Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ- RNISTA ST AMPA- DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
Thursday, October 28, 1993<br />
turkish daily news<br />
Demirel to public: Don1t panic<br />
.1<br />
• Presi<strong>de</strong>nt says no one should<br />
even consi<strong>de</strong>r the i<strong>de</strong>a of<br />
dialogue with PKK<br />
• Signals that there will be<br />
no .privileges Il for Kurds of<br />
Turkey, especially un<strong>de</strong>r<br />
terrorism<br />
Turki.~hDaily News<br />
ANKARA- Presi<strong>de</strong>nt Süleyman Demirel said<br />
on Wednesday that terrorism is the biggest problem<br />
facing the country. He ad<strong>de</strong>d, however. that'<br />
Turkey had the power to overcome ihis problem.<br />
and called on the public "not 'to g<strong>et</strong> gripped with<br />
the fear of terrorism."<br />
"No one should even consi<strong>de</strong>rthe i<strong>de</strong>a of sitting<br />
down to negotiate with bandits" he said. signalling<br />
that there is no way that a dialogue of any<br />
sorts will be initiated with the outlawed Kurdistan<br />
Worker's party (PKK). '<br />
Demirel also signalled that there would be no<br />
"privileges" granted to the Kurds of Turkey, especially<br />
un<strong>de</strong>r the current conditions of terrorism.<br />
"If the impression is given that some circles are<br />
receiving certain privileges un<strong>de</strong>r pressure, then<br />
,we will have great difficulties in keeping the peace<br />
in the country and maintaining public or<strong>de</strong>r,"<br />
Demirel said. .<br />
, He nevertheless tried to emphasize that no one<br />
shouldtbink that this problein can not be solved.<br />
within <strong>de</strong>mocracy. Reading out a prerared text<br />
prior to answering questions, Demire said that<br />
for the 10 years of separatist terrorism 2270 security<br />
officersand 3144 citizens had been listed as<br />
killed as of 20 October 1993.<br />
"The state is un<strong>de</strong>r attack and as any state that.<br />
is un<strong>de</strong>r attack it is its duty to counter this. make<br />
it ineffective and restore peace and stability" Demirel<br />
said.<br />
He said that the fact that 4517 terrorists had<br />
been killed and (barring the ones that had been<br />
killed in cross bor<strong>de</strong>r operations) and that 2811<br />
of them had been placed un<strong>de</strong>r arrest testified<br />
that the state was dOing its duty. .<br />
Demirel emphasized that the state remain,ed<br />
wilhin the bounds of its laws in doing so and expen<strong>de</strong>d<br />
the utmost care not to hurt its citizens.<br />
, "The state remains on its job with all its institutions.<br />
Now the responsibility of the Turkish citizen<br />
is nol to panic. to r<strong>et</strong>ain acoldbloo<strong>de</strong>d stance<br />
in the face of what is happening ... and to continue<br />
supporting the forces of the state" Demirel<br />
said.<br />
Demirel said it should not even be consi<strong>de</strong>red<br />
that the Turkish Republic is incapable of overcoming<br />
this problem.<br />
"The aim of those who are instigating and carry,ing<br />
out this bloody terror. The minute you ask<br />
how many ways are there to overcome this' then<br />
the state will be enfeebled" Demirel said. Presi<strong>de</strong>nt<br />
Demirel said there was only one way to<br />
overcQme this problem and that is 'to incapacita-<br />
, te this gang of killers that are trying to lift<br />
the sovereignty of the state."<br />
"No solution which willlead to the splitting<br />
up of the nation shtlUld be consi<strong>de</strong>red a<br />
solution. That would be surren<strong>de</strong>r" Demirel<br />
said.<br />
Demirel said that they would also not al-<br />
Iowa certain group of people to use <strong>de</strong>mocracy<br />
as a shield in or<strong>de</strong>r to divi<strong>de</strong> the country.<br />
"Democracy is not in the service of dividing<br />
the country. To the contrary it is the solution<br />
