14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE PRESSE~PRESS<br />

Friday, October 22, 1993<br />

REVIEW~BERHEVOKAÇAPÊ~RIVISTA STAMPA~DENTRO DE LA PRENSA~BASIN ÖZETi<br />

turkish daily news<br />

UN lists big tank imports by<br />

Reuters<br />

UNITED NATIONS- Greece and Turkey have<br />

told the United Nations they each imported more<br />

than 400 battle tanks during 1992 while anns manufacturing<br />

countries reported exporting nearly 600<br />

tanks to each, according to a U.N: document.<br />

The tanks transfers involving Greece and Turkey<br />

are by far the largest listed in the first U.N. register<br />

of conventional arms, issued in accordance with a<br />

1991 General Assembly resolution.<br />

The resolution called on U.N. members to provi<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>tails of annual weapons transfers in hopes that<br />

greater openness and transparency would enhance<br />

confi<strong>de</strong>nce, promote stability and help ease tensions.<br />

"The greatest cause for concern in the U.N. register<br />

is the Greek-Turkish anns race," commented<br />

Natalie Goldring, <strong>de</strong>puty director of the British<br />

American Security Infonnation Council, an in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt<br />

research organization with offices in London<br />

and Washington.<br />

Only 80 of the United. Nations' current 184 members<br />

provi<strong>de</strong>d data for the 1992 register. They inclu<strong>de</strong>d<br />

most of the main anns-producing countries,<br />

such as the United States, RUSSia,Gennany, Britain,<br />

France and China, but some of their replies were incompl<strong>et</strong>e.<br />

The register lists seven categories of weapons imports<br />

and exports: battle tanks, armored combat vehicles,<br />

large caliber artillery systems, combat aircraft,<br />

attack helicopters. warships, and missiles and<br />

missile launchers.<br />

Iran, Iraq, Saudi Arabia, Syria and North Korea<br />

were among countries which proVI<strong>de</strong>dno data.<br />

Russia listed no arms imports and, in the battle<br />

tank category, said it exported only seven -- one to<br />

Britain and SIXto Oman.<br />

A footnote to the Russian entry said sales to Syria<br />

of arms produced in the fonner Sovi<strong>et</strong> Union and<br />

not supplied from the territory of Russia were not<br />

inclu<strong>de</strong>d.<br />

The United States said it exported a total of 1,241<br />

tanks, including 577 to Turkey, 492 to Greece, 96 to<br />

Spain, 75 to Egypt and I to Singapore.<br />

Greece listed imports of 447 tanks, saying 347<br />

came from the United States and 100 from the N<strong>et</strong>herlands.<br />

Turkey reported importing 427 tanks, including<br />

416 from the United States and Il from Gennany.<br />

The N<strong>et</strong>herlands entry confinns the export of 100<br />

battle tanks of Gennan origin to Greece. Tog<strong>et</strong>her<br />

with the listed U.S. export of 492 to Greece, this<br />

would make a total of 592. Gennany's record of tank<br />

exports inclu<strong>de</strong>s Il shipped to Turkey. Tog<strong>et</strong>her<br />

with the U.S. figure of 577 tanks for Turkey, that<br />

country's imports would total 588.<br />

The United States noted that possible discrepancies<br />

in the number of transferred weapons, as reported<br />

by exporting and importing states, were due to<br />

diffef-nces in the perceived dates of transfer and in<br />

the <strong>de</strong>fll;ition of wbat constituted a reportable transfer.<br />

India said its arms ex~rts consisted entirely of<br />

four armored combat vehIcles sent to the Maldives -<br />

- two built in the fonner Sovi<strong>et</strong> Union and two in<br />

Greece and Turkey<br />

Britain. India's only weapons imports were given as<br />

three combat aircraft from Britain.<br />

. Pakistan said it had no anns exports and its only<br />

unports were 97 battle tanks from China<br />

. China reported the export of 97 battle 'tanks to Pakistan<br />

as well as two armored combat vehicles to Sri<br />

Lanka, 106large caliber artillery systems to Iran, 42<br />

to Bangla<strong>de</strong>sh and 18 to Sudan. It also said it exported<br />

2 warships and 24 missiles and/or missile<br />

launchers to thaIland.<br />

.o~ina said it imported 26 combat aircraft and 144<br />

nusslles and/or missile launchers from Russia<br />

Japan listed no weapons exports and said iis only<br />

weapons imports were 74 missiles and/or missile<br />

launchers from the United States.<br />

Israel said it exported four armored combat vehic1e~<br />

to Botswana ~n~ one, of U.S. origin, to the<br />

Umted States. It saId It also exported to the United<br />

S!ates one lar~e caliber artillery system of U.S. origm,<br />

and 40 mIssiles and/or missile launchers.<br />

Isr~ellisted as its 9nly arms import 40 U.S. combat<br />

alrcraft.Egypt saId battle tank components and<br />

25 combat ah:crcifthad been imported from the United<br />

States while Its exports consisted of 53 armored<br />

combat vehicles for Algeria and six large caliber artillery<br />

systems for Rwanda.<br />

DEP asks tor probe into<br />

counter-guerrilla claims<br />

Turkish Daily News<br />

ANKARA- The Kurdish-based Democracy Party (DEP)<br />

on Thursday asked for a parliamentary investigation into<br />

the so-called "counter-guerrilla" claims which have been<br />

receiving much coverage by the media for some time.<br />

. In a p<strong>et</strong>ition submitted to the office of the parliament<br />

speaker, 13 DEP members of Parliament stated "Evi<strong>de</strong>nce<br />

relating to a secr<strong>et</strong> unit of the' state, dubbed by the public as<br />

"counter-guerrilla," which has been <strong>de</strong>bated fo.r some 20<br />

years in Turkey, was reported in a weekly magazine a week<br />

ago." In its Oct. 13-19 issue, the weekly Panorama magazme<br />

wrote a story about a soldier who compl<strong>et</strong>ed his nulitary<br />

duty in a special <strong>de</strong>partment of the Anny called "B<br />

teams" in !roubled southeastern Turkey.<br />

Accordmg to the story, Yücel Y. (whose surname was<br />

;.vithheld .by the magazine for security reasons) has been<br />

mvolved 10 so-called counter-guerrilla activities as a member<br />

of "B teams." He told the magazine that along with all<br />

members of "B teams," he was involved in activIties such<br />

as village r~~s and kidnappings. ~fter compl<strong>et</strong>ing his compulsory<br />

traInIng' as a commando In Manisa, the story said<br />

23-year-old Yücel Y. was appointed to the command ofth~<br />

Tunceli provincial gendannerie. "I was first or<strong>de</strong>red to<br />

grow my hair and beard, then to wear clothes of the PICK<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!