14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RwISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />

AFP --:: A- F P- ---:: AFP ---:: AFP ----: A- F -P- ---.:: A- -F P --::<br />

FRS0276 4 I 0198 TOR /AFP-WJ63<br />

Turquie-Kur<strong>de</strong>s<br />

Trente rebelles kur<strong>de</strong>s tués dans le sud-est anatolien<br />

ISTANBUL, 17 juin (AFP) - Trente rebelles kur<strong>de</strong>s du Parti <strong>de</strong>s<br />

Travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatiste) ont été tués lors d'opérations<br />

- <strong>de</strong> l'armée turque notamment dans les régions <strong>de</strong> Bingoi <strong>et</strong> <strong>de</strong> Van du sud-est<br />

anatolien, a rapporté samedi l'agence Anatolie.<br />

Dix-neuf "terroristes" (terme officiel désignant les rebelles kùr<strong>de</strong>s)<br />

ont été tués samedi dans la matinée, lors d'une opération militaire dans la<br />

région <strong>de</strong> Dosekkaya, près <strong>de</strong> Gene (province <strong>de</strong> Bingoi) selon l'agence,<br />

citant les sources officielles.<br />

Neuf autres rebelles kur<strong>de</strong>s, dont une femme, ont été abattus près du<br />

village <strong>de</strong> Burcakalan dans la région <strong>de</strong> Van, rapporte l'agence qui cite un<br />

communiqué <strong>de</strong> la Préfecture <strong>de</strong> l'état d'urgence <strong>de</strong> Diyarbakir. Ce <strong>de</strong>rnier,<br />

établi en 1987, coordonne la lutte <strong>de</strong> l'Etat turc contre le PKK.<br />

Par ailleurs, <strong>de</strong>ux rebelles ont été tués à Sirnak <strong>et</strong> Silopi (sud-est).<br />

Le PKK mène une rébellion contre Ankara <strong>de</strong>puis 1984 pour créer un Etat<br />

indépendant kur<strong>de</strong> dans le sud-est anatolien. C<strong>et</strong>te rébellion <strong>et</strong> les<br />

opérations <strong>de</strong> représailles <strong>de</strong> l'armée ont fait près <strong>de</strong> 16.000 morts én 11<br />

ans.<br />

KGlphp/cc<br />

FRS0375 4 I 0305 RFA /AFP-XB57<br />

Allemagne-Kur<strong>de</strong>s<br />

70.000 Kur<strong>de</strong>s manifestent à Bonn pour une solution politique en Turquie<br />

BONN, 17 juin (AFP) - Près <strong>de</strong> 70.000 Kur<strong>de</strong>s se sont rassemblés samedi à<br />

Bonn pour exiger une solution politique au conflit qui oppose les Kur<strong>de</strong>s<br />

~ux forces gouvernementales dans l'est <strong>de</strong> la Turquie.<br />

C<strong>et</strong>te manifestation, soutenue notamment par <strong>de</strong>s élus allemands <strong>de</strong> la<br />

formation écologiste Alliance 90/les Verts, s'est déroulée dans le calme.<br />

Une contre-manifestation à Cologne (ouest) à laquelle avaient appelé <strong>de</strong>s<br />

Kur<strong>de</strong>s radicaux pour protester contre l'interdiction du Parti <strong>de</strong>s<br />

travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatiste) en Allemagne, où il est<br />

considéré comme une organisation terroriste, n'a pas été autorisée.<br />

Ainsi, 36 cars en provenance <strong>de</strong> Belgique ont été stoppés à la frontière<br />

par la police qui entendait s'assurer <strong>de</strong> l'absence dans les véhicules<br />

d'armes ou <strong>de</strong> symboles du PKK.<br />

Selon la police, les Kur<strong>de</strong>s ont alors cru qu'on voulait leur refuser<br />

l'entrée sur le territoire allemand <strong>et</strong> 2.000 d'entre eux ont passé la<br />

frontière à pied. Ils ont ensuite regagné leurs autocars pour rallier<br />

l'ancienne capitale alleman<strong>de</strong>.<br />

Les opérations militaires turques contre le PKK se sont intensifiées<br />

<strong>de</strong>puis une quinzaine <strong>de</strong> jours. Dans la région <strong>de</strong> Tunceli (est <strong>de</strong> la<br />

Turquie), où 18 soldats turques ont été tués lundi 'dans une embusca<strong>de</strong><br />

kur<strong>de</strong>, l'armée a, selon <strong>de</strong>s informations non confirmées officiellement,<br />

mobilisé près <strong>de</strong> 50.000 hommes. L'agence turque Anatolie a annoncé samedi<br />

que trente rebelles du PKK'venaient d'être tués dans le sud-est anatolien.<br />

La rébellion menée <strong>de</strong>puis 1984 par le PKK pour créer un Etat indépendant<br />

dans le sud-est anatolien <strong>et</strong> les opérations militaires turques ont fait<br />

près <strong>de</strong> 16.000 morts.<br />

1,85 million <strong>de</strong> Turcs vivent en Allemagne, parmi lesquels environ<br />

400.000 Kur<strong>de</strong>s.<br />

lal/egilb<br />

A- -F- -P-----.-.::.A- F- -p-"--.-.::'A- -F----P ----.-.::'A- -F -p-.----: A- -F -P-----:: A- -F -P- ---::<br />

167

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!