Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RwISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
.US on PKK: 'We believe in re<strong>de</strong>mption'<br />
By Ugur Alanel! TurlcishDai/yN~ws<br />
WASHINGTON- A senior U.S. State Department official,<br />
reacting to ~e news that Abdullah ÔCalan, lea<strong>de</strong>r of the out~<br />
lawed Kurdistan W~r~ers' P!'flY(PKK) has offered a ceasef~<br />
and asked for a politIcal solution to the ll-year-old terrorts't<br />
bloodbath in the southeastern Turkey, said "we believe in<br />
re<strong>de</strong>mption."<br />
",'<br />
. ~t:nasked to elaborate further, the official repeated' tlIat<br />
Dev-Sol and PKK were terrorist organizations and"'we don't<br />
talk to, terro~st organiza~ions." But he also mentioned AI-<br />
Fatah. 'We did not (leal WIththem when they were involved in<br />
terror."<br />
Th~ officiaI ad<strong>de</strong>d that when Yasser Arafat had renounced<br />
terronsm, the U.S. had also changed its position. If someday<br />
~<br />
:q<br />
>-<br />
~<br />
;>:<br />
i?S<br />
~<br />
ï:<br />
the PKK and Dev-Sol als.prenouhced terror and<br />
became peaceful, the US attitu<strong>de</strong> might also<br />
change, lie'said.<br />
When th~ Turkish Daily News asked what<br />
~oul~ constitute. such a drastic change in orgamzational<br />
behavI~r, the official said that,"that is<br />
not a hard questIon to answer. Actions count<br />
not words.<br />
'<br />
You know Jwhen a' terrorist organization<br />
renounces terrorism]."<br />
Turkey ~n Tuesday dismissed the PKK's call<br />
for ceaseflre. and negotiations. Government<br />
~pokesm!ll YIldmm Aktuna said "our struggle<br />
IS not WIth the Kurdish people. It is with the<br />
PKK terrorist.organiz~tion, .and th~ armed strUggle<br />
.agal~st this terronsm wIll contInue until terror<br />
ISfimshed."<br />
Rival Iraqi Kurdish factions to<br />
hold special parliament session<br />
Agence France Presse<br />
b<strong>et</strong>ween the two si<strong>de</strong>s locked in a bitter<br />
SALAHADIN, Iraq- Rival Kurdish factions<br />
are to hold a special me<strong>et</strong>ing of parliaenues<br />
since May 1994. About 2,000 have<br />
struggle over power-sharing and tax revment<br />
to extend its mandate in the absence of died according to Kurdish estimates.<br />
planned elections put off because of violent<br />
Necim Omar Surtshi, the head of the<br />
fighting, Kurdish sources said<br />
Wednesday.<br />
Kurdistan Conservative Party told AFP the<br />
The Kurdistan Democratic Party (KDP)<br />
two si<strong>de</strong>s had aweed to the me<strong>et</strong>ing "to prevent<br />
the crumbling of the <strong>de</strong>mocratic exper-<br />
and the Patriotic Union of Kurdistan (PUK)<br />
share power in the parliament elected in iment."<br />
1992 In Kurdish-controlled northern Iraq, The session will be held on neutral<br />
but which is not internationally recognized.<br />
PUK-controlled Arbil, where the parliament<br />
ground in the village of Daraben, b<strong>et</strong>ween<br />
Saturday's special assembly, the first this is based, and KDP-controlled Salahadin,<br />
year, is expected to extend parliament's Surtshi said.<br />
mandate for a year. Elections had been Kurdish factions took control of northern<br />
scheduled in June, but have been ma<strong>de</strong> Iraq after Baghdad's <strong>de</strong>feat by a US-led<br />
impossible by the continued clashes coalition in the 1991 GulfWar.<br />
-~~~-~------~-~-----~--~---<br />
,----------------------------------------------,<br />
.-<br />
rURQUIE-IRAK<br />
Ankara veut une pacification<br />
<strong>de</strong> la frontière<br />
m La Turquie tente <strong>de</strong> convaincre les États-Un'Is <strong>de</strong> la nécessité.<br />
d'un .. plan <strong>de</strong> paix .. dans le nord <strong>de</strong> l'Irak, en complément- <strong>de</strong>,<br />
"opération Provi<strong>de</strong> Comfort, a déclaré le numéro <strong>de</strong>ux turc, Oz<strong>de</strong>m<br />
Sanberk.C<strong>et</strong>te déclaration Intervient alors qu'une délégation amé-<br />
'lcalne dirigée par Mark Parris, spécialiste du Proche-Orient au<br />
ponsell national <strong>de</strong> sécurité, était à Ankara pour rencontrer .ë:tes<br />
~esponsables turcs. Après la vaste opération militaire qu'elle a thenée<br />
dans le nord <strong>de</strong> l'Irak contre les bases <strong>de</strong>s rebelles du Parti<br />
<strong>de</strong>s, travailleurs kur<strong>de</strong>s (PKK), la Turquie cherche une formule lui<br />
perm<strong>et</strong>tant <strong>de</strong> rendre sa frontière Imperméable aux infiltrations <strong>de</strong>s<br />
séparatistes kur<strong>de</strong>s. D'autre part, au moins huit personnes, dont' un<br />
~nfant, ont été tuées hier par l'explosion d'une bombe près d'~e<br />
écol~ primair&.àB/ltm~n d,OS le sud-est du pays.<br />
'-------,------------------------<br />
-----------------------------------------<br />
---.J<br />
93