Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RNISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi
AaenceF[a~ceP[esse - A.F P. .A38nCeFra::cePresse - A.f:P .AgenceFranC2PreSSe - A FP. . A~~ilCsF:&;.csPles:e- A F.P. .Age:.ceFrar.ceP:ssse - AH -Açer;ŒFrancePresse - AFP .
" J
FRS09594-1 0315 USA /AFP-WG92
USA-Turquie-Irak -
Washington refuse toute modification de la frontière irako-turque par
la force
WASHINGTON, 3 mai (AFP)- Les Etats-unis sont opposés à "toute tentative
pour modifier par la force" les frontières internationales de l'Irak, a
souligné mercredi le département d'Etat en réaction à la demande turque
d'un nouveau tracé de sa frontière nord avec l'Irak.
Le président turc Suleyman Demirel avait affirmé mardi qu'il "fallait
corriger la frontière de façon à ce que la nouvelle ligne descende au pied
des montagnes en territoire irakien pour empêcher les infiltrations" du
Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatiste). Il avait ajouté que
la province pétrolière de Mossoul, dans le nord de l'Irak, "appartient
encore à la Turquie". .
Depuis la fin de -la guerre du Golfe en mars 1991, les Etats-Unis ont
"toujours soutenu et reconnu les frontières internationales de l'Irak", a
rappelé le porte~parole du département d'Etat Nicholas Burns.
Il a ajouté que les Etats-unis n'avaient été informés d'''aucune
proposition spécifique, ou même en termes généraux, pour modifier les
frontières de l'Irak". .
Il a cependant noté que Washington et ses alliés dans la guerre du Golfe
avaient, en mettant en place l'opération Provide Comfort dans le nord de
l'Irak, "décidé que l'Irak n'était pas capable, et n'est toujours pas
capable, d'exercer une autorité sur la partie nord" de son territoire, en
particulier vis-à-vis de sa population kurde.
Le mi~istère irakien des Affaires étrangères a convoqué mercredi le
..chargé d'affaires turc à Bagdad et lui a demandé des "clarifications
officielles" ~ur les propos de M. Demirel.
Ankara avait lancé le 20 mars une vaste offensive dans le nord de l'Irak
contre le PKK. La Turquie a annoncé mardi la fin de la "principale partie"
de l'opération et a rapatrié le tiers de ses troupes environ.-
avz/rok/frb/mmr
AFP /J00245/032343. MAI 95
Le Monde- 4 mai 1995
An-kara demande un nouveau
tracé de sa frontière avec l'Irak.
LE PRÉSIDENT TURC, SuleYman Demirel, a demandé, mardi 2 mai,.
un nouveau tracé de la frontière turco-irakienne pour empêcher les in"
filtrations de rebelles kurdes de 1\1rquie depuis le nord de l'Irak. Dans
_des déclarations publiées par la presse turque. M. Demirel a affirmé.
que la province de Mossoul appartenait «encore à la Thrquie ». Le président
turc a par ailleurs accus;é l'Occident de vouloir remettre en al'"
plication le traité de Sèvres de 1920 démembrant l'empire ottoman et
qui n'a jamais été reconnu par Ankara .. _ _ - _
D'autre part, l'état-major des forces armées turques a annoncé, samedi
29 avril,la création, cc pour six mois », d'une zone de sécurité dans la
région deKars pour empêcher les incursions des maquisards du PKK
(~ des travailleurs du Kurdistan) qui se seraient réfugiés en Armé~
nie, après le début de l'intervention turque dans le nord de l'Irak, lQ
20 mars. - (AFP' ltar"Tass.)
24