Tool / Náĥadí - RIVETEC sro

Tool / Náĥadí - RIVETEC sro Tool / Náĥadí - RIVETEC sro

13.09.2014 Views

SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL Tool / Náadí 99-0005 © 2010 RIVETEC s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu RIVETEC E100517 Pg./Str. 1 / 8

SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0005<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 1 / 8


13 7 6 9 1 4 3 2 18 15 16 19<br />

14<br />

17<br />

6 8 12<br />

10 11 5<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100423 Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPISSAD<br />

Pg./Str. 2


99-0005<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0011 Core Jádro 1<br />

2 10-0012 Setting Nut Seizovací matice 1<br />

3 30-0207 O-Ring O-kroužek 1<br />

4 30-0283 Handle Páka 1<br />

5 30-0284 Handgrip Rukoje pro páku 1<br />

6 10-0401 Washer Podložka 2<br />

7 10-0402 Pin ep 1<br />

8 30-0165 Retained Ring Pojistný kroužek 1<br />

9 30-0280 Pliers Body Tlo kleští 1<br />

10 30-0282 Handgrip Rukoje pro klešt 1<br />

11 30-0281 Clip Spojovací díl 1<br />

12 30-0160 Spring Pružina 1<br />

13 30-0021 Spring Pin Kolík pružný 1<br />

14* 10-0007 Nosepiece 5 Hubice 5 1 87-0010 87-0284<br />

15* 10-0003 Mandrel M5 Závitová tyka M5 1 87-0010 87-0340<br />

16 10-0009 Nut Matice 1 87-0010 87-0340<br />

17 10-0010 Nut Matice 1 87-0010 87-0284<br />

18 30-0159 Spring Ring Pružinový kroužek 1 87-0010 87-0340<br />

19 30-0043 Screw Šroub 1 87-0010 87-0340<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizesand packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 3 / 8


99-0005<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0008<br />

Exchange Kit M3<br />

Výmnná sada M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0001 1<br />

14 10-0005 1<br />

16 10-0009 1<br />

17 10-0010 1<br />

19 30-0043 1<br />

18 30-0159 1<br />

87-0009<br />

Exchange Kit M4<br />

Výmnná sada M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0002 1<br />

14 10-0006 1<br />

16 10-0009 1<br />

17 10-0010 1<br />

19 30-0043 1<br />

18 30-0159 1<br />

87-0010<br />

Exchange Kit M5<br />

Výmnná sada M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0003 1<br />

14 10-0007 1<br />

16 10-0009 1<br />

17 10-0010 1<br />

19 30-0043 1<br />

18 30-0159 1<br />

87-0011<br />

Exchange Kit M6<br />

Výmnná sada M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0004 1<br />

14 10-0008 1<br />

16 10-0009 1<br />

17 10-0010 1<br />

19 30-0043 1<br />

18 30-0159 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 4 / 8


99-0005<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0282<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 Komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0005 1<br />

17 10-0010 1<br />

87-0283<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 Komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0006 1<br />

17 10-0010 1<br />

87-0284<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 Komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0007 1<br />

17 10-0010 1<br />

87-0285<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 Komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0008 1<br />

17 10-0010 1<br />

87-0338<br />

Mandrel M3 Assembly<br />

Závitový trn M3 Komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0001 1<br />

16 10-0009 1<br />

19 30-0043 1<br />

18 30-0159 1<br />

87-0339<br />

Mandrel M4 Assembly<br />

Závitový trn M4 Komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0002 1<br />

16 10-0009 1<br />

19 30-0043 1<br />

18 30-0159 1<br />

87-0340<br />

Mandrel M5 Assembly<br />

Závitový trn M5 Komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0003 1<br />

16 10-0009 1<br />

19 30-0043 1<br />

18 30-0159 1<br />

87-0341<br />

Mandrel M6 Assembly<br />

Závitový trn M6 Komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0004 1<br />

16 10-0009 1<br />

19 30-0043 1<br />

18 30-0159 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 5 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0012<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 1 / 8


13<br />

14<br />

12<br />

11<br />

10<br />

9<br />

8<br />

1<br />

29<br />

30<br />

28<br />

27<br />

32<br />

29 28<br />

6<br />

2<br />

30<br />

31 31<br />

32<br />

3<br />

4<br />

27<br />

5<br />

21<br />

22<br />

15<br />

19<br />

16<br />

18<br />

17<br />

20<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

E 100423<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0012<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0445:erná Front Body Pední domek 1<br />

2 10-0447 Tube Trubka 1<br />

3 10-0446:erná Rear Body Zadní domek 1<br />

4 30-0043 Screw Šroub 1<br />

5 10-0045 Drawing Screw Tažný šroub 1 87-0148<br />

6 10-0043 Stroke Nut Matice zdvihu 1<br />

7 30-0220 O-Ring O-kroužek 1<br />

8 30-0158 Spring Pružina 1 87-0175<br />

9 10-0292 Pressure Nut Tlaná matka 1 87-0175<br />

10 10-0158 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0344<br />

11* 10-0144:0 Mandrel M8 Závitový trn M 8 1 87-0043<br />

12 10-0041 Nose Cap Hubice 1 87-0068<br />

13* 10-0154 Nosepiece 8 Náustek 8 1 87-0030<br />

14 10-0156 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0030<br />

15 10-0166 Gear Ring Ozubený vnec 1 87-0354<br />

16 10-0289 Slide Bearing Ložisko 3 87-0354<br />

17 10-0288 Planet Carrier Unaše 1 87-0354<br />

18 10-0287 Gearwheel Ozubené kolo 3 87-0354<br />

19 30-0050 Screw Šroub 3 87-0354<br />

20 30-0121 Ball Bearing Ložisko kulikové 1 87-0354<br />

21 10-0048 Pinion Gear Pastorek 1 87-0076<br />

22 10-0049 Washer Podložka 1 87-0076<br />

23 10-0046 Tenon Unaše 1 87-0075<br />

24 10-0047 Gear Housing Domek pevodovky 1 87-0075<br />

25 10-0585 Twist Handle Otoná rukoje 1 87-0075<br />

26 30-0035 Screw Šroub 1 87-0075<br />

27 10-0473 Pin ep 4<br />

28 30-0109 Nut Matice 2<br />

29 10-0019 Screw Šroub 2<br />

30 10-0022:Ni Lever Páka 2<br />

31 10-0020:Ni Pull Táhlo 2<br />

32 30-0271 Handgrip Rukoje 2<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 3 / 8


99-0012<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0026<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0150:0 1<br />

14 10-0156 1<br />

87-0027<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0151:0 1<br />

14 10-0156 1<br />

87-0028<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0152:0 1<br />

14 10-0156 1<br />

87-0029<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0153:0 1<br />

14 10-0156 1<br />

87-0030<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0154:0 1<br />

14 10-0156 1<br />

87-0031<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0155:0 1<br />

14 10-0156 1<br />

87-0032<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0156 1<br />

13 10-0315 1<br />

87-0311<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0150:0 20<br />

14 10-0156 20<br />

87-0312<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0151:0 20<br />

14 10-0156 20<br />

87-0313<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0152:0 20<br />

14 10-0156 20<br />

87-0314<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0153:0 20<br />

14 10-0156 20<br />

87-0315<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0154:0 20<br />

14 10-0156 20<br />

87-0316<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0155:0 20<br />

14 10-0156 20<br />

87-0317<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0156 20<br />

13 10-0315 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 4 / 8


99-0012<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0039<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0140:0 1<br />

87-0040<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0141:0 1<br />

87-0041<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0142:0 1<br />

87-0042<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0143:0 1<br />

87-0043<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0144:0 1<br />

87-0044<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0145:0 1<br />

87-0045<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0291:0 1<br />

87-0321<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0140:0 20<br />

87-0322<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0141:0 20<br />

87-0323<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0142:0 20<br />

87-0324<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0143:0 20<br />

87-0325<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0144:0 20<br />

87-0326<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0145:0 20<br />

87-0327<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0291:0 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 5 / 8


99-0012<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0046<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0146 1<br />

87-0047<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0147 1<br />

87-0048<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0148 1<br />

87-0049<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0149 1<br />

87-0328<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0146 20<br />

87-0329<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0147 20<br />

87-0330<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0148 20<br />

87-0331<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0149 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 6 / 8


99-0012<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0030<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0154:0 1<br />

14 10-0156 1<br />

87-0043<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0144:0 1<br />

87-0068<br />

Nose Cap Assembly<br />

Hubice komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0041 1<br />

87-0344<br />

Lock Nut<br />

Pojistná matka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

10 10-0158 1<br />

87-0354<br />

Planet Gear Assembly<br />

Planetová pevodovka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0166 1<br />

18 10-0287 3<br />

17 10-0288 1<br />

16 10-0289 3<br />

19 30-0050 3<br />

20 30-0121 1<br />

Gear Case assembly<br />

87-0075<br />

Domek pevodovky komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

23 10-0046 1<br />

24 10-0047 1<br />

25 10-0585 1<br />

26 30-0035 1<br />

87-0076<br />

Pinion<br />

Pastorek<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0048 1<br />

22 10-0049 1<br />

87-0148<br />

Drawing Screw<br />

Tažný šroub<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

5 10-0045 1<br />

87-0175<br />

Pressure Spring<br />

Tlaní pružina<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0292 1<br />

8 30-0158 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 7 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0013<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 1 / 8


9<br />

8<br />

6<br />

4<br />

5<br />

7<br />

1<br />

10<br />

17<br />

18<br />

14<br />

17<br />

18 16<br />

16<br />

3<br />

19<br />

15<br />

2<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

11<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100423 Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0013<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0689:erná Front Body Pední tlo 1<br />

2 10-0696:erná Rear Body Zadní domek 1<br />

3 30-0157 Spring Pružina 1<br />

4 10-0056 Jaw Case Svrací hlava 1<br />

5 10-0014 Jaw pusher Vodicí trubka 1<br />

6* 30-0277 Jaws (2-piece) Kleštiny (2-dílné) 1 87-0055<br />

7 30-0156 Spring Pružina 1<br />

8 10-0013 Nose Cap Hubice 1<br />

9* 10-0053 Nosepiece 5 Náustek 5 1 87-0019<br />

10 10-0016 Pin ep 4<br />

11 30-0271 Handgrip Rukoje 2<br />

12 30-0219 O-Ring O-kroužek 1<br />

13 10-0718 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0286<br />

14 10-0017:Ni Lever Páka 1<br />

15 10-0379:Ni Lever Left Páka levá 1<br />

16 10-0020:Ni Pull Táhlo 2<br />

17 30-0109 Nut Matice 2<br />

18 10-0019 Screw Šroub 2<br />

19 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 3 / 8


99-0013<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0016<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0050 1<br />

87-0017<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0051 1<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0053 1<br />

87-0301<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0050 20<br />

87-0302<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0051 20<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0053 20<br />

87-0055<br />

Jaws (2-piece)<br />

Kleštiny (2-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

6 30-0277 1<br />

87-0335<br />

Jaws (2-piece)<br />

Kleštiny (2-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

6 30-0277 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 4 / 8


99-0013<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0053 1<br />

87-0055<br />

Jaws (2-piece)<br />

Kleštiny (2-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

6 30-0277 1<br />

87-0286<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0718 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 5 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0014<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 1 / 8


13<br />

16<br />

22<br />

15<br />

19<br />

14<br />

20<br />

17<br />

1<br />

3 8<br />

8<br />

5<br />

7 24<br />

24<br />

21<br />

7<br />

23 25<br />

12<br />

2<br />

3<br />

10<br />

12<br />

11<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100423 Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0014<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0689:erná Front Body Pední tlo 1<br />

2 10-0696:erná Rear Body Zadní domek 1<br />

3 10-0016 Pin ep 4<br />

5 10-0379:Ni Lever Left Páka levá 1<br />

7 10-0019 Screw Šroub 2<br />

8 30-0109 Nut Matice 2<br />

10 30-0219 O-Ring O-kroužek 1<br />

11 10-0718 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0286<br />

12 30-0271 Handgrip Rukoje 2<br />

13* 10-0054 Nosepiece 6 Náustek 6 1 87-0020<br />

14 10-0101 Jaw pusher Vodicí trubka 1<br />

15 10-0102 Jaw Case Svrací hlava 1<br />

16 10-0023:Ni Nose Cap Hubice 1<br />

17 10-0024 Jaws Case Body Mezikus 1<br />

19* 30-0275 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0052<br />

20 30-0145 Spring Pružina 1<br />

21 30-0157 Spring Pružina 1<br />

22 10-0025:Ni Grooved Nut Rýhovaná matice 1<br />

23 10-0017:Ni Lever Páka 1<br />

24 10-0020:Ni Pull Táhlo 2<br />

25 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes or various of paking parts see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 3 / 8


99-0014<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0053 1<br />

87-0020<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0054 1<br />

87-0021<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0098 1<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0053 20<br />

87-0305<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0054 20<br />

87-0306<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0098 20<br />

87-0052<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

19 30-0275 1<br />

87-0334<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

19 30-0275 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 4 / 8


99-0014<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0020<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0054 1<br />

87-0052<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

19 30-0275 1<br />

87-0286<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0718 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 5 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0015<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 1 / 8


11<br />

10<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

1<br />

9<br />

8<br />

9<br />

5<br />

8<br />

4<br />

3<br />

7<br />

4<br />

6<br />

2<br />

18<br />

18<br />

3<br />

16<br />

17<br />

19<br />

E 100423 Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0015<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0689:erná Front Body Pední tlo 1<br />

2 10-0696:erná Rear Body Zadní domek 1<br />

3 10-0016 Pin ep 4<br />

4 10-0020:Ni Pull Táhlo 2<br />

5 10-0330:Ni Lever Left Páka levá 1<br />

6 10-0022:Ni Lever Páka 1<br />

7 30-0157 Spring Pružina 1<br />

8 10-0019 Screw Šroub 2<br />

9 30-0109 Nut Matice 2<br />

10 10-0013 Nose Cap Hubice 1<br />

11* 10-0053 Nosepiece 5 Náustek 5 1 87-0019<br />

12 10-0102 Jaw Case Svrací hlava 1<br />

13* 30-0275 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0052<br />

14 10-0448 Jaw pusher Vodicí trubka 1<br />

15 30-0156 Spring Pružina 1<br />

16 30-0219 O-Ring O-kroužek 1<br />

17 10-0628 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0287<br />

18 30-0271 Handgrip Rukoje 2<br />

19 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 3 / 8


99-0015<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0053 1<br />

87-0020<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0054 1<br />

87-0021<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0098 1<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0053 20<br />

87-0305<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0054 20<br />

87-0306<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0098 20<br />

87-0052<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 30-0275 1<br />

87-0334<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 30-0275 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 4 / 8


99-0015<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0053 1<br />

87-0052<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 30-0275 1<br />

87-0287<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

17 10-0628 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 5 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0016<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 1 / 8


13<br />

12<br />

14<br />

8<br />

7<br />

9<br />

10<br />

6<br />

3<br />

15<br />

17<br />

16<br />

17<br />

16 5<br />

5<br />

11<br />

4<br />

6<br />

2<br />

1<br />

22<br />

23<br />

18<br />

15<br />

19<br />

20<br />

18<br />

E 100423 Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0016<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0347:erná Rear Body Zadní domek 1<br />

2 10-0653 Tube Trubka 1<br />

3 10-0345:erná Front Body Pední domek 1<br />

4 10-0022:Ni Lever Páka 1<br />

5 10-0020:Ni Pull Táhlo 2<br />

6 10-0330:Ni Lever Left Páka levá 1<br />

7* 30-0275 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0052<br />

8 10-0102 Jaw Case Svrací hlava 1<br />

9 10-0101 Jaw pusher Vodicí trubka 1<br />

10 30-0145 Spring Pružina 1<br />

11 30-0157 Spring Pružina 1<br />

12 10-0023:Ni Nose Cap Hubice 1<br />

13* 10-0098 Nosepiece 6,4 Náustek 6,4 1 87-0021<br />

14 10-0025:Ni Grooved Nut Rýhovaná matice 1<br />

15 10-0473 Pin ep 4<br />

16 10-0019 Screw Šroub 2<br />

17 30-0109 Nut Matice 2<br />

18 30-0271 Handgrip Rukoje 2<br />

19 30-0219 O-Ring O-kroužek 1<br />

20 10-0628 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0287<br />

21 10-0024 Jaws Case Body Mezikus 1<br />

22 30-0043 Screw Šroub 1<br />

23 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 3 / 8


99-0016<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0053 1<br />

87-0020<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0054 1<br />

87-0021<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0098 1<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

131 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0053 20<br />

87-0305<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0054 20<br />

87-0306<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0098 20<br />

87-0052<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 30-0275 1<br />

87-0334<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 30-0275 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 4 / 8


99-0016<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0021<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0098 1<br />

Jaws (3-piece)<br />

87-0052 Kleštiny (3-<br />

dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 30-0275 1<br />

87-0287<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0628 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 5 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0017<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 1 / 8


13<br />

10<br />

9<br />

20<br />

8<br />

7<br />

6<br />

12<br />

3<br />

14<br />

16<br />

15<br />

16<br />

5<br />

4<br />

4<br />

15 5<br />

11<br />

2<br />

22<br />

1<br />

19<br />

21<br />

19<br />

14<br />

17<br />

18<br />

E 100423 Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0017<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0347:erná Rear Body Zadní domek 1<br />

2 10-0358 Tube Trubka 1<br />

3 10-0345:erná Front Body Pední domek 1<br />

4 10-0022:Ni Lever Páka 2<br />

5 10-0020:Ni Pull Táhlo 2<br />

6 10-0101 Jaw pusher Vodicí trubka 1<br />

7* 30-0274 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0051<br />

8 10-0359 Lock Nut Pojistná matka 1<br />

9 10-0025:Ni Grooved Nut Rýhovaná matice 1<br />

10 10-0360 Nose Cap Hubice 1<br />

11 30-0157 Spring Pružina 1<br />

12 30-0145 Spring Pružina 1<br />

13* 10-0252 Nosepiece 6,4 Náustek 6,4 1 87-0025<br />

14 10-0473 Pin ep 4<br />

15 10-0019 Screw Šroub 2<br />

16 30-0109 Nut Matice 2<br />

17 30-0219 O-Ring O-kroužek 1<br />

18 10-0628 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0287<br />

19 30-0271 Handgrip Rukoje 2<br />

20 10-0259 Jaw Case Svrací hlava 1<br />

21 30-0043 Screw Šroub 1<br />

22 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 3 / 8


99-0017<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0022<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0255 1<br />

87-0023<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0254 1<br />

87-0024<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0253 1<br />

87-0025<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0252 1<br />

87-0307<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0255 20<br />

87-0308<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0254 20<br />

87-0309<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0253 20<br />

87-0310<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0252 20<br />

87-0051<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 30-0274 1<br />

87-0333<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 30-0274 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 4 / 8


99-0017<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0025<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0252 1<br />

87-0051<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 30-0274 1<br />

87-0287<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

18 10-0628 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 5 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0020: Rivetec<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 1 / 12


34 33 31 30 29 28 27 32 26<br />

13<br />

9<br />

12<br />

11<br />

10<br />

14<br />

96<br />

7 6 5 8<br />

35<br />

36 37 40 41 43<br />

4 3<br />

91<br />

38<br />

39<br />

50<br />

51<br />

68<br />

93<br />

70<br />

69<br />

45<br />

47<br />

46<br />

49<br />

48<br />

42<br />

44<br />

46<br />

84<br />

83<br />

80<br />

85<br />

57<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

75<br />

77<br />

76<br />

78<br />

1<br />

94<br />

2<br />

79<br />

81 82<br />

58<br />

54<br />

55<br />

61 60 59<br />

67<br />

64<br />

63<br />

95<br />

65<br />

66<br />

62<br />

52<br />

53<br />

56<br />

88<br />

86<br />

92<br />

90<br />

87<br />

89<br />

21<br />

22<br />

17 16 15<br />

18 19 20 23 24 25<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100423 Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0020: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0690:zelená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0134<br />

2 10-0221 Leading rod Vodící tyka 2 87-0134<br />

3 30-0034 Screw Šroub 1 87-0134 87-0107<br />

4 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0134 87-0107 87-0179<br />

5 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0161 87-0179 87-0358<br />

6 10-0212 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0161 87-0358<br />

7 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0161 87-0179 87-0358<br />

8 30-1179 O-Ring O-kroužek 2 87-0161 87-0179 87-0358<br />

9 10-0204 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0161<br />

10 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0161 87-0179<br />

11 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0161 87-0179<br />

12 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0161 87-0179<br />

13 10-0351:0 Jet Tryska 1 87-0161<br />

14 10-0222:0 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0161<br />

15 10-0218 Guide Vodítko 1 87-0169<br />

16 30-0148 Spring Pružina 1 87-0169<br />

17 30-0146 Spring Pružina 1 87-0169<br />

18 10-0329 Safety Stopper Pojistný uzávr 1 87-0070<br />

19 30-0219 O-Ring O-kroužek 1 87-0070 87-0179<br />

20 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0070<br />

21 10-0302 Latch Západka 1 87-0070<br />

22 30-0139 Spring Pružina 1 87-0070<br />

23 10-0549 Cover Plate Krycí deska 1 87-0070<br />

24 30-0041 Screw Šroub 2 87-0070<br />

25 10-0713 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0059<br />

26 10-0332 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0129 87-0189<br />

27 10-0480 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0129 87-0189<br />

28 30-0150 Spring Pružina 1 87-0124 87-0189<br />

29 10-0301 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0124 87-0189<br />

30* 30-0273 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0050 87-0189<br />

31 10-0479 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0129 87-0189<br />

32 30-0215 O-Ring O-kroužek 1 87-0124 87-0189 87-0179<br />

33 10-0206 Nose Cap Hubice 1 87-0063 87-0189<br />

34* 10-0053 Nosepiece 5 Náustek 5 1 87-0019<br />

35 30-0007 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0159<br />

36 10-0708 Trigger Tlaítko 1 87-0159<br />

37 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 1 87-0159<br />

38 10-0693:zelená Adjusting Wheel Seizovací koleko 1 87-0159<br />

39 30-0083 Screw Šroub 1 87-0159<br />

40 10-0209 Tenon Unaše 1 87-0159<br />

41 30-0140 Spring Pružina 1 87-0159<br />

42 10-0217 Adjusting Screw Šroub seizovae 1 87-0159<br />

43 10-0205 Jet Head Hlava trysky 1 87-0159<br />

44 10-0314 Sliding Valve-Spacer Posuvný ventil-mezikus 1 87-0159<br />

45 10-0210 Jet Body Tlo trysky 1 87-0159<br />

46 30-0201 O-Ring O-kroužek 2 87-0159 87-0179<br />

47 30-0189 O-Ring O-kroužek 1 87-0159 87-0179<br />

48 10-0220 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0111<br />

49 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0111 87-0179<br />

50 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0111 87-0179 87-0015<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 3 / 12


99-0020: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0111 87-0179 87-0015<br />

52 10-0219 Piston Rod Spodní píst 1 87-0101<br />

53 10-0695 Piston Plate Talí pístu 1 87-0101<br />

54 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0101 87-0179 87-0355<br />

55 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0101<br />

56 30-0221 O-Ring O-kroužek 1 87-0101 87-0179<br />

57 10-0694:zelená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0082<br />

58 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0082 87-0094<br />

59 10-0080 Safety Valve - Pojist. ventil - uzávr 1 87-0082 87-0094<br />

60 30-0144 Spring Pružina 1 87-0082 87-0094<br />

61 30-0269 Ball Kulika 1 87-0082 87-0094<br />

62 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odp. ventil - Tlo 1 87-0082<br />

63 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odp. ventil -Tsnní 1 87-0082<br />

64 30-0497 Spring Pružina 1 87-0082<br />

65 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0082 87-0179<br />

66 30-0300 Spring Pružina 1 87-0082<br />

67 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0082<br />

68 30-0143 Spring Pružina 1 87-0109<br />

69 10-0334 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0109<br />

70 30-0203 O-Ring O-kroužek 1 87-0109 87-0179<br />

71 30-0089 Washer Podložka 2 87-0082 87-0179 87-0014<br />

72 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0082 87-0014<br />

73 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0082 87-0014<br />

74 10-0583 Silencer Tlumi 1 87-0118<br />

75 30-0266 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0118<br />

76 10-0714 Cover Plate Krycí deska 1 87-0118<br />

77 10-0584 Silencer Tlumi 1 87-0118<br />

78 30-0080 Screw Šroub 2 87-0118 87-0082 87-0014<br />

79 10-0806 Swivel-joint Vzduchový pípoj 1 87-0281<br />

80 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

81 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

82 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

83 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

84 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

85 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

86 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

87 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

88 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

89 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

90 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

91 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0159<br />

92 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

93 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0109 87-0179<br />

94 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0134 87-0179<br />

95 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0082<br />

96 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 4 / 12


99-0020: Rivetec<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0016<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0050 1<br />

87-0017<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0051 1<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0053 1<br />

87-0301<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0050 20<br />

87-0302<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0051 20<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0053 20<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 30-0273 1<br />

87-0332<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 30-0273 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 5 / 12


99-0020: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

73 10-0812 1<br />

78 30-0080 2<br />

71 30-0089 2<br />

72 30-0106 2<br />

Main Valve Rod Seal<br />

87-0015 Hlavní tsnní ventilové<br />

tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

51 30-0193 2<br />

50 30-0194 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0053 1<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 30-0273 1<br />

87-0059<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

25 10-0713 1<br />

87-0063<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

33 10-0206 1<br />

87-0070<br />

Safety Stopper Assembly<br />

Pojistný uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0302 1<br />

18 10-0329 1<br />

23 10-0549 1<br />

20 30-0004 1<br />

24 30-0041 2<br />

22 30-0139 1<br />

19 30-0219 1<br />

87-0082<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 10-0079 1<br />

59 10-0080 1<br />

62 10-0317:mosaz 1<br />

57 10-0694:zelená 1<br />

63 10-0761:mosaz 1<br />

73 10-0812 1<br />

78 30-0080 2<br />

71 30-0089 2<br />

72 30-0106 2<br />

60 30-0144 1<br />

95 30-0193 1<br />

65 30-0208 1<br />

61 30-0269 1<br />

66 30-0300 1<br />

67 30-0483 1<br />

64 30-0497 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 10-0079 1<br />

59 10-0080 1<br />

60 30-0144 1<br />

61 30-0269 1<br />

87-0101<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

55 10-0123 3<br />

52 10-0219 1<br />

53 10-0695 1<br />

54 30-0200 3<br />

56 30-0221 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 30-0034 1<br />

4 30-0178 1<br />

87-0109<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0334 1<br />

68 30-0143 1<br />

93 30-0194 1<br />

70 30-0203 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 6 / 12


99-0020: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0111<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