to unifying the country," Demirel ad- ,<br />
<strong>de</strong>d.<br />
'<br />
Demirel called on the public, parliament,<br />
the press and all other organizations to continue<br />
tohelp the state in or<strong>de</strong>r for its struggle<br />
against terrorism to take on the appearance<br />
of an ail out struggle.<br />
Demirel answered questions put to him after<br />
ending his prepared address.<br />
Remin<strong>de</strong>d that shortly after coming to power<br />
as Prime Minister in 1991 he had told<br />
reporter.s while visiti.ng Diy.arb,alm that he<br />
"recogmzed the KurdIsh realIty,' and asked<br />
what he un<strong>de</strong>rstood from this statement, Demirel<br />
said "there are people who are of Kilr- .<br />
dish origin in Turkey." ,<br />
"In Turkey there are people who say 'I am<br />
a Kurd.' As opposed to thIS there is no grounds<br />
for saying 'No you are not a Kurd;"~<br />
Demirel said. '<br />
He ad<strong>de</strong>d thàt the important thing is for<br />
the Kurd to know that he is a citizen of this<br />
republic and that he has equal rights with'<br />
, those who say they are not Kurds.<br />
, "To those who say 'I am a Kurd' we say of<br />
course you are a Kurd. This is what I am saying.<br />
If I wanted to say any more than this I<br />
would have done so. Since that day (in DiyarbaIar)<br />
this is all I said (about the Kurdish<br />
reality). I did not say anything else. No one<br />
will g<strong>et</strong> a cominent from me which willlead<br />
to the division of Turkey. Not a word" Demirel<br />
said. Asked what he meant when he .<br />
said that Brigadier General Bahtiyar Aydm,<br />
who was shot <strong>de</strong>ad in the township of Lice<br />
in the Southeast recently, had been killed by<br />
an acci<strong>de</strong>ntal bull<strong>et</strong> Demirel said his statement<br />
was based on information he had received<br />
from the military. '<br />
"After the inci<strong>de</strong>nt I went to the Chief of<br />
Staffs office. What was said to me in connection<br />
with the inci<strong>de</strong>nt was that this was<br />
not a bull<strong>et</strong> that had been shot as a result of<br />
~om~one having taken an aim. This bull;t is<br />
<strong>de</strong>fined as a stray or an acci<strong>de</strong>ntal bull<strong>et</strong>.<br />
Indicating that this inci<strong>de</strong>nt was a matter<br />
of coinci<strong>de</strong>nce Demirel said it was clearly<br />
riot plànned.<br />
"There is 'no way for anyone to have<br />
known the General was going to be t~ereor<br />
climbing the stairs that he was clIinbing<br />
when he was shot" Demirel said.<br />
The military had said that General Aydm,<br />
who was the comman<strong>de</strong>r of the Gendarmerie<br />
forces in DiyarbakIr had been assassinated,<br />
during clashes b<strong>et</strong>ween security forces and<br />
PKK militants in Lice.<br />
Demirel's statement to the effect that Aydm<br />
had died as a result of an acci<strong>de</strong>ntal bull<strong>et</strong><br />
had led to confusion and speculation in<br />
the media as to the real cause of the general's<br />
<strong>de</strong>ath.<br />
Demirel was then asked if the presence of<br />
the socalIed multinational "Hammer Force"<br />
in Southeast Turkey had enabled PKK militants<br />
to use Northern Iraq for striking Turkey.<br />
Hammer force is the name by which<br />
"Operation Provi<strong>de</strong> Comfort" is known in<br />
Turkey, This operation is a leftover from the<br />
time of the Gulf War and was first s<strong>et</strong> up to<br />
protect northern Iraqi Kurds against Iraqi<br />
forces.<br />
Demirel.<strong>de</strong>nied such speèulation and poin-<br />
. ted out that it was Turkey which had first asked<br />
for the allies to come to Turkey and embark<br />
on this operation. .<br />
"In northern Iraq there are 2.5-3 million<br />
Kurds, Turcomans, and people of Arab origin.<br />
These people have relatIOnship ties with<br />
the people on our si<strong>de</strong>