14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN OZETi<br />

PKK actions spark <strong>de</strong>bate in<br />

• Amnesty International's<br />

Yokohama <strong>de</strong>claration is<br />

at the focus of the <strong>de</strong>bate<br />

By Murat Y<strong>et</strong>kin<br />

Turkish Daily News<br />

ANKARA- The action~<br />

lawed Kurdistan Workers'<br />

of the out-<br />

Party (PKK)<br />

sparked<br />

activists<br />

a <strong>de</strong>bate within the human rights<br />

in Turkey. The PKK targ<strong>et</strong>s<br />

civilians and those who are not directly<br />

related to the hot conflict b<strong>et</strong>ween the<br />

organization<br />

forces.<br />

and the Turkish security<br />

Human rights activists in Turkey who<br />

have been oroanized to take a stand<br />

against the vioFations of human and civil<br />

rights by the state security forces, now<br />

argue wIth each other on how to react to<br />

thIs relatively new situation. The <strong>de</strong>bate<br />

sparked when the Ankara-based Human<br />

Rights Association (lHO) protested the<br />

killing of more than 30 unarmed soldiers<br />

and five civilians<br />

Bingöl in eastern<br />

by the PKK near<br />

Turkey on \-fay ~4.<br />

PKK militants had first kidnapped them<br />

and then killed them in a rural area after<br />

the security forces started a follow-up<br />

operation.<br />

When the IHO headquarters in Ankara<br />

ma<strong>de</strong> protested the killing of unarmed<br />

people, some activists wi.t~in th~ !HO,<br />

especially those sympathIZIng ~Ith. the<br />

PKK outlawed fringe left orgamzatlOns<br />

like Dev-Sol<br />

the Turkish<br />

(Revolutionary<br />

Revolutionary<br />

Left), and<br />

Communist<br />

Party (TOKP) became ups<strong>et</strong> with this<br />

new position.<br />

The reaction within the !HO was<br />

openly voiced when the organ!zation<br />

ma<strong>de</strong> another statement protestmg the<br />

massacring of 28 villagers in Basb.aglar<br />

village of another eastern province,<br />

Erzincan, on July 6.<br />

The Yokohama criterion<br />

At the focus of the <strong>de</strong>bate there is the<br />

yokohama <strong>de</strong>claration of the international<br />

human rights watch group Amnesty<br />

Internationa( (AI) issued in 199 I after a<br />

me<strong>et</strong>ing there. .<br />

In that <strong>de</strong>claration AI said that the<br />

organization would taise it~ voice<br />

against the violations ~f.human nghts ~y<br />

armed political opposItIOn g~ouP.s, WIth<br />

the emphasis still.being on vIOlatIOns .by<br />

government secunty force~. The ~I. hsted<br />

those violations as arbItrary kllhngs,<br />

torture and kidnappings. In that conte.xt,<br />

the oroanization had named the countnes<br />

having such groups as the "Philippines,<br />

Sri Lanka, Peru, Turkey and some<br />

Middle East COUl1trie.s."<br />

human rights circles<br />

Supporting the Yokohoma <strong>de</strong>claration,<br />

t.Ve secr<strong>et</strong>ary general of !H~ .. H.üsnü<br />

Ondül, expands the context of arbItrary<br />

killing" by the factors listed in the 1949<br />

convention on the law of war, as the<br />

killing of: those who are not a party in<br />

the war; those <strong>de</strong>fenseless and without<br />

any means of protection; those who laid<br />

down their arms and those who surren<strong>de</strong>red;<br />

women and children; those who<br />

are left out of the war with reasons like<br />

illness, being ',\:oun<strong>de</strong>d, imprisonment,<br />

and so forth.<br />

Criticizing the violations of those principles<br />

by the anl1ed organizations, Ondül<br />

say the IHO and human rights activists<br />

should support the i<strong>de</strong>a of supei'iority of<br />

"the humanitarian law."<br />

Ondul is supported by Ercan KanaI',<br />

the head of Istanbul bninch of the IHO,<br />

another influential figure.<br />

Support for the i<strong>de</strong>a grows because the<br />

PKK killed school teachers in the east<br />

and southeast. claiming they were among<br />

the "revolutionary targ<strong>et</strong>s" of the orßanization<br />

unless they resigned and lert the<br />