48 10-0220 1<br />

49 30-0191 1<br />

51 30-0193 2<br />

50 30-0194 1<br />

87-0118<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

74 10-0583 1<br />

77 10-0584 1<br />

76 10-0714 1<br />

78 30-0080 2<br />

75 30-0266 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

96 30-0033 1<br />

96 30-0301 1<br />

96 30-0302 2<br />

87-0124<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 10-0301 1<br />

28 30-0150 1<br />

32 30-0215 1<br />

87-0129<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

26 10-0332 1<br />

31 10-0479 1<br />

27 10-0480 1<br />

87-0159<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

37 10-0064 1<br />

43 10-0205 1<br />

40 10-0209 1<br />

45 10-0210 1<br />

42 10-0217 1<br />

44 10-0314 1<br />

38 10-0693 1<br />

36 10-0708 1<br />

91 30-0004 1<br />

35 30-0007 1<br />

39 30-0083 1<br />

41 30-0140 1<br />

47 30-0189 1<br />

46 30-0201 2<br />

87-0161<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0204 1<br />

6 10-0212 1<br />

14 10-0222:0 1<br />

10 10-0280 1<br />

13 10-0351:0 1<br />

7 30-0182 1<br />

11 30-0187 1<br />

5 30-0258 1<br />

12 30-0260 1<br />

8 30-1179 2<br />

87-0169<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0218 1<br />

17 30-0146 1<br />

16 30-0148 1<br />

87-0134<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

2 10-0221 2<br />

1 10-0690:zelená 1<br />

3 30-0034 1<br />

4 30-0178 1<br />

94 30-0258 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 7 / 12


99-0020: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0179<br />

Seal Kit 20<br />

Sada tsnní 20<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

10 10-0280 1<br />

71 30-0089 2<br />

4 30-0178 1<br />

7 30-0182 1<br />

11 30-0187 1<br />

47 30-0189 1<br />

49 30-0191 1<br />

51 30-0193 2<br />

50, 93 30-0194 2<br />

54 30-0200 3<br />

46 30-0201 2<br />

70 30-0203 1<br />

65 30-0208 1<br />

32 30-0215 1<br />

19 30-0219 1<br />

56 30-0221 1<br />

5, 94 30-0258 2<br />

12 30-0260 1<br />

8 30-1179 2<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

86 10-0251 1<br />

92 30-0178 1<br />

88 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

80 10-0791 1<br />

81 10-0792 1<br />

79 10-0806 1<br />

84 30-0173 1<br />

83 30-0228 2<br />

82 30-0491 1<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

87-0355<br />

Assembly<br />

Tsnní pneumatického<br />

pístu komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 30-0200 3<br />

87-0358<br />

Leading Piece<br />

Vodící vložka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

6 10-0212 1<br />

7 30-0182 1<br />

5 30-0258 1<br />

8 30-1179 2<br />

87-0189<br />

Pulling Head<br />

Trhací hlava standard<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

33 10-0206 1<br />

29 10-0301 1<br />

26 10-0332 1<br />

31 10-0479 1<br />

27 10-0480 1<br />

28 30-0150 1<br />

32 30-0215 1<br />

30 30-0273 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 8 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0020: Titgemeyer<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 1 / 12


34 33 31 30 29 28 27 32 26<br />

13<br />

9<br />

12<br />

11<br />

10<br />

14<br />

96<br />

7 6 5 8<br />

35<br />

36 37 40 41 43<br />

4 3<br />

91<br />

38<br />

39<br />

50<br />

51<br />

68<br />

93<br />

70<br />

69<br />

45<br />

47<br />

46<br />

49<br />

48<br />

42<br />

44<br />

46<br />

84<br />

83<br />

80<br />

85<br />

57<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

75<br />

77<br />

76<br />

78<br />

1<br />

94<br />

2<br />

79<br />

81 82<br />

58<br />

54<br />

55<br />

61 60 59<br />

67<br />

64<br />

63<br />

95<br />

65<br />

66<br />

62<br />

52<br />

53<br />

56<br />

88<br />

86<br />

92<br />

90<br />

87<br />

89<br />

21<br />

22<br />

17 16 15<br />

18 19 20 23 24 25<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100423 Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0020: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0690:ervená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0135<br />

2 10-0221 Leading rod Vodící tyka 2 87-0135<br />

3 30-0034 Screw Šroub 1 87-0135 87-0107<br />

4 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0135 87-0107 87-0179<br />

5 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0161 87-0179 87-0358<br />

6 10-0212 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0161 87-0358<br />

7 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0161 87-0179 87-0358<br />

8 30-1179 O-Ring O-kroužek 2 87-0161 87-0179 87-0358<br />

9 10-0204 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0161<br />

10 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0161 87-0179<br />

11 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0161 87-0179<br />

12 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0161 87-0179<br />

13 10-0351:0 Jet Tryska 1 87-0161<br />

14 10-0222:0 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0161<br />

15 10-0218 Guide Vodítko 1 87-0169<br />

16 30-0148 Spring Pružina 1 87-0169<br />

17 30-0146 Spring Pružina 1 87-0169<br />

18 10-0329 Safety Stopper Pojistný uzávr 1 87-0070<br />

19 30-0219 O-Ring O-kroužek 1 87-0070 87-0179<br />

20 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0070<br />

21 10-0302 Latch Západka 1 87-0070<br />

22 30-0139 Spring Pružina 1 87-0070<br />

23 10-0549 Cover Plate Krycí deska 1 87-0070<br />

24 30-0041 Screw Šroub 2 87-0070<br />

25 10-0713 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0059<br />

26 10-0332 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0129 87-0189<br />

27 10-0480 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0129 87-0189<br />

28 30-0150 Spring Pružina 1 87-0124 87-0189<br />

29 10-0301 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0124 87-0189<br />

30* 30-0273 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0050 87-0189<br />

31 10-0479 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0129 87-0189<br />

32 30-0215 O-Ring O-kroužek 1 87-0124 87-0189 87-0179<br />

33 10-0206 Nose Cap Hubice 1 87-0063 87-0189<br />

34* 10-0053 Nosepiece 5 Náustek 5 1 87-0019<br />

35 30-0007 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0159<br />

36 10-0708 Trigger Tlaítko 1 87-0159<br />

37 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 1 87-0159<br />

38 10-0693:ervená Adjusting Wheel Seizovací koleko 1 87-0159<br />

39 30-0083 Screw Šroub 1 87-0159<br />

40 10-0209 Tenon Unaše 1 87-0159<br />

41 30-0140 Spring Pružina 1 87-0159<br />

42 10-0217 Adjusting Screw Šroub seizovae 1 87-0159<br />

43 10-0205 Jet Head Hlava trysky 1 87-0159<br />

44 10-0314 Sliding Valve-Spacer Posuvný ventil-mezikus 1 87-0159<br />

45 10-0210 Jet Body Tlo trysky 1 87-0159<br />

46 30-0201 O-Ring O-kroužek 2 87-0159 87-0179<br />

47 30-0189 O-Ring O-kroužek 1 87-0159 87-0179<br />

48 10-0220 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0111<br />

49 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0111 87-0179<br />

50 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0111 87-0179 87-0015<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 3 / 12


99-0020: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0111 87-0179 87-0015<br />

52 10-0219 Piston Rod Spodní píst 1 87-0101<br />

53 10-0695 Piston Plate Talí pístu 1 87-0101<br />

54 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0101 87-0179 87-0355<br />

55 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0101<br />

56 30-0221 O-Ring O-kroužek 1 87-0101 87-0179<br />

57 10- Valve Body Ventilové tlo 1 87-0083<br />

58 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0083 87-0094<br />

59 10-0080 Safety Valve - Poj. ventil - uzávr 1 87-0083 87-0094<br />

60 30-0144 Spring Pružina 1 87-0083 87-0094<br />

61 30-0269 Ball Kulika 1 87-0083 87-0094<br />

62 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odp. ventil - Tlo 1 87-0083<br />

63 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odp. ventil - Tsnní 1 87-0083<br />

64 30-0497 Spring Pružina 1 87-0083<br />

65 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0083 87-0179<br />

66 30-0300 Spring Pružina 1 87-0083<br />

67 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0083<br />

68 30-0143 Spring Pružina 1 87-0109<br />

69 10-0334 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0109<br />

70 30-0203 O-Ring O-kroužek 1 87-0109 87-0179<br />

71 30-0089 Washer Podložka 2 87-0083 87-0179 87-0014<br />

72 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0083 87-0014<br />

73 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0083 87-0014<br />

74 10-0583 Silencer Tlumi 1 87-0118<br />

75 30-0266 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0118<br />

76 10-0714 Cover Plate Krycí deska 1 87-0118<br />

77 10-0584 Silencer Tlumi 1 87-0118<br />

78 30-0080 Screw Šroub 2 87-0118 87-0083 87-0014<br />

79 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

80 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

81 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

82 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

83 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

84 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

85 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

86 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

87 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

88 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

89 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

90 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

91 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0159<br />

92 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

93 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0109 87-0179<br />

94 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0135 87-0179<br />

95 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0083<br />

96 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 4 / 12


99-0020: Titgemeyer<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0016<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0050 1<br />

87-0017<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0051 1<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0053 1<br />

87-0301<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0050 20<br />

87-0302<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0051 20<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0053 20<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 30-0273 1<br />

87-0332<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 30-0273 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 5 / 12


99-0020: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

73 10-0812 1<br />

78 30-0080 2<br />

71 30-0089 2<br />

72 30-0106 2<br />

Main Valve Rod Seal<br />

87-0015 Hlavní tsnní ventilové<br />

tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

51 30-0193 2<br />

50 30-0194 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0053 1<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 30-0273 1<br />

87-0059<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

25 10-0713 1<br />

87-0063<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

33 10-0206 1<br />

87-0070<br />

Safety Stopper Assembly<br />

Pojistný uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0302 1<br />

18 10-0329 1<br />

23 10-0549 1<br />

20 30-0004 1<br />

24 30-0041 2<br />

22 30-0139 1<br />

19 30-0219 1<br />

87-0083<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 10-0079 1<br />

59 10-0080 1<br />

62 10-0317:mosaz 1<br />

57 10-0694:ervená 1<br />

63 10-0761:mosaz 1<br />

73 10-0812 1<br />

78 30-0080 2<br />

71 30-0089 2<br />

72 30-0106 2<br />

60 30-0144 1<br />

95 30-0193 1<br />

65 30-0208 1<br />

61 30-0269 1<br />

66 30-0300 1<br />

67 30-0483 1<br />

64 30-0497 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 10-0079 1<br />

59 10-0080 1<br />

60 30-0144 1<br />

61 30-0269 1<br />

87-0101<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

55 10-0123 3<br />

52 10-0219 1<br />

53 10-0695 1<br />

54 30-0200 3<br />

56 30-0221 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 30-0034 1<br />

4 30-0178 1<br />

87-0109<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0334 1<br />

68 30-0143 1<br />

93 30-0194 1<br />

70 30-0203 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 6 / 12


99-0020: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0111<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

48 10-0220 1<br />

49 30-0191 1<br />

51 30-0193 2<br />

50 30-0194 1<br />

87-0118<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

74 10-0583 1<br />

77 10-0584 1<br />

76 10-0714 1<br />

78 30-0080 2<br />

75 30-0266 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

96 30-0033 1<br />

96 30-0301 1<br />

96 30-0302 2<br />

87-0124<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 10-0301 1<br />

28 30-0150 1<br />

32 30-0215 1<br />

87-0129<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

26 10-0332 1<br />

31 10-0479 1<br />

27 10-0480 1<br />

87-0159<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

37 10-0064 1<br />

43 10-0205 1<br />

40 10-0209 1<br />

45 10-0210 1<br />

42 10-0217 1<br />

44 10-0314 1<br />

38 10-0693:ervená 1<br />

36 10-0708 1<br />

91 30-0004 1<br />

35 30-0007 1<br />

39 30-0083 1<br />

41 30-0140 1<br />

47 30-0189 1<br />

46 30-0201 2<br />

87-0161<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0204 1<br />

6 10-0212 1<br />

14 10-0222:0 1<br />

10 10-0280 1<br />

13 10-0351:0 1<br />

7 30-0182 1<br />

11 30-0187 1<br />

5 30-0258 1<br />

12 30-0260 1<br />

8 30-1179 2<br />

87-0169<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0218 1<br />

17 30-0146 1<br />

16 30-0148 1<br />

87-0135<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

2 10-0221 2<br />

1 10-0690:ervená 1<br />

3 30-0034 1<br />

4 30-0178 1<br />

94 30-0258 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 7 / 12


99-0020: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0179<br />

Seal Kit 20<br />

Sada tsnní 20<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

10 10-0280 1<br />

71 30-0089 2<br />

4 30-0178 1<br />

7 30-0182 1<br />

11 30-0187 1<br />

47 30-0189 1<br />

49 30-0191 1<br />

51 30-0193 2<br />

50, 93 30-0194 2<br />

54 30-0200 3<br />

46 30-0201 2<br />

70 30-0203 1<br />

65 30-0208 1<br />

32 30-0215 1<br />

19 30-0219 1<br />

56 30-0221 1<br />

5, 94 30-0258 2<br />

12 30-0260 1<br />

8 30-1179 2<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

86 10-0251 1<br />

92 30-0178 1<br />

88 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

80 10-0791 1<br />

81 10-0792 1<br />

79 10-0806 1<br />

84 30-0173 1<br />

83 30-0228 2<br />

82 30-0491 1<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

87-0355 Tsnní pneumatického<br />

pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 30-0200 3<br />

87-0358<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

6 10-0212 1<br />

7 30-0182 1<br />

5 30-0258 1<br />

8 30-1179 2<br />

87-0189<br />

Pulling Head<br />

Trhací hlava standard<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

33 10-0206 1<br />

29 10-0301 1<br />

26 10-0332 1<br />

31 10-0479 1<br />

27 10-0480 1<br />

28 30-0150 1<br />

32 30-0215 1<br />

30 30-0273 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 8 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0021: Rivetec<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 1 / 12


31 23 30 29 28 27 25 88 24<br />

9 6 11 10 8 7<br />

33<br />

32<br />

35<br />

34<br />

99<br />

3 2 5 4<br />

87<br />

57<br />

56<br />

45<br />

44<br />

46<br />

47<br />

48<br />

54<br />

55<br />

42<br />

43<br />

85<br />

86<br />

83<br />

17<br />

1<br />

82 81<br />

80<br />

79<br />

97 36<br />

19<br />

14<br />

38<br />

13 12 21<br />

39<br />

41<br />

40<br />

37<br />

15 20 17 16 22<br />

50<br />

49<br />

95<br />

51<br />

53<br />

52<br />

69<br />

68<br />

84<br />

91<br />

58<br />

70<br />

71<br />

72<br />

75<br />

76<br />

74<br />

73<br />

62<br />

60<br />

61<br />

59<br />

67<br />

65<br />

64<br />

96<br />

26<br />

66<br />

63<br />

89<br />

78<br />

94<br />

90<br />

93<br />

92<br />

18<br />

77<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100423<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0021: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0712:zelená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0136<br />

2 10-0212 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0161 87-0358<br />

3 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0161 87-0180 87-0358<br />

4 30-1179 O-Ring O-kroužek 2 87-0161 87-0180 87-0358<br />

5 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0161 87-0180 87-0358<br />

6 10-0204 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0161<br />

7 10-0222:0 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0161<br />

8 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0161 87-0180<br />

9 10-0351:0 Jet Tryska 1 87-0161<br />

10 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0161 87-0180<br />

11 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0161 87-0180<br />

12 30-0148 Spring Pružina 1 87-0169<br />

13 30-0146 Spring Pružina 1 87-0169<br />

14 10-0329 Safety Stopper Pojistný uzávr 1 87-0070<br />

15 10-0302 Latch Západka 1 87-0070<br />

16 10-0549 Cover Plate Krycí deska 1 87-0070<br />

17 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0070<br />

18 30-0041 Screw Šroub 2 87-0070<br />

19 30-0139 Spring Pružina 1 87-0070<br />

20 30-0219 O-Ring O-kroužek 1 87-0070 87-0180<br />

21 10-0218 Guide Vodítko 1 87-0169<br />

22 10-0713 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0059<br />

23 10-0206 Nose Cap Hubice 1 87-0063 87-0189<br />

24 10-0332 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0129 87-0189<br />

25 10-0480 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0129 87-0189<br />

26 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0082 87-0180<br />

27 30-0150 Spring Pružina 1 87-0124 87-0189<br />

28 10-0301 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0124 87-0189<br />

29* 30-0273 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0050 87-0189<br />

30 10-0479 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0129 87-0189<br />

31* 10-0053 Nosepiece 5 Náustek 5 1 87-0019<br />

32 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0151<br />

33 10-0711 Trigger Tlaítko 1 87-0151<br />

34 30-0141 Spring Pružina 1 87-0151<br />

35 30-0007 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0151<br />

36 10-0221 Leading rod Vodící tyka 2 87-0136<br />

37 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0101<br />

38 10-0219 Piston Rod Spodní píst 1 87-0101<br />

39 10-0695 Piston Plate Talí pístu 1 87-0101<br />

40 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0101 87-0180 87-0355<br />

41 30-0221 O-Ring O-kroužek 1 87-0101 87-0180<br />

42 10-0579 Valve Pin Ventilový ep 1 87-0158<br />

43 30-0236 O-Ring O-kroužek 1 87-0158 87-0180<br />

44 10-0481 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0158<br />

45 30-0201 O-Ring O-kroužek 2 87-0158 87-0180<br />

46 30-0268 Ball Kulika 1 87-0158<br />

47 30-0142 Spring Pružina 1 87-0158<br />

48 10-0565 Stopper Zátka 1 87-0158<br />

49 10-0586 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0112<br />

50 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0112 87-0180<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 3 / 12


99-0021: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0112 87-0180 87-0015<br />

52 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0109 87-0180<br />

53 30-0143 Spring Pružina 1 87-0109<br />

54 30-0153 Spring Pružina 1 87-0158<br />

55 10-0581 Suction Trigger Tlaítko odsávání 1 87-0158<br />

56 10-0582 Lever Páka 1 87-0158<br />

57 30-0082 Screw Šroub 1 87-0158<br />

58 10-0694:zelená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0082<br />

59 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojistný ventil-uzávr 1 87-0082 87-0094<br />

60 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0082 87-0094<br />

61 30-0269 Ball Kulika 1 87-0082 87-0094<br />

62 30-0144 Spring Pružina 1 87-0082 87-0094<br />

63 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odpoušt. ventil - Tlo 1 87-0082<br />

64 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odpoušt. ventil-Tsnní 1 87-0082<br />

65 30-0497 Spring Pružina 1 87-0082<br />

66 30-0300 Spring Pružina 1 87-0082<br />

67 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0082<br />

68 10-0334 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0109<br />

69 30-0203 O-Ring O-kroužek 1 87-0109 87-0180<br />

70 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0082 87-0180<br />

71 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0082<br />

72 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0082<br />

73 10-0714 Cover Plate Krycí deska 1 87-0118<br />

74 10-0584 Silencer Tlumi 1 87-0118<br />

75 10-0583 Silencer Tlumi 1 87-0118<br />

76 30-0266 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0118<br />

77 30-0080 Screw Šroub 2 87-0014 87-0082 87-0118<br />

78 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

79 30-0034 Screw Šroub 1 87-0107 87-0136<br />

80 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0107 87-0136 87-0180<br />

81 10-0806 Swivel-joint Vzduchový pípoj 1 87-0281<br />

82 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

83 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

84 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

85 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

86 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

87 10-0580 Pressure Roller Tlaný váleek 1 87-0151<br />

88 30-0215 O-Ring O-kroužek 1 87-0124 87-0180 87-0189<br />

89 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

90 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

91 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

92 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

93 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

94 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

95 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0112 87-0180 87-0015<br />

96 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0082<br />

97 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0136 87-0180<br />

98 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0151<br />

99 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 4 / 12


99-0021: Rivetec<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0016<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0050 1<br />

87-0017<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0051 1<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0053 1<br />

87-0020<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0054 1<br />

87-0021<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0098 1<br />

87-0301<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0050 20<br />

87-0302<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0051 20<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0053 20<br />

87-0305<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0054 20<br />

87-0306<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0098 20<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 30-0273 1<br />

87-0332<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 30-0273 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 5 / 12


99-0021: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

72 10-0812 1<br />

77 30-0080 2<br />

70 30-0089 2<br />

71 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventil. tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

51 30-0193 2<br />

95 30-0194 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0053 1<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 30-0273 1<br />

87-0059<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

22 10-0713 1<br />

87-0063<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

23 10-0206 1<br />

87-0070<br />

Safety Stopper Assembly<br />

Pojistný uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0302 1<br />

14 10-0329 1<br />

16 10-0549 1<br />

17 30-0004 1<br />

18 30-0041 2<br />

19 30-0139 1<br />

20 30-0219 1<br />

87-0082<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

60 10-0079 1<br />

59 10-0080 1<br />

63 10-0317:mosaz 1<br />

58 10-0694:zelená 1<br />

64 10-0761:mosaz 1<br />

72 10-0812 1<br />

77 30-0080 2<br />

70 30-0089 2<br />

71 30-0106 2<br />

62 30-0144 1<br />

96 30-0193 1<br />

26 30-0208 1<br />

61 30-0269 1<br />

66 30-0300 1<br />

67 30-0483 1<br />

65 30-0497 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

60 10-0079 1<br />

59 10-0080 1<br />

62 30-0144 1<br />

61 30-0269 1<br />

87-0101<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

37 10-0123 3<br />

38 10-0219 1<br />

39 10-0695 1<br />

40 30-0200 3<br />

41 30-0221 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

79 30-0034 1<br />

80 30-0178 1<br />

87-0109<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

68 10-0334 1<br />

53 30-0143 1<br />

52 30-0194 1<br />

69 30-0203 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 6 / 12


99-0021: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0112<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

49 10-0586 1<br />

50 30-0191 1<br />

51 30-0193 2<br />

95 30-0194 1<br />

87-0118<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

75 10-0583 1<br />

74 10-0584 1<br />

73 10-0714 1<br />

77 30-0080 2<br />

76 30-0266 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

99 30-0033 1<br />

99 30-0301 1<br />

99 30-0302 2<br />

87-0124<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

28 10-0301 1<br />

27 30-0150 1<br />

88 30-0215 1<br />

87-0129<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0332 1<br />

30 10-0479 1<br />

25 10-0480 1<br />

87-0136<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

36 10-0221 2<br />

1 10-0712:zelená 1<br />

79 30-0034 1<br />

80 30-0178 1<br />

97 30-0258 1<br />

87-0151<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0064 2<br />

87 10-0580 1<br />

33 10-0711 1<br />

98 30-0004 2<br />

35 30-0007 1<br />

34 30-0141 1<br />

87-0158<br />

Suction Trigger Assembly<br />

Tlaítko odsávání komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

44 10-0481 1<br />

48 10-0565 1<br />

42 10-0579 1<br />

55 10-0581 1<br />

56 10-0582 1<br />

57 30-0082 1<br />

47 30-0142 1<br />

54 30-0153 1<br />

45 30-0201 2<br />

43 30-0236 1<br />

46 30-0268 1<br />

87-0161<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

6 10-0204 1<br />

2 10-0212 1<br />

7 10-0222:0 1<br />

8 10-0280 1<br />

9 10-0351:0 1<br />

3 30-0182 1<br />

10 30-0187 1<br />

5 30-0258 1<br />

11 30-0260 1<br />

4 30-1179 2<br />

87-0169<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0218 1<br />

13 30-0146 1<br />

12 30-0148 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 7 / 12


99-0021: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0180<br />

Seal Kit 20A<br />

Sada tsnní 20A<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

8 10-0280 1<br />

70 30-0089 2<br />

80 30-0178 1<br />

3 30-0182 1<br />

10 30-0187 1<br />

50 30-0191 1<br />

51 30-0193 2<br />

52, 95 30-0194 2<br />

40 30-0200 3<br />

45 30-0201 2<br />

69 30-0203 1<br />

26 30-0208 1<br />

88 30-0215 1<br />

20 30-0219 1<br />

41 30-0221 1<br />

43 30-0236 1<br />

5, 97 30-0258 2<br />

11 30-0260 1<br />

4 30-1179 2<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneu. pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

40 30-0200 3<br />

87-0358<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

2 10-0212 1<br />

3 30-0182 1<br />

5 30-0258 1<br />

4 30-1179 2<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

78 10-0251 1<br />

94 30-0178 1<br />

89 30-0288 1<br />

87-0189<br />

Pulling Head<br />

Trhací hlava standard<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

23 10-0206 1<br />

28 10-0301 1<br />

24 10-0332 1<br />

30 10-0479 1<br />

25 10-0480 1<br />

27 30-0150 1<br />

88 30-0215 1<br />

29 30-0273 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

84 10-0791 1<br />

85 10-0792 1<br />

81 10-0806 1<br />

86 30-0173 1<br />

83 30-0228 2<br />

82 30-0491 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100517 Pg./Str. 8 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0021: Titgemeyer<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 1 / 12


31 23 30 29 28 27 25 88 24<br />

9 6 11 10 8 7<br />

33<br />

32<br />

35<br />

34<br />

99<br />

3 2 5 4<br />

87<br />

57<br />

56<br />

45<br />

44<br />

46<br />

47<br />

48<br />

54<br />

55<br />

42<br />

43<br />

85<br />

86<br />

83<br />

17<br />

1<br />

82 81<br />

80<br />

79<br />

97 36<br />

19<br />

14<br />

38<br />

13 12 21<br />

39<br />

41<br />

40<br />

37<br />

15 20 17 16 22<br />

50<br />

49<br />

95<br />

51<br />

53<br />

52<br />

69<br />

68<br />

84<br />

91<br />

58<br />

70<br />

71<br />

72<br />

75<br />

76<br />

74<br />

73<br />

62<br />

60<br />

61<br />

59<br />

67<br />

65<br />

64<br />

96<br />

26<br />

66<br />

63<br />

89<br />

78<br />

94<br />

90<br />

93<br />

92<br />

18<br />

77<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100423<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0021: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0712:ervená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0137<br />

2 10-0212 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0161 87-0358<br />

3 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0161 87-0180 87-0358<br />

4 30-1179 O-Ring O-kroužek 2 87-0161 87-0180 87-0358<br />

5 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0161 87-0180 87-0358<br />

6 10-0204 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0161<br />

7 10-0222:0 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0161<br />

8 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0161 87-0180<br />

9 10-0351:0 Jet Tryska 1 87-0161<br />

10 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0161 87-0180<br />

11 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0161 87-0180<br />

12 30-0148 Spring Pružina 1 87-0169<br />

13 30-0146 Spring Pružina 1 87-0169<br />

14 10-0329 Safety Stopper Pojistný uzávr 1 87-0070<br />

15 10-0302 Latch Západka 1 87-0070<br />

16 10-0549 Cover Plate Krycí deska 1 87-0070<br />

17 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0070<br />

18 30-0041 Screw Šroub 2 87-0070<br />

19 30-0139 Spring Pružina 1 87-0070<br />

20 30-0219 O-Ring O-kroužek 1 87-0070 87-0180<br />

21 10-0218 Guide Vodítko 1 87-0169<br />

22 10-0713 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0059<br />

23 10-0206 Nose Cap Hubice 1 87-0063 87-0189<br />

24 10-0332 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0129 87-0189<br />

25 10-0480 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0129 87-0189<br />

26 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0082 87-0180<br />

27 30-0150 Spring Pružina 1 87-0124 87-0189<br />

28 10-0301 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0124 87-0189<br />

29* 30-0273 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0050 87-0189<br />

30 10-0479 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0129 87-0189<br />

31* 10-0053 Nosepiece 5 Náustek 5 1 87-0019<br />

32 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0151<br />

33 10-0711 Trigger Tlaítko 1 87-0151<br />

34 30-0141 Spring Pružina 1 87-0151<br />

35 30-0007 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0151<br />

36 10-0221 Leading rod Vodící tyka 2 87-0136<br />

37 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0101<br />

38 10-0219 Piston Rod Spodní píst 1 87-0101<br />

39 10-0695 Piston Plate Talí pístu 1 87-0101<br />

40 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0101 87-0180 87-0355<br />

