Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RwISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
AFP --:: A- F P- ---:: AFP ---:: AFP ----: A- F -P- ---.:: A- -F P --::<br />
FRS0276 4 I 0198 TOR /AFP-WJ63<br />
Turquie-Kur<strong>de</strong>s<br />
Trente rebelles kur<strong>de</strong>s tués dans le sud-est anatolien<br />
ISTANBUL, 17 juin (AFP) - Trente rebelles kur<strong>de</strong>s du Parti <strong>de</strong>s<br />
Travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatiste) ont été tués lors d'opérations<br />
- <strong>de</strong> l'armée turque notamment dans les régions <strong>de</strong> Bingoi <strong>et</strong> <strong>de</strong> Van du sud-est<br />
anatolien, a rapporté samedi l'agence Anatolie.<br />
Dix-neuf "terroristes" (terme officiel désignant les rebelles kùr<strong>de</strong>s)<br />
ont été tués samedi dans la matinée, lors d'une opération militaire dans la<br />
région <strong>de</strong> Dosekkaya, près <strong>de</strong> Gene (province <strong>de</strong> Bingoi) selon l'agence,<br />
citant les sources officielles.<br />
Neuf autres rebelles kur<strong>de</strong>s, dont une femme, ont été abattus près du<br />
village <strong>de</strong> Burcakalan dans la région <strong>de</strong> Van, rapporte l'agence qui cite un<br />
communiqué <strong>de</strong> la Préfecture <strong>de</strong> l'état d'urgence <strong>de</strong> Diyarbakir. Ce <strong>de</strong>rnier,<br />
établi en 1987, coordonne la lutte <strong>de</strong> l'Etat turc contre le PKK.<br />
Par ailleurs, <strong>de</strong>ux rebelles ont été tués à Sirnak <strong>et</strong> Silopi (sud-est).<br />
Le PKK mène une rébellion contre Ankara <strong>de</strong>puis 1984 pour créer un Etat<br />
indépendant kur<strong>de</strong> dans le sud-est anatolien. C<strong>et</strong>te rébellion <strong>et</strong> les<br />
opérations <strong>de</strong> représailles <strong>de</strong> l'armée ont fait près <strong>de</strong> 16.000 morts én 11<br />
ans.<br />
KGlphp/cc<br />
FRS0375 4 I 0305 RFA /AFP-XB57<br />
Allemagne-Kur<strong>de</strong>s<br />
70.000 Kur<strong>de</strong>s manifestent à Bonn pour une solution politique en Turquie<br />
BONN, 17 juin (AFP) - Près <strong>de</strong> 70.000 Kur<strong>de</strong>s se sont rassemblés samedi à<br />
Bonn pour exiger une solution politique au conflit qui oppose les Kur<strong>de</strong>s<br />
~ux forces gouvernementales dans l'est <strong>de</strong> la Turquie.<br />
C<strong>et</strong>te manifestation, soutenue notamment par <strong>de</strong>s élus allemands <strong>de</strong> la<br />
formation écologiste Alliance 90/les Verts, s'est déroulée dans le calme.<br />
Une contre-manifestation à Cologne (ouest) à laquelle avaient appelé <strong>de</strong>s<br />
Kur<strong>de</strong>s radicaux pour protester contre l'interdiction du Parti <strong>de</strong>s<br />
travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatiste) en Allemagne, où il est<br />
considéré comme une organisation terroriste, n'a pas été autorisée.<br />
Ainsi, 36 cars en provenance <strong>de</strong> Belgique ont été stoppés à la frontière<br />
par la police qui entendait s'assurer <strong>de</strong> l'absence dans les véhicules<br />
d'armes ou <strong>de</strong> symboles du PKK.<br />
Selon la police, les Kur<strong>de</strong>s ont alors cru qu'on voulait leur refuser<br />
l'entrée sur le territoire allemand <strong>et</strong> 2.000 d'entre eux ont passé la<br />
frontière à pied. Ils ont ensuite regagné leurs autocars pour rallier<br />
l'ancienne capitale alleman<strong>de</strong>.<br />
Les opérations militaires turques contre le PKK se sont intensifiées<br />
<strong>de</strong>puis une quinzaine <strong>de</strong> jours. Dans la région <strong>de</strong> Tunceli (est <strong>de</strong> la<br />
Turquie), où 18 soldats turques ont été tués lundi 'dans une embusca<strong>de</strong><br />
kur<strong>de</strong>, l'armée a, selon <strong>de</strong>s informations non confirmées officiellement,<br />
mobilisé près <strong>de</strong> 50.000 hommes. L'agence turque Anatolie a annoncé samedi<br />
que trente rebelles du PKK'venaient d'être tués dans le sud-est anatolien.<br />
La rébellion menée <strong>de</strong>puis 1984 par le PKK pour créer un Etat indépendant<br />
dans le sud-est anatolien <strong>et</strong> les opérations militaires turques ont fait<br />
près <strong>de</strong> 16.000 morts.<br />
1,85 million <strong>de</strong> Turcs vivent en Allemagne, parmi lesquels environ<br />
400.000 Kur<strong>de</strong>s.<br />
lal/egilb<br />
A- -F- -P-----.-.::.A- F- -p-"--.-.::'A- -F----P ----.-.::'A- -F -p-.----: A- -F -P-----:: A- -F -P- ---::<br />
167