Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEVOKAÇAPÊ~RlVlSTA
STAMPA~DENTRO DE LA PRENSA~BASlN ÖZETi
I\.F.I). - l\gPIH'PF raIlI'p P,'pssp - f\.F.P. - AgplII'pF l'aIl('l'Prl'ssl' - A.F.P. - AgplH'pF ralll'p Prml' - A.F.P. - Agl'I1('1'F rmH'1'
ELU0458 4 I 0303 USA /AFP-S070
USA-TURQUIE
Fin des entretiens à Washington du Premier ministre turc
WASHINGTON, 18 oct (AFP) - Le Premier ministre turc, Mme Tansu Ciller, a achevé lundi ses
entretiens à Washington, entamés jeudi dernier et au cours desquels elle a notamment
rencontré le président Bill Clinton vendredi.
Lors d'une conférence de presse au National Press Club, Mme Ciller a de nouveau abordé le
problème de l'embargo contre l'Irak, sujet évoqué avec M. Clinton. "L'embargo a touché les
peuples irakien et turc, mais je doute qu'il ait touché Saddam Hussein", a-t-elle déclaré.
Le Premier ministre a ajouté que l'appauvrissement des populations du sud-est anatolien,
provoqué par l'embargo, pouvait favoriser le terrorisme. "La pauvreté économique pousse ces
gens à abandonner leurs réticences contre le terrorisme", a-t-elle estimé.
M ..Clinton avait confirmé vendredi, lors d'une conférence de presse commune, qu'un Américain
était détenu en otage par les Kurdes. Lors de leur entretien, les deux dirigeants ont "senti
pouvoir coopérer dans la lutte contre le PKK", (Parti des Travailleurs du Kurdistan), parti
séparatiste en rébellion contre le pouvoir central d'Ankara, a indiqué lundi Mme Ciller.
Une poignée de manifestants devant le bâtiment du National Press Club scandaient à sa sortie
des slogans hostiles au contrôle par la Turquie du nord de Chypre. "Nous sommes engagés pour
une solution juste, j'espère que l'autre partie l'est aussi", avait peu auparavant déclaré
Mme Ciller à la presse. "
Le Premier ministre devait se rendre à New York dans l'après-midi pour rencontrer notamment
la Fédération des Associations Turco-américaines. elle devait ensuite se rendre mardi à
Boston (Massachusetts) pour un discours au club de la faculté d'Harvard, avant de se rendre
au Mexique mercredi.
es/pI/he t
AFP 182054 OCT 93
COMMUNIQUE
DE PRESSE
Prix "Noureddine Zaza 1993
décerné à Chris Kutschera
et)
())
())
.,....
Q)
~
..c
0-U
0
())
or-
I
ex>
or-
I
~
EtGCS)
le prix Noureddine Zaza 1993 est décerné au journaliste indépendant
français Chris Kutschera. la remise du Prix aura lieu le jeudi19
octobre à 18h30 à l'Institut Kurde de Paris en présence de Mme Zaza.
Créé en 1989 par la famille Noureddine Zaza, conjointement avec
l'Institut Kurde de Paris, "afin d'encourager les journalistes à ne pas oublier
ce peuple méconnu de l'histoire", ce prix est attribué chaque année à un
journaliste de la presse francophone qui, par son talent et par sa persévérance,
aura sensibilisé l'opinion publique à la cause kurde.
Il a aussi pour but de perpétuer la mémoire de Noureddine Zaza,
" écrivain, homme politique et co-fondateur de l'Institut Kurde de Paris. Après
Antoine Boshard, du Joumalde.,Genè,ve, Bernard langlois, de Politis, Marc
Kravetz, de:Libération, JèâÎ1 Gueyras, du journal le Monde et Jèan-Claude
Bührer de Coopération, le Prix Noureddine Zaza 1993 tient à honorer Chris
Kutschera, auteur du "Mouvement national kurde" aux éditions Flammarion
et de nombreux articles et reportages de radio et de télévision sur les
Kurdes pour la fidélité et la constance avec lesquelles depuis 1971 il contribue
à l'information du public occidental, en particulier francophone, sur les
Kurdes, leur histoire et leur situation actuelle.
" Au cours de la soirée de remise du Prix l'ouvrage auto-biographique
de Noureddine Zaza, "Ma Vie de Kurde", qui vient d'être réédité aux
éditÏnslabor et Fides (diffusé en France par les Editions du Cerf) sera
également présenté à la presse.
INSTITUT KURDE DE PARIS
106 rue Lafayette 75010 Paris
76