Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REH'E DL PRESSE-PRES' HE\'IEW-BEIWEVOKA ç.\/'Ê-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA.BASIN ÖZETi
--------~- --~-~-
- -----~--~----------------------,
L'Humanité - 3 mai 1995
Asile bafoué
~Kurdes ,
renvoyes
à Istanbul
De notre correspondant.
Hassan,cultiv~teur kur~
avait montré à un médë-,
cin eonroqué au centre de
rétention de Nice les stigmates
des tortures infligées par Ii
soldatesque turque. fi avait ra~
conté son village bombardé, sod
bétail détimé, les bastonnades
publiques. te Pas de preuws à
100 % II, a jugé l'OFPRA.
Hassan a fait partie à la mi-avril
de la première vague d'expulsés
de France vers Istanbul. La préfecture
des Alpes-Maritimes ne
communique pas le chiffre des
embarqués de force, deux fois par
semalDe, dans les a,ions de la
honte. Selon la CIMADE, seule
association tolérée au centre de
rétention, ils ont été 16 depuis le
15 avril, puis 6 à la mile du
,l'' niai et II hier. Consi4érés par
j'administratioB fraiâçaise
fommedes immigrés eI8Ddéstins
turcs, ils se retroment Kordes en
.Turquie, c'est-à-dire en danger
-de mort. Certaim, traînés mepottes
aux poignets sur la piste
,de l'aéroport de Nice, refusent
d'ailleurs de monter à bord des
avions de la Turkish Airlines.
A un problème politique, la
France fait une réponse policière.
Les demandes d'asile des réfugiés
kordes sont, pour l'instant, systématiquement
rejetées par l'OF-
PRA. Le directeur de cet office
qui devrait, théoriquement, s'inquiéter
du sort des réfugiés et
apatrides, o'a pas craint, au
cours de sa le mission d'information»
à Nice, d'affirmer que son
obiectif~t le d'enraJer lémouvement
(d'exode) et de aïssuader
les Kurdes de venir en France II.
Les anciens postes frontières entre
la France et l'Italie sont
oc:cupés par 130 CRS qui patrouillent
de nuit dans la montagne
mentonnaise. Cette chasse
aux Kurdes se produit alors que
la rupture est effectÏl'e entre le
Conseil de l'Europe et la déléga-
'fjQn parlementaire turque qui
vappait à la porte de la CEE. La
1rance livre ainsi des réfugiés à
l~"rs bourreaux qu'elle condamne
par ailleurs !
Côté italien, le problème s,e
pose avec plus d'acuité, mais .il
semble traité avec dàvantage
d'humanité, l'Italie n'ayant p~
intégré l'espace Schengen. Depuis
que le campement de toile
monté par la mairie de Vintimille
avec l'aide de la Croix-Rou~r
italienne a été fermé, les réfugirS
kurdes (qui se.-aient des millie,N
à errer dans la Péninsule) trOOvent
asile dans une église de la
commune, ou se dispersent aux
quatre lents de l'exil. La plupart
cherchent à rallier l'Allemagne
pô réside une importante
communauté kurde, le passage
:par la France étant devenu syno-
.nyme de guet-apens.
PHILIPPE JEROME
TURQUIE. Le président
Jure Sukynum IHmirel
a demandé mardi une
modification du tracé de la
frontière entre la Turquie et
l'Irak. le Il faut modifier ce tracé,
a-t-il dit, de façon que la
noulelle ligne descende au bas
.des montagnes, en territoire
irakien, pour empêcher les
infiltrations du PKK. Ilfi a
accusé l'Occident de vouloir
mettre eo application le traité de
,Sèvres (1920) qui prévoyait la
création d'un Etalk\trcJe et
-estimé injuste que les principaux
gÏ5ep1entsde pétrole se troUleot
en técritoire lrakie~.
Trade Ban
On Iran Gets
Cold Shouldel'
FrOID Allies
Europeans
Call Move
Counterproductive;
Tokyo Awaits Details
By Fred Barbash
Washington Post Servi...-
LONDON - President Bill Clinton's
proposal for a trade ban on Iran received
on Tuesday at best a cold reception -and
in some cases outright rejection - from
allies who trade with Tehran.
French, German and British officials
said that sanctions were the wrong approach,
saying they preferred what they
called "critical dialogue."
Jat>an, in the most receptive reaction,
said It would study the idea.
And privately, diplomats were even
Itlore blunt, saying that that Iran's trading
panners in Europe ~d Asia have no inter:
est, either commercial or political, in broad
sanctions and regard them as counterproductive.
Without cooperation, the trade. ban announced
by the Mr. Clinton on Sunday
nisht is unlikely to have any significant
.irripact.
"The United States is out on a limb
alone," said Vahe Petrossian, an expert on
Iran with the Middle-East Economic Di.
gest here.
Mr, Clinton, labeling Iran a threat to
peace in the Middle East and a major
sponsor of terrorism, announcedm an address
to the World Jewish Conaress that
the United States would ban all .r-ade with
Iran.
The U.S. will press its allies over the next
few weeks to review their traditional opposition
to sanctions and join 1he cmberlo.
Reaction on Tuesday suggested ialt Mr.
Clinton would not have to wait that long.
"We do not believe in unilateral
embargoes,"
said the French foreign miDister,
Alain Juppé, at a I)CWS