41 30-0221 O-Ring O-kroužek 1 87-0101 87-0180<br />

42 10-0579 Valve Pin Ventilový ep 1 87-0158<br />

43 30-0236 O-Ring O-kroužek 1 87-0158 87-0180<br />

44 10-0481 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0158<br />

45 30-0201 O-Ring O-kroužek 2 87-0158 87-0180<br />

46 30-0268 Ball Kulika 1 87-0158<br />

47 30-0142 Spring Pružina 1 87-0158<br />

48 10-0565 Stopper Zátka 1 87-0158<br />

49 10-0586 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0112<br />

50 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0112 87-0180<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 3 / 12


99-0021: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0112 87-0180 87-0015<br />

52 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0109 87-0180<br />

53 30-0143 Spring Pružina 1 87-0109<br />

54 30-0153 Spring Pružina 1 87-0158<br />

55 10-0581 Suction Trigger Tlaítko odsávání 1 87-0158<br />

56 10-0582 Lever Páka 1 87-0158<br />

57 30-0082 Screw Šroub 1 87-0158<br />

58 10-0694:ervená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0083<br />

59 10-0080 Safety Valve-Stopper Pojistný ventil -uzávr 1 87-0082 87-0094<br />

60 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0082 87-0094<br />

61 30-0269 Ball Kulika 1 87-0082 87-0094<br />

62 30-0144 Spring Pružina 1 87-0082 87-0094<br />

63 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odpoušt. ventil -Tlo 1 87-0082<br />

64 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odpoušt.ventil-Tsnní 1 87-0082<br />

65 30-0497 Spring Pružina 1 87-0082<br />

66 30-0300 Spring Pružina 1 87-0082<br />

67 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0082<br />

68 10-0334 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0109<br />

69 30-0203 O-Ring O-kroužek 1 87-0109 87-0180<br />

70 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0082 87-0180<br />

71 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0082<br />

72 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0082<br />

73 10-0714 Cover Plate Krycí deska 1 87-0118<br />

74 10-0584 Silencer Tlumi 1 87-0118<br />

75 10-0583 Silencer Tlumi 1 87-0118<br />

76 30-0266 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0118<br />

77 30-0080 Screw Šroub 2 87-0014 87-0082 87-0118<br />

78 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

79 30-0034 Screw Šroub 1 87-0107 87-0136<br />

80 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0107 87-0136 87-0180<br />

81 10-0806 Swivel-joint Vzduchový pípoj 1 87-0281<br />

82 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

83 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

84 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

85 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

86 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

87 10-0580 Pressure Roller Tlaný váleek 1 87-0151<br />

88 30-0215 O-Ring O-kroužek 1 87-0124 87-0180 87-0189<br />

89 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

90 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

91 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

92 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

93 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

94 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

95 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0112 87-0180 87-0015<br />

96 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0082<br />

97 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0136 87-0180<br />

98 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0151<br />

99 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 4 / 12


99-0021: Titgemeyer<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0016<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0050 1<br />

87-0017<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0051 1<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0053 1<br />

87-0020<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0054 1<br />

87-0021<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0098 1<br />

87-0301<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0050 20<br />

87-0302<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0051 20<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0053 20<br />

87-0305<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0054 20<br />

87-0306<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0098 20<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 30-0273 1<br />

87-0332<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 30-0273 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 5 / 12


99-0021: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

72 10-0812 1<br />

77 30-0080 2<br />

70 30-0089 2<br />

71 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventil. tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

51 30-0193 2<br />

95 30-0194 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0053 1<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 30-0273 1<br />

87-0059<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

22 10-0713 1<br />

87-0063<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

23 10-0206 1<br />

87-0070<br />

Safety Stopper Assembly<br />

Pojistný uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0302 1<br />

14 10-0329 1<br />

16 10-0549 1<br />

17 30-0004 1<br />

18 30-0041 2<br />

19 30-0139 1<br />

20 30-0219 1<br />

87-0083<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

60 10-0079 1<br />

59 10-0080 1<br />

63 10-0317:mosaz 1<br />

58 10-0694:ervená 1<br />

64 10-0761:mosaz 1<br />

72 10-0812 1<br />

77 30-0080 2<br />

70 30-0089 2<br />

71 30-0106 2<br />

62 30-0144 1<br />

96 30-0193 1<br />

26 30-0208 1<br />

61 30-0269 1<br />

66 30-0300 1<br />

67 30-0483 1<br />

65 30-0497 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

60 10-0079 1<br />

59 10-0080 1<br />

62 30-0144 1<br />

61 30-0269 1<br />

87-0101<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

37 10-0123 3<br />

38 10-0219 1<br />

39 10-0695 1<br />

40 30-0200 3<br />

41 30-0221 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

79 30-0034 1<br />

80 30-0178 1<br />

87-0109<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

68 10-0334 1<br />

53 30-0143 1<br />

52 30-0194 1<br />

69 30-0203 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 6 / 12


99-0021: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0112<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

49 10-0586 1<br />

50 30-0191 1<br />

51 30-0193 2<br />

95 30-0194 1<br />

87-0118<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

75 10-0583 1<br />

74 10-0584 1<br />

73 10-0714 1<br />

77 30-0080 2<br />

76 30-0266 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

99 30-0033 1<br />

99 30-0301 1<br />

99 30-0302 2<br />

87-0124<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

28 10-0301 1<br />

27 30-0150 1<br />

88 30-0215 1<br />

87-0129<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0332 1<br />

30 10-0479 1<br />

25 10-0480 1<br />

87-0137<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

36 10-0221 2<br />

1 10-0712:ervená 1<br />

79 30-0034 1<br />

80 30-0178 1<br />

97 30-0258 1<br />

87-0151<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0064 2<br />

87 10-0580 1<br />

33 10-0711 1<br />

98 30-0004 2<br />

35 30-0007 1<br />

34 30-0141 1<br />

87-0158<br />

Suction Trigger Assembly<br />

Tlaítko odsávání komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

44 10-0481 1<br />

48 10-0565 1<br />

42 10-0579 1<br />

55 10-0581 1<br />

56 10-0582 1<br />

57 30-0082 1<br />

47 30-0142 1<br />

54 30-0153 1<br />

45 30-0201 2<br />

43 30-0236 1<br />

46 30-0268 1<br />

87-0161<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

6 10-0204 1<br />

2 10-0212 1<br />

7 10-0222:0 1<br />

8 10-0280 1<br />

9 10-0351:0 1<br />

3 30-0182 1<br />

10 30-0187 1<br />

5 30-0258 1<br />

11 30-0260 1<br />

4 30-1179 2<br />

87-0169<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0218 1<br />

13 30-0146 1<br />

12 30-0148 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 7 / 12


99-0021: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0180<br />

Seal Kit 20A<br />

Sada tsnní 20A<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

8 10-0280 1<br />

70 30-0089 2<br />

80 30-0178 1<br />

3 30-0182 1<br />

10 30-0187 1<br />

50 30-0191 1<br />

51 30-0193 2<br />

52, 95 30-0194 2<br />

40 30-0200 3<br />

45 30-0201 2<br />

69 30-0203 1<br />

26 30-0208 1<br />

88 30-0215 1<br />

20 30-0219 1<br />

41 30-0221 1<br />

43 30-0236 1<br />

5, 97 30-0258 2<br />

11 30-0260 1<br />

4 30-1179 2<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneu. pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

40 30-0200 3<br />

87-0358<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

2 10-0212 1<br />

3 30-0182 1<br />

5 30-0258 1<br />

4 30-1179 2<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

78 10-0251 1<br />

94 30-0178 1<br />

89 30-0288 1<br />

87-0189<br />

Pulling Head<br />

Trhací hlava standard<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

23 10-0206 1<br />

28 10-0301 1<br />

24 10-0332 1<br />

30 10-0479 1<br />

25 10-0480 1<br />

27 30-0150 1<br />

88 30-0215 1<br />

29 30-0273 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

84 10-0791 1<br />

85 10-0792 1<br />

81 10-0806 1<br />

86 30-0173 1<br />

83 30-0228 2<br />

82 30-0491 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 8 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0022: Rivetec<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 1 / 12


32 33 42 34 43 35 38 40 39 36 41 37 105 87 88<br />

4<br />

3<br />

7<br />

6<br />

108<br />

9 8 11<br />

10<br />

14 12 17 16 15 13<br />

5<br />

45<br />

44 46<br />

48<br />

47<br />

102<br />

50<br />

19 18 20 21<br />

53<br />

54<br />

56<br />

55<br />

62<br />

61<br />

63<br />

64<br />

65<br />

60<br />

57<br />

59<br />

58<br />

81<br />

104<br />

80<br />

79<br />

1<br />

22<br />

23<br />

2<br />

67<br />

94 91 68<br />

96<br />

93<br />

95<br />

66<br />

92<br />

72<br />

71 101<br />

76<br />

69 82<br />

78<br />

73<br />

77<br />

83<br />

107<br />

75<br />

74 84<br />

70 86<br />

24<br />

52<br />

51<br />

49<br />

26<br />

25<br />

27 29 28 30 31<br />

99 98<br />

97<br />

103<br />

106<br />

89<br />

100<br />

85<br />

90<br />

E 100423<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0022: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0698:zelená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0138<br />

2 10-0124 Leading rod Vodící tyka 2 87-0138<br />

3 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0138 87-0152<br />

4 10-0703 Trigger Tlaítko 1 87-0138 87-0152<br />

5 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0138 87-0152<br />

6 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0138 87-0152<br />

7 30-0141 Spring Pružina 1 87-0138 87-0152<br />

8 10-0109 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0162 87-0359<br />

9 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0162 87-0181 87-0359<br />

10 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0162 87-0181 87-0359<br />

11 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0162 87-0181 87-0359<br />

12 10-0105 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0162<br />

13 10-0106 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0162<br />

14 10-0107 Jet Tryska 1 87-0162<br />

15 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0162 87-0181<br />

16 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0162 87-0181<br />

17 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0162 87-0181<br />

18 30-0148 Spring Pružina 1 87-0170<br />

19 30-0146 Spring Pružina 1 87-0170<br />

20 10-0499 Pressure Washer Tlaná podložka 1 87-0170<br />

21 30-0265 Cup Manžeta 1 87-0170 87-0181<br />

22 30-0259 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0138 87-0181<br />

23 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0138 87-0181<br />

24 10-0560:zelená Rear Stopper Zadní uzávr 1 87-0071<br />

25 10-0688:zelená Sleeve Objímka 1 87-0071<br />

26 10-0561:zelená Lever Páka 1 87-0071<br />

27 30-0207 O-Ring O-kroužek 1 87-0071<br />

28 10-0500 Metal Cover Krytka plechová 1 87-0071<br />

29 10-0707:zelená Cover Kryt 1 87-0071<br />

30 30-0039 Screw Šroub 2 87-0071<br />

31 10-0706 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0060<br />

32* 10-0054 Nosepiece 6 Náustek 6 1 87-0020<br />

33 10-0197 Nose Cap Hubice 1 87-0064<br />

34 10-0100 Grooved Nut Rýhovaná matice 1 87-0064<br />

35 10-0195 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0130<br />

36 10-0196 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0130<br />

37 10-0104 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0130<br />

38* 30-0275 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0052<br />

39 30-0150 Spring Pružina 1 87-0125<br />

40 10-0101 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0125<br />

41 30-0202 O-Ring O-kroužek 1 87-0125 87-0181<br />

42 30-0214 O-Ring O-kroužek 1 87-0064<br />

43 30-0218 O-Ring O-kroužek 1 87-0064<br />

44 10-0112 Jet Tryska 1 87-0138 87-0156<br />

45 30-0190 O-Ring O-kroužek 1 87-0138 87-0156<br />

46 30-0036 Screw Šroub 1 87-0138 87-0156<br />

47 30-0034 Screw Šroub 1 87-0138 87-0107<br />

48 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0138 87-0107 87-0181<br />

49 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0102<br />

50 10-0685 Piston Plate Talí pístu 1 87-0102<br />

51 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0102 87-0181 87-0355<br />

52 30-0223 O-Ring O-kroužek 1 87-0102 87-0181<br />

53 10-0117 Valve Ventil 1 87-0152<br />

54 30-0189 O-Ring O-kroužek 1 87-0152 87-0181<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 3 / 12


99-0022: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

55 10-0326 Valve Tube Trubka ventilu 1 87-0152<br />

56 30-0197 O-Ring O-kroužek 1 87-0152 87-0181<br />

57 10-0120 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0113<br />

58 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0113 87-0015 87-0181<br />

59 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0113 87-0015 87-0181<br />

60 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0113 87-0181<br />

61 10-0119 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0152<br />

62 30-0204 O-Ring O-kroužek 2 87-0152 87-0181<br />

63 30-0268 Ball Kulika 1 87-0152<br />

64 30-0142 Spring Pružina 1 87-0152<br />

65 10-0565 Stopper Zátka 1 87-0152<br />

66 10-0699:zelená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0084<br />

67 10-0546 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0084<br />

68 30-0224 O-Ring O-kroužek 1 87-0084 87-0181<br />

69 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odpoušt. ventil-Tsnní 1 87-0084<br />

70 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odpoušt. ventil - Tlo 1 87-0084<br />

71 30-0497 Spring Pružina 1 87-0084<br />

72 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0084<br />

73 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0084 87-0181<br />

74 30-0300 Spring Pružina 1 87-0084<br />

75 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojist. ventil - uzávr 1 87-0084 87-0094<br />

76 10-0079 Safety Valve - Body Pojist. ventil - trubka 1 87-0084 87-0094<br />

77 30-0144 Spring Pružina 1 87-0084 87-0094<br />

78 30-0269 Ball Kulika 1 87-0084 87-0094<br />

79 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

80 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0181<br />

81 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

82 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0084 87-0181<br />

83 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0084<br />

84 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0084<br />

85 10-0715 Cover Plate Krycí deska 1 87-0119<br />

86 10-0656 Silencer Tlumi 1 87-0119<br />

87 10-0108 Washer Podložka 1 87-0162<br />

88 30-0209 O-Ring O-kroužek 1 87-0162 87-0181<br />

89 30-0296 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0119<br />

90 30-0080 Screw Šroub 2 87-0014 87-0084 87-0119<br />

91 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

92 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

93 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

94 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

95 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

96 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

97 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

98 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

99 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

100 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

101 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

102 10-0219 Piston Rod Spodní píst 1 87-0102<br />

103 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

104 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0181<br />

105 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0162 87-0181<br />

106 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

107 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0084<br />

108 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 4 / 12


99-0022: Rivetec<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0053 1<br />

87-0020<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0054 1<br />

87-0021<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0098 1<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0053 20<br />

87-0305<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0054 20<br />

87-0306<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0098 20<br />

87-0052<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 30-0275 1<br />

87-0334<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 30-0275 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 5 / 12


99-0022: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventil. tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

84 10-0812 1<br />

90 30-0080 2<br />

82 30-0089 2<br />

83 30-0106 2<br />

Main Valve Rod Seal<br />

87-0015<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 30-0193 2<br />

59 30-0194 1<br />

87-0020<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0054 1<br />

87-0052<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 30-0275 1<br />

87-0060<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0706 1<br />

87-0064<br />

Nose Cap Assembly<br />

Hubice komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

33 10-0197 1<br />

34 10-0100 1<br />

42 30-0214 1<br />

43 30-0218 1<br />

Rear Stopper Assembly<br />

87-0071<br />

Zadní uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

28 10-0500 1<br />

24 10-0560:zelená 1<br />

26 10-0561:zelená 1<br />

25 10-0688:zelená 1<br />

29 10-0707:zelená 1<br />

30 30-0039 2<br />

27 30-0207 1<br />

87-0084<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

76 10-0079 1<br />

75 10-0080 1<br />

70 10-0317:mosaz 1<br />

67 10-0546 1<br />

66 10-0699:zelená 1<br />

69 10-0761:mosaz 1<br />

84 10-0812 1<br />

90 30-0080 2<br />

82 30-0089 2<br />

83 30-0106 2<br />

77 30-0144 1<br />

107 30-0193 1<br />

73 30-0208 1<br />

68 30-0224 1<br />

78 30-0269 1<br />

74 30-0300 1<br />

72 30-0483 1<br />

71 30-0497 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

76 10-0079 1<br />

75 10-0080 1<br />

77 30-0144 1<br />

78 30-0269 1<br />

87-0102<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

49 10-0123 3<br />

102 10-0219 1<br />

50 10-0685 1<br />

51 30-0200 3<br />

52 30-0223 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

47 30-0034 1<br />

48 30-0178 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 6 / 12


99-0022: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

79 10-0121 1<br />

81 30-0143 1<br />

104 30-0194 1<br />

80 30-0206 1<br />

87-0113<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

57 10-0120 1<br />

58 30-0193 2<br />

59 30-0194 1<br />

60 30-0191 1<br />

87-0119<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

86 10-0656 1<br />

85 10-0715 1<br />

90 30-0080 2<br />

89 30-0296 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

108 30-0033 1<br />

108 30-0301 1<br />

108 30-0302 2<br />

87-0125<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

40 10-0101 1<br />

39 30-0150 1<br />

41 30-0202 1<br />

87-0130<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

37 10-0104 1<br />

35 10-0195 1<br />

36 10-0196 1<br />

87-0138<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

44 10-0112 1<br />

2 10-0124 2<br />

1 10-0698:zelená 1<br />

4 10-0703 1<br />

5 30-0001 2<br />

6 30-0002 1<br />

47 30-0034 1<br />

46 30-0036 1<br />

7 30-0141 1<br />

48 30-0178 1<br />

23 30-0182 1<br />

45 30-0190 1<br />

22 30-0259 1<br />

87-0152<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

53 10-0117 1<br />

61 10-0119 1<br />

55 10-0326 1<br />

65 10-0565 1<br />

4 10-0703 1<br />

5 30-0001 2<br />

6 30-0002 1<br />

7 30-0141 1<br />

64 30-0142 1<br />

54 30-0189 1<br />

56 30-0197 1<br />

62 30-0204 2<br />

63 30-0268 1<br />

87-0156<br />

Jet Assembly<br />

Tryska komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

44 10-0112 1<br />

46 30-0036 1<br />

45 30-0190 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 7 / 12


99-0022: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0162<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0105 1<br />

13 10-0106 1<br />

14 10-0107 1<br />

87 10-0108 1<br />

8 10-0109 1<br />

15 10-0280 1<br />

9, 105 30-0181 2<br />

16 30-0187 1<br />

88 30-0209 1<br />

10 30-0212 2<br />

11 30-0257 1<br />

17 30-0260 1<br />

87-0170<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0499 1<br />

19 30-0146 1<br />

18 30-0148 1<br />

21 30-0265 1<br />

87-0181<br />

Seal Kit 40<br />

Sada tsnní 40<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0280 1<br />

82 30-0089 2<br />

48 30-0178 1<br />

9, 105 30-0181 2<br />

23 30-0182 1<br />

16 30-0187 1<br />

54 30-0189 1<br />

60 30-0191 1<br />

58 30-0193 2<br />

59, 104 30-0194 2<br />

56 30-0197 1<br />

51 30-0200 3<br />

41 30-0202 1<br />

62 30-0204 2<br />

80 30-0206 1<br />

73 30-0208 1<br />

88 30-0209 1<br />

10 30-0212 2<br />

52 30-0223 1<br />

68 30-0224 1<br />

11 30-0257 1<br />

22 30-0259 1<br />

17 30-0260 1<br />

21 30-0265 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

103 10-0251 1<br />

106 30-0178 1<br />

98 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

92 10-0791 1<br />

93 10-0792 1<br />

91 10-0806 1<br />

96 30-0173 1<br />

95 30-0228 2<br />

94 30-0491 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneumatického pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

51 30-0200 3<br />

87-0359<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

8 10-0109 1<br />

9 30-0181 1<br />

10 30-0212 2<br />

11 30-0257 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 8 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0022: Titgemeyer<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 1 / 12


32 33 42 34 43 35 38 40 39 36 41 37 105 87 88<br />

4<br />

3<br />

7<br />

6<br />

108<br />

9 8 11<br />

10<br />

14 12 17 16 15 13<br />

5<br />

45<br />

44 46<br />

48<br />

47<br />

102<br />

50<br />

19 18 20 21<br />

53<br />

54<br />

56<br />

55<br />

62<br />

61<br />

63<br />

64<br />

65<br />

60<br />

57<br />

59<br />

58<br />

81<br />

104<br />

80<br />

79<br />

1<br />

22<br />

23<br />

2<br />

67<br />

94 91 68<br />

96<br />

93<br />

95<br />

66<br />

92<br />

72<br />

71 101<br />

76<br />

69 82<br />

78<br />

73<br />

77<br />

83<br />

107<br />

75<br />

74 84<br />

70 86<br />

24<br />

52<br />

51<br />

49<br />

26<br />

25<br />

27 29 28 30 31<br />

99 98<br />

97<br />

103<br />

106<br />

89<br />

100<br />

85<br />

90<br />

E 100423<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0022: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0698:ervená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0139<br />

2 10-0124 Leading rod Vodící tyka 2 87-0139<br />

3 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0139 87-0152<br />

4 10-0703 Trigger Tlaítko 1 87-0139 87-0152<br />

5 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0139 87-0152<br />

6 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0139 87-0152<br />

7 30-0141 Spring Pružina 1 87-0139 87-0152<br />

8 10-0109 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0162 87-0359<br />

9 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0162 87-0181 87-0359<br />

10 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0162 87-0181 87-0359<br />

11 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0162 87-0181 87-0359<br />

12 10-0105 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0162<br />

13 10-0106 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0162<br />

14 10-0107 Jet Tryska 1 87-0162<br />

15 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0162 87-0181<br />

16 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0162 87-0181<br />

17 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0162 87-0181<br />

18 30-0148 Spring Pružina 1 87-0170<br />

19 30-0146 Spring Pružina 1 87-0170<br />

20 10-0499 Pressure Washer Tlaná podložka 1 87-0170<br />

21 30-0265 Cup Manžeta 1 87-0170 87-0181<br />

22 30-0259 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0139 87-0181<br />

23 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0139 87-0181<br />

24 10-0560:ervená Rear Stopper Zadní uzávr 1 87-0072<br />

25 10-0688:ervená Sleeve Objímka 1 87-0072<br />

26 10-0561:ervená Lever Páka 1 87-0072<br />

27 30-0207 O-Ring O-kroužek 1 87-0072<br />

28 10-0500 Metal Cover Krytka plechová 1 87-0072<br />

29 10-0707:ervená Cover Kryt 1 87-0072<br />

30 30-0039 Screw Šroub 2 87-0072<br />

31 10-0706 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0060<br />

32* 10-0054 Nosepiece 6 Náustek 6 1 87-0020<br />

33 10-0197 Nose Cap Hubice 1 87-0064<br />

34 10-0100 Grooved Nut Rýhovaná matice 1 87-0064<br />

35 10-0195 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0130<br />

36 10-0196 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0130<br />

37 10-0104 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0130<br />

38* 30-0275 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0052<br />

39 30-0150 Spring Pružina 1 87-0125<br />

40 10-0101 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0125<br />

41 30-0202 O-Ring O-kroužek 1 87-0125 87-0181<br />

42 30-0214 O-Ring O-kroužek 1 87-0064<br />

43 30-0218 O-Ring O-kroužek 1 87-0064<br />

44 10-0112 Jet Tryska 1 87-0139 87-0156<br />

45 30-0190 O-Ring O-kroužek 1 87-0139 87-0156<br />

46 30-0036 Screw Šroub 1 87-0139 87-0156<br />

47 30-0034 Screw Šroub 1 87-0139 87-0107<br />

48 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0139 87-0107 87-0181<br />

49 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0102<br />

50 10-0685 Piston Plate Talí pístu 1 87-0102<br />

51 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0102 87-0181 87-0355<br />

52 30-0223 O-Ring O-kroužek 1 87-0102 87-0181<br />

53 10-0117 Valve Ventil 1 87-0152<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 3 / 12


99-0022: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

54 30-0189 O-Ring O-kroužek 1 87-0152 87-0181<br />

55 10-0326 Valve Tube Trubka ventilu 1 87-0152<br />

56 30-0197 O-Ring O-kroužek 1 87-0152 87-0181<br />

57 10-0120 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0113<br />

58 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0113 87-0015 87-0181<br />

59 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0113 87-0015 87-0181<br />

60 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0113 87-0181<br />

61 10-0119 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0152<br />

62 30-0204 O-Ring O-kroužek 2 87-0152 87-0181<br />

63 30-0268 Ball Kulika 1 87-0152<br />

64 30-0142 Spring Pružina 1 87-0152<br />

65 10-0565 Stopper Zátka 1 87-0152<br />

66 10- Valve Body Ventilové tlo 1 87-0085<br />

67 10-0546 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0085<br />

68 30-0224 O-Ring O-kroužek 1 87-0085 87-0181<br />

69 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odpoušt. ventil-Tsnní 1 87-0085<br />

70 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odpoušt. ventil -Tlo 1 87-0085<br />

71 30-0497 Spring Pružina 1 87-0085<br />

72 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0085<br />

73 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0085 87-0181<br />

74 30-0300 Spring Pružina 1 87-0085<br />

75 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojist. ventil - uzávr 1 87-0085 87-0094<br />

76 10-0079 Safety Valve - Body Pojist. ventil - trubka 1 87-0085 87-0094<br />

77 30-0144 Spring Pružina 1 87-0085 87-0094<br />

78 30-0269 Ball Kulika 1 87-0085 87-0094<br />

79 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

80 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0181<br />

81 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

82 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0085 87-0181<br />

83 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0085<br />

84 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0085<br />

85 10-0715 Cover Plate Krycí deska 1 87-0119<br />

86 10-0656 Silencer Tlumi 1 87-0119<br />

87 10-0108 Washer Podložka 1 87-0162<br />

88 30-0209 O-Ring O-kroužek 1 87-0162 87-0181<br />

89 30-0296 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0119<br />

90 30-0080 Screw Šroub 2 87-0014 87-0085 87-0119<br />

91 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

92 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

93 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

94 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

95 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

96 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

97 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

98 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

99 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

100 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

101 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

102 10-0219 Piston Rod Spodní píst 1 87-0102<br />

103 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

104 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0181<br />

105 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0162 87-0181<br />

106 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

107 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0085<br />

108 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 4 / 12


99-0022: Titgemeyer<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0053 1<br />

87-0020<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0054 1<br />

87-0021<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0098 1<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0053 20<br />

87-0305<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0054 20<br />

87-0306<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0098 20<br />

87-0052<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 30-0275 1<br />

87-0334<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 30-0275 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 5 / 12


