Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REVUE DE PRESSE~PRESS REVlEW~BERHEVOKA ÇAPÊ-RlVISTA STAMPA~DENTRO DE LA PRENSA~BASIN ÖZET;<br />
"Vad gör man? Jag kan<br />
jlJ inte dra mtg tillpaka i<br />
minlya ö'ch skriva pa min<br />
roman medan andra<br />
människor li<strong>de</strong>r, mördas,<br />
utsätts för tortyr ach dryper<br />
av blod."<br />
Jag begrep inte varfOr. Jag är gammal<br />
journalist. O<strong>et</strong>ta obegripliga övergrepp<br />
bor<strong>de</strong> ha va rit nyh<strong>et</strong>sstoff, till och med fOr<br />
<strong>de</strong> mest primitiva tidningar. Men av nagon<br />
anledning fOrstod inte tidningarna i<br />
väst <strong>de</strong>nna hän<strong>de</strong>lses nyh<strong>et</strong>svär<strong>de</strong>. Eller<br />
ocksa b<strong>et</strong>rakta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>t heia som en tredje<br />
klassens notis, inte värd att uppmärksammas.<br />
Byar sticks i brand, mordoffer fOrokända<br />
gärningsmän - antal<strong>et</strong> döda är redan<br />
närmare tva tusen - paträffas i bergen och<br />
pa flodsträn<strong>de</strong>r, alltmedan Turki<strong>et</strong> och<br />
världspressen pa ap.!lnsvis täckt sina ögon,<br />
öron och läpp~r. Anda var <strong>de</strong>t vart arhundra<strong>de</strong>s<br />
största och biUraste mänskliga<br />
tra~edi som utspela<strong>de</strong> sig därborta. Jag<br />
tänker inte lämna utfOrliga beskrivningar<br />
av <strong>de</strong> olika scenerna. Värl<strong>de</strong>n har i varje<br />
fall <strong>et</strong>t Qum om vad som pagar i Turki<strong>et</strong>.<br />
När OzgjJr Gün.ç1em fOrbjöds uppstod<br />
tidningen Ozgür Ulke (Fritt land). Den<br />
blev fOremal fOr utspel, <strong>de</strong>t ena märkligare<br />
än <strong>de</strong>t andra. Varje morgon, precis när<br />
tidningen skulle ga i tryck och nagra fa<br />
exemplar kommit ut urtryckpressen, kom<br />
polis ocfi aklagare dit och fOrbjöd <strong>et</strong>t<br />
antal artiklar och notiser. Oessa ställen i<br />
tidningen gapa<strong>de</strong> lomma. Sadana exemplar<br />
av tidningen, till hälften blanka och<br />
till hälften fyllda med text, sai<strong>de</strong>s även i<br />
Europa och lick symbolisera <strong>de</strong>mokratins<br />
seger i <strong>et</strong>t <strong>de</strong>mokratiskt Europa. Till slut,<br />
satte statens säkerh<strong>et</strong>sdomstol stopp fOr<br />
<strong>de</strong>n här komedin genom aU totalfOrbjuda<br />
tidningen. Som skäl uppgav man aU <strong>de</strong>n<br />
var en fôrlängning av Ozgür Gün<strong>de</strong>m.<br />
Oärmed slapp <strong>et</strong>t av Europara<strong>de</strong>ts medlernslän<strong>de</strong>r<br />
Mila pa med en sa tarvlig<br />
praxis som <strong>de</strong>nna. Vern v<strong>et</strong>, Europara<strong>de</strong>t<br />
kanske inte ens kändç till <strong>de</strong>nna tidning<br />
sem likna<strong>de</strong> en brokig ko. Europara<strong>de</strong>ts<br />
samv<strong>et</strong>e och makt var inte stora nog fôr<br />
att ta itu med sina medlémslän<strong>de</strong>r. O<strong>et</strong> är<br />
niöjligt att Europ~rädQtR:änner nier I