Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REvuE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RMSTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
Tuesday, October 26, 1993<br />
turkish daily news<br />
Turkey wants to<br />
import Iraqi oil,<br />
survey says<br />
AnatoliaiAssociated<br />
Press<br />
NICOSIA, C~PRUS-Turkey i,s pressing ,the Un,ited<br />
Nations to allow It to import Iraqi Oilas Jordan ISpermIlIed<br />
to do. the ~,1iddle East Economic Survey reported<br />
Monday. , ,<br />
The respected oil industry newsle~ter, published 10<br />
Nicosia. said that Ank~a argues that, !Ike Jorda~, Tur~ey<br />
was Iraditionally a major importer of Oil from nelghbonng<br />
Iraq' and have been badly hurt economically by U.N. sanctions<br />
a!1ainstBaghdad.<br />
Tur~ish officials estimate that the tra<strong>de</strong> embanw,<br />
imposed after Iraq inva<strong>de</strong>d Kuwait in August 19901, lias<br />
cost Ankara some dlrs 3 billion a year in lost tra<strong>de</strong> and revenue<br />
from pumping Iraqi oil by pIpeline to the Ceyhan terminal<br />
on the Mediterranean coast.<br />
Jordan. which <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>d even more heavily on tra<strong>de</strong> ~it~<br />
Iraq. is allowed to Import some 50,000 barrels of Iraqi Oll<br />
daily bv the U.N. Sanctions Committee.<br />
Wesiern oil industry sources say that Iraq is also trucking<br />
some 3.0.000barrels of oil a day to Iran and some20,000 to<br />
Turkey. apparently in ~'iolati~n~f the sanctions. ,<br />
Howe\'er. MEES dId not mdlcate what volume of Iraqi<br />
oilthe Turks are'seeking.<br />
Turkey closed the oil pipelines from Iraq's Kirkuk fields<br />
when the sanctions were imposed and was a key member of<br />
the U.~,-led coalition opposmg Saddam Hussein.<br />
But m recent months, Turkey has taken a more conciliatory<br />
approach to Iraq and is the only member of the coali.<br />
tion to ha\'e reopened its Baghdad embassy, though at a low<br />
gra<strong>de</strong>.<br />
Although Turkey continu.es .to provi<strong>de</strong> .bases for allied<br />
warplanes policina the "no-fly zone" over the Kurdish controlled<br />
north of fraq, Ankara is also making <strong>de</strong>termined<br />
efforts 10 improve its relations with Baghdad.<br />
Turkey's new prime minister, Tansu Çiller, said in<br />
August her government planned a diplomatiC campaian to<br />
have the oil embargo against Iraq lifted, although!:>she<br />
streesed Ankara planned no unilaterla action on this.<br />
A hi~h-Ievel <strong>de</strong>legation of Turkish businessmen led by<br />
former mterior minister tsm<strong>et</strong> Sezgin visited Baghdad last<br />
f"!1onthto discuss ways of boosting tra<strong>de</strong> <strong>de</strong>spittthe sanctIons.<br />
'<br />
Turkey and the United States havé announced that international<br />
sanctions against Iraq must be maintained <strong>de</strong>spite<br />
th~ damage to Turkey's economy from the tra<strong>de</strong> embargo<br />
with Baghdad. The announcement was ma<strong>de</strong> in a joint<br />
statement following çiller's visit to the U.S. on October 14-<br />
19,<br />
Emergency rule to be exten<strong>de</strong>d<br />
<strong>de</strong>spite opposition from SHP<br />
• National Security Council says forces successful against terror<br />
Turki.~hDlJily News<br />
ANKARA- Overriding opposition from within the ruling<br />
coalition government, Turkey's National Security Council<br />
(MGK) -- ma<strong>de</strong> up of military coinman<strong>de</strong>rs and cabin<strong>et</strong> ministers<br />
-- on Monday <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d to advise the government to extend<br />
emergency rule in ten provinces for four more months.<br />
The MGK <strong>de</strong>cision came after the junior coalition partner<br />
Social Democrat Peoples' Party (SHP) lea<strong>de</strong>r and Deputy Pri:<br />
me Minister Murat Karayalçm expressed publicly his party's<br />
dissatisfaction with the State of Emergency rule m Southeastern<br />
Anatolia.<br />
'<br />
Katayalçm, who atten<strong>de</strong>d Monday's MGK me<strong>et</strong>ing, had<br />
said earlier that emergency law had been of no use to Turkey,<br />
while his party's executives appealed for SHP <strong>de</strong>puties not to<br />
vote for an automatic extension after November t9.<br />
"The MGK" said in a written statement, that an agreement<br />
had ,been reached for advising the government to extend<br />
emergency law currently in practice.in the provinces of Batman,<br />
Bingöl, Bitlis, Diyarbakir, Hakkari, Mardin, Siirt, ~Irnak,<br />
Tunceli and Van.<br />
Although the MGK, a body Turkey inherited from past mi-<br />
litary coup eras, has no jurisdiction,<br />
its <strong>de</strong>cisions are almost always automatically<br />
endorsed and put into force<br />
by the cabin<strong>et</strong>. Observers say the<br />
<strong>de</strong>cision on the extension of emergency<br />
rule will be adopted by the<br />
Council of Ministers now, and after<br />
being approved by Parliament, will<br />
go into effect as of Nov.l9. Discussions<br />
on the contents of MGK me<strong>et</strong>ings,<br />
other than on the official statement,<br />
cannot be re~rted un<strong>de</strong>r Turkish<br />
law. Monday s statement said<br />
T.urkey's struggle aimed at conta!-<br />
mng the terronsm threat was contInuing<br />
by means of all available m<strong>et</strong>hods,<br />
and that it had been established<br />
that the security forces' moral<br />
remained high.<br />
It also noted that the reason for<br />
extending emergency rule was to<br />
continue the struggle within the<br />
principles of a <strong>de</strong>mocratic state. In<br />
ItS statement the MGK also thanked<br />
the public for its support to the state<br />
in its struggle against terrorism.<br />
123