99-0022: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

84 10-0812 1<br />

90 30-0080 2<br />

82 30-0089 2<br />

83 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 30-0193 2<br />

59 30-0194 1<br />

87-0020<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0054 1<br />

87-0052<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 30-0275 1<br />

87-0060<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0706 1<br />

87-0064<br />

Nose Cap Assembly<br />

Hubice komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

33 10-0197 1<br />

34 10-0100 1<br />

42 30-0214 1<br />

43 30-0218 1<br />

87-0072<br />

Rear Stopper Assembly<br />

Zadní uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

28 10-0500 1<br />

24 10-0560:ervená 1<br />

26 10-0561:ervená 1<br />

25 10-0688:ervená 1<br />

29 10-0707:ervená 1<br />

30 30-0039 2<br />

27 30-0207 1<br />

87-0085<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

76 10-0079 1<br />

75 10-0080 1<br />

70 10-0317:mosaz 1<br />

67 10-0546 1<br />

66 10-0699:ervená 1<br />

69 10-0761:mosaz 1<br />

84 10-0812 1<br />

90 30-0080 2<br />

82 30-0089 2<br />

83 30-0106 2<br />

77 30-0144 1<br />

107 30-0193 1<br />

73 30-0208 1<br />

68 30-0224 1<br />

78 30-0269 1<br />

74 30-0300 1<br />

72 30-0483 1<br />

71 30-0497 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

76 10-0079 1<br />

75 10-0080 1<br />

77 30-0144 1<br />

78 30-0269 1<br />

87-0102<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

49 10-0123 3<br />

102 10-0219 1<br />

50 10-0685 1<br />

51 30-0200 3<br />

52 30-0223 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

47 30-0034 1<br />

48 30-0178 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 6 / 12


99-0022: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

79 10-0121 1<br />

81 30-0143 1<br />

104 30-0194 1<br />

80 30-0206 1<br />

87-0113<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

57 10-0120 1<br />

58 30-0193 2<br />

59 30-0194 1<br />

60 30-0191 1<br />

87-0119<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

86 10-0656 1<br />

85 10-0715 1<br />

90 30-0080 2<br />

89 30-0296 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

108 30-0033 1<br />

108 30-0301 1<br />

108 30-0302 2<br />

87-0125<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

40 10-0101 1<br />

39 30-0150 1<br />

41 30-0202 1<br />

87-0130<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

37 10-0104 1<br />

35 10-0195 1<br />

36 10-0196 1<br />

87-0139<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

44 10-0112 1<br />

2 10-0124 2<br />

1 10-0698:ervená 1<br />

4 10-0703 1<br />

5 30-0001 2<br />

6 30-0002 1<br />

47 30-0034 1<br />

46 30-0036 1<br />

7 30-0141 1<br />

48 30-0178 1<br />

23 30-0182 1<br />

45 30-0190 1<br />

22 30-0259 1<br />

87-0152<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

53 10-0117 1<br />

61 10-0119 1<br />

55 10-0326 1<br />

65 10-0565 1<br />

4 10-0703 1<br />

5 30-0001 2<br />

6 30-0002 1<br />

7 30-0141 1<br />

64 30-0142 1<br />

54 30-0189 1<br />

56 30-0197 1<br />

62 30-0204 2<br />

63 30-0268 1<br />

87-0156<br />

Jet Assembly<br />

Tryska komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

44 10-0112 1<br />

46 30-0036 1<br />

45 30-0190 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 7 / 12


99-0022: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0162<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0105 1<br />

13 10-0106 1<br />

14 10-0107 1<br />

87 10-0108 1<br />

8 10-0109 1<br />

15 10-0280 1<br />

9, 105 30-0181 2<br />

16 30-0187 1<br />

88 30-0209 1<br />

10 30-0212 2<br />

11 30-0257 1<br />

17 30-0260 1<br />

87-0170<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0499 1<br />

19 30-0146 1<br />

18 30-0148 1<br />

21 30-0265 1<br />

87-0181<br />

Seal Kit 40<br />

Sada tsnní 40<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0280 1<br />

82 30-0089 2<br />

48 30-0178 1<br />

9, 105 30-0181 2<br />

23 30-0182 1<br />

16 30-0187 1<br />

54 30-0189 1<br />

60 30-0191 1<br />

58 30-0193 2<br />

59, 104 30-0194 2<br />

56 30-0197 1<br />

51 30-0200 3<br />

41 30-0202 1<br />

62 30-0204 2<br />

80 30-0206 1<br />

73 30-0208 1<br />

88 30-0209 1<br />

10 30-0212 2<br />

52 30-0223 1<br />

68 30-0224 1<br />

11 30-0257 1<br />

22 30-0259 1<br />

17 30-0260 1<br />

21 30-0265 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

103 10-0251 1<br />

106 30-0178 1<br />

98 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduch. pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

92 10-0791 1<br />

93 10-0792 1<br />

91 10-0806 1<br />

96 30-0173 1<br />

95 30-0228 2<br />

94 30-0491 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneu. pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

51 30-0200 3<br />

87-0359<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

8 10-0109 1<br />

9 30-0181 1<br />

10 30-0212 2<br />

11 30-0257 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 8 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0023: Rivetec<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 1 / 12


38 35 36 34 37 33 32 30 31 27 29 28<br />

44<br />

41 42 45<br />

110<br />

6<br />

3<br />

5<br />

105 25 26<br />

4<br />

21<br />

16<br />

19<br />

18<br />

17 20<br />

59<br />

60<br />

67<br />

66<br />

65<br />

61<br />

63<br />

62<br />

64<br />

69<br />

68<br />

70<br />

71<br />

87<br />

86<br />

85<br />

100<br />

83<br />

81<br />

84<br />

80<br />

108<br />

82<br />

79<br />

43<br />

49<br />

48 50<br />

39<br />

40<br />

51<br />

52<br />

111<br />

97<br />

99<br />

96<br />

98 95<br />

106<br />

109<br />

2<br />

102<br />

47<br />

46<br />

1<br />

73<br />

74<br />

72<br />

76 78<br />

77<br />

75<br />

7<br />

53<br />

55<br />

58<br />

56<br />

57<br />

54<br />

9<br />

8<br />

23 22 15 14<br />

10<br />

13<br />

11 12<br />

88<br />

89<br />

90<br />

92<br />

93<br />

91<br />

94<br />

24<br />

112<br />

101<br />

104<br />

107<br />

103<br />

113<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100423 Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0023: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0686:zelená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0140<br />

2 10-0203 Leading rod Vodící tyka 2 87-0140<br />

3 10-0109 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0163 87-0359<br />

4 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0163 87-0182 87-0359<br />

5 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0163 87-0182 87-0359<br />

6 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0163 87-0182 87-0359<br />

7 10-0560:zelená Rear Stopper Zadní uzávr 1 87-0071<br />

8 10-0688:zelená Sleeve Objímka 1 87-0071<br />

9 10-0561:zelená Lever Páka 1 87-0071<br />

10 30-0207 O-Ring O-kroužek 1 87-0071 87-0182<br />

11 10-0707:zelená Cover Kryt 1 87-0071<br />

12 10-0500 Metal Cover Krytka plechová 1 87-0071<br />

13 30-0039 Screw Šroub 2 87-0071<br />

14 30-0265 Cup Manžeta 1 87-0171 87-0182<br />

15 10-0499 Pressure Washer Tlaná podložka 1 87-0171<br />

16 10-0133 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0163<br />

17 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0163 87-0182<br />

18 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0163 87-0182<br />

19 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0163 87-0182<br />

20 10-0134:4,0 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0163<br />

21 10-0318:4,0 Jet Tryska 1 87-0163<br />

22 30-0149 Spring Pružina 1 87-0171<br />

23 30-0147 Spring Pružina 1 87-0171<br />

24 10-0706 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0060<br />

25 10-0108 Washer Podložka 1 87-0163<br />

26 30-0209 O-Ring O-kroužek 1 87-0163 87-0182<br />

27 10-0260 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0131<br />

28 10-0104 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0131<br />

29 30-0210 O-Ring O-kroužek 1 87-0126 87-0182<br />

30 10-0101 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0126<br />

31 30-0145 Spring Pružina 1 87-0126<br />

32* 30-0274 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0051<br />

33 10-0259 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0131<br />

34 10-0100 Grooved Nut Rýhovaná matice 1 87-0065<br />

35 10-0258 Nose Cap Hubice 1 87-0065<br />

36 30-0214 O-Ring O-kroužek 1 87-0065<br />

37 30-0218 O-Ring O-kroužek 1 87-0065<br />

38* 10-0252 Nosepiece 6,4 Náustek 6,4 1 87-0025<br />

39 30-0259 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0140 87-0182<br />

40 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0140 87-0182<br />

41 10-0683 Trigger Tlaítko 1 87-0140 87-0153<br />

42 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0140 87-0153<br />

43 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0140 87-0153<br />

44 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0140 87-0153<br />

45 30-0141 Spring Pružina 1 87-0140 87-0153<br />

46 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0140 87-0107 87-0182<br />

47 30-0034 Screw Šroub 1 87-0140 87-0107<br />

48 10-0112 Jet Tryska 1 87-0140 87-0156<br />

49 30-0190 O-Ring O-kroužek 1 87-0140 87-0156<br />

50 30-0036 Screw Šroub 1 87-0140 87-0156<br />

* other sizes or various of paking parts see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 3 / 12


99-0023: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 30-0267 Snubber Doraz 1 87-0140<br />

52 30-0067 Screw Šroub 2 87-0140<br />

53 10-0494 Piston Rod Spodní píst 1 87-0103<br />

54 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0103<br />

55 10-0507 Piston Plate Talí pístu 1 87-0103<br />

56 30-0108 Nut Matice 1 87-0103<br />

57 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0103 87-0182 87-0355<br />

58 30-0225 O-Ring O-kroužek 1 87-0103 87-0182<br />

59 10-0328 Valve Ventil 1 87-0153<br />

60 30-0189 O-Ring O-kroužek 1 87-0153 87-0182<br />

61 10-0119 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0153<br />

62 30-0142 Spring Pružina 1 87-0153<br />

63 30-0268 Ball Kulika 1 87-0153<br />

64 10-0565 Stopper Zátka 1 87-0153<br />

65 30-0204 O-Ring O-kroužek 2 87-0153 87-0182<br />

66 10-0326 Valve Tube Trubka ventilu 1 87-0153<br />

67 30-0197 O-Ring O-kroužek 1 87-0153 87-0182<br />

68 10-0382 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0114<br />

69 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0114 87-0182<br />

70 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0015 87-0114 87-0182<br />

71 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0015 87-0114 87-0182<br />

72 10-0687:zelená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0086<br />

73 10-0498 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0086<br />

74 30-1156 O-Ring O-kroužek 1 87-0086 87-0182<br />

75 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojist. ventil - uzávr 1 87-0086 87-0094<br />

76 10-0079 Safety Valve - Body Pojist.ventil - trubka 1 87-0086 87-0094<br />

77 30-0144 Spring Pružina 1 87-0086 87-0094<br />

78 30-0269 Ball Kulika 1 87-0086 87-0094<br />

79 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odpoušt. ventil - Tlo 1 87-0086<br />

80 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odpoušt. ventil-Tsnní 1 87-0086<br />

81 30-0497 Spring Pružina 1 87-0086<br />

82 30-0300 Spring Pružina 1 87-0086<br />

83 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0086<br />

84 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0086 87-0182<br />

85 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

86 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0182<br />

87 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

88 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0086 87-0182<br />

89 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0086<br />

90 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0086<br />

91 10-0717 Cover Plate Krycí deska 1 87-0120<br />

92 10-0657 Silencer Tlumi 1 87-0120<br />

93 30-0297 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0120<br />

94 30-0080 Screw Šroub 2 87-0120 87-0014 87-0086<br />

95 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

96 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

97 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

98 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

99 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

100 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

* other sizes or various of paking parts see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 4 / 12


99-0023: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

101 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

102 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

103 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

104 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

105 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0163 87-0182<br />

16 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0086<br />

107 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

108 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0086<br />

109 30-0034 Screw Šroub 1 87-0086<br />

110 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

111 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0182<br />

112 10-0250 Crank Táhlo 1<br />

113 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

* other sizes or various of paking parts see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 5 / 12


99-0023: Rivetec<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0022<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0255 1<br />

87-0023<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0254 1<br />

87-0024<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0253 1<br />

87-0025<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0252 1<br />

87-0307<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0255 20<br />

87-0308<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0254 20<br />

87-0309<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0253 20<br />

87-0310<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0252 20<br />

87-0051<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 30-0274 1<br />

87-0333<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 30-0274 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 6 / 12


99-0023: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

90 10-0812 1<br />

94 30-0080 2<br />

88 30-0089 2<br />

89 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 30-0193 2<br />

70 30-0194 1<br />

87-0025<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0252 1<br />

87-0051<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 30-0274 1<br />

87-0060<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0706 1<br />

87-0065<br />

Nose Cap Assembly<br />

Hubice komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0258 1<br />

34 10-0100 1<br />

36 30-0214 1<br />

37 30-0218 1<br />

87-0071<br />

Rear Stopper Assembly<br />

Zadní uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0500 1<br />

7 10-0560:zelená 1<br />

9 10-0561:zelená 1<br />

8 10-0688:zelená 1<br />

11 10-0707:zelená 1<br />

13 30-0039 2<br />

10 30-0207 1<br />

87-0086<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

76 10-0079 1<br />

75 10-0080 1<br />

79 10-0317:mosaz 1<br />

73 10-0498 1<br />

72 10-0687:zelená 1<br />

80 10-0761:mosaz 1<br />

90 10-0812 1<br />

109 30-0034 1<br />

94 30-0080 2<br />

88 30-0089 2<br />

89 30-0106 2<br />

77 30-0144 1<br />

106 30-0178 1<br />

108 30-0193 1<br />

84 30-0208 1<br />

78 30-0269 1<br />

82 30-0300 1<br />

83 30-0483 1<br />

81 30-0497 1<br />

74 30-1156 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

76 10-0079 1<br />

75 10-0080 1<br />

77 30-0144 1<br />

78 30-0269 1<br />

87-0103<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 10-0123 3<br />

53 10-0494 1<br />

55 10-0507 1<br />

56 30-0108 1<br />

57 30-0200 3<br />

58 30-0225 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

47 30-0034 1<br />

46 30-0178 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 7 / 12


99-0023: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0121 1<br />

87 30-0143 1<br />

111 30-0194 1<br />

86 30-0206 1<br />

87-0114<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

68 10-0382 1<br />

69 30-0191 1<br />

71 30-0193 2<br />

70 30-0194 1<br />

87-0120<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

92 10-0657 1<br />

91 10-0717 1<br />

94 30-0080 2<br />

93 30-0297 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

110 30-0033 1<br />

110 30-0301 1<br />

110 30-0302 2<br />

87-0126<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0101 1<br />

31 30-0145 1<br />

29 30-0210 1<br />

87-0131<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

28 10-0104 1<br />

33 10-0259 1<br />

27 10-0260 1<br />

87-0140<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

42 10-0064 2<br />

48 10-0112 1<br />

2 10-0203 2<br />

41 10-0683 1<br />

1 10-0686:zelená 1<br />

43 30-0001 2<br />

44 30-0002 1<br />

47 30-0034 1<br />

50 30-0036 1<br />

52 30-0067 2<br />

45 30-0141 1<br />

46 30-0178 1<br />

40 30-0182 1<br />

49 30-0190 1<br />

39 30-0259 1<br />

51 30-0267 1<br />

87-0153<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

42 10-0064 2<br />

61 10-0119 1<br />

66 10-0326 1<br />

59 10-0328 1<br />

64 10-0565 1<br />

41 10-0683 1<br />

43 30-0001 2<br />

44 30-0002 1<br />

45 30-0141 1<br />

62 30-0142 1<br />

60 30-0189 1<br />

67 30-0197 1<br />

65 30-0204 2<br />

63 30-0268 1<br />

87-0156<br />

Jet Assembly<br />

Tryska komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

48 10-0112 1<br />

50 30-0036 1<br />

49 30-0190 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 8 / 12


99-0023: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0163<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

25 10-0108 1<br />

3 10-0109 1<br />

16 10-0133 1<br />

20 10-0134:4,0 1<br />

17 10-0280 1<br />

21 10-0318:4,0 1<br />

6, 105 30-0181 2<br />

18 30-0187 1<br />

26 30-0209 1<br />

4 30-0212 2<br />

5 30-0257 1<br />

19 30-0260 1<br />

87-0171<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0499 1<br />

23 30-0147 1<br />

22 30-0149 1<br />

14 30-0265 1<br />

87-0182<br />

Seal Kit 60<br />

Sada tsnní 60<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

17 10-0280 1<br />

88 30-0089 2<br />

46 30-0178 1<br />

6, 105 30-0181 2<br />

40 30-0182 1<br />

18 30-0187 1<br />

60 30-0189 1<br />

69 30-0191 1<br />

71 30-0193 2<br />

70, 111 30-0194 2<br />

67 30-0197 1<br />

57 30-0200 3<br />

65 30-0204 2<br />

86 30-0206 1<br />

10 30-0207 1<br />

84 30-0208 1<br />

26 30-0209 1<br />

29 30-0210 1<br />

4 30-0212 2<br />

58 30-0225 1<br />

5 30-0257 1<br />

39 30-0259 1<br />

19 30-0260 1<br />

14 30-0265 1<br />

74 30-1156 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

104 10-0251 1<br />

107 30-0178 1<br />

101 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

95 10-0791 1<br />

96 10-0792 1<br />

97 10-0806 1<br />

100 30-0173 1<br />

98 30-0228 2<br />

99 30-0491 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneu. pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

57 30-0200 3<br />

87-0359<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0109 1<br />

6 30-0181 1<br />

4 30-0212 2<br />

5 30-0257 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 9 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0023: Titgemeyer<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 1 / 12


38 35 36 34 37 33 32 30 31 27 29 28<br />

44<br />

41 42 45<br />

110<br />

6<br />

3<br />

5<br />

105 25 26<br />

4<br />

21<br />

16<br />

19<br />

18<br />

17 20<br />

59<br />

60<br />

67<br />

66<br />

65<br />

61<br />

63<br />

62<br />

64<br />

69<br />

68<br />

70<br />

71<br />

87<br />

86<br />

85<br />

100<br />

83<br />

81<br />

84<br />

80<br />

108<br />

82<br />

79<br />

43<br />

49<br />

48 50<br />

39<br />

40<br />

51<br />

52<br />

111<br />

97<br />

99<br />

96<br />

98 95<br />

106<br />

109<br />

2<br />

102<br />

47<br />

46<br />

1<br />

73<br />

74<br />

72<br />

76 78<br />

77<br />

75<br />

7<br />

53<br />

55<br />

58<br />

56<br />

57<br />

54<br />

9<br />

8<br />

23 22 15 14<br />

10<br />

13<br />

11 12<br />

88<br />

89<br />

90<br />

92<br />

93<br />

91<br />

94<br />

24<br />

112<br />

101<br />

104<br />

107<br />

103<br />

113<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100423 Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0023: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0686:ervená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0141<br />

2 10-0203 Leading rod Vodící tyka 2 87-0141<br />

3 10-0109 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0163 87-0359<br />

4 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0163 87-0182 87-0359<br />

5 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0163 87-0182 87-0359<br />

6 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0163 87-0182 87-0359<br />

7 10-0560:ervená Rear Stopper Zadní uzávr 1 87-0072<br />

8 10-0688:ervená Sleeve Objímka 1 87-0072<br />

9 10-0561:ervená Lever Páka 1 87-0072<br />

10 30-0207 O-Ring O-kroužek 1 87-0072 87-0182<br />

11 10-0707:ervená Cover Kryt 1 87-0072<br />

12 10-0500 Metal Cover Krytka plechová 1 87-0072<br />

13 30-0039 Screw Šroub 2 87-0072<br />

14 30-0265 Cup Manžeta 1 87-0171 87-0182<br />

15 10-0499 Pressure Washer Tlaná podložka 1 87-0171<br />

16 10-0133 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0163<br />

17 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0163 87-0182<br />

18 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0163 87-0182<br />

19 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0163 87-0182<br />

20 10-0134:4,0 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0163<br />

21 10-0318:4,0 Jet Tryska 1 87-0163<br />

22 30-0149 Spring Pružina 1 87-0171<br />

23 30-0147 Spring Pružina 1 87-0171<br />

24 10-0706 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0060<br />

25 10-0108 Washer Podložka 1 87-0163<br />

26 30-0209 O-Ring O-kroužek 1 87-0163 87-0182<br />

27 10-0260 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0131<br />

28 10-0104 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0131<br />

29 30-0210 O-Ring O-kroužek 1 87-0126 87-0182<br />

30 10-0101 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0126<br />

31 30-0145 Spring Pružina 1 87-0126<br />

32* 30-0274 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0051<br />

33 10-0259 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0131<br />

34 10-0100 Grooved Nut Rýhovaná matice 1 87-0065<br />

35 10-0258 Nose Cap Hubice 1 87-0065<br />

36 30-0214 O-Ring O-kroužek 1 87-0065<br />

37 30-0218 O-Ring O-kroužek 1 87-0065<br />

38* 10-0252 Nosepiece 6,4 Náustek 6,4 1 87-0025<br />

39 30-0259 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0141 87-0182<br />

40 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0141 87-0182<br />

41 10-0683 Trigger Tlaítko 1 87-0141 87-0153<br />

42 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0141 87-0153<br />

43 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0141 87-0153<br />

44 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0141 87-0153<br />

45 30-0141 Spring Pružina 1 87-0141 87-0153<br />

46 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0141 87-0107 87-0182<br />

47 30-0034 Screw Šroub 1 87-0141 87-0107<br />

48 10-0112 Jet Tryska 1 87-0141 87-0156<br />

49 30-0190 O-Ring O-kroužek 1 87-0141 87-0156<br />

50 30-0036 Screw Šroub 1 87-0141 87-0156<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 3 / 12


99-0023: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 30-0267 Snubber Doraz 1 87-0141<br />

52 30-0067 Screw Šroub 2 87-0141<br />

53 10-0494 Piston Rod Spodní píst 1 87-0103<br />

54 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0103<br />

55 10-0507 Piston Plate Talí pístu 1 87-0103<br />

56 30-0108 Nut Matice 1 87-0103<br />

57 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0103 87-0182 87-0355<br />

58 30-0225 O-Ring O-kroužek 1 87-0103 87-0182<br />

59 10-0328 Valve Ventil 1 87-0153<br />

60 30-0189 O-Ring O-kroužek 1 87-0153 87-0182<br />

61 10-0119 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0153<br />

62 30-0142 Spring Pružina 1 87-0153<br />

63 30-0268 Ball Kulika 1 87-0153<br />

64 10-0565 Stopper Zátka 1 87-0153<br />

65 30-0204 O-Ring O-kroužek 2 87-0153 87-0182<br />

66 10-0326 Valve Tube Trubka ventilu 1 87-0153<br />

67 30-0197 O-Ring O-kroužek 1 87-0153 87-0182<br />

68 10-0382 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0114<br />

69 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0114 87-0182<br />

70 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0015 87-0114 87-0182<br />

71 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0015 87-0114 87-0182<br />

72 10- Valve Body Ventilové tlo 1 87-0087<br />

73 10-0498 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0087<br />

74 30-1156 O-Ring O-kroužek 1 87-0087 87-0182<br />

75 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojist. ventil - uzávr 1 87-0087 87-0094<br />

76 10-0079 Safety Valve - Body Pojist. ventil - trubka 1 87-0087 87-0094<br />

77 30-0144 Spring Pružina 1 87-0087 87-0094<br />

78 30-0269 Ball Kulika 1 87-0087 87-0094<br />

79 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odpoušt. ventil - Tlo 1 87-0087<br />

80 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odpoušt.ventil -Tsnní 1 87-0087<br />

81 30-0497 Spring Pružina 1 87-0087<br />

82 30-0300 Spring Pružina 1 87-0087<br />

83 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0087<br />

84 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0087 87-0182<br />

85 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

86 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0182<br />

87 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

88 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0087 87-0182<br />

89 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0087<br />

90 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0087<br />

91 10-0717 Cover Plate Krycí deska 1 87-0120<br />

92 10-0657 Silencer Tlumi 1 87-0120<br />

93 30-0297 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0120<br />

94 30-0080 Screw Šroub 2 87-0120 87-0014 87-0087<br />

95 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

96 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

97 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

98 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

99 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

100 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 4 / 12


99-0023: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

101 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

102 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

103 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

104 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

105 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0163 87-0182<br />

16 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0087<br />

107 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

108 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0087<br />

109 30-0034 Screw Šroub 1 87-0087<br />

110 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

111 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0182<br />

112 10-0250 Crank Táhlo 1<br />

113 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 5 / 12


99-0023: Titgemeyer<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0022<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0255 1<br />

87-0023<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0254 1<br />

87-0024<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0253 1<br />

87-0025<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0252 1<br />

87-0307<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0255 20<br />

87-0308<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0254 20<br />

87-0309<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0253 20<br />

87-0310<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0252 20<br />

87-0051<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 30-0274 1<br />

87-0333<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 30-0274 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 6 / 12


99-0023: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

90 10-0812 1<br />

94 30-0080 2<br />

88 30-0089 2<br />

89 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 30-0193 2<br />

70 30-0194 1<br />

87-0025<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0252 1<br />

87-0051<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 30-0274 1<br />

87-0060<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0706 1<br />

87-0065<br />

Nose Cap Assembly<br />

Hubice komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0258 1<br />

34 10-0100 1<br />

36 30-0214 1<br />

37 30-0218 1<br />

87-0072<br />

Rear Stopper Assembly<br />

Zadní uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0500 1<br />

7 10-0560:ervená 1<br />

9 10-0561:ervená 1<br />

8 10-0688:ervená 1<br />

11 10-0707:ervená 1<br />

13 30-0039 2<br />

10 30-0207 1<br />

87-0087<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

76 10-0079 1<br />

75 10-0080 1<br />

79 10-0317:mosaz 1<br />

73 10-0498 1<br />

72 10-0687:ervená 1<br />

80 10-0761:mosaz 1<br />

90 10-0812 1<br />

109 30-0034 1<br />

94 30-0080 2<br />

88 30-0089 2<br />

89 30-0106 2<br />

77 30-0144 1<br />

106 30-0178 1<br />

108 30-0193 1<br />

84 30-0208 1<br />

78 30-0269 1<br />

82 30-0300 1<br />

83 30-0483 1<br />

81 30-0497 1<br />

74 30-1156 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

76 10-0079 1<br />

75 10-0080 1<br />

77 30-0144 1<br />

78 30-0269 1<br />

87-0103<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 10-0123 3<br />

53 10-0494 1<br />

55 10-0507 1<br />

56 30-0108 1<br />

57 30-0200 3<br />

58 30-0225 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

47 30-0034 1<br />

46 30-0178 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 7 / 12


99-0023: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0121 1<br />

87 30-0143 1<br />

111 30-0194 1<br />

86 30-0206 1<br />

87-0114<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

68 10-0382 1<br />

69 30-0191 1<br />

71 30-0193 2<br />

70 30-0194 1<br />

87-0120<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

92 10-0657 1<br />

91 10-0717 1<br />

94 30-0080 2<br />

93 30-0297 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

110 30-0033 1<br />

110 30-0301 1<br />

110 30-0302 2<br />

87-0126<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0101 1<br />

31 30-0145 1<br />

29 30-0210 1<br />

87-0131<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

28 10-0104 1<br />

33 10-0259 1<br />

27 10-0260 1<br />

87-0141<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

42 10-0064 2<br />

48 10-0112 1<br />

2 10-0203 2<br />

41 10-0683 1<br />

1 10-0686:ervená 1<br />

43 30-0001 2<br />

44 30-0002 1<br />

47 30-0034 1<br />

50 30-0036 1<br />

52 30-0067 2<br />

45 30-0141 1<br />

46 30-0178 1<br />

40 30-0182 1<br />

49 30-0190 1<br />

39 30-0259 1<br />

51 30-0267 1<br />

87-0153<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

42 10-0064 2<br />

61 10-0119 1<br />

66 10-0326 1<br />

59 10-0328 1<br />

64 10-0565 1<br />

41 10-0683 1<br />

43 30-0001 2<br />

44 30-0002 1<br />

45 30-0141 1<br />

62 30-0142 1<br />

60 30-0189 1<br />

67 30-0197 1<br />

65 30-0204 2<br />

63 30-0268 1<br />

87-0156<br />

Jet Assembly<br />

Tryska komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

48 10-0112 1<br />

50 30-0036 1<br />

49 30-0190 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 8 / 12


99-0023: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0163<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

