Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

'( .
Conseil de l'Europe: grands principes
suédois.... et réalités turques
t:1
~
=:0
~
~,
=:0
en
~
~
~
~ ~
::tl
m
~
0 , ~
::tl
~ ~
~ ~
t""l
r ~
~ ~
en ,
txl
t:1
trl
::tl
> :I:
t""l
en
>(j ~
~ ~
""cl
trl> ,
~ ~
1.0
~
t..-o. tn
.....
== ~
t:S en
I--'
1.0
1.0 ~
~ >,
tl
~
::tl
0
~
!;
~
::tl
trl
Z
~,
txl
>tṉ
Z
0:
N
trl
~-.
(X)
\0
••• Réalités européennes
à Strasbourg.
Dans l'hémicycle. le président
du Comité des ministres
explique la difficile
position de l'Europe
sur la Turquie, sans prononcer
le mot tabou
«kurdes ». Mais dehors.
devant le Palais, des centaines
de femmes kurdes
manifestent avec des
youyous stridents. Peine
perdue. Elles ne peuvent
être entendues. Car les
«Kurdes» n'existent pas ....
Evidemment, M. Josef
Zieleniec, ministre des affaires
étrangères de la République
tchèque, actuel président du
comité des ministres du
Conseil de l'Europe, n'est pas
en cause. Dans sa fonction, il
est le porte parole du plus large
consensus entre 34 Etats
membres. Ou du plus petit dénominateur
commun de l'Europe
politique.
Contre le racisme
Et en tant que tel. il a expliqué
avec beaucoup de tact diplomatique
que le Conseil de
l'Europe prenait en quelque
sorte acte des déclarations faites
récemment par Madame
Ciller, Premier ministre turc,
devant l'assemblée de l'Union
de l'Europe Occidentale: la
Pour le Premier ministre suédois Ingvar Carlsson, « la
guerre froide a pris fin et il faut savoir s'adapter aux
nouvelles réalités )). (Photo DNA)
Turquie, mise un moment au
ban de l'Europe, veut concilier
la "préservation de l'unité nationale
et le renforcement des
droits individuels».
L'assemblée, si prompte à
condamner la Turquie en avril
dernier, doit-elle se contenter
de cette aucune allusion réponse aux qui ne fait
droits des
Kurdes? Réponse du ministre
tchèque: il n'a trouvé, dans la
déclaration de Madame Ciller,
"aucune diction référence à une de l'enseignement interdiction
en
langue kurde» ...
En d'autres termes, il n'y a
plus de "problème l'optique du Conseil turc» dans
de l'Europe.
Il est vrai. aussi. un autre domaine, que dans
le sommet
des. Quinze" à Cannes a décidé
d'associer la Turquie aux
réunions de l'Union européenne...
Condamnation des essais
Cette question réglée, il était
protection des minorités nationales,
à ratifier la charte européenne
nucléaires français
plus aisé aux parlementaires
des .34" de prôner la lutte
contre l'intolérance et le racisme
dans une recommandation
qui fait l'unanimité sur les
principes mais pose problème
dans les. détails. Par exemple.
les Etats y sont im;ités fier la convention-cadre à ratifier
sur la
des langues régionales
et à ;aux accorder résidents un droit de étrangers vote
lors
des élections locales.
Autant d'exigences qui
heurtent la tradition de certains
pays. voire leur constitution,
comme celle de la France.
C'est incontestablement le
Premier lTIinistre suédois Ingvar
Carlsson qui était la vedette
de la journée d'hier. Non
seulement' parce qu'il a été
fort applaudi en condamnant
la France dans sa décision de
reprendre les essais nucléaires
«