Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RwISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
18 Turkish Probe June 16,1995<br />
Human Rights Diary<br />
Deported AI official claims he was <strong>de</strong>nied right to legal counsel:<br />
Amnesty International representative Helmut Oberdiek, who<br />
was <strong>de</strong>ported from Turkey earlier last week un<strong>de</strong>r an or<strong>de</strong>r issued by<br />
the Interior Ministry, claimed on June 9 that he was <strong>de</strong>nied a lawyer and<br />
the right to make a telephone call during his <strong>de</strong>tention in Adana on June 5.<br />
Talking to the Turkish Daily News from Germany by telephone Oberdiek, said he<br />
was taken away by three plainclothes policemen from his hotel room in Adana .to be<br />
interrogated. "They did not say I was being <strong>de</strong>tained. They just said 'you have to come<br />
with us.' Then they took me to the police <strong>de</strong>partment <strong>de</strong>aling with aliens," Oberdiek said,<br />
continuing: "There they told me that it was illegal for me to enter Turkey and I asked them<br />
which authority had ma<strong>de</strong> this <strong>de</strong>cision. They did not want to tell me at first but later said it was<br />
the Ministry of the Interior." Indicating that he received privileged treatment while in <strong>de</strong>tention,<br />
Oberdiek said he was not put into prison. "I was just ma<strong>de</strong> to wait in a room and later taken to the<br />
<strong>de</strong>partment <strong>de</strong>aling with terrorism. For eight hours we argued with the policemen there. In other words it<br />
was not like a questioning. But they held me responsible for all the mistakes ma<strong>de</strong> by European governments,"<br />
Oberdiek said. He ad<strong>de</strong>d that his personal belongings had been gone through separately by every<br />
policeman there, saying these inclu<strong>de</strong>d his notes. "My real concern is that those whose names are in my<br />
notes may be un<strong>de</strong>r some threat," he said. (Turkish Daily News, June 10)<br />
Acquittal of rights actMsts endorsed by Court of Appeals: The Appeals Court upheld a ruling by the Ankara<br />
State Security Court (OGM) to acquit the administrators of the Turkish Human Rights Foundation (TIHV) and<br />
the Human Rights Association (IHO) of charges of engaging in separatist propaganda. TIHV Presi<strong>de</strong>nt Yavuz<br />
Önen, executive board member Fevzi Argün, IHO head Akin Birdal, IHO General Secr<strong>et</strong>ary Hüsnü Öndül, and<br />
executive board members Sedat A.slanta~ and Erol Anar had all faced two to five years in prison had they<br />
been convicted by the court. Yavuz Önen and Fevzi Argün were charged with disseminating separatist propaganda<br />
in their book, ''The Torture Case," which <strong>de</strong>als extensively with the situation in Turkey's Southeast<br />
where security forces are combatting Kurdish separatist terrorism. Akin Birdal, Hüsnü Öndül, Sedat Aslanta~<br />
and Erol Anar where being tried separately for a book published by the IHO entitled "A Cross-section of<br />
Burned Villages," which again <strong>de</strong>als extensively with the situation in the Southeast. Both the TIHV and IHO<br />
administrators had been acquitted last January of the charges brought against them by the OGM prosecutor.<br />
The outcome of the trial and its endorsement by the Appeals Court is consi<strong>de</strong>red a landmark <strong>de</strong>velopment in<br />
Turkey's difficult struggle to secure full freedom of expression, analysts say, pointing out that an important<br />
legal prece<strong>de</strong>nt has thus been s<strong>et</strong>. (Turkish Daily News, June 13)<br />
Justice Minister 'ashamed' of Article 8: Justice Minister Mehm<strong>et</strong> MoQultay, speaking to the press<br />
upon arrival from the International Labor Organization (ILO) me<strong>et</strong>ing in Geneva. said that Article 8 of the<br />
Anti-Terrorism Law was "Turkey's shame." "An article foreseeing the restriction of thought is<br />
unconstitutional and Turkey should not continue holding on to such laws for much longer," the<br />
Anatolia news agency reported MoQultay saying. He went on to say that if Turkey lifted the article limiting<br />
freedom of thought "the country would neither end up being divi<strong>de</strong>d nor be 'saved'like some people believe,"<br />
and ad<strong>de</strong>d "it will only take us a step further toward <strong>de</strong>mocracy." MoQultay conclu<strong>de</strong>d by pointing out that the<br />
article "had to be cleared out of the way" in or<strong>de</strong>r to start "concentrating" on solutions to other problems in<br />
Turkey. (Turkish Daily News. June 13)<br />
.'<br />
Tur1dsh German <strong>de</strong>puty makes protest speech in Istanbul: Cem ÖZ<strong>de</strong>mir, the <strong>et</strong>hnic Turkish Greens <strong>de</strong>puty<br />
in the German Parliament, on June 12 contributed his signature to a controversial book, expressing his solidarity<br />
with its prosecuted authors. Signing the book entitled "Freedom of Thought and Turkey," in front of<br />
the State Security Court in Istanbul, where the contributing artists and aca<strong>de</strong>mics are on trial, Öz<strong>de</strong>mir<br />
quipped he had "never committed a crime so easily in all my years in politics." Oz<strong>de</strong>mir also<br />
slammed the govemment policies which he said werelimiting politicalliberties. Addressing a<br />
news conference later at the Foreign Press Center, Öz<strong>de</strong>mir said Turkey should enter not<br />
only the customs union but the European Union as well, and for that it "had to become<br />
and will become European in the respect of <strong>de</strong>mocracy and human rights." Noting<br />
that the East and West were compl<strong>et</strong>ing the process of unification and the Eastern<br />
European countries had already entered the Western European mark<strong>et</strong>,<br />
Öz<strong>de</strong>mir said the Turks living abroad would playa key role in the country's<br />
integration with Europe. "Turkey should not l<strong>et</strong> this chance slip. If it<br />
does, it may never find it again," warned the outspoken Greens<br />
<strong>de</strong>puty. (Turkish Daily News. June 13)<br />
161