Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

\Ij ~
$:: trJ
~
g
C
$::
~
~ '"C
::tl
I ?;l
(n
trJ,
~
'"C
0 ::tl
{") trJ
~ (n
(n
0
Q"
.., ~
trJ
~ ,
0
trJ
Z
~
::tl
0
~
s:
'"C
~,
trJ
Z
~,
ttl
>(ṉ
Z
0:
N
trJ
~-.
::: I TURQUIE
N I Les
Kurdes en maîtres à l'Est
. . -. . .
La guér:i11akurde est en train de couper le pays en deux malgré les offensives militaires
McheI,Yeftter
con~Klanceepêdale
a Turquie est aujourd'hui
prati-
'quement cou-
~ en deux.
Tandis que la
vie est normale
à l'Ouest, l'autorité
de l'État s'èfface de plus èn
plus à l'Est. Les routes ne sont plus
silres, les rebelles du PKK y multiplient
les, contrôles d'identité à leur
~. Ils ont imposé leur diktat le
19 "octobre jusque dans la capitale
korde, Diyarbakir, un million d'habitants.
, Le comiDandant de région de la
,branche armée du PKK a exigé des
jourilalistes représentant les principaux
quotidiens' turcs qu'ils cessent
"leurs activités. Menacés de représa,illes
s'ils ignoraient cet ultimatum,
Cei1x-ci,résignés, ont dft fermer
leurs bureaux, après avoir refusé la
protection que leur offrait les autorités.
La plupart d'entre eux n'accordaient
sans doute guère de crédit à
'cette offre. Quinze journalistes en
effet ont été abattus dans la région
au cours des dix-huit d~mois.
La plupart, appartenaient ilest vrai
à d~, joUl'Jl&11Xpro,kurdes, sans
cesse, menacés d'interdiction' par
Ankara. C'est probablement pour
'cette raison d'aille:urs que le PKK a
jugé bo~ d'interdire d'expression les
grands quotüUens turcs, sans ~-
36,93
(il
ANKARA
~,~ :7Vti
Samsun
d'Ankara dans leur fief du Sud-Est
km
300
TEHERAN
(il
Q~m
Esfah:n
dre de se voir désavoué par Ùl popu- un échec, Ankara pourtant persélation
locale. vère. « Que faire d'autre", répond le
président SouleymanDemirel à qui
L'événement est particulièrement
inquiétant pour le. gouvernement
de M- Tansu Ciller et marque
probablement un tournant dans
cette guerre qui déchire la Turquie
depuis ao1lt 1984. 140 000 hommes,
54 % des forces de l'armée turqùe,
dotées d'une centaine d'hélicoptères, .
de véhicules bliridés et de l'appui de
.l'avi8tionstationnent dans la région.
Rien n'y fait. Les guérilleros kl1rdEl!l
ont sans cesse étendu leur influence
dans la population. Les combats ont
fait une dizaine. de milliers de morts.
La solution ~parait être
l'interroge à ce sujet. Il se refuse en
tout cas à satisfaire des revendications
telles que le dIvit d'enseigner
le kurde à l'école ou d'émettre des
programmes' de télévision en cette
langue qui mettraient selon lui en
~ l'unité et l'intégrité de
l'État. .La pression des principaux
alliés de la Turquie, tels que les
US40u la RFA, qùi « appuient la
politique d'Ankara à l'égard des terroristes
... tout en regrettant son attitude
timorée à l'égard des kurdes
et le non-respect des droits de
l'homme dans la région, n'a aucun
effet.
Mais que veut le PKK ? AbdUllah
Oça1an, son leader, s'adressait le
28septembre dernier à une tren-
_ de représeptants de la presse
internationale au cours d'une confé.
rence de presse tenue dans la plaine
de la Bekaa, au Liban. S'il souhaite
toujours que les Kurdes - ils sont
environ 15 millions en Turquie -
;,- /.
,
ApoAbdullah Oça1an, chef,
duPKK (PholoAFP)
puissent accéder un jour -
« comme tout autre peuple" - à un
État, il limite aujourd'hui ses exigences
à la reconnaissance de leurs
droits nationaux dans le cadre d'urie
fédération turco-korde. Le PKK
l' tenterait dans ce but, au 'cours de'
Vil génélill fu.n:'tue au combat l'année 1994, de mettre sur pied une:
J une o.J.ration anti-laudes « asS~mbl~ ~~onale " ,a~ nord du
ucum ~, , Kurdistan, a coté de la regIon kurde
• Le commandant en chef de la 'dre 'turque auait été lancée peu de l'Irak - 6 millions d'habitants _
gendarmerie régionale turque à après une attaque rebelle contre totalement autonome à l'égard de
Diyarba,kir (Su4-Est a1lfltolien), un "!inibus de J1.Olice. . , , Bagdad aujourd'hui.
le général Bahtiyar Aydin, a été C est la premlère folS qu un ge- M. Oçalan ne semble pas imprestué
hier alors qu'il dirigeait à néral turc est tué par des rebeU~ sionné par les déclarations du chef.
Lic.e (~égion de Diya~kir) ,une kurde~ du. PKK, qlfl mène,nt une de l'armée turque selon lequel la
operatio~ contre ~ separatistes une rebellwn armee dep~lS ao;ût guérilla devrait avoir été exteiminée
du Parti des travailleurs du Kur- 1984 pour créer un KurdlStan ,ln- dr.'. , ALA';" Il ..#:_
distan (l'KK). . dépendant dans le Bud-Est anato- .. lC1 ~ P~1aIlWI. iWJrWe au
L'o 'ration des forces de l'or- lien. à majorité kurde. contraire qua. cette époque. sel!
rpe, troupes auront doublé en effectifs.
Il'','''''''''''''
I,\œ~ ,,":'