Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE-PRESS REvIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RwISTA STAMPÄ-DENTRO DE lA PRENSA-BASlN ÖZETi
gamk - 27 octobre 1993
Lourd bilan à Lice
Pius de 380 personnes ont été
. tuées le 22 octobre dans le
village de Lice (région de
Diyarbakir), . par l'armée
turque, selon des représentants du
Frontde Libération Nationale du Kurdistan
(ERNK) qui donnaient une
conférence de presse mardi à
Bruxelles. Selon l'ERNK, le village a
été entièrement détruit alors qu'il n'y
avait pas de combats opposant
rebelles kurdes et soldats turcs
autour du village, où se serait déroulé
le même sinistre scénario qu'à
Cizre, au début de l'année.
Les autorités turques
avaient toutefois fait état d'affrontements
ces jours derniers autour de
ce village, au cours desquels un
général turc, Bahtiyar Aydin, aurait
été tué vendredi par des rebelles
kurdes (voir GAMK des 25-26
octobre 1993). Ces affrontements
auraient fait neuf morts, dont cinq
rebelles kurdes, selon la préfecture
de Diyarbakir.
L'ERNK, lié au Parti des
Travailleurs du Kurdistan (PKK), a
accusé mardi les autorités turques
d'avoir tué" le général Aydin. "Cette
provocation. a été mise en scène
pour réaliser un massacre et un
génocide", selon un communiqué de
l'ERNK.
En réponse aux accusations
de "purificationethnique" lancées par
le PKK et les organisations kurdes
sympathisantes, les autorités
turques font état de massacres perpétrés
de plus en plus fréquemment
par les rebelles du PKK contre des
civils. A Ankara, l'agence de presse
semi-officielle "Anatolie" annonçait
ainsi mardi que 31 personnes
avaient été tuées et 12 blessées lundi
soir dans l'attaque d'un village de
la province d'Erzurum par les
rebelles kurdes. Selon Anatolie, un
groupe de rebelles kurdes du PKK,
déguisés en gendarmes turcs, aurait
attaqué le village de Yavi tard dans
la soirée et aurait rassemblé des
jeunes en majorité entre 15 et30 ans
au centre du village avant de les
mitrailler et de s'enfuir. Quand bien
même elles seraient vérifiées ces
informations visent à discrédite~ une
rébellion armée kurde qui jouit pourtant
d'un prestige grandissant dans
les régions peuplées majoritairement
d~ Kurdes, en raison de la répression
exercée par le pouvoir central
d'Ankara.
A l'approche de l'hiv&r, qui
amène traditionnellement une trêve
dans ces régions très enneigées, les
affrontements s'intensifient.. Mais
.cette année, l'hiver risque d'être
d'autant plus chaud dans' cette
région que les journalistes turcs et
étrangers, après les touristes, ont été
"interdits" de séjour par le PKK; ce
qui ne devrait d'ai!leurs pas déranger
outre mesure les forces de l'ordre
turques, qui n'ont jamais vraiment
apprécié la présence de journalistes
étrangers, témoins gênants et suspects
de collaboration avec le PKK.
Pris sous le tir croisé des menaces
d'enlèvement du PKK et d'emprisonnement
des soldats turcs, les journalistes
n'ont pas vraiment le choix.
FRAOS1? 4 I 0163 FRA /AFP-NY91
France-Kurdes-CEE
Kurdes : 'La FICH et France-Libertés adressent un message à Willy Claes
PARIS, 28 cet (AFP) - La Fédération internationale des droits de l'homme
(FlOH) et la Fondation France-libertés de Mme Danielle Mitterrand sdulignent
"la gravité de la, situation" cCltH:äidéréEf' comme un "commet1Cement de génocidö"
des Kurd~s dans le sud-est de la Turquie, dans une lettre adressée au
président du Conseil de la Communauté européenne Willy Claes.
Soulignant la "dégradat.iot1réguJ.ière de la sih~ation des droits d(~
l'homme" dans cet.te régiot1 de la Turquie, les deu:< orgat1isatior1s hUM1anitai.r~es
demandet1 t dat1S cette let t.re et1voyée mercred i ,:--et ret1due publ iql.fe jeuej i :~lJ_a
veille du ConseiJ. européen-- qW? soit recherchée, "avec J..'ensemble des
partenaires européens, les moyens appropriés pour que soit mis fin au
massacres en cours et, également, pour que puissent être réunies, dans de
brefs délais, les conditions d'une résolution politiqu~ et pacifique du
cm1fli t".
hm/me
AFP 281949 OCT 93
131