25 10-0108 1<br />

3 10-0109 1<br />

16 10-0133 1<br />

20 10-0134:4,0 1<br />

17 10-0280 1<br />

21 10-0318:4,0 1<br />

6, 105 30-0181 2<br />

18 30-0187 1<br />

26 30-0209 1<br />

4 30-0212 2<br />

5 30-0257 1<br />

19 30-0260 1<br />

87-0171<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0499 1<br />

23 30-0147 1<br />

22 30-0149 1<br />

14 30-0265 1<br />

87-0182<br />

Seal Kit 60<br />

Sada tsnní 60<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

17 10-0280 1<br />

88 30-0089 2<br />

46 30-0178 1<br />

6, 105 30-0181 2<br />

40 30-0182 1<br />

18 30-0187 1<br />

60 30-0189 1<br />

69 30-0191 1<br />

71 30-0193 2<br />

70, 111 30-0194 2<br />

67 30-0197 1<br />

57 30-0200 3<br />

65 30-0204 2<br />

86 30-0206 1<br />

10 30-0207 1<br />

84 30-0208 1<br />

26 30-0209 1<br />

29 30-0210 1<br />

4 30-0212 2<br />

58 30-0225 1<br />

5 30-0257 1<br />

39 30-0259 1<br />

19 30-0260 1<br />

14 30-0265 1<br />

74 30-1156 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

104 10-0251 1<br />

107 30-0178 1<br />

101 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

95 10-0791 1<br />

96 10-0792 1<br />

97 10-0806 1<br />

100 30-0173 1<br />

98 30-0228 2<br />

99 30-0491 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneumatického pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

57 30-0200 3<br />

87-0359<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0109 1<br />

6 30-0181 1<br />

4 30-0212 2<br />

5 30-0257 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 9 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0024: Rivetec<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 1 / 16


100 101 102 97<br />

98<br />

96<br />

99<br />

93 92<br />

58 55 57 59<br />

37<br />

21<br />

19<br />

23<br />

22<br />

20<br />

41<br />

38<br />

40<br />

39<br />

44<br />

122<br />

43<br />

42<br />

116<br />

114<br />

119<br />

117<br />

105<br />

107<br />

109<br />

106<br />

104<br />

4 3 6<br />

1<br />

120<br />

121<br />

110<br />

115<br />

25<br />

47<br />

48<br />

50<br />

51<br />

53<br />

24<br />

49<br />

52<br />

2<br />

5<br />

108<br />

27<br />

26<br />

113<br />

95<br />

30<br />

31<br />

46 54 45<br />

112<br />

111<br />

60<br />

65<br />

64<br />

35<br />

32<br />

36<br />

33<br />

29 34<br />

28<br />

17<br />

94<br />

12<br />

66<br />

18<br />

7<br />

8<br />

11<br />

10<br />

9<br />

61<br />

62<br />

74<br />

124<br />

77<br />

71<br />

80 83 76<br />

14<br />

79<br />

65<br />

69<br />

103 90 91 88 89<br />

63 67 68<br />

84<br />

75 123 56 78<br />

78<br />

72<br />

81<br />

82<br />

16 118 15 13<br />

70<br />

73<br />

86 85<br />

87<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100518<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPISSAD<br />

Pg./Str. 2


99-0024: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0684:zelená Hydraulic body Hydraulické tlo 1 87-0144<br />

2 10-0189 Leading rod Vodící tyka 2 87-0144<br />

3 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0144 87-0154<br />

4 10-0703 Trigger Tlaítko 1 87-0144 87-0154<br />

5 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0144 87-0154<br />

6 30-0141 Spring Pružina 1 87-0144 87-0154<br />

7 10-0188 Piston Rod Spodní píst 1 87-0105<br />

8 10-0685 Piston Plate Talí pístu 1 87-0105<br />

9 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0105<br />

10 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0105 87-0184 87-0355<br />

11 30-0223 O-Ring O-kroužek 1 87-0105 87-0184<br />

12 10-0181 Pressure Screw Tlaný šroub 1 87-0077<br />

13 10-0562 Trigger Tlaítko 1 87-0077<br />

14 10-0691:zelená End cap Kryt motoru 1 87-0077<br />

15 10-0692 Setting Screw Seizovací šroub 1 87-0077<br />

16 30-0037 Screw Šroub 2 87-0077<br />

17 30-0152 Spring Pružina 1 87-0077<br />

18 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0166 87-0184 87-0359<br />

19 10-0184 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0154<br />

20 10-0564 Stopper Zátka 1 87-0154<br />

21 30-0198 O-Ring O-kroužek 3 87-0154 87-0184<br />

22 30-0142 Spring Pružina 1 87-0154<br />

23 30-0268 Ball Kulika 1 87-0154<br />

24 10-0497 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0090<br />

25 10-0682:zelená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0090<br />

26 10-0080 Safety Valve-Stopper Pojistný ventil-uzávr 1 87-0090 87-0094<br />

27 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0090 87-0094<br />

28 30-0144 Spring Pružina 1 87-0090 87-0094<br />

29 30-0269 Ball Kulika 1 87-0090 87-0094<br />

30 30-0224 O-Ring O-kroužek 1 87-0090 87-0184<br />

31 30-0038 Screw Šroub 1 87-0090 87-0096<br />

32 10-0186 Stroke Adjuster-Body Tlo seizovae 1 87-0090 87-0096<br />

33 10-0187 Stroke Adjuster-Screw Šroub seizovae 1 87-0090 87-0096<br />

34 30-0164 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0090 87-0096<br />

35 30-0199 O-Ring O-kroužek 1 87-0090 87-0096 87-0184<br />

36 30-0205 O-Ring O-kroužek 1 87-0090 87-0096<br />

37 10-0183 Valve Ventil 1 87-0154<br />

38 10-0185 Valve bar Ventilová ty 1 87-0116<br />

39 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0015 87-0116 87-0184<br />

40 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0015 87-0116 87-0184<br />

41 30-0195 O-Ring O-kroužek 1 87-0116 87-0184<br />

42 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

43 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0184<br />

44 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

45 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0166 87-0184 87-0359<br />

46 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0166 87-0184 87-0359<br />

47 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0090 87-0184<br />

48 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0090<br />

49 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0090<br />

50 10-0656 Silencer Tlumi 1 87-0121<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 3 / 16


99-0024: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 30-0296 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0121<br />

52 10-0716 Cover Plate Krycí deska 1 87-0121<br />

53 30-0080 Screw Šroub 2 87-0014 87-0090 87-0121<br />

54 10-0109 Leading piece Vodící vložka 1 87-0166 87-0359<br />

55 10-0199 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0166 87-0350<br />

56 10-0174 Collar Tsnní 1 87-0166<br />

57 10-0198 Drawing Screw Tažný šroub 1 87-0166 87-0352<br />

58 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0166 87-0350 87-0184<br />

59 30-0092 Washer Podložka 1 87-0166 87-0352<br />

60 10-0170 Front Bearing Cover Pední elo 1 87-0166<br />

61 10-0172 Rear Bearing Cover Zadní elo 1 87-0166<br />

62 10-0200 Stator Stator 1 87-0166<br />

63 30-0005 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0166<br />

64 10-0201 Rotor Rotor 1 87-0166<br />

65 30-0120 Ball Bearing Ložisko kulikové 2 87-0166 87-0347<br />

66 10-1498 Lamella Lamela 5 87-0166 87-0346<br />

67 10-0294 Rubber Washer Gumová destika 1 87-0166 87-0346 87-0347<br />

68 30-0055 Screw Šroub 1 87-0166 87-0346 87-0347<br />

69 10-0166 Gear Ring Ozubený vnec 1 87-0166 87-0354<br />

70 10-0287 Gearwheel Ozubené kolo 3 87-0166 87-0354<br />

71 10-0288 Planet Carrier Unaše 1 87-0166 87-0354<br />

72 10-0289 Slide Bearing Ložisko 3 87-0166 87-0354<br />

73 30-0050 Screw Šroub 3 87-0166 87-0354<br />

74 30-0121 Ball Bearing Ložisko kulikové 1 87-0166 87-0354<br />

75 10-0173 Collar Tsnní 1 87-0166<br />

76 30-0154 Spring Pružina 1 87-0166 87-0174<br />

77 10-0202 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0166 87-0174<br />

78 30-0179 O-Ring O-kroužek 2 87-0166 87-0174<br />

79 30-0192 O-Ring O-kroužek 1 87-0166 87-0174<br />

80 10-0176 Valve Gasket Tsnní ventilu 1 87-0166 87-0174<br />

81 30-0165 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0166 87-0174<br />

82 10-0290 Change Over Piston Pepínací píst 1 87-0166 87-0174<br />

83 30-0196 O-Ring O-kroužek 1 87-0166 87-0174<br />

84 10-0293 Valve Head Ventilová hlava 1 87-0166 87-0348<br />

85 30-0176 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0166 87-0174<br />

86 30-0210 O-Ring O-kroužek 1 87-0166 87-0174<br />

87 315630000 Blind Rivet Trhací nýt 3 87-0166 87-0348<br />

88 30-0066 Screw Šroub 3 87-0166 87-0348<br />

89 30-0065 Lock Screw Šroub tlaítko 3 87-0166 87-0348<br />

90 30-0404 Inlock Inlock 1 87-0166 87-0173<br />

91 10-0465 Sifter Sítko tlumie 1 87-0166 87-0173<br />

92 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0166 87-0350 87-0184<br />

93 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0166 87-0350 87-0184<br />

94 10-0180 Air Tube Vzduchová trubka 2 87-0166<br />

95 30-0190 O-Ring O-kroužek 4 87-0166<br />

96 10-0159 Pressure Nut Tlaná matka 1 87-0098<br />

97* 10-0143:0 Mandrel M6 Závitový trn M6 1 87-0042<br />

98 10-0158 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0344<br />

99 30-0151 Spring Pružina 1 87-0098<br />

100* 10-0153:0 Nosepiece 6 Náustek 6 1 87-0029<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 4 / 16


99-0024: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

101 10-0156 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0029<br />

102 10-0157 Nose Cap Hubice 1 87-0066<br />

103 10-0286 Exhaust Silencer Tlumi výfuku 1 87-0166 87-0173<br />

104 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0144 87-0154<br />

105 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

106 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

107 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

108 10-0806 Swivel-joint Vzduchový pípoj 1 87-0281<br />

109 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

110 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

111 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0107 87-0144 87-0184<br />

112 30-0034 Screw Šroub 1 87-0107 87-0144<br />

113 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

114 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

115 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

116 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

117 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusoý 1<br />

118 30-0212 O-Ring O-kroužek 1 87-0077<br />

119 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

120 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0144 87-0184<br />

121 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0144 87-0184<br />

122 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0184<br />

123 30-0154 Spring Pružina 1 87-0166<br />

124 30-0205 O-Ring O-kroužek 1 87-0166<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 5 / 16


99-0024: Rivetec<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0026<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0150:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0027<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0151:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0028<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0152:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0029<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0153:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0030<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0154:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0031<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0155:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0032<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

101 10-0156 1<br />

100 10-0315 1<br />

87-0311<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0150:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0312<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0151:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0313<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0152:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0314<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0153:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0315<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0154:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0316<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0155:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0317<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

101 10-0156 20<br />

100 10-0315 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 6 / 16


99-0024: Rivetec<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0039<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0140:0 1<br />

87-0040<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0141:0 1<br />

87-0041<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0142:0 1<br />

87-0042<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0143:0 1<br />

87-0043<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0144:0 1<br />

87-0044<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0145:0 1<br />

87-0045<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0291:0 1<br />

87-0321<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0140:0 20<br />

87-0322<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0141:0 20<br />

87-0323<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0142:0 20<br />

87-0324<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0143:0 20<br />

87-0325<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0144:0 20<br />

87-0326<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0145:0 20<br />

87-0327<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0291:0 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 7 / 16


99-0024: Rivetec<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0046<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0146 1<br />

87-0047<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0147 1<br />

87-0048<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0148 1<br />

87-0049<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0149 1<br />

87-0328<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0146 20<br />

87-0329<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0147 20<br />

87-0330<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0148 20<br />

87-0331<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0149 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 8 / 16


99-0024: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

49 10-0812 1<br />

53 30-0080 2<br />

47 30-0089 2<br />

48 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

39 30-0193 2<br />

40 30-0194 1<br />

87-0029<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0153:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0042<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0143:0 1<br />

87-0066<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

102 10-0157 1<br />

87-0077<br />

Air-engine Cap Assembly<br />

Kryt motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0181 1<br />

13 10-0562 1<br />

14 10-0691:zelená 1<br />

15 10-0692 1<br />

16 30-0037 2<br />

17 30-0152 1<br />

118 30-0212 1<br />

87-0090<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

27 10-0079 1<br />

26 10-0080 1<br />

32 10-0186 1<br />

33 10-0187 1<br />

24 10-0497 1<br />

25 10-0682:zelená 1<br />

49 10-0812 1<br />

31 30-0038 1<br />

53 30-0080 2<br />

47 30-0089 2<br />

48 30-0106 2<br />

28 30-0144 1<br />

34 30-0164 1<br />

35 30-0199 1<br />

36 30-0205 1<br />

30 30-0224 1<br />

29 30-0269 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

27 10-0079 1<br />

26 10-0080 1<br />

28 30-0144 1<br />

29 30-0269 1<br />

87-0096<br />

Stroke Adjuster Assembly<br />

Seizova zdvihu komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0186 1<br />

33 10-0187 1<br />

31 30-0038 1<br />

34 30-0164 1<br />

35 30-0199 1<br />

36 30-0205 1<br />

87-0098<br />

Engine Spring<br />

Pružina motoru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

96 10-0159 1<br />

99 30-0151 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 9 / 16


99-0024: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0105<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0123 3<br />

7 10-0188 1<br />

8 10-0685 1<br />

10 30-0200 3<br />

11 30-0223 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

112 30-0034 1<br />

111 30-0178 1<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

42 10-0121 1<br />

44 30-0143 1<br />

122 30-0194 1<br />

43 30-0206 1<br />

87-0116<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0185 1<br />

39 30-0193 2<br />

40 30-0194 1<br />

41 30-0195 1<br />

87-0144<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

2 10-0189 2<br />

1 10-0684:zelená 1<br />

4 10-0703 1<br />

5 30-0001 2<br />

104 30-0002 1<br />

112 30-0034 1<br />

6 30-0141 1<br />

111 30-0178 1<br />

121 30-0181 1<br />

120 30-0257 1<br />

87-0154<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

37 10-0183 1<br />

19 10-0184 1<br />

20 10-0564 1<br />

4 10-0703 1<br />

5 30-0001 2<br />

104 30-0002 1<br />

6 30-0141 1<br />

22 30-0142 1<br />

21 30-0198 1<br />

23 30-0268 1<br />

87-0121<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

50 10-0656 1<br />

52 10-0716 1<br />

53 30-0080 2<br />

51 30-0296 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

113 30-0033 1<br />

113 30-0301 1<br />

113 30-0302 2<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 10 / 16


99-0024: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0166<br />

Engine Assembly<br />

Motor komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 10-0109 1<br />

69 10-0166 1<br />

60 10-0170 1<br />

61 10-0172 1<br />

75 10-0173 1<br />

56 10-0174 1<br />

80 10-0176 1<br />

94 10-0180 1<br />

57 10-0198 1<br />

55 10-0199 1<br />

62 10-0200 1<br />

64 10-0201 1<br />

77 10-0202 1<br />

58 10-0280 1<br />

103 10-0286 1<br />

70 10-0287 3<br />

71 10-0288 1<br />

72 10-0289 3<br />

82 10-0290 1<br />

84 10-0293 1<br />

67 10-0294 1<br />

91 10-0465 1<br />

66 10-1498:Pertinax 5<br />

63 30-0005 1<br />

73 30-0050 3<br />

68 30-0055 1<br />

89 30-0065 3<br />

88 30-0066 3<br />

59 30-0092 1<br />

65 30-0120 2<br />

74 30-0121 1<br />

76, 123 30-0154 2<br />

81 30-0165 1<br />

85 30-0176 1<br />

78 30-0179 2<br />

46 30-0181 1<br />

92 30-0187 1<br />

95 30-0190 4<br />

79 30-0192 1<br />

83 30-0196 1<br />

124 30-0205 1<br />

86 30-0210 1<br />

18 30-0212 2<br />

45 30-0257 1<br />

93 30-0260 1<br />

90 30-0404 1<br />

87 315630000 3<br />

87-0173<br />

Engine Silencer<br />

Tlumi motoru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

103 10-0286 1<br />

91 10-0465 1<br />

90 30-0404 1<br />

87-0174<br />

Engine Valve Assembly<br />

Ventil motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

80 10-0176 1<br />

77 10-0202 1<br />

82 10-0290 1<br />

76 30-0154 1<br />

81 30-0165 1<br />

85 30-0176 1<br />

78 30-0179 1<br />

79 30-0192 1<br />

83 30-0196 1<br />

86 30-0210 1<br />

87-0184<br />

Seal Kit 50<br />

Sada tsnní 50<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 10-0280 1<br />

47 30-0089 2<br />

111 30-0178 1<br />

46, 121 30-0181 2<br />

92 30-0187 1<br />

39 30-0193 2<br />

40, 122 30-0194 2<br />

41 30-0195 1<br />

21 30-0198 3<br />

35 30-0199 1<br />

10 30-0200 3<br />

43 30-0206 1<br />

18 30-0212 2<br />

11 30-0223 1<br />

30 30-0224 1<br />

45, 120 30-0257 2<br />

93 30-0260 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

114 10-0251 1<br />

119 30-0178 1<br />

116 30-0288 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 11 / 16


99-0024: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

106 10-0791 1<br />

107 10-0792 1<br />

108 10-0806 1<br />

105 30-0173 1<br />

109 30-0228 2<br />

110 30-0491 1<br />

87-0344<br />

Lock Nut<br />

Pojistná matka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

98 10-0158 1<br />

87-0346<br />

Lamellae<br />

Lamely<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0294 1<br />

66 10-1498:Pertinax 5<br />

68 30-0055 1<br />

87-0347<br />

Ball Bearings<br />

Ložiska<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0294 1<br />

68 30-0055 1<br />

65 30-0120 2<br />

87-0352<br />

Drawing Screw<br />

Tažný šroub<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

57 10-0198 1<br />

59 30-0092 1<br />

87-0354<br />

Planet Gear Assembly<br />

Planetová pevodovka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0166 1<br />

70 10-0287 3<br />

71 10-0288 1<br />

72 10-0289 3<br />

73 30-0050 3<br />

74 30-0121 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneumatického pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

10 30-0200 3<br />

87-0359<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 10-0109 1<br />

46 30-0181 1<br />

18 30-0212 2<br />

45 30-0257 1<br />

87-0348<br />

Valve Head Assembly<br />

Ventilová hlava komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

87 315630000 3<br />

84 10-0293 1<br />

89 30-0065 3<br />

88 30-0066 3<br />

87-0350<br />

Hydraulic Piston<br />

Hydraulický píst<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

55 10-0199 1<br />

58 10-0280 1<br />

92 30-0187 1<br />

93 30-0260 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 12 / 16


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0024: Titgemeyer<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 1 / 16


100 101 102 97<br />

98<br />

96<br />

99<br />

93 92<br />

58 55 57 59<br />

37<br />

21<br />

19<br />

23<br />

22<br />

20<br />

41<br />

38<br />

40<br />

39<br />

44<br />

122<br />

43<br />

42<br />

116<br />

114<br />

119<br />

117<br />

105<br />

107<br />

109<br />

106<br />

104<br />

4 3 6<br />

1<br />

120<br />

121<br />

110<br />

115<br />

25<br />

47<br />

48<br />

50<br />

51<br />

53<br />

24<br />

49<br />

52<br />

2<br />

5<br />

108<br />

27<br />

26<br />

113<br />

95<br />

30<br />

31<br />

46 54 45<br />

112<br />

111<br />

60<br />

65<br />

64<br />

35<br />

32<br />

36<br />

33<br />

29 34<br />

28<br />

17<br />

94<br />

12<br />

66<br />

18<br />

7<br />

8<br />

11<br />

10<br />

9<br />

61<br />

62<br />

74<br />

124<br />

77<br />

71<br />

80 83 76<br />

14<br />

79<br />

65<br />

69<br />

103 90 91 88 89<br />

63 67 68<br />

84<br />

75 123 56 78<br />

78<br />

72<br />

81<br />

82<br />

16 118 15 13<br />

70<br />

73<br />

86 85<br />

87<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100518<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPISSAD<br />

Pg./Str. 2


99-0024: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0684:ervená Hydraulic body Hydraulické tlo 1 87-0145<br />

2 10-0189 Leading rod Vodící tyka 2 87-0145<br />

3 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0145 87-0154<br />

4 10-0703 Trigger Tlaítko 1 87-0145 87-0154<br />

5 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0145 87-0154<br />

6 30-0141 Spring Pružina 1 87-0145 87-0154<br />

7 10-0188 Piston Rod Spodní píst 1 87-0105<br />

8 10-0685 Piston Plate Talí pístu 1 87-0105<br />

9 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0105<br />

10 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0105 87-0184 87-0355<br />

11 30-0223 O-Ring O-kroužek 1 87-0105 87-0184<br />

12 10-0181 Pressure Screw Tlaný šroub 1 87-0078<br />

13 10-0562 Trigger Tlaítko 1 87-0078<br />

14 10-0691:ervená End cap Kryt motoru 1 87-0078<br />

15 10-0692 Setting Screw Seizovací šroub 1 87-0078<br />

16 30-0037 Screw Šroub 2 87-0078<br />

17 30-0152 Spring Pružina 1 87-0078<br />

18 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0166 87-0184 87-0359<br />

19 10-0184 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0154<br />

20 10-0564 Stopper Zátka 1 87-0154<br />

21 30-0198 O-Ring O-kroužek 3 87-0154 87-0184<br />

22 30-0142 Spring Pružina 1 87-0154<br />

23 30-0268 Ball Kulika 1 87-0154<br />

24 10-0497 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0091<br />

25 10-0682:ervená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0091<br />

26 10-0080 Safety Valve - Stopper Pojistný ventil - uzávr 1 87-0091 87-0094<br />

27 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0091 87-0094<br />

28 30-0144 Spring Pružina 1 87-0091 87-0094<br />

29 30-0269 Ball Kulika 1 87-0091 87-0094<br />

30 30-0224 O-Ring O-kroužek 1 87-0091 87-0184<br />

31 30-0038 Screw Šroub 1 87-0091 87-0096<br />

32 10-0186 Stroke Adjuster - Body Tlo seizovae 1 87-0091 87-0096<br />

33 10-0187 Stroke Adjuster - Screw Šroub seizovae 1 87-0091 87-0096<br />

34 30-0164 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0091 87-0096<br />

35 30-0199 O-Ring O-kroužek 1 87-0091 87-0096 87-0184<br />

36 30-0205 O-Ring O-kroužek 1 87-0091 87-0096<br />

37 10-0183 Valve Ventil 1 87-0154<br />

38 10-0185 Valve bar Ventilová ty 1 87-0116<br />

39 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0015 87-0116 87-0184<br />

40 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0015 87-0116 87-0184<br />

41 30-0195 O-Ring O-kroužek 1 87-0116 87-0184<br />

42 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

43 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0184<br />

44 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

45 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0166 87-0184 87-0359<br />

46 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0166 87-0184 87-0359<br />

47 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0090 87-0184<br />

48 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0090<br />

49 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0090<br />

50 10-0656 Silencer Tlumi 1 87-0121<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 3 / 16


99-0024: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 30-0296 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0121<br />

52 10-0716 Cover Plate Krycí deska 1 87-0121<br />

53 30-0080 Screw Šroub 2 87-0014 87-0090 87-0121<br />

54 10-0109 Leading piece Vodící vložka 1 87-0166 87-0359<br />

55 10-0199 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0166 87-0350<br />

56 10-0174 Collar Tsnní 1 87-0166<br />

57 10-0198 Drawing Screw Tažný šroub 1 87-0166 87-0352<br />

58 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0166 87-0350 87-0184<br />

59 30-0092 Washer Podložka 1 87-0166 87-0352<br />

60 10-0170 Front Bearing Cover Pední elo 1 87-0166<br />

61 10-0172 Rear Bearing Cover Zadní elo 1 87-0166<br />

62 10-0200 Stator Stator 1 87-0166<br />

63 30-0005 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0166<br />

64 10-0201 Rotor Rotor 1 87-0166<br />

65 30-0120 Ball Bearing Ložisko kulikové 2 87-0166 87-0347<br />

66 10-1498 Lamella Lamela 5 87-0166 87-0346<br />

67 10-0294 Rubber Washer Gumová destika 1 87-0166 87-0346 87-0347<br />

68 30-0055 Screw Šroub 1 87-0166 87-0346 87-0347<br />

69 10-0166 Gear Ring Ozubený vnec 1 87-0166 87-0354<br />

70 10-0287 Gearwheel Ozubené kolo 3 87-0166 87-0354<br />

71 10-0288 Planet Carrier Unaše 1 87-0166 87-0354<br />

72 10-0289 Slide Bearing Ložisko 3 87-0166 87-0354<br />

73 30-0050 Screw Šroub 3 87-0166 87-0354<br />

74 30-0121 Ball Bearing Ložisko kulikové 1 87-0166 87-0354<br />

75 10-0173 Collar Tsnní 1 87-0166<br />

76 30-0154 Spring Pružina 1 87-0166 87-0174<br />

77 10-0202 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0166 87-0174<br />

78 30-0179 O-Ring O-kroužek 2 87-0166 87-0174<br />

79 30-0192 O-Ring O-kroužek 1 87-0166 87-0174<br />

80 10-0176 Valve Gasket Tsnní ventilu 1 87-0166 87-0174<br />

81 30-0165 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0166 87-0174<br />

82 10-0290 Change Over Piston Pepínací píst 1 87-0166 87-0174<br />

83 30-0196 O-Ring O-kroužek 1 87-0166 87-0174<br />

84 10-0293 Valve Head Ventilová hlava 1 87-0166 87-0348<br />

85 30-0176 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0166 87-0174<br />

86 30-0210 O-Ring O-kroužek 1 87-0166 87-0174<br />

87 315630000 Blind Rivet Trhací nýt 3 87-0166 87-0348<br />

88 30-0066 Screw Šroub 3 87-0166 87-0348<br />

89 30-0065 Lock Screw Šroub tlaítko 3 87-0166 87-0348<br />

90 30-0404 Inlock Inlock 1 87-0166 87-0173<br />

91 10-0465 Sifter Sítko tlumie 1 87-0166 87-0173<br />

92 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0166 87-0350 87-0184<br />

93 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0166 87-0350 87-0184<br />

94 10-0180 Air Tube Vzduchová trubka 2 87-0166<br />

95 30-0190 O-Ring O-kroužek 4 87-0166<br />

96 10-0159 Pressure Nut Tlaná matka 1 87-0098<br />

97* 10-0143:0 Mandrel M6 Závitový trn M6 1 87-0042<br />

98 10-0158 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0344<br />

99 30-0151 Spring Pružina 1 87-0098<br />

100* 10-0153:0 Nosepiece 6 Náustek 6 1 87-0029<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 4 / 16


99-0024: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

101 10-0156 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0029<br />

102 10-0157 Nose Cap Hubice 1 87-0066<br />

103 10-0286 Exhaust Silencer Tlumi výfuku 1 87-0166 87-0173<br />

104 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0145 87-0154<br />

105 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

106 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

107 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

108 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

109 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

110 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

111 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0107 87-0145 87-0184<br />

112 30-0034 Screw Šroub 1 87-0107 87-0145<br />

113 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

114 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

115 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

116 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

117 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusoý 1<br />

118 30-0212 O-Ring O-kroužek 1 87-0078<br />

119 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

120 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0145 87-0184<br />

121 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0145 87-0184<br />

122 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0184<br />

123 30-0154 Spring Pružina 1 87-0166<br />

124 30-0205 O-Ring O-kroužek 1 87-0166<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 5 / 16