region by Oct. I. The teachers' "crime"<br />

according to the PKKwas to work as the<br />

"paid agents" of the Turkish government.<br />

There are l<strong>et</strong>ters sent by the IHO organizatioi's<br />

from eastern towns asking<br />

headquarters to take a tou,gher stand<br />

UK seeks explanation from<br />

Bonn about Iran contacts<br />

Reuters<br />

LONDON- British Foreign Secr<strong>et</strong>ary<br />

Douglas Hurd has asked Germany's<br />

ambassador for clarification of<br />

a reported me<strong>et</strong>ing b<strong>et</strong>ween his country's<br />

intelligence officials and an<br />

Iranian secr<strong>et</strong> agentlast week.<br />

Hurd was said to be angry about<br />

the me<strong>et</strong>ings, which appeared t? Oout<br />

a European Commumty <strong>de</strong>ciSIOn on<br />

relations .towards Iran following its<br />

<strong>de</strong>ath sentence against British author<br />

Salman Rushdie.<br />

A Gennan news maeazine and an<br />

Iranian opposition $r?up sai~. Iranian<br />

Internal Security Mmlster Ah Fallahi'<br />

)'an m<strong>et</strong> officials last week from the<br />

Gennan intefl)al and ,ex!ernal intellia2ainst<br />

lagers.<br />

the mur<strong>de</strong>rs of teachers and vil-<br />

But Özcan Sapan, for example, in his<br />

article in the Au~ust-September issue of<br />

the "Human Rignts <strong>Bull<strong>et</strong>in</strong>," published<br />

. by the<br />

should<br />

!HO, wr.ote that huma~,<br />

be consI<strong>de</strong>red from a<br />

right.~<br />

class'<br />

point of view.<br />

Sapan says violations by state forces<br />

and by opposition groups ~ which he<br />

claims are using their legitimate right to<br />

resist - are not comparable and the IHO<br />

should focus on violations by the state,<br />

as being the representative of the capitalist<br />

class. Sapan criticizes the AI as trying<br />

to impose<br />

humanitarian<br />

itself as an<br />

behavior".<br />

"institute of<br />

. Sapan is not alone. Two lawyers,<br />

Levent Tuzal and Sedat AsJanta~, support<br />

the same "class approach" - 111<br />

favor of the working class - in their<br />

articles in the same bull<strong>et</strong>in. Sources<br />

close to the situation predict an escalation<br />

in the <strong>de</strong>bate with the recent conflict<br />

b<strong>et</strong>ween the PKK and the TOKP<br />

eastern province of Tunceli.<br />

in the<br />

.<br />

But an increasing ten<strong>de</strong>ncy among<br />

human rights activists in Turkey is to say<br />

that theirjob of obstructing the legitimization.of<br />

t.he,use of violence 'by state<br />

forces cannot, ignore the use of vipience<br />

by other groups just becaus~<br />

they are opposItion groups.<br />

they say<br />

gence services at Bonn's invitation.<br />

The 'Iranian group said the me<strong>et</strong>ings<br />

were inten<strong>de</strong>d to help Iran expand<br />

ils activities against opposition<br />

groups.<br />

British Foreign Office officials said<br />

that "eyebrows were certainly raised"<br />

about the me<strong>et</strong>ings and, Hurd<br />

wanted to seek clarification from<br />

Gennany's ambassador.<br />

The officials said the subject was<br />

raised during a regular me<strong>et</strong>mg with<br />

ambassador P<strong>et</strong>er Hartmann. Hartmann<br />

had not been summoned, they<br />

said. . .<br />

Britain's concern over contacts<br />

with Iran were reinforced by the 11'0-<br />

unding in a gun allack on Monday of<br />

the Norwegian publisher of Rushdie's.<br />

novel "The Satanic Verses," which<br />

ÜJeIranian authorities consi<strong>de</strong>r blasp-<br />

. hemous to Islam. .<br />

An EC <strong>de</strong>claration at the December<br />

1992 Edinburgh summit said a dialogue<br />

shou.ld be maintained with<br />

Iran.<br />

BUI it should reOect "concern about<br />

Iranian behavior, and calls for improvement<br />

in a number of areas particularly<br />

human rights, the <strong>de</strong>ath sentence<br />

pronounceaby a fatwa of Ayatollah<br />

Khomeini a&ainst the author<br />

Salman Rushdie which is contrary to<br />

internationallall', and tel)orism."<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!