Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RNISTA<br />
STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
FRSO~456 4 I ~ 0239 TUR jAFP-JL42<br />
Turquie-Kur<strong>de</strong>s<br />
28rebelles kur<strong>de</strong>s tués lors d'opérations militaires en Anatolie<br />
ANKARA, 15 juin (AFP) - 28 rebelles k~r<strong>de</strong>s ont été tués <strong>et</strong> 11 autres se<br />
sont rendus aux forces <strong>de</strong> l'ordre lors d'accrochages armés dans l'est <strong>et</strong> le<br />
sud-est anatoliens, a-t-on annoncé jeudi <strong>de</strong> sources officielle <strong>et</strong><br />
semi-officielle.<br />
Cinq rebelles du Parti <strong>de</strong>s travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatiste)<br />
.ont été tués lors d'opérations militaires dans les provinces <strong>de</strong> Diyarbakir<br />
(chef-lieu du sud-est anatolien à majorité kur<strong>de</strong>), <strong>de</strong> Batman (sud-est) <strong>et</strong><br />
.<strong>de</strong> Tunceli (est), selon un communiqué <strong>de</strong> la super-préfecture <strong>de</strong> Diyarbakir.<br />
23 autres maquisards du PKK ont été tués lors <strong>de</strong> combats entre forces <strong>de</strong><br />
sécurité <strong>et</strong> rebelles dans la vallée <strong>de</strong> d'Ahbanoz, près <strong>de</strong> la<br />
sous-préfecture d'Ovacik, dans la province <strong>de</strong> Tunceli, a rapporté jeudi<br />
l'agence Anatolie.<br />
Les opérations <strong>de</strong> l'armée sont soutenues par <strong>de</strong>s hélicoptères dans c<strong>et</strong>te<br />
région très montagneuse qui constitue l'un <strong>de</strong>s refuges <strong>de</strong>s militants armés<br />
du PKK, selon la même source.<br />
Ce bilan porte à au moins 186 le nombre <strong>de</strong> rebelles kur<strong>de</strong>s <strong>et</strong> à 22 les<br />
'pertes <strong>de</strong> l'armée turque lors <strong>de</strong> combats dans différentes zones du sud-est<br />
anatolien en moins d'une semaine, selon une compilation effectuée à partir<br />
<strong>de</strong> chiffres officiels.<br />
Depuis lundi, l'armée aurait mobilisé près <strong>de</strong> 50.000 soldats dans la<br />
région <strong>de</strong> Tunceli, selon <strong>de</strong>s informations non confirmées officiellement.<br />
c.<br />
CE/hc/bm/cc<br />
AFP /J00245/151359 JON 95<br />
INTERNATIONAL HERALD'TRlBuNE, FRIDAY, JUNE 16, 1995<br />
'Increasing Tension' inIraq<br />
BriefRevolt by Elite Troops Sigools Unrest, U.S•.Says<br />
Revten Pentagon spokesman, IÇ.enBa- ing repÖ~ that they said origi-<br />
WASHINGTON - The con, who gave similar but sepa- nated with exiled Iraqi opposi-.<br />
United States said Thursday rate briefings on the issue, said . tion figures in. Damascus. .<br />
.that a brief "mutiny" by Re- where the information came<br />
publican Guard tank troops from. But other U.S. officials The official U.S. assessment<br />
had occurred near Baghdad and .cited intelligence sources. said the uprising was believed.<br />
was apparently quashed by loy- .<br />
to have been led by members of I<br />
al Republican Guard troops.. The U.S. report said the clash .the Dulaimi tribe, one of the<br />
The Stateand Defense De- bad involved an attack by rebel major Sunni Muslim tribes ,of<br />
partments said the revoit tank troops on a government Iraq and traditionally a lItrong<br />
~t Pr~i<strong>de</strong>nt SaddlW1ßus- r~dio facility in Abu Ghraib, supporter of Mr. Saddam. .<br />
.-p tQQk..JSJaçe.on,WCIIf11.adAY ~e site afp. ~ C8.JI.1P:a:nd.<br />
and was äppàrentIy thé second prison about 20 kilom<strong>et</strong>ers (I2 "We think this is the second<br />
such inci<strong>de</strong>nt in recent w~ks. .nliles) west of Baghdad. inci<strong>de</strong>nt of unrestin recent<br />
. "We don't know all the <strong>de</strong>- "It suggests that there is .in- weeks Involving this tribe," Mr.<br />
tails, but we can confirm. that creasing tension within his Bacon said. "There was some<br />
there was a mutiny by a small army," said Mr. Bacon. "It cer- unrest recor<strong>de</strong>d west of Bagh-.<br />
number of Republican Guard . I h t S dd dad in May involving the same<br />
armored troops in Abu Ghraib, tam y appears t a a am grou~ and we think it was<br />
Hussein IS facing increasing<br />
which is near Baghdad," said ~ure from groups that have spar ed by Saddam Hussein's<br />
Nicholas Bums, the State De- loyal to him in the past." g~)Vernment's torture and killpartmentspokesman.<br />
"It' was ing of a senior tribal official<br />
apparently put down by other The Iraqi government <strong>de</strong>nied who had been accused of at- ..<br />
Republican Guard units." that there had been any unrest tempting to plot a coup against;<br />
Neither Mr. Burns nor the insi<strong>de</strong> the country in discount- 'Saddam Hussein."<br />
L'Evenément du Jeudi<br />
15-21 juin 1995<br />
~PHRASE .<br />
«Nous ne libérerons pas<br />
.Ies traîtres pour laireplaisi;<br />
,aux prostituées venues ..<br />
d'Europe. I> C'est ainsi .<br />
que le ministre d'Eta,.,urC<br />
Ayvaz GocImekir a exprimé'<br />
son refus <strong>de</strong> libérer les<br />
dép~~,.k~es emprisOnné.<br />
pour délit' d"opinion, alors. .<br />
qu<strong>et</strong>roisparlementaires .<br />
'$Uropéennes,<br />
i;lontCatherine Lalurt.ière,<br />
yenaient d~exprimer, . .<br />
.tiprès un voyage en Turquie,<br />
1eur intention <strong>de</strong> .<br />
.<strong>et</strong>'surVeillerles pratiques<br />
.lYrques en matière <strong>de</strong> droits<br />
<strong>de</strong> l'l:to.m,,,el>.<br />
154