99-0024: Titgemeyer<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0026<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0150:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0027<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0151:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0028<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0152:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0029<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0153:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0030<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0154:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0031<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0155:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0032<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

101 10-0156 1<br />

100 10-0315 1<br />

87-0311<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0150:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0312<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0151:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0313<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0152:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0314<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0153:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0315<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0154:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0316<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0155:0 20<br />

101 10-0156 20<br />

87-0317<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

101 10-0156 20<br />

100 10-0315 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 6 / 16


99-0024: Titgemeyer<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0039<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0140:0 1<br />

87-0040<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0141:0 1<br />

87-0041<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0142:0 1<br />

87-0042<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0143:0 1<br />

87-0043<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0144:0 1<br />

87-0044<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0145:0 1<br />

87-0045<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0291:0 1<br />

87-0321<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0140:0 20<br />

87-0322<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0141:0 20<br />

87-0323<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0142:0 20<br />

87-0324<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0143:0 20<br />

87-0325<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0144:0 20<br />

87-0326<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0145:0 20<br />

87-0327<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0291:0 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 7 / 16


99-0024: Titgemeyer<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0046<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0146 1<br />

87-0047<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0147 1<br />

87-0048<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0148 1<br />

87-0049<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0149 1<br />

87-0328<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0146 20<br />

87-0329<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0147 20<br />

87-0330<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0148 20<br />

87-0331<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0149 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 8 / 16


99-0024: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

49 10-0812 1<br />

53 30-0080 2<br />

47 30-0089 2<br />

48 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

39 30-0193 2<br />

40 30-0194 1<br />

87-0029<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

100 10-0153:0 1<br />

101 10-0156 1<br />

87-0042<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

97 10-0143:0 1<br />

87-0066<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

102 10-0157 1<br />

87-0078<br />

Air-engine Cap Assembly<br />

Kryt motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0181 1<br />

13 10-0562 1<br />

14 10-0691:ervená 1<br />

15 10-0692 1<br />

16 30-0037 2<br />

17 30-0152 1<br />

118 30-0212 1<br />

87-0091<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

27 10-0079 1<br />

26 10-0080 1<br />

32 10-0186 1<br />

33 10-0187 1<br />

24 10-0497 1<br />

25 10-0682:ervená 1<br />

49 10-0812 1<br />

31 30-0038 1<br />

53 30-0080 2<br />

47 30-0089 2<br />

48 30-0106 2<br />

28 30-0144 1<br />

34 30-0164 1<br />

35 30-0199 1<br />

36 30-0205 1<br />

30 30-0224 1<br />

29 30-0269 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

27 10-0079 1<br />

26 10-0080 1<br />

28 30-0144 1<br />

29 30-0269 1<br />

87-0096<br />

Stroke Adjuster Assembly<br />

Seizova zdvihu komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-0186 1<br />

33 10-0187 1<br />

31 30-0038 1<br />

34 30-0164 1<br />

35 30-0199 1<br />

36 30-0205 1<br />

87-0098<br />

Engine Spring<br />

Pružina motoru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

96 10-0159 1<br />

99 30-0151 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 9 / 16


99-0024: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0105<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

9 10-0123 3<br />

7 10-0188 1<br />

8 10-0685 1<br />

10 30-0200 3<br />

11 30-0223 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

112 30-0034 1<br />

111 30-0178 1<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

42 10-0121 1<br />

44 30-0143 1<br />

122 30-0194 1<br />

43 30-0206 1<br />

87-0116<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0185 1<br />

39 30-0193 2<br />

40 30-0194 1<br />

41 30-0195 1<br />

87-0145<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

2 10-0189 2<br />

1 10-0684:ervená 1<br />

4 10-0703 1<br />

5 30-0001 2<br />

104 30-0002 1<br />

112 30-0034 1<br />

6 30-0141 1<br />

111 30-0178 1<br />

121 30-0181 1<br />

120 30-0257 1<br />

87-0154<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

37 10-0183 1<br />

19 10-0184 1<br />

20 10-0564 1<br />

4 10-0703 1<br />

5 30-0001 2<br />

104 30-0002 1<br />

6 30-0141 1<br />

22 30-0142 1<br />

21 30-0198 1<br />

23 30-0268 1<br />

87-0121<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

50 10-0656 1<br />

52 10-0716 1<br />

53 30-0080 2<br />

51 30-0296 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

113 30-0033 1<br />

113 30-0301 1<br />

113 30-0302 2<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 10 / 16


99-0024: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0166<br />

Engine Assembly<br />

Motor komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 10-0109 1<br />

69 10-0166 1<br />

60 10-0170 1<br />

61 10-0172 1<br />

75 10-0173 1<br />

56 10-0174 1<br />

80 10-0176 1<br />

94 10-0180 1<br />

57 10-0198 1<br />

55 10-0199 1<br />

62 10-0200 1<br />

64 10-0201 1<br />

77 10-0202 1<br />

58 10-0280 1<br />

103 10-0286 1<br />

70 10-0287 3<br />

71 10-0288 1<br />

72 10-0289 3<br />

82 10-0290 1<br />

84 10-0293 1<br />

67 10-0294 1<br />

91 10-0465 1<br />

66 10-1498:Pertinax 5<br />

63 30-0005 1<br />

73 30-0050 3<br />

68 30-0055 1<br />

89 30-0065 3<br />

88 30-0066 3<br />

59 30-0092 1<br />

65 30-0120 2<br />

74 30-0121 1<br />

76, 123 30-0154 2<br />

81 30-0165 1<br />

85 30-0176 1<br />

78 30-0179 2<br />

46 30-0181 1<br />

92 30-0187 1<br />

95 30-0190 4<br />

79 30-0192 1<br />

83 30-0196 1<br />

124 30-0205 1<br />

86 30-0210 1<br />

18 30-0212 2<br />

45 30-0257 1<br />

93 30-0260 1<br />

90 30-0404 1<br />

87 315630000 3<br />

87-0173<br />

Engine Silencer<br />

Tlumi motoru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

103 10-0286 1<br />

91 10-0465 1<br />

90 30-0404 1<br />

87-0174<br />

Engine Valve Assembly<br />

Ventil motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

80 10-0176 1<br />

77 10-0202 1<br />

82 10-0290 1<br />

76 30-0154 1<br />

81 30-0165 1<br />

85 30-0176 1<br />

78 30-0179 1<br />

79 30-0192 1<br />

83 30-0196 1<br />

86 30-0210 1<br />

87-0184<br />

Seal Kit 50<br />

Sada tsnní 50<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 10-0280 1<br />

47 30-0089 2<br />

111 30-0178 1<br />

46, 121 30-0181 2<br />

92 30-0187 1<br />

39 30-0193 2<br />

40, 122 30-0194 2<br />

41 30-0195 1<br />

21 30-0198 3<br />

35 30-0199 1<br />

10 30-0200 3<br />

43 30-0206 1<br />

18 30-0212 2<br />

11 30-0223 1<br />

30 30-0224 1<br />

45, 120 30-0257 2<br />

93 30-0260 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

114 10-0251 1<br />

119 30-0178 1<br />

116 30-0288 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 11 / 16


99-0024: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

106 10-0791 1<br />

107 10-0792 1<br />

108 10-0806 1<br />

105 30-0173 1<br />

109 30-0228 2<br />

110 30-0491 1<br />

87-0344<br />

Lock Nut<br />

Pojistná matka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

98 10-0158 1<br />

87-0346<br />

Lamellae<br />

Lamely<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0294 1<br />

66 10-1498:Pertinax 5<br />

68 30-0055 1<br />

87-0347<br />

Ball Bearings<br />

Ložiska<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0294 1<br />

68 30-0055 1<br />

65 30-0120 2<br />

87-0352<br />

Drawing Screw<br />

Tažný šroub<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

57 10-0198 1<br />

59 30-0092 1<br />

87-0354<br />

Planet Gear Assembly<br />

Planetová pevodovka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0166 1<br />

70 10-0287 3<br />

71 10-0288 1<br />

72 10-0289 3<br />

73 30-0050 3<br />

74 30-0121 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneumatického pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

10 30-0200 3<br />

87-0359<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 10-0109 1<br />

46 30-0181 1<br />

18 30-0212 2<br />

45 30-0257 1<br />

87-0348<br />

Valve Head Assembly<br />

Ventilová hlava komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

87 315630000 3<br />

84 10-0293 1<br />

89 30-0065 3<br />

88 30-0066 3<br />

87-0350<br />

Hydraulic Piston<br />

Hydraulický píst<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

55 10-0199 1<br />

58 10-0280 1<br />

92 30-0187 1<br />

93 30-0260 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100518 Pg./Str. 12 / 16


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0025: Rivetec<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 1 / 16


70 69 68 67 66 65 64<br />

18 19 17 16 21<br />

27<br />

77<br />

81<br />

78<br />

82<br />

80<br />

79<br />

84<br />

83<br />

86<br />

85<br />

110<br />

102<br />

101<br />

122<br />

119<br />

121<br />

118<br />

115<br />

112<br />

127<br />

4<br />

6<br />

3 7<br />

117<br />

11<br />

10<br />

131<br />

123<br />

120<br />

104<br />

1<br />

9<br />

8<br />

2<br />

87<br />

107<br />

5<br />

124<br />

103<br />

105<br />

90<br />

14<br />

125<br />

126<br />

88<br />

33<br />

132<br />

91<br />

9392<br />

89<br />

12<br />

28<br />

15<br />

113<br />

114<br />

31<br />

13<br />

71<br />

72<br />

74<br />

76<br />

75<br />

73<br />

32<br />

97<br />

98<br />

100<br />

99<br />

94<br />

95<br />

96<br />

129<br />

55 54<br />

30<br />

29<br />

44<br />

48<br />

33<br />

51<br />

26<br />

49<br />

38<br />

47 53 50<br />

34<br />

130<br />

46<br />

25<br />

23 22<br />

36<br />

128<br />

45<br />

35<br />

24<br />

40<br />

52<br />

20<br />

37<br />

43<br />

42<br />

41<br />

39<br />

56<br />

116<br />

108<br />

111<br />

106<br />

60 58 57 63 59 62 61<br />

109<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100520 Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0025: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0701:zelená Hydraulic body Hydraulické tlo 1 87-0146<br />

2 10-0245 Leading rod Vodící tyka 2 87-0146<br />

3 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0146 87-0155<br />

4 10-0683 Trigger Tlaítko 1 87-0146 87-0155<br />

5 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0146 87-0155<br />

6 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0146 87-0155<br />

7 30-0141 Spring Pružina 1 87-0146 87-0155<br />

8 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0146 87-0185<br />

9 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0146 87-0185<br />

10 30-0034 Screw Šroub 1 87-0092<br />

11 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0092 87-0185<br />

12 10-0237 Leading piece Vodící vložka 1 87-0167<br />

13 30-0217 O-Ring O-kroužek 2 87-0167 87-0185<br />

14 30-0184 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0185<br />

15 30-0262 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0167 87-0185<br />

16 10-0239 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0167 87-0351<br />

17 10-0282 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0167 87-0185 87-0351<br />

18 30-0263 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0167 87-0185 87-0351<br />

19 30-0188 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0185 87-0351<br />

20 10-0166 Gear Ring Ozubený vnec 1 87-0167 87-0354<br />

21 10-0601 Drawing Screw Tažný šroub 1 87-0167 87-0353<br />

22 10-0288 Planet Carrier Unaše 1 87-0167 87-0354<br />

23 30-0121 Ball Bearing Ložisko kulikové 1 87-0167 87-0354<br />

24 30-0050 Screw Šroub 3 87-0167 87-0354<br />

25 10-0287 Gearwheel Ozubené kolo 3 87-0167 87-0354<br />

26 10-0289 Slide Bearing Ložisko 3 87-0167 87-0354<br />

27 30-0100 Washer Podložka 1 87-0167 87-0353<br />

28 10-0170 Front Bearing Cover Pední elo 1 87-0167<br />

29 10-0200 Stator Stator 1 87-0167<br />

30 10-0172 Rear Bearing Cover Zadní elo 1 87-0167<br />

31 10-0201 Rotor Rotor 1 87-0167<br />

32 10-1498 Lamella Lamela 5 87-0167 87-0346<br />

33 30-0120 Ball Bearing Ložisko kulikové 2 87-0167 87-0347<br />

34 30-0005 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0167<br />

35 30-0055 Screw Šroub 1 87-0167 87-0346 87-0347<br />

36 10-0294 Rubber Washer Gumová destika 1 87-0167 87-0346 87-0347<br />

37 10-0600 Valve Head Ventilová hlava 1 87-0167 87-0349<br />

38 30-0065 Lock Screw Šroub tlaítko 3 87-0167 87-0349<br />

39 30-0066 Screw Šroub 3 87-0167 87-0349<br />

40 315630000 Blind Rivet Trhací nýt 3 87-0167 87-0349<br />

41 30-0404 Inlock Inlock 1 87-0167 87-0173<br />

42 10-0465 Sifter Sítko tlumie 1 87-0167 87-0173<br />

43 10-0286 Exhaust Silencer Tlumi výfuku 1 87-0167 87-0173<br />

44 10-0202 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0167 87-0174<br />

45 10-0290 Change Over Piston Pepínací píst 1 87-0167 87-0174<br />

46 30-0165 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

47 30-0154 Spring Pružina 1 87-0167<br />

48 10-0176 Valve Gasket Tsnní ventilu 1 87-0167 87-0174<br />

49 30-0196 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

50 30-0179 O-Ring O-kroužek 1 87-0167<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 3 / 16


99-0025: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 30-0192 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

52 30-0210 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

53 10-0174 Collar Tsnní 1 87-0167<br />

54 10-0173 Collar Tsnní 1 87-0167<br />

55 30-0205 O-Ring O-kroužek 1 87-0167<br />

56 30-0176 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

57 10-0700:zelená End cap Kryt motoru 1 87-0079<br />

58 10-0264 Pressure Screw Tlaný šroub 1 87-0079<br />

59 30-0212 O-Ring O-kroužek 1 87-0079<br />

60 30-0152 Spring Pružina 1 87-0079<br />

61 10-0562 Trigger Tlaítko 1 87-0079<br />

62 10-0692 Setting Screw Seizovací šroub 1 87-0079<br />

63 30-0037 Screw Šroub 2 87-0079<br />

64 30-0155 Spring Pružina 1 87-0099<br />

65 10-0236 Pressure Nut Tlaná matka 1 87-0099<br />

66 10-0235 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0345<br />

67* 10-0225 Mandrel M12 Závitový trn M12 1 87-0291<br />

68 10-0234 Nose Cap Hubice 1 87-0069<br />

69 10-0233 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0036<br />

70* 10-0230 Nosepiece 12 Náustek M12 1 87-0036<br />

71 10-0424 Piston Rod Spodní píst 1 87-0106<br />

72 10-0507 Piston Plate Talí pístu 1 87-0106<br />

73 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0106<br />

74 30-0108 Nut Matice 1 87-0106<br />

75 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0106 87-0185 87-0355<br />

76 30-0225 O-Ring O-kroužek 1 87-0106 87-0185<br />

77 10-0482 Piston Píst ventilu 1 87-0155<br />

78 10-0184 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0155<br />

79 10-0564 Stopper Zátka 1 87-0155<br />

80 30-0142 Spring Pružina 1 87-0155<br />

81 30-0198 O-Ring O-kroužek 3 87-0155 87-0185<br />

82 30-0268 Ball Kulika 1 87-0155<br />

83 10-0249 Valve bar Ventilová ty 1 87-0117<br />

84 30-0195 O-Ring O-kroužek 1 87-0117 87-0185<br />

85 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0117 87-0185 87-0015<br />

86 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0117 87-0185 87-0015<br />

87 10-0548 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0092<br />

88 10-0702:zelená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0092<br />

89 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojistný ventil -uzávr 1 87-0092 87-0094<br />

90 30-0226 O-Ring O-kroužek 1 87-0092 87-0185<br />

91 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0092 87-0094<br />

92 30-0144 Spring Pružina 1 87-0092 87-0094<br />

93 30-0269 Ball Kulika 1 87-0092 87-0094<br />

94 10-0246 Stroke Adjuster -Body Tlo seizovae 1 87-0092 87-0097<br />

95 10-0247 Spacer Mezikus 1 87-0092 87-0097<br />

96 10-0248 Stroke Adjuster-Screw Šroub seizovae 1 87-0092 87-0097<br />

97 30-0107 Nut Matice 1 87-0092 87-0097<br />

98 30-0167 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0092 87-0097<br />

99 30-0197 O-Ring O-kroužek 1 87-0092 87-0097 87-0185<br />

100 30-0203 O-Ring O-kroužek 1 87-0092 87-0097 87-0185<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 4 / 16


99-0025: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

101 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

102 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0185<br />

103 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0092 87-0185<br />

104 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0092<br />

105 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0092<br />

106 10-0716 Cover Plate Krycí deska 1 87-0122<br />

107 10-0657 Silencer Tlumi 1 87-0122<br />

108 30-0297 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0122<br />

109 30-0080 Screw Šroub 2 87-0122 87-0014 87-0092<br />

110 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

111 10-0250 Crank Táhlo 1<br />

112 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

113 10-0362 Air Tube Vzduchová trubka 2 87-0167<br />

114 30-0190 O-Ring O-kroužek 4 87-0167<br />

115 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

116 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

117 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

118 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

119 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

120 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

121 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

122 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

123 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

124 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

125 30-0034 Screw Šroub 1 87-0146 87-0107<br />

126 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0146 87-0107 87-0185<br />

127 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

128 30-0154 Spring Pružina 1 87-0167 87-0174<br />

129 30-0205 O-Ring O-kroužek 1 87-0092 87-0097 87-0185<br />

130 30-0179 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

131 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0185 87-0110<br />

132 30-0038 Screw Šroub 1 87-0092 87-0097<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 5 / 16


99-0025: Rivetec<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0033<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0233 1<br />

70 10-0793 1<br />

87-0034<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0228 1<br />

69 10-0233 1<br />

87-0035<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0229:0 1<br />

69 10-0233 1<br />

87-0036<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0230 1<br />

69 10-0233 1<br />

87-0318<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0228 20<br />

69 10-0233 20<br />

87-0319<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0229:0 20<br />

69 10-0233 20<br />

87-0320<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0230 20<br />

69 10-0233 20<br />

87-0037<br />

Nosepiece 14 Assembly<br />

Náustek 14 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0231 1<br />

69 10-0233 1<br />

87-0038<br />

Nosepiece 16 Assembly<br />

Náustek 16 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0232 1<br />

69 10-0233 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 6 / 16


99-0025: Rivetec<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0288<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0794 1<br />

87-0289<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0223 1<br />

87-0290<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0224 1<br />

87-0291<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0225 1<br />

87-0292<br />

Mandrel M14<br />

Závitový trn M14<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0226 1<br />

87-0293<br />

Mandrel M16<br />

Závitový trn M16<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0227 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 7 / 16


99-0025: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

105 10-0812 1<br />

109 30-0080 2<br />

103 30-0089 2<br />

104 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventil. tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 30-0193 2<br />

86 30-0194 1<br />

87-0036<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0230 1<br />

69 10-0233 1<br />

87-0069<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

68 10-0234 1<br />

87-0079<br />

Air-engine Cap Assembly<br />

Kryt motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 10-0264 1<br />

61 10-0562 1<br />

62 10-0692 1<br />

57 10-0700:zelená 1<br />

63 30-0037 2<br />

60 30-0152 1<br />

59 30-0212 1<br />

87-0092<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

91 10-0079 1<br />

89 10-0080 1<br />

94 10-0246 1<br />

95 10-0247 1<br />

96 10-0248 1<br />

87 10-0548 1<br />

88 10-0702:zelená 1<br />

105 10-0812 1<br />

10 30-0034 1<br />

132 30-0038 1<br />

109 30-0080 2<br />

103 30-0089 2<br />

104 30-0106 2<br />

97 30-0107 1<br />

92 30-0144 1<br />

98 30-0167 1<br />

11 30-0178 1<br />

99 30-0197 1<br />

100 30-0203 1<br />

129 30-0205 1<br />

90 30-0226 1<br />

93 30-0269 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

91 10-0079 1<br />

89 10-0080 1<br />

92 30-0144 1<br />

93 30-0269 1<br />

87-0097<br />

Stroke Adjuster Assembly<br />

Seizova zdvihu komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

94 10-0246 1<br />

95 10-0247 1<br />

96 10-0248 1<br />

132 30-0038 1<br />

97 30-0107 1<br />

98 30-0167 1<br />

99 30-0197 1<br />

100 30-0203 1<br />

129 30-0205 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 8 / 16


99-0025: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0099<br />

Engine Spring<br />

Pružina motoru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

65 10-0236 1<br />

64 30-0155 1<br />

87-0106<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

73 10-0123 3<br />

71 10-0424 1<br />

72 10-0507 1<br />

74 30-0108 1<br />

75 30-0200 3<br />

76 30-0225 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

125 30-0034 1<br />

126 30-0178 1<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

101 10-0121 1<br />

110 30-0143 1<br />

131 30-0194 1<br />

102 30-0206 1<br />

87-0117<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

83 10-0249 1<br />

85 30-0193 2<br />

86 30-0194 1<br />

84 30-0195 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

124 30-0033 1<br />

124 30-0301 1<br />

124 30-0302 2<br />

87-0146<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

2 10-0245 2<br />

4 10-0683 1<br />

1 10-0701:zelená 1<br />

5 30-0001 2<br />

6 30-0002 1<br />

125 30-0034 1<br />

7 30-0141 1<br />

126 30-0178 1<br />

8 30-0181 1<br />

9 30-0257 1<br />

87-0155<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

78 10-0184 1<br />

77 10-0482 1<br />

79 10-0564 1<br />

4 10-0683 1<br />

5 30-0001 2<br />

6 30-0002 1<br />

7 30-0141 1<br />

80 30-0142 1<br />

81 30-0198 3<br />

82 30-0268 1<br />

87-0122<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

107 10-0657 1<br />

106 10-0716 1<br />

109 30-0080 2<br />

108 30-0297 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 9 / 16


99-0025: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0167<br />

Engine Assembly<br />

Motor komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

40 315630000 3<br />

20 10-0166 1<br />

28 10-0170 1<br />

30 10-0172 1<br />

54 10-0173 1<br />

53 10-0174 1<br />

48 10-0176 1<br />

29 10-0200 1<br />

31 10-0201 1<br />

44 10-0202 1<br />

12 10-0237 1<br />

16 10-0239 1<br />

17 10-0282 1<br />

43 10-0286 1<br />

25 10-0287 3<br />

22 10-0288 1<br />

26 10-0289 3<br />

45 10-0290 1<br />

36 10-0294 1<br />

113 10-0362 2<br />

42 10-0465 1<br />

37 10-0600 1<br />

21 10-0601 1<br />

32 10-1498:Pertinax 5<br />

34 30-0005 1<br />

24 30-0050 3<br />

35 30-0055 1<br />

38 30-0065 3<br />

39 30-0066 3<br />

27 30-0100 1<br />

33 30-0120 2<br />

23 30-0121 1<br />

47, 128 30-0154 2<br />

46 30-0165 1<br />

56 30-0176 1<br />

50, 130 30-0179 2<br />

14 30-0184 1<br />

19 30-0188 1<br />

114 30-0190 4<br />

51 30-0192 1<br />

49 30-0196 1<br />

55 30-0205 1<br />

52 30-0210 1<br />

13 30-0217 2<br />

15 30-0262 1<br />

18 30-0263 1<br />

41 30-0404 1<br />

87-0173<br />

Engine Silencer<br />

Tlumi motoru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

43 10-0286 1<br />

42 10-0465 1<br />

41 30-0404 1<br />

87-0174<br />

Engine Valve Assembly<br />

Ventil motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

48 10-0176 1<br />

44 10-0202 1<br />

45 10-0290 1<br />

128 30-0154 1<br />

46 30-0165 1<br />

56 30-0176 1<br />

130 30-0179 1<br />

51 30-0192 1<br />

49 30-0196 1<br />

52 30-0210 1<br />

87-0185<br />

Seal Kit 100 Assembly<br />

Sada tsnní 100 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

17 10-0282 1<br />

103 30-0089 2<br />

11, 126 30-0178 2<br />

8 30-0181 1<br />

14 30-0184 1<br />

19 30-0188 1<br />

85 30-0193 2<br />

86, 131 30-0194 2<br />

84 30-0195 1<br />

99 30-0197 1<br />

81 30-0198 3<br />

75 30-0200 3<br />

100 30-0203 1<br />

129 30-0205 1<br />

102 30-0206 1<br />

13 30-0217 2<br />

76 30-0225 1<br />

90 30-0226 1<br />

9 30-0257 1<br />

15 30-0262 1<br />

18 30-0263 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 10 / 16


99-0025: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

112 10-0251 1<br />

127 30-0178 1<br />

115 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

118 10-0791 1<br />

119 10-0792 1<br />

120 10-0806 1<br />

122 30-0173 1<br />

121 30-0228 2<br />

123 30-0491 1<br />

87-0291<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0225 1<br />

87-0345<br />

Lock Nut<br />

Pojistná matka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

66 10-0235 1<br />

87-0346<br />

Lamellae<br />

Lamely<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

36 10-0294 1<br />

32 10-1498:Pertinax 5<br />

35 30-0055 1<br />

87-0351<br />

Hydraulic Piston<br />

Hydraulický píst<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

16 10-0239 1<br />

17 10-0282 1<br />

19 30-0188 1<br />

18 30-0263 1<br />

87-0353<br />

Drawing Screw<br />

Tažný šroub<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0601 1<br />

27 30-0100 1<br />

Planet Gear Assembly<br />

87-0354 Planetová pevodovka<br />

komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0166 1<br />

25 10-0287 3<br />

22 10-0288 1<br />

26 10-0289 3<br />

24 30-0050 3<br />

23 30-0121 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneumatického pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

75 30-0200 3<br />

87-0347<br />

Ball Bearings<br />

Ložiska<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

36 10-0294 1<br />

35 30-0055 1<br />

33 30-0120 2<br />

87-0349<br />

Valve Head Assembly<br />

Ventilová hlava komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

40 315630000 3<br />

37 10-0600 1<br />

38 30-0065 3<br />

39 30-0066 3<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 11 / 16


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0025: Titgemeyer<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 1 / 16


70 69 68 67 66 65 64<br />

18 19 17 16 21<br />

27<br />

77<br />

81<br />

78<br />

82<br />

80<br />

79<br />

84<br />

83<br />

86<br />

85<br />

110<br />

102<br />

101<br />

122<br />

119<br />

121<br />

118<br />

115<br />

112<br />

127<br />

4<br />

6<br />

3 7<br />

117<br />

11<br />

10<br />

131<br />

123<br />

120<br />

104<br />

1<br />

9<br />

8<br />

2<br />

87<br />

107<br />

5<br />

124<br />

103<br />

105<br />

90<br />

14<br />

125<br />

126<br />

88<br />

33<br />

132<br />

91<br />

9392<br />

89<br />

12<br />

28<br />

15<br />

113<br />

114<br />

31<br />

13<br />

71<br />

72<br />

74<br />

76<br />

75<br />

73<br />

32<br />

97<br />

98<br />

100<br />

99<br />

94<br />

95<br />

96<br />

129<br />

55 54<br />

30<br />

29<br />

44<br />

48<br />

33<br />

51<br />

26<br />

49<br />

38<br />

47 53 50<br />

34<br />

130<br />

46<br />

25<br />

23 22<br />

36<br />

128<br />

45<br />

35<br />

24<br />

40<br />

52<br />

20<br />

37<br />

43<br />

42<br />

41<br />

39<br />

56<br />

116<br />

108<br />

111<br />

106<br />

60 58 57 63 59 62 61<br />

109<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100520 Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0025: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0701:zelená Hydraulic body Hydraulické tlo 1 87-0146<br />

