO.<br />

Pennzoil. Ramco, and Unocal, and the Turkish nalional<br />

oil company TPAO are partners in this project.<br />

Azerbaijan's national oil compilnY SOCAR is expected<br />

to have a 30 percent share in the project,.èStimated<br />

to be worth $9 billion, when a final <strong>de</strong>al is reached<br />

b<strong>et</strong>ween the Azeri 9.0vernment and the partner<br />

companies. BP, AMOCu, SOCAR, Pennzoil and<br />

Turkey's pipeline trans~ortation company BOT A~<br />

are partners in other projects for transporting the oil.<br />

once it is produced. Other alternatives have been un<strong>de</strong>r<br />

discussion for more than a year, for th<strong>et</strong>ranspor-.<br />

tation of Azeri cru<strong>de</strong> oil to world mark<strong>et</strong>s. One of<br />

them, to carry Azeri oil tog<strong>et</strong>her with Russian and.<br />

Kazakh oil, using tanker ships through the Turkish<br />

straits, was ~ut back by a campaign of the Turkish<br />

Foreign Mimstry that said it would pose a bip threat<br />

to the JO million inhabitants of Istanbul ana would<br />

also block foreign tra<strong>de</strong> for the Black Sea countries -<br />

- excluding oil. .<br />

S?urces in the. ene.rgy sector say that consi<strong>de</strong>ring<br />

the Intense conflIcts In the Caucasus and the tension<br />

in southeastern Turkey, Western companies think<br />

thatto carry Azeri oil t? Rus~ia'~ Novorossysk port<br />

at the Black Sea coast vIa a Plp<strong>et</strong>ine, then to carry it<br />

to another port on Turkey's west Black Sea coast by<br />

tanker ship and transport itto the Turkish Aegean<br />

coast via another pipeline may be a b<strong>et</strong>ter and safer<br />

solution. In spite of the fact thai the Baku-Ceyhan<br />

route has been marked out by two protocols -- the<br />

Ankara protocol of March 9, 1993 b<strong>et</strong>ween Azerbaijan<br />

and Turkey, and the London protocol of Oct. 2,<br />

1993 b<strong>et</strong>ween relevant companies -- as the cheapest<br />

way of carrying Azeri oilto world mark<strong>et</strong>s, sources<br />

sayinvestors may chose the more expensive but relatively<br />

more secure way. .<br />

78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!