Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi
Libre Belgique - 3 mai 1995
--ENI
BREF'---
• TURQUIE. Le prâident
veut modifier 'a frontière
avec "'rak. Alors que les
Turcs ont retiré la majeuœ
partie de leurs troupes d'Irak,
leur président, M. Demirel,
demande' que la frontière
'entre son pays et l'Irak, qui
passe sur les montagnes, descende
«au pied» de j:elles-ci
'« en territoire irakien, pour
em~herks in/iltr.:itt9ns »'de
rebelles, kur.des; Ces déclarationsont
été publiées mardi
par la presse turque. Selon
M. Demirel, la frontière actuelle«
est la ligne du pétrok;
la Turquie c0"1-mence là où 1'1
pétrole finit », ~. Demirel affirme
que la' province iJ'à~
kienne de MosSoui ;. n'a ptù
été laisséè à l'Irak» par lè
traité de Lausanne (1923, re-~
connaissant l'Etat turc fondé
par Ataturk) et que Mossoul
«appartient encore à la Turquie
», (AFP)
FRS0748 4 I 0286 IRK /AFP-DQ93
Irak-Turquie
L'Irak s'opposera à toute modification de sa frontière avec la Turquie
BAGDAD, 4 mai (AFP) - L'Irak s'opposera par tous les moyens à la
modification de sa frontière avec la Turquie, a annoncé jeudi le Conseil de
commandement de la révolution (CCR, plus haute instance dirigeante).
"L'Irak fera face à toute action de ce genre, avec tous les moyens
~égitimes", a affirmé un porte-parole du CCR cité par l'agence officielle
INA.
"L'Irak refuse d'examiner cette question et met en garde la Turquie
contre toute action unilatérale de nature à modifier la frontière", a
ajouté le porte-parole du CCR, instance dirigée par le président Saddam
Hussein.
Le président turc Suleyman Demirel avait affirmé mardi qu'il "fallait
corriger la frontière de façon à ce que la nouvelle ligne descende au pied
des montagnes en territoire irakien pour empêcher les infiltrations" des
militants du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), une formation
séparatiste kurde turque.
M. Demirel avait ajouté que la province riche en pétrole de Mossoul,
dans le nord de l'Irak, "appartient encore à la Turquie".
Le porte-parole du CCR a ajouté que la demande turque d'une modification
.des frontières était un "objectif recherché par la mise en place en 1991
d'une zone d'exclusion aérienne au-dessus du nord de l'Irak" par des avions
américains, britanniques et français basés en Turquie.
Il a invité la France "à définir sa position au sujet de la
d'exclusion et à mettre fin à sa participation symbolique dans
place de cette zone, afin de concrétiser l'attachement qU'elle
exprimé au sujet du respect de la souveraineté de l'Irak et de
intégrité
mchjsp
AFP /J00245/041934
territoriale".
MAI 95
zone
la mise en
a toujours
son
23