2 10-0245 Leading rod Vodící tyka 2 87-0146<br />

3 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0146 87-0155<br />

4 10-0683 Trigger Tlaítko 1 87-0146 87-0155<br />

5 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0146 87-0155<br />

6 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0146 87-0155<br />

7 30-0141 Spring Pružina 1 87-0146 87-0155<br />

8 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0146 87-0185<br />

9 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0146 87-0185<br />

10 30-0034 Screw Šroub 1 87-0092<br />

11 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0092 87-0185<br />

12 10-0237 Leading piece Vodící vložka 1 87-0167<br />

13 30-0217 O-Ring O-kroužek 2 87-0167 87-0185<br />

14 30-0184 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0185<br />

15 30-0262 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0167 87-0185<br />

16 10-0239 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0167 87-0351<br />

17 10-0282 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0167 87-0185 87-0351<br />

18 30-0263 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0167 87-0185 87-0351<br />

19 30-0188 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0185 87-0351<br />

20 10-0166 Gear Ring Ozubený vnec 1 87-0167 87-0354<br />

21 10-0601 Drawing Screw Tažný šroub 1 87-0167 87-0353<br />

22 10-0288 Planet Carrier Unaše 1 87-0167 87-0354<br />

23 30-0121 Ball Bearing Ložisko kulikové 1 87-0167 87-0354<br />

24 30-0050 Screw Šroub 3 87-0167 87-0354<br />

25 10-0287 Gearwheel Ozubené kolo 3 87-0167 87-0354<br />

26 10-0289 Slide Bearing Ložisko 3 87-0167 87-0354<br />

27 30-0100 Washer Podložka 1 87-0167 87-0353<br />

28 10-0170 Front Bearing Cover Pední elo 1 87-0167<br />

29 10-0200 Stator Stator 1 87-0167<br />

30 10-0172 Rear Bearing Cover Zadní elo 1 87-0167<br />

31 10-0201 Rotor Rotor 1 87-0167<br />

32 10-1498 Lamella Lamela 5 87-0167 87-0346<br />

33 30-0120 Ball Bearing Ložisko kulikové 2 87-0167 87-0347<br />

34 30-0005 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0167<br />

35 30-0055 Screw Šroub 1 87-0167 87-0346 87-0347<br />

36 10-0294 Rubber Washer Gumová destika 1 87-0167 87-0346 87-0347<br />

37 10-0600 Valve Head Ventilová hlava 1 87-0167 87-0349<br />

38 30-0065 Lock Screw Šroub tlaítko 3 87-0167 87-0349<br />

39 30-0066 Screw Šroub 3 87-0167 87-0349<br />

40 315630000 Blind Rivet Trhací nýt 3 87-0167 87-0349<br />

41 30-0404 Inlock Inlock 1 87-0167 87-0173<br />

42 10-0465 Sifter Sítko tlumie 1 87-0167 87-0173<br />

43 10-0286 Exhaust Silencer Tlumi výfuku 1 87-0167 87-0173<br />

44 10-0202 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0167 87-0174<br />

45 10-0290 Change Over Piston Pepínací píst 1 87-0167 87-0174<br />

46 30-0165 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

47 30-0154 Spring Pružina 1 87-0167<br />

48 10-0176 Valve Gasket Tsnní ventilu 1 87-0167 87-0174<br />

49 30-0196 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

50 30-0179 O-Ring O-kroužek 1 87-0167<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 3 / 16


99-0025: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 30-0192 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

52 30-0210 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

53 10-0174 Collar Tsnní 1 87-0167<br />

54 10-0173 Collar Tsnní 1 87-0167<br />

55 30-0205 O-Ring O-kroužek 1 87-0167<br />

56 30-0176 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

57 10-0700:zelená End cap Kryt motoru 1 87-0079<br />

58 10-0264 Pressure Screw Tlaný šroub 1 87-0079<br />

59 30-0212 O-Ring O-kroužek 1 87-0079<br />

60 30-0152 Spring Pružina 1 87-0079<br />

61 10-0562 Trigger Tlaítko 1 87-0079<br />

62 10-0692 Setting Screw Seizovací šroub 1 87-0079<br />

63 30-0037 Screw Šroub 2 87-0079<br />

64 30-0155 Spring Pružina 1 87-0099<br />

65 10-0236 Pressure Nut Tlaná matka 1 87-0099<br />

66 10-0235 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0345<br />

67* 10-0225 Mandrel M12 Závitový trn M12 1 87-0291<br />

68 10-0234 Nose Cap Hubice 1 87-0069<br />

69 10-0233 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0036<br />

70* 10-0230 Nosepiece 12 Náustek M12 1 87-0036<br />

71 10-0424 Piston Rod Spodní píst 1 87-0106<br />

72 10-0507 Piston Plate Talí pístu 1 87-0106<br />

73 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0106<br />

74 30-0108 Nut Matice 1 87-0106<br />

75 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0106 87-0185 87-0355<br />

76 30-0225 O-Ring O-kroužek 1 87-0106 87-0185<br />

77 10-0482 Piston Píst ventilu 1 87-0155<br />

78 10-0184 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0155<br />

79 10-0564 Stopper Zátka 1 87-0155<br />

80 30-0142 Spring Pružina 1 87-0155<br />

81 30-0198 O-Ring O-kroužek 3 87-0155 87-0185<br />

82 30-0268 Ball Kulika 1 87-0155<br />

83 10-0249 Valve bar Ventilová ty 1 87-0117<br />

84 30-0195 O-Ring O-kroužek 1 87-0117 87-0185<br />

85 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0117 87-0185 87-0015<br />

86 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0117 87-0185 87-0015<br />

87 10-0548 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0092<br />

88 10-0702:zelená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0092<br />

89 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojistný ventil -uzávr 1 87-0092 87-0094<br />

90 30-0226 O-Ring O-kroužek 1 87-0092 87-0185<br />

91 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0092 87-0094<br />

92 30-0144 Spring Pružina 1 87-0092 87-0094<br />

93 30-0269 Ball Kulika 1 87-0092 87-0094<br />

94 10-0246 Stroke Adjuster -Body Tlo seizovae 1 87-0092 87-0097<br />

95 10-0247 Spacer Mezikus 1 87-0092 87-0097<br />

96 10-0248 Stroke Adjuster -Screw Šroub seizovae 1 87-0092 87-0097<br />

97 30-0107 Nut Matice 1 87-0092 87-0097<br />

98 30-0167 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0092 87-0097<br />

99 30-0197 O-Ring O-kroužek 1 87-0092 87-0097 87-0185<br />

100 30-0203 O-Ring O-kroužek 1 87-0092 87-0097 87-0185<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 4 / 16


99-0025: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

101 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

102 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0185<br />

103 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0092 87-0185<br />

104 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0092<br />

105 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0092<br />

106 10-0716 Cover Plate Krycí deska 1 87-0122<br />

107 10-0657 Silencer Tlumi 1 87-0122<br />

108 30-0297 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0122<br />

109 30-0080 Screw Šroub 2 87-0122 87-0014 87-0092<br />

110 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

111 10-0250 Crank Táhlo 1<br />

112 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

113 10-0362 Air Tube Vzduchová trubka 2 87-0167<br />

114 30-0190 O-Ring O-kroužek 4 87-0167<br />

115 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

116 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusoý 1<br />

117 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

118 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

119 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

120 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

121 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

122 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

123 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

124 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

125 30-0034 Screw Šroub 1 87-0146 87-0107<br />

126 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0146 87-0107 87-0185<br />

127 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

128 30-0154 Spring Pružina 1 87-0167 87-0174<br />

129 30-0205 O-Ring O-kroužek 1 87-0092 87-0097 87-0185<br />

130 30-0179 O-Ring O-kroužek 1 87-0167 87-0174<br />

131 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0185 87-0110<br />

132 30-0038 Screw Šroub 1 87-0092 87-0097<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 5 / 16


99-0025: Titgemeyer<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0033<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0233 1<br />

70 10-0793 1<br />

87-0034<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0228 1<br />

69 10-0233 1<br />

87-0035<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0229:0 1<br />

69 10-0233 1<br />

87-0036<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0230 1<br />

69 10-0233 1<br />

87-0318<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0228 20<br />

69 10-0233 20<br />

87-0319<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0229:0 20<br />

69 10-0233 20<br />

87-0320<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0230 20<br />

69 10-0233 20<br />

87-0037<br />

Nosepiece 14 Assembly<br />

Náustek 14 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0231 1<br />

69 10-0233 1<br />

87-0038<br />

Nosepiece 16 Assembly<br />

Náustek 16 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0232 1<br />

69 10-0233 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 6 / 16


99-0025: Titgemeyer<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0288<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0794 1<br />

87-0289<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0223 1<br />

87-0290<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0224 1<br />

87-0291<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0225 1<br />

87-0292<br />

Mandrel M14<br />

Závitový trn M14<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0226 1<br />

87-0293<br />

Mandrel M16<br />

Závitový trn M16<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0227 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 7 / 16


99-0025: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

105 10-0812 1<br />

109 30-0080 2<br />

103 30-0089 2<br />

104 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventil. tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 30-0193 2<br />

86 30-0194 1<br />

87-0036<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0230 1<br />

69 10-0233 1<br />

87-0069<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

68 10-0234 1<br />

87-0079<br />

Air-engine Cap Assembly<br />

Kryt motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 10-0264 1<br />

61 10-0562 1<br />

62 10-0692 1<br />

57 10-0700:zelená 1<br />

63 30-0037 2<br />

60 30-0152 1<br />

59 30-0212 1<br />

87-0092<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

91 10-0079 1<br />

89 10-0080 1<br />

94 10-0246 1<br />

95 10-0247 1<br />

96 10-0248 1<br />

87 10-0548 1<br />

88 10-0702:zelená 1<br />

105 10-0812 1<br />

10 30-0034 1<br />

132 30-0038 1<br />

109 30-0080 2<br />

103 30-0089 2<br />

104 30-0106 2<br />

97 30-0107 1<br />

92 30-0144 1<br />

98 30-0167 1<br />

11 30-0178 1<br />

99 30-0197 1<br />

100 30-0203 1<br />

129 30-0205 1<br />

90 30-0226 1<br />

93 30-0269 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

91 10-0079 1<br />

89 10-0080 1<br />

92 30-0144 1<br />

93 30-0269 1<br />

87-0097<br />

Stroke Adjuster Assembly<br />

Seizova zdvihu komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

94 10-0246 1<br />

95 10-0247 1<br />

96 10-0248 1<br />

132 30-0038 1<br />

97 30-0107 1<br />

98 30-0167 1<br />

99 30-0197 1<br />

100 30-0203 1<br />

129 30-0205 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 8 / 16


99-0025: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0099<br />

Engine Spring<br />

Pružina motoru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

65 10-0236 1<br />

64 30-0155 1<br />

87-0106<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

73 10-0123 3<br />

71 10-0424 1<br />

72 10-0507 1<br />

74 30-0108 1<br />

75 30-0200 3<br />

76 30-0225 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

125 30-0034 1<br />

126 30-0178 1<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

101 10-0121 1<br />

110 30-0143 1<br />

131 30-0194 1<br />

102 30-0206 1<br />

87-0117<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

83 10-0249 1<br />

85 30-0193 2<br />

86 30-0194 1<br />

84 30-0195 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

124 30-0033 1<br />

124 30-0301 1<br />

124 30-0302 2<br />

87-0146<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

2 10-0245 2<br />

4 10-0683 1<br />

1 10-0701:zelená 1<br />

5 30-0001 2<br />

6 30-0002 1<br />

125 30-0034 1<br />

7 30-0141 1<br />

126 30-0178 1<br />

8 30-0181 1<br />

9 30-0257 1<br />

87-0155<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 10-0064 2<br />

78 10-0184 1<br />

77 10-0482 1<br />

79 10-0564 1<br />

4 10-0683 1<br />

5 30-0001 2<br />

6 30-0002 1<br />

7 30-0141 1<br />

80 30-0142 1<br />

81 30-0198 3<br />

82 30-0268 1<br />

87-0122<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

107 10-0657 1<br />

106 10-0716 1<br />

109 30-0080 2<br />

108 30-0297 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 9 / 16


99-0025: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0167<br />

Engine Assembly<br />

Motor komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

40 315630000 3<br />

20 10-0166 1<br />

28 10-0170 1<br />

30 10-0172 1<br />

54 10-0173 1<br />

53 10-0174 1<br />

48 10-0176 1<br />

29 10-0200 1<br />

31 10-0201 1<br />

44 10-0202 1<br />

12 10-0237 1<br />

16 10-0239 1<br />

17 10-0282 1<br />

43 10-0286 1<br />

25 10-0287 3<br />

22 10-0288 1<br />

26 10-0289 3<br />

45 10-0290 1<br />

36 10-0294 1<br />

113 10-0362 2<br />

42 10-0465 1<br />

37 10-0600 1<br />

21 10-0601 1<br />

32 10-1498:Pertinax 5<br />

34 30-0005 1<br />

24 30-0050 3<br />

35 30-0055 1<br />

38 30-0065 3<br />

39 30-0066 3<br />

27 30-0100 1<br />

33 30-0120 2<br />

23 30-0121 1<br />

47, 128 30-0154 2<br />

46 30-0165 1<br />

56 30-0176 1<br />

50, 130 30-0179 2<br />

14 30-0184 1<br />

19 30-0188 1<br />

114 30-0190 4<br />

51 30-0192 1<br />

49 30-0196 1<br />

55 30-0205 1<br />

52 30-0210 1<br />

13 30-0217 2<br />

15 30-0262 1<br />

18 30-0263 1<br />

41 30-0404 1<br />

87-0173<br />

Engine Silencer<br />

Tlumi motoru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

43 10-0286 1<br />

42 10-0465 1<br />

41 30-0404 1<br />

87-0174<br />

Engine Valve Assembly<br />

Ventil motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

48 10-0176 1<br />

44 10-0202 1<br />

45 10-0290 1<br />

128 30-0154 1<br />

46 30-0165 1<br />

56 30-0176 1<br />

130 30-0179 1<br />

51 30-0192 1<br />

49 30-0196 1<br />

52 30-0210 1<br />

87-0185<br />

Seal Kit 100<br />

Sada tsnní 100<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

17 10-0282 1<br />

103 30-0089 2<br />

11, 126 30-0178 2<br />

8 30-0181 1<br />

14 30-0184 1<br />

19 30-0188 1<br />

85 30-0193 2<br />

86, 131 30-0194 2<br />

84 30-0195 1<br />

99 30-0197 1<br />

81 30-0198 3<br />

75 30-0200 3<br />

100 30-0203 1<br />

129 30-0205 1<br />

102 30-0206 1<br />

13 30-0217 2<br />

76 30-0225 1<br />

90 30-0226 1<br />

9 30-0257 1<br />

15 30-0262 1<br />

18 30-0263 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 10 / 16


99-0025: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

112 10-0251 1<br />

127 30-0178 1<br />

115 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

118 10-0791 1<br />

119 10-0792 1<br />

120 10-0806 1<br />

122 30-0173 1<br />

121 30-0228 2<br />

123 30-0491 1<br />

87-0291<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0225 1<br />

87-0345<br />

Lock Nut<br />

Pojistná matka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

66 10-0235 1<br />

87-0346<br />

Lamellae<br />

Lamely<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

36 10-0294 1<br />

32 10-1498:Pertinax 5<br />

35 30-0055 1<br />

87-0351<br />

Hydraulic Piston<br />

Hydraulický píst<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

16 10-0239 1<br />

17 10-0282 1<br />

19 30-0188 1<br />

18 30-0263 1<br />

87-0353<br />

Drawing Screw<br />

Tažný šroub<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0601 1<br />

27 30-0100 1<br />

Planet Gear Assembly<br />

87-0354 Planetová pevodovka<br />

komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0166 1<br />

25 10-0287 3<br />

22 10-0288 1<br />

26 10-0289 3<br />

24 30-0050 3<br />

23 30-0121 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneumatického pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

75 30-0200 3<br />

87-0347<br />

Ball Bearings<br />

Ložiska<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

36 10-0294 1<br />

35 30-0055 1<br />

33 30-0120 2<br />

87-0349<br />

Valve Head Assembly<br />

Ventilová hlava komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

40 315630000 3<br />

37 10-0600 1<br />

38 30-0065 3<br />

39 30-0066 3<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 11 / 16


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0026: Rivetec<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 1 / 12


31 30 29 28 90 14 91 15 17 20 19<br />

92<br />

10<br />

9<br />

18 16 21 22<br />

11 12<br />

13<br />

1<br />

54<br />

55<br />

89<br />

32<br />

33<br />

35<br />

34<br />

40<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

5<br />

6<br />

2<br />

4<br />

8<br />

3<br />

7<br />

86 8883<br />

23 24 25 26 27<br />

81<br />

78<br />

53<br />

52<br />

42<br />

41<br />

44<br />

72<br />

93<br />

67<br />

66<br />

45<br />

43<br />

46<br />

50<br />

48<br />

49<br />

84<br />

87<br />

85<br />

82<br />

60<br />

68<br />

59<br />

69<br />

57<br />

61 70<br />

94 71<br />

58 74<br />

56<br />

75<br />

73<br />

51<br />

62<br />

64<br />

65<br />

63<br />

96<br />

97<br />

80<br />

79<br />

95<br />

77<br />

47<br />

76<br />

E 100520<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0026: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 50-0001:zelená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0142<br />

2 10-0350 Leading rod Vodící tyka 2 87-0142<br />

3 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0142 87-0183<br />

4 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0142<br />

5 30-0267 Snubber Doraz 1 87-0142<br />

6 30-0067 Screw Šroub 2 87-0142<br />

7 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0142 87-0183<br />

8 10-0503 Reducer Reduktor 1 87-0142<br />

9 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0142 87-0157<br />

10 10-0683 Trigger Tlaítko 1 87-0142 87-0157<br />

11 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0142 87-0157<br />

12 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0142 87-0157<br />

13 30-0141 Spring Pružina 1 87-0142 87-0157<br />

14 10-0109 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0164 87-0359<br />

15 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0164 87-0183 87-0359<br />

16 10-0352 Guide Vodítko 1 87-0172<br />

17 10-0190 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0164<br />

18 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0164 87-0183<br />

19 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0164 87-0183<br />

20 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0164 87-0183<br />

21 30-0146 Spring Pružina 1 87-0172<br />

22 30-0148 Spring Pružina 1 87-0172<br />

23 10-0599 Washer Podložka 1 87-0172<br />

24 30-0244 O-Ring O-kroužek 1 87-0172<br />

25 10-0303 Filler Vložka 1 87-0073<br />

26 10-0560:zelená Rear Stopper Zadní uzávr 1 87-0073<br />

27 30-0320 Deflector Lapa trn 1 87-0073 87-0062<br />

28 10-0104 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0127<br />

29 10-0192 Spacer Mezikus 1 87-0127<br />

30 10-0191 Nose Cap Hubice 1 87-0067<br />

31 10-0194 Nut Matice 1 87-0067<br />

32 10-0328 Valve Ventil 1 87-0157<br />

33 30-0189 O-Ring O-kroužek 1 87-0157 87-0183<br />

34 10-0326 Valve Tube Trubka ventilu 1 87-0157<br />

35 30-0197 O-Ring O-kroužek 1 87-0157 87-0183<br />

36 10-0193 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0157<br />

37 30-0268 Ball Kulika 1 87-0157<br />

38 30-0142 Spring Pružina 1 87-0157<br />

39 10-0565 Stopper Zátka 1 87-0157<br />

40 30-0204 O-Ring O-kroužek 1 87-0157 87-0183<br />

41 10-0595 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0115<br />

42 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0115 87-0183<br />

43 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0115 87-0183 87-0015<br />

44 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0115 87-0183 87-0015<br />

45 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0104<br />

46 10-0349 Piston Rod Spodní píst 1 87-0104<br />

47 10-0507 Piston Plate Talí pístu 1 87-0104<br />

48 30-0108 Nut Matice 1 87-0104<br />

49 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0104 87-0183 87-0355<br />

50 30-0225 O-Ring O-kroužek 1 87-0104 87-0183<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 3 / 12


99-0026: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 10-0687:zelená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0088<br />

52 30-1156 O-Ring O-kroužek 1 87-0088 87-0183<br />

53 10-0374 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0088<br />

54 30-0034 Screw Šroub 1 87-0142 87-0107<br />

55 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0142 87-0107<br />

56 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odpoušt.ventil - Tlo 1 87-0088<br />

57 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odpoušt. ventil -Tsnní 1 87-0088<br />

58 30-0300 Spring Pružina 1 87-0088<br />

59 30-0497 Spring Pružina 1 87-0088<br />

60 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0088<br />

61 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0088 87-0183<br />

62 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0088 87-0094<br />

63 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojistný ventil -uzávr 1 87-0088 87-0094<br />

64 30-0269 Ball Kulika 1 87-0088 87-0094<br />

65 30-0144 Spring Pružina 1 87-0088 87-0094<br />

66 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

67 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0183<br />

68 10-1202 Reducer Reduktor 1 87-0095<br />

69 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0088 87-0183<br />

70 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0088<br />

71 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0088<br />

72 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

73 10-0657 Silencer Tlumi 1 87-0120<br />

74 10-0717 Cover Plate Krycí deska 1 87-0120<br />

75 30-0080 Screw Šroub 2 87-0120 87-0014 87-0088<br />

76 30-0297 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0120<br />

77 10-0706 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0060<br />

78 10-0250 Crank Táhlo 1<br />

79 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

80 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

81 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

82 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

83 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

84 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

85 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

86 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

87 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

88 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

89 30-0259 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0142<br />

90 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0164 87-0183 87-0359<br />

91 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0164 87-0183 87-0359<br />

92 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123 87-0142<br />

93 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0183<br />

94 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0088<br />

95 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

96 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0088<br />

97 30-0034 Screw Šroub 1 87-0088<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 4 / 12


99-0026: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0812 1<br />

76 30-0080 2<br />

69 30-0089 2<br />

70 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

44 30-0193 2<br />

43 30-0194 1<br />

87-0060<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

77 10-0706 1<br />

87-0062<br />

Deflector<br />

Lapa trn<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

27 30-0320 1<br />

87-0067<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0191 1<br />

31 10-0194 1<br />

87-0073<br />

Rear Stopper<br />

Zadní uzávr<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

25 10-0303 1<br />

26 10-0560:zelená 1<br />

27 30-0320 1<br />

87-0088<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0079 1<br />

63 10-0080 1<br />

56 10-0317:mosaz 1<br />

53 10-0374 1<br />

51 10-0687:zelená 1<br />

57 10-0761:mosaz 1<br />

71 10-0812 1<br />

97 30-0034 1<br />

76 30-0080 2<br />

69 30-0089 2<br />

70 30-0106 2<br />

65 30-0144 1<br />

96 30-0178 1<br />

94 30-0193 1<br />

61 30-0208 1<br />

64 30-0269 1<br />

58 30-0300 1<br />

60 30-0483 1<br />

59 30-0497 1<br />

52 30-1156 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0079 1<br />

63 10-0080 1<br />

65 30-0144 1<br />

64 30-0269 1<br />

87-0095<br />

Reducer<br />

Reduktor<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

68 10-1202 1<br />

87-0104<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

49 10-0123 3<br />

45 10-0349 1<br />

46 10-0507 1<br />

47 30-0108 1<br />

48 30-0200 3<br />

50 30-0225 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 5 / 12


99-0026: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 30-0034 1<br />

55 30-0178 1<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

66 10-0121 1<br />

72 30-0143 1<br />

93 30-0194 1<br />

67 30-0206 1<br />

87-0115<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

41 10-0595 1<br />

42 30-0191 1<br />

44 30-0193 2<br />

43 30-0194 1<br />

87-0120<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

74 10-0657 1<br />

73 10-0717 1<br />

76 30-0080 2<br />

75 30-0297 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

92 30-0033 1<br />

92 30-0301 1<br />

92 30-0302 2<br />

87-0127<br />

Lock Nut and Spacer<br />

Pojistná matka a mezikus<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

28 10-0104 1<br />

29 10-0192 1<br />

87-0142<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0064 2<br />

2 10-0350 2<br />

8 10-0503 1<br />

10 10-0683 1<br />

11 30-0001 2<br />

9 30-0002 1<br />

92 30-0033 1<br />

54 30-0034 1<br />

6 30-0067 2<br />

13 30-0141 1<br />

55 30-0178 1<br />

7 30-0181 1<br />

4 30-0182 1<br />

3 30-0257 1<br />

89 30-0259 1<br />

5 30-0267 1<br />

92 30-0301 1<br />

92 30-0302 2<br />

1 50-0001:zelená 1<br />

87-0157<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0064 2<br />

36 10-0193 1<br />

34 10-0326 1<br />

32 10-0328 1<br />

39 10-0565 1<br />

10 10-0683 1<br />

11 30-0001 2<br />

9 30-0002 1<br />

13 30-0141 1<br />

38 30-0142 1<br />

33 30-0189 1<br />

35 30-0197 1<br />

40 30-0204 1<br />

37 30-0268 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 6 / 12


99-0026: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0164<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0109 1<br />

17 10-0190 1<br />

18 10-0280 1<br />

90 30-0181 1<br />

19 30-0187 1<br />

15 30-0212 2<br />

91 30-0257 1<br />

20 30-0260 1<br />

87-0172<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

16 10-0352 1<br />

23 10-0599 1<br />

21 30-0146 1<br />

22 30-0148 1<br />

24 30-0244 1<br />

87-0183<br />

Seal Kit 75<br />

Sada tsnní 75<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

18 10-0280 1<br />

69 30-0089 2<br />

7, 90 30-0181 2<br />

19 30-0187 1<br />

33 30-0189 1<br />

42 30-0191 1<br />

44 30-0193 2<br />

43, 93 30-0194 2<br />

35 30-0197 1<br />

48 30-0200 3<br />

40 30-0204 1<br />

67 30-0206 1<br />

61 30-0208 1<br />

15 30-0212 2<br />

50 30-0225 1<br />

3, 91 30-0257 2<br />

20 30-0260 1<br />

52 30-1156 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

79 10-0251 1<br />

95 30-0178 1<br />

80 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0791 1<br />

84 10-0792 1<br />

83 10-0806 1<br />

86 30-0173 1<br />

87 30-0228 2<br />

88 30-0491 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneumat. pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

48 30-0200 3<br />

87-0359<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0109 1<br />

90 30-0181 1<br />

15 30-0212 2<br />

91 30-0257 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 7 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0026: Titgemeyer<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 1 / 12


31 30 29 28 90 14 91 15 17 20 19<br />

92<br />

10<br />

9<br />

18 16 21 22<br />

11 12<br />

13<br />

1<br />

54<br />

55<br />

89<br />

32<br />

33<br />

35<br />

34<br />

40<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

5<br />

6<br />

2<br />

4<br />

8<br />

3<br />

7<br />

86 8883<br />

23 24 25 26 27<br />

81<br />

78<br />

53<br />

52<br />

42<br />

41<br />

44<br />

72<br />

93<br />

67<br />

66<br />

45<br />

43<br />

46<br />

50<br />

48<br />

49<br />

84<br />

87<br />

85<br />

82<br />

60<br />

68<br />

59<br />

69<br />

57<br />

61 70<br />

94 71<br />

58 74<br />

56<br />

75<br />

73<br />

51<br />

62<br />

64<br />

65<br />

63<br />

96<br />

97<br />

80<br />

79<br />

95<br />

77<br />

47<br />

76<br />

E 100520<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0026: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 50-0001:ervená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0143<br />

