Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETÎ<br />
EST ECLAR - 24-25 MAI 1995<br />
Hier à Troyes<br />
Une iournée Illnfôrmation-Solidarité"<br />
. avec le peuple kur<strong>de</strong><br />
La r.sistanee kur<strong>de</strong>: une guerre où les femmes sont partie prenante<br />
Le MRAP (Mouvement contre<br />
le Racisme <strong>et</strong> pour l'Amitié entre<br />
les Peuples), la Ligue <strong>de</strong>s Droits<br />
<strong>de</strong> l'Homme, la Fédération <strong>de</strong>s<br />
Oeuvres Laïques <strong>et</strong> le Secours<br />
populaire organisaient hier une<br />
journée "Information solidarité"<br />
avec le peuple kur<strong>de</strong>.<br />
Car c'est bien d'un peuple<br />
qu'il s'agit <strong>et</strong> non pas d'une<br />
"minorité <strong>et</strong>hnique" comme<br />
l'affirment les gouvernements<br />
<strong>de</strong>s pays dans lesquels les<br />
Kur<strong>de</strong>s sont violemment opprimés<br />
<strong>de</strong>puis soixante-dix ans.<br />
Certes, ce peuple dont le berceau<br />
se situe dans l'ancienne<br />
Mésopotamie, entre les bras du<br />
Tigre <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'Euphrate est l'un<br />
<strong>de</strong>s plus anciens du mon<strong>de</strong>;<br />
pourtant l'histoire du XX. siècle<br />
tend à l'éliminer. Déportation,<br />
génoci<strong>de</strong>, guerres, exil, interdiction<br />
<strong>de</strong> pratiquer la langue tend<br />
à annihiler la résistance kur<strong>de</strong> <strong>et</strong><br />
à briser l'affirmation <strong>de</strong> leur<br />
i<strong>de</strong>ntité.<br />
Ecartelé <strong>de</strong>puis l'éclatement<br />
<strong>de</strong> l'Empire ottoman entre la<br />
Twrquie, l'Iran, l'Irak, la Syrie <strong>et</strong><br />
I~ex-URSS, le peuple kur<strong>de</strong><br />
résiSte aux assimilations forcée.<br />
C'~ c<strong>et</strong>te résistance, notamment<br />
ce/le organisée en Turquie<br />
autour~u PKK <strong>de</strong>puis 1983, qui<br />
it, J:\rov6qué une répression <strong>de</strong><br />
phiS en plus violente ces <strong>de</strong>r-<br />
..piWes années <strong>et</strong> toutparticulièrement<br />
ces <strong>de</strong>rniers mois, infligeant<br />
à la population civile un<br />
traitement digne <strong>de</strong> celui opéré<br />
par Mustapha Kémal: déportation<br />
<strong>de</strong> population, villages<br />
rasés, tortures, emprisonnement<br />
abusifs, enlèvements,<br />
paupérisme organisé dans l'ensemble<br />
du Kurdistan turc ...<br />
Folklore<br />
<strong>et</strong> conférence-débBt<br />
L'exposition présentée à<br />
l'Espace Cité montrait avec <strong>de</strong><br />
superbes photos quelques<br />
caractéristiques <strong>de</strong> la culture<br />
kur<strong>de</strong> mais surtout, elle m<strong>et</strong>tait<br />
l'accent sur les drames qui se<br />
sont déroulés dans c<strong>et</strong>te région<br />
orientale <strong>de</strong> la Turquie, pratiquement<br />
en état <strong>de</strong> siège <strong>de</strong>puis<br />
<strong>de</strong>s années <strong>et</strong> où la terreur<br />
imposée par l'armée s'est intensifiée<br />
<strong>de</strong>puis 1994 <strong>et</strong> tout particulièrement<br />
ces <strong>de</strong>rniers mois.<br />
Mille trois cents villages ont<br />
été à nouveaux rasés... Des<br />
populations à nouveaux déportées,<br />
emprisonnées ... jusqu'aux<br />
six députés condamnés à quinze<br />
ans, dans un pays qui fait le forcing<br />
pour entrer dans la<br />
Communauté européenne, qui<br />
utilise <strong>de</strong>s armes alleman<strong>de</strong>s <strong>et</strong><br />
françaises <strong>et</strong> traquent, sans<br />
égard pour les populations<br />
civiles, les résistal'\tS du PKK<br />
réfugiés dans les montagnes du<br />
nord <strong>de</strong> "Irak, avec "accörd tacite,<br />
voire explicite, <strong>de</strong>s nations<br />
occi<strong>de</strong>ntales <strong>et</strong> notamment <strong>de</strong>s<br />
USA. Les photos étaient accompagnées<br />
<strong>de</strong> larges extraits du<br />
livre <strong>de</strong> Medhi Zana, ancien<br />
maire <strong>de</strong> Dyarbakir, intitulé<br />
"Prison n° 5; onze ans dans les<br />
geôles turques" <strong>et</strong> paru en<br />
février <strong>de</strong>rnier.<br />
Dans la soirée, l'exposit!on<br />
<strong>de</strong>vait s'animer <strong>de</strong> films, <strong>de</strong><br />
danses folkloriques ainsi que<br />
d'une conférence-débat à<br />
laquelle participaient Pitros<br />
Karatay, député du Parlement<br />
kur<strong>de</strong> en exil qui s'est constitué<br />
en avril <strong>de</strong>rnier à La Haye, Kilic<br />
Semsi, coordinatrice du Bureau<br />
d'Information du Kurdistan,<br />
d'une <strong>de</strong>s photographes dont<br />
les clichés sont reproduits dans<br />
l'exposition réalisée par le<br />
Centre d'Information du<br />
Kurdistan. "Que les Kur<strong>de</strong>s<br />
nous expriment ce qu'ils atten<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong> nous. Comment en tant<br />
que citoyens, nous pouvons les<br />
ai<strong>de</strong>r à trouver une solution à<br />
leur drame <strong>et</strong> savoir mieux ce<br />
qu'ils attend,ent Bussi <strong>de</strong> nos<br />
gouvernements, c'est l'objectif<br />
<strong>de</strong> c<strong>et</strong>te conférence", soulignait<br />
Anna Zajac, prési<strong>de</strong>nte du<br />
MRAP.<br />
V.A.<br />
85