2 10-0350 Leading rod Vodící tyka 2 87-0143<br />

3 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0143 87-0183<br />

4 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0143<br />

5 30-0267 Snubber Doraz 1 87-0143<br />

6 30-0067 Screw Šroub 2 87-0143<br />

7 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0143 87-0183<br />

8 10-0503 Reducer Reduktor 1 87-0143<br />

9 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0143 87-0157<br />

10 10-0683 Trigger Tlaítko 1 87-0143 87-0157<br />

11 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0143 87-0157<br />

12 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0143 87-0157<br />

13 30-0141 Spring Pružina 1 87-0143 87-0157<br />

14 10-0109 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0164 87-0359<br />

15 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0164 87-0183 87-0359<br />

16 10-0352 Guide Vodítko 1 87-0172<br />

17 10-0190 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0164<br />

18 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0164 87-0183<br />

19 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0164 87-0183<br />

20 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0164 87-0183<br />

21 30-0146 Spring Pružina 1 87-0172<br />

22 30-0148 Spring Pružina 1 87-0172<br />

23 10-0599 Washer Podložka 1 87-0172<br />

24 30-0244 O-Ring O-kroužek 1 87-0172<br />

25 10-0303 Filler Vložka 1 87-0074<br />

26 10-0560:ervená Rear Stopper Zadní uzávr 1 87-0074<br />

27 30-0320 Deflector Lapa trn 1 87-0074 87-0062<br />

28 10-0104 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0127<br />

29 10-0192 Spacer Mezikus 1 87-0127<br />

30 10-0191 Nose Cap Hubice 1 87-0067<br />

31 10-0194 Nut Matice 1 87-0067<br />

32 10-0328 Valve Ventil 1 87-0157<br />

33 30-0189 O-Ring O-kroužek 1 87-0157 87-0183<br />

34 10-0326 Valve Tube Trubka ventilu 1 87-0157<br />

35 30-0197 O-Ring O-kroužek 1 87-0157 87-0183<br />

36 10-0193 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0157<br />

37 30-0268 Ball Kulika 1 87-0157<br />

38 30-0142 Spring Pružina 1 87-0157<br />

39 10-0565 Stopper Zátka 1 87-0157<br />

40 30-0204 O-Ring O-kroužek 1 87-0157 87-0183<br />

41 10-0595 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0115<br />

42 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0115 87-0183<br />

43 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0115 87-0183 87-0015<br />

44 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0115 87-0183 87-0015<br />

45 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0104<br />

46 10-0349 Piston Rod Spodní píst 1 87-0104<br />

47 10-0507 Piston Plate Talí pístu 1 87-0104<br />

48 30-0108 Nut Matice 1 87-0104<br />

49 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0104 87-0183 87-0355<br />

50 30-0225 O-Ring O-kroužek 1 87-0104 87-0183<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 3 / 12


99-0026: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

51 10-0687:ervená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0089<br />

52 30-1156 O-Ring O-kroužek 1 87-0089 87-0183<br />

53 10-0374 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0089<br />

54 30-0034 Screw Šroub 1 87-0143 87-0107<br />

55 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0143 87-0107<br />

56 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odpoušt. ventil - Tlo 1 87-0089<br />

57 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odpoušt. ventil -Tsnní 1 87-0089<br />

58 30-0300 Spring Pružina 1 87-0089<br />

59 30-0497 Spring Pružina 1 87-0089<br />

60 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0089<br />

61 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0089 87-0183<br />

62 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0089 87-0094<br />

63 10-0080 Safety Valve-Stopper Pojistný ventil - uzávr 1 87-0089 87-0094<br />

64 30-0269 Ball Kulika 1 87-0089 87-0094<br />

65 30-0144 Spring Pružina 1 87-0089 87-0094<br />

66 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

67 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0183<br />

68 10-1202 Reducer Reduktor 1 87-0095<br />

69 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0088 87-0183<br />

70 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014 87-0088<br />

71 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014 87-0088<br />

72 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

73 10-0657 Silencer Tlumi 1 87-0120<br />

74 10-0717 Cover Plate Krycí deska 1 87-0120<br />

75 30-0080 Screw Šroub 2 87-0120 87-0014 87-0088<br />

76 30-0297 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0120<br />

77 10-0706 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0060<br />

78 10-0250 Crank Táhlo 1<br />

79 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

80 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

81 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

82 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

83 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

84 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

85 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

86 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

87 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

88 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

89 30-0259 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0143<br />

90 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0164 87-0183 87-0359<br />

91 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0164 87-0183 87-0359<br />

92 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123 87-0142<br />

93 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0183<br />

94 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0089<br />

95 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

96 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0089<br />

97 30-0034 Screw Šroub 1 87-0089<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 4 / 12


99-0026: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0812 1<br />

76 30-0080 2<br />

69 30-0089 2<br />

70 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

44 30-0193 2<br />

43 30-0194 1<br />

87-0060<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

77 10-0706 1<br />

87-0062<br />

Deflector<br />

Lapa trn<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

27 30-0320 1<br />

87-0067<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0191 1<br />

31 10-0194 1<br />

87-0074<br />

Rear Stopper<br />

Zadní uzávr<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

25 10-0303 1<br />

26 10-0560:ervená 1<br />

27 30-0320 1<br />

87-0089<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0079 1<br />

63 10-0080 1<br />

56 10-0317:mosaz 1<br />

53 10-0374 1<br />

51 10-0687:ervená 1<br />

57 10-0761:mosaz 1<br />

71 10-0812 1<br />

97 30-0034 1<br />

76 30-0080 2<br />

69 30-0089 2<br />

70 30-0106 2<br />

65 30-0144 1<br />

96 30-0178 1<br />

94 30-0193 1<br />

61 30-0208 1<br />

64 30-0269 1<br />

58 30-0300 1<br />

60 30-0483 1<br />

59 30-0497 1<br />

52 30-1156 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0079 1<br />

63 10-0080 1<br />

65 30-0144 1<br />

64 30-0269 1<br />

87-0095<br />

Reducer<br />

Reduktor<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

68 10-1202 1<br />

87-0104<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

49 10-0123 3<br />

45 10-0349 1<br />

46 10-0507 1<br />

47 30-0108 1<br />

48 30-0200 3<br />

50 30-0225 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 5 / 12


99-0026: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 30-0034 1<br />

55 30-0178 1<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

66 10-0121 1<br />

72 30-0143 1<br />

93 30-0194 1<br />

67 30-0206 1<br />

87-0115<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

41 10-0595 1<br />

42 30-0191 1<br />

44 30-0193 2<br />

43 30-0194 1<br />

87-0120<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

74 10-0657 1<br />

73 10-0717 1<br />

76 30-0080 2<br />

75 30-0297 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

92 30-0033 1<br />

92 30-0301 1<br />

92 30-0302 2<br />

87-0127<br />

Lock Nut and Spacer<br />

Pojistná matka a mezikus<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

28 10-0104 1<br />

29 10-0192 1<br />

87-0143<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0064 2<br />

2 10-0350 2<br />

8 10-0503 1<br />

10 10-0683 1<br />

11 30-0001 2<br />

9 30-0002 1<br />

92 30-0033 1<br />

54 30-0034 1<br />

6 30-0067 2<br />

13 30-0141 1<br />

55 30-0178 1<br />

7 30-0181 1<br />

4 30-0182 1<br />

3 30-0257 1<br />

89 30-0259 1<br />

5 30-0267 1<br />

92 30-0301 1<br />

92 30-0302 2<br />

1 50-0001:ervená 1<br />

87-0157<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0064 2<br />

36 10-0193 1<br />

34 10-0326 1<br />

32 10-0328 1<br />

39 10-0565 1<br />

10 10-0683 1<br />

11 30-0001 2<br />

9 30-0002 1<br />

13 30-0141 1<br />

38 30-0142 1<br />

33 30-0189 1<br />

35 30-0197 1<br />

40 30-0204 1<br />

37 30-0268 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 6 / 12


99-0026: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0164<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0109 1<br />

17 10-0190 1<br />

18 10-0280 1<br />

90 30-0181 1<br />

19 30-0187 1<br />

15 30-0212 2<br />

91 30-0257 1<br />

20 30-0260 1<br />

87-0172<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

16 10-0352 1<br />

23 10-0599 1<br />

21 30-0146 1<br />

22 30-0148 1<br />

24 30-0244 1<br />

87-0183<br />

Seal Kit 75<br />

Sada tsnní 75<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

18 10-0280 1<br />

69 30-0089 2<br />

7, 90 30-0181 2<br />

19 30-0187 1<br />

33 30-0189 1<br />

42 30-0191 1<br />

44 30-0193 2<br />

43, 93 30-0194 2<br />

35 30-0197 1<br />

48 30-0200 3<br />

40 30-0204 1<br />

67 30-0206 1<br />

61 30-0208 1<br />

15 30-0212 2<br />

50 30-0225 1<br />

3, 91 30-0257 2<br />

20 30-0260 1<br />

52 30-1156 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

79 10-0251 1<br />

95 30-0178 1<br />

80 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0791 1<br />

84 10-0792 1<br />

83 10-0806 1<br />

86 30-0173 1<br />

87 30-0228 2<br />

88 30-0491 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneumat. pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

48 30-0200 3<br />

87-0359<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0109 1<br />

90 30-0181 1<br />

15 30-0212 2<br />

91 30-0257 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 7 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0034<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100525 Pg./Str. 1 / 8


13<br />

11<br />

12<br />

4<br />

3<br />

1<br />

7<br />

6<br />

9<br />

2 5<br />

8<br />

10<br />

E 100525 Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0034<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pozice<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0425 Lever HL1 Páka HL1 1 87-0196<br />

2 10-0426 Latch Závora 1 87-0196<br />

3 10-0427 Tooth Wheel 21 Ozubené kolo 21 1 87-0196<br />

4 30-0172 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0196<br />

5 30-0133 Ball Kulika 1 87-0196<br />

6 30-0162 Spring Pružina 1 87-0196<br />

7 10-0429 Nut 21 Matice 21 1 87-0200<br />

8* 10-0435 Nosepiece 6 Pední hubice 6 1 87-0200<br />

9 30-0131 Axial Bearing Kroužek axiální 1 87-0200<br />

10 10-0433 Tube Trubka 1 87-0200<br />

11 10-0457 Mandrel holder Držák trnu 1 87-0277<br />

12* 10-0458 Mandrel M6 Závitový trn M6 1 87-0277<br />

13 10-0455 Socket-Screw Key 9 Imbusový klí 9 1 87-0273<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100525 Pg./Str. 3 / 8


99-0034<br />

MANDRELS AND HEADS / ZÁVITOVÉ TRNY A HLAVY<br />

87-0198<br />

Head M4 Assembly<br />

Hlavice M4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 10-0429 1<br />

10 10-0432 1<br />

8 10-0433 1<br />

9 30-0131 1<br />

87-0199<br />

Head M5 Assembly<br />

Hlavice M5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 10-0429 1<br />

10 10-0433 1<br />

8 10-0434 1<br />

9 30-0131 1<br />

87-0200<br />

Head M6 Assembly<br />

Hlavice M6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 10-0429 1<br />

10 10-0433 1<br />

8 10-0435 1<br />

9 30-0131 1<br />

87-0275<br />

Mandrel M4 Assembly<br />

Závitový trn M4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0453 1<br />

12 10-0454 1<br />

87-0276<br />

Mandrel M5 Assembly<br />

Závitový trn M5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0453 1<br />

12 10-0456 1<br />

87-0277<br />

Mandrel M6 Assembly<br />

Závitový trn M6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0457 1<br />

12 10-0458 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100525 Pg./Str. 4 / 8


99-0034<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0196<br />

Ratchet Key 21 Assembly<br />

Rána 21 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

1 10-0425 1<br />

2 10-0426 1<br />

3 10-0427 1<br />

5 30-0133 1<br />

6 30-0162 1<br />

4 30-0172 1<br />

87-0200<br />

Head M6 Assembly<br />

Hlavice M6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 10-0429 1<br />

10 10-0433 1<br />

8 10-0435 1<br />

9 30-0131 1<br />

87-0273<br />

Internal Hex Key 9<br />

Klí Imbus 9<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0455 1<br />

87-0277<br />

Mandrel M6 Assembly<br />

Závitový trn M6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0457 1<br />

12 10-0458 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100525 Pg./Str. 5 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0084: Rivetec<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 1 / 12


84<br />

33 32 31 30<br />

86<br />

85 36 35 34<br />

16 19 18 17 28<br />

91<br />

14 12 13 15<br />

9<br />

11<br />

6<br />

5<br />

10<br />

1<br />

7<br />

8<br />

24<br />

26<br />

25 27<br />

20 22<br />

23<br />

29<br />

21 21<br />

37<br />

38<br />

43<br />

39<br />

41<br />

40<br />

42<br />

45<br />

44<br />

46<br />

47<br />

66<br />

90<br />

65<br />

64<br />

3<br />

4<br />

2<br />

48<br />

49<br />

52<br />

53<br />

50<br />

51<br />

77<br />

79<br />

78 76<br />

88<br />

87<br />

80 75<br />

83<br />

71<br />

70<br />

72<br />

73<br />

54<br />

67<br />

68<br />

69<br />

55<br />

62<br />

61<br />

59<br />

60<br />

63<br />

57 58 56<br />

82<br />

81<br />

74<br />

89<br />

E 100520<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPISSAD<br />

Pg./Str. 2


99-0084: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-0701:zelená Hydraulic body Hydraulické tlo 1 87-0146<br />

2 10-0245 Leading rod Vodící tyka 2 87-0146<br />

3 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0146 87-0186<br />

4 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0146 87-0186<br />

5 30-0141 Spring Pružina 1 87-0146 87-0155<br />

6 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0146 87-0155<br />

7 30-0034 Screw Šroub 1 87-0107 87-0146<br />

8 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0107 87-0146 87-0186<br />

9 10-0683 Trigger Tlaítko 1 87-0146 87-0155<br />

10 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0146 87-0155<br />

11 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0146 87-0155<br />

12 10-0237 Leading piece Vodící vložka 1<br />

13 30-0262 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0186<br />

14 30-0184 O-Ring O-kroužek 1 87-0186<br />

15 30-0217 O-Ring O-kroužek 2 87-0186<br />

16 10-0821 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1<br />

17 10-0282 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0186<br />

18 30-0188 O-Ring O-kroužek 1 87-0186<br />

19 30-0263 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0186<br />

20 10-0362 Air Tube Vzduchová trubka 2<br />

21 30-0190 O-Ring O-kroužek 4 87-0186<br />

22 10-0822 Head Hlava 1<br />

23 315630000 Blind Rivet Trhací nýt 1<br />

24 10-0823 Mandrel Trn 1<br />

25 10-0824 Mandrel Piston Píst trnu 1<br />

26 30-0020 Cylindrical Pin Kolík válcový 1<br />

27 30-0214 O-Ring O-kroužek 1 87-0186<br />

28 30-0493 Spring Pružina 1<br />

29 10-0816:zelená Hydraulic Piston Cap Kryt hydr. pístu 1<br />

30 30-0155 Spring Pružina 1 87-0099<br />

31 10-0236 Pressure Nut Tlaná matka 1 87-0099<br />

32 10-0815 Spacer Mezikus 1<br />

33 10-0827 Lock Nut Pojistná matka 1<br />

34 10-0614 Puncher Case Pouzdro razníku 1<br />

35 10-0814 Nose Cap Cover Kryt pední hubice 1<br />

36 10-0813 Nose Cap Hubice 1<br />

37 10-0482 Piston Píst ventilu 1 87-0155<br />

38 30-0236 O-Ring O-kroužek 1 87-0186<br />

39 10-0184 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0155<br />

40 30-0142 Spring Pružina 1 87-0155<br />

41 30-0268 Ball Kulika 1 87-0155<br />

42 10-0564 Stopper Zátka 1 87-0155<br />

43 30-0198 O-Ring O-kroužek 3 87-0155 87-0186<br />

44 10-0249 Valve bar Ventilová ty 1 87-0117<br />

45 30-0195 O-Ring O-kroužek 1 87-0117 87-0186<br />

46 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0117 87-0186 87-0015<br />

47 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0117 87-0186 87-0015<br />

48 10-0424 Piston Rod Spodní píst 1 87-0106<br />

49 10-0507 Piston Plate Talí pístu 1 87-0106<br />

50 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0106 87-0186 87-0355<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 3 / 12


99-0084: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

51 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0106<br />

52 30-0108 Nut Matice 1 87-0106<br />

53 30-0225 O-Ring O-kroužek 1 87-0106 87-0186<br />

54 10-0702:zelená Valve Body Ventilové tlo 1<br />

55 10-0079 Safety Valve - Body Pojistný ventil -trubka 1 87-0094<br />

56 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojistný ventil -uzávr 1 87-0094<br />

57 30-0269 Ball Kulika 1 87-0094<br />

58 30-0144 Spring Pružina 1 87-0094<br />

59 10-0825 Stopper Zátka 1<br />

60 30-0205 O-Ring O-kroužek 1<br />

61 30-1156 O-Ring O-kroužek 1 87-0186<br />

62 10-0548 Chamber Sleeve Trubka 1<br />

63 30-0038 Screw Šroub 1<br />

64 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

65 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0186<br />

66 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

67 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014 87-0186<br />

68 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014<br />

69 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014<br />

70 30-0297 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0122<br />

71 10-0657 Silencer Tlumi 1 87-0122<br />

72 10-0716 Cover Plate Krycí deska 1 87-0122<br />

73 30-0080 Screw Šroub 2 87-0122 87-0014<br />

74 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

75 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

76 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

77 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

78 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

79 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

80 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

81 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

82 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusoý 1<br />

83 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

84* 10-0612 Puncher M6 Razník M6 1 87-0003<br />

85 10-0156 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0003<br />

86* 10-0819 Nosepiece 6 Náustek 6 1 87-0003<br />

87 30-0034 Screw Šroub 1<br />

88 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0186<br />

89 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

90 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110 87-0186<br />

91 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 4 / 12


99-0084: Rivetec<br />

PUNCHING KITS / PROSTIHOVACÍ SADY<br />

87-0001<br />

Punching Kit M4<br />

Prostihovací sada M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0156 1<br />

84 10-0625 1<br />

86 10-0817 1<br />

87-0002<br />

Punching Kit M5<br />

Prostihovací sada M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0156 1<br />

84 10-0626 1<br />

86 10-0818 1<br />

87-0003<br />

Punching Kit M6<br />

Prostihovací sada M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0156 1<br />

84 10-0612 1<br />

86 10-0819 1<br />

87-0004<br />

Punching Kit M8<br />

Prostihovací sada M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0156 1<br />

84 10-0613 1<br />

86 10-0820 1<br />

87-0005<br />

Punching Kit M5 L<br />

Prostihovací sada M5 L<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0156 1<br />

84 10-0617 1<br />

86 10-0818 1<br />

87-0006<br />

Punching Kit M6 L<br />

Prostihovací sada M6 L<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0156 1<br />

84 10-0618 1<br />

86 10-0819 1<br />

87-0007<br />

Punching Kit M8 L<br />

Prostihovací sada M8 L<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0156 1<br />

84 10-0619 1<br />

86 10-0820 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 5 / 12


99-0084: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0003<br />

Punching Kit M6<br />

Prostihovací sada M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 10-0156 1<br />

84 10-0612 1<br />

86 10-0819 1<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0812 1<br />

73 30-0080 2<br />

67 30-0089 2<br />

68 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

47 30-0193 2<br />

46 30-0194 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

55 10-0079 1<br />

56 10-0080 1<br />

58 30-0144 1<br />

57 30-0269 1<br />

87-0099<br />

Engine Spring<br />

Pružina motoru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0236 1<br />

30 30-0155 1<br />

87-0106<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

51 10-0123 3<br />

48 10-0424 1<br />

49 10-0507 1<br />

52 30-0108 1<br />

50 30-0200 3<br />

53 30-0225 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 30-0034 1<br />

8 30-0178 1<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

64 10-0121 1<br />

66 30-0143 1<br />

90 30-0194 1<br />

65 30-0206 1<br />

87-0117<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

44 10-0249 1<br />

47 30-0193 2<br />

46 30-0194 1<br />

45 30-0195 1<br />

87-0122<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0657 1<br />

72 10-0716 1<br />

73 30-0080 2<br />

70 30-0297 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

91 30-0033 1<br />

91 30-0301 1<br />

91 30-0302 2<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 6 / 12


99-0084: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0146<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

10 10-0064 2<br />

2 10-0245 2<br />

9 10-0683 1<br />

1 10-0701:zelená 1<br />

11 30-0001 2<br />

6 30-0002 1<br />

7 30-0034 1<br />

5 30-0141 1<br />

8 30-0178 1<br />

4 30-0181 1<br />

3 30-0257 1<br />

87-0155<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

10 10-0064 2<br />

39 10-0184 1<br />

37 10-0482 1<br />

42 10-0564 1<br />

9 10-0683 1<br />

11 30-0001 2<br />

6 30-0002 1<br />

5 30-0141 1<br />

40 30-0142 1<br />

43 30-0198 3<br />

41 30-0268 1<br />

87-0186<br />

Seal Kit 6100<br />

Sada tsnní 6100<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

17 10-0282 1<br />

67 30-0089 2<br />

8, 88 30-0178 2<br />

4 30-0181 1<br />

14 30-0184 1<br />

18 30-0188 1<br />

21 30-0190 4<br />

47 30-0193 2<br />

46, 90 30-0194 2<br />

45 30-0195 1<br />

43 30-0198 3<br />

50 30-0200 3<br />

65 30-0206 1<br />

27 30-0214 1<br />

15 30-0217 2<br />

53 30-0225 1<br />

38 30-0236 1<br />

3 30-0257 1<br />

13 30-0262 1<br />

19 30-0263 1<br />

61 30-1156 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

74 10-0251 1<br />

89 30-0178 1<br />

81 30-0288 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

76 10-0791 1<br />

77 10-0792 1<br />

75 10-0806 1<br />

79 30-0173 1<br />

78 30-0228 2<br />

80 30-0491 1<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

87-0355 Assembly<br />

Tsnní pneu. Pístu komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

50 30-0200 3<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 7 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0100<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 1 / 8


58 76 74<br />

71<br />

65 69<br />

20<br />

14<br />

13<br />

73<br />

49<br />

47<br />

48<br />

46<br />

65<br />

66<br />

65<br />

21 22<br />

12 10 15<br />

24 23<br />

38<br />

44<br />

55<br />

54<br />

53<br />

52<br />

50<br />

51<br />

45<br />

80<br />

46<br />

43<br />

42<br />

36<br />

64<br />

46<br />

41<br />

63<br />

68<br />

67<br />

65<br />

75<br />

28 3<br />

61<br />

79<br />

62<br />

57<br />

78<br />

59<br />

60<br />

27 7 8 4<br />

39<br />

38<br />

40<br />

77<br />

58<br />

70<br />

37<br />

56<br />

33 31 30 29 32 31<br />

35 34 35 34<br />

9<br />

72<br />

6<br />

5<br />

26<br />

5<br />

2<br />

5<br />

8<br />

7<br />

4<br />

1<br />

18<br />

11 17<br />

19 25<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100524 Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPISSAD<br />

Pg./Str. 2<br />

16


99-0100<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0844 Back Cover Zadní elo 1<br />

2 10-0847 Pneumatic Cylinder Pneumatický válec 1<br />

3 10-0843 Front Cover Pední elo 1<br />

4 30-0226 O-Ring O-kroužek 2 87-0267<br />

5 10-0846 Bolt Svorník 4<br />

6 30-0106 Blind Nut Matice uzavená 4 87-0267<br />

7 30-0267 Snubber Gumový doraz 2 87-0364<br />

8 30-0062 Screw Šroub 4 87-0364<br />

9 30-0043 Screw Šroub 2<br />

10 10-0926 Sensor Cover Kryt snímae 1 87-0266<br />

11 10-0927 Nut Matice 1 87-0266<br />

12 30-1047 Inductive Sensor Indukní sníma 1 87-0266<br />

13 30-0049 Screw Šroub 2 87-0266<br />

14 10-0925 Sensor holder Držák snímae 1 87-0266<br />

15 30-0529 Screw Šroub 2 87-0266<br />

16 10-0928 Pin ep 1 87-0266<br />

17 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0266<br />

18 30-0171 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0266<br />

19 30-0144 Spring Pružina 1 87-0266<br />

20 30-1048 Cable 5m Kabel 5 m 1 87-0266<br />

21 10-0845 Piston Rod Pístnice 1 87-0364<br />

22 10-0857 Piston Plate Talí pístu 1 87-0364<br />

23 30-0108 Nut Matice 1 87-0364<br />

24 30-0225 O-Ring O-kroužek 1 87-0364 87-0267<br />

25 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0266 87-0267<br />

26 30-0507 Fitting Straight Šroubení pímé 1 87-0264<br />

27 30-0528 Screw Šroub 4<br />

28 30-0491 Seal Tsnní 1 87-0267<br />

29 10-0836 Leading Piece Tsnící vložka 1 87-0267<br />

30 30-0514 U-Ring Packing U-manžeta 1 87-0267<br />

31 30-0517 Quide Ring Vodící kroužek 2 87-0267<br />

32 30-0182 O-Ring O-kroužek 1 87-0267<br />

33 10-0837 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0267<br />

34 30-0516 Support Ring Oprný kroužek 2 87-0267<br />

35 30-0515 O-Ring O-kroužek 2 87-0267<br />

36 10-1103 Oil Chamber Nádoba na olej 1 87-0265<br />

37 10-0842 Housing Tlo 1<br />

38 30-0210 O-Ring O-kroužek 2 87-0265 87-0267<br />

39 10-1104 Valve RHP Ventil RHP 1 87-0265<br />

40 30-0203 O-Ring O-kroužek 1 87-0265<br />

41 10-1105 Cover Víko 1 87-0265<br />

42 30-0740 O-Ring O-kroužek 1 87-0265<br />

43 30-0739 O-Ring O-kroužek 1 87-0265<br />

44 10-1107 Piston Disk Talí pístu 1 87-0265<br />

45 30-0145 Spring Pružina 1 87-0265<br />

46 30-0072 Screw Šroub 4 87-0265<br />

47 30-0742 Screw Šroub 2 87-0265<br />

48 10-1106 Pneumatic Cylinder Pneumatický válec 1 87-0265<br />

49 30-0622 Fitting Straight Šroubení pímé 1 87-0265<br />

50 30-0192 O-Ring O-kroužek 1 87-0265<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 3 / 8


99-0100<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

51 30-0064 Screw Šroub 1 87-0265<br />

52 30-0730 Angle Coupling Úhlová spojka 1 87-0265<br />

53 30-0611 Hose Hadice 1 87-0265<br />

54 30-0734 Direct Coupling Spojka pímá 1 87-0265<br />

55 30-0735 Plug Ucpávka 1 87-0265<br />

56 30-0044 Screw Šroub 2 87-0265<br />

57 30-0508 Angle Fitting Šroubení úhlové 2 87-0264<br />

58 30-0644 Hydraulic Fitting Hrdlo 2 87-0268<br />

59 10-0855 Holder Držák 1 87-0264<br />

60 336711435 Rivet Nut Maticový nýt 2 87-0264<br />

61 30-0505:E Pneunatic Valve Pneumatický ventil 1 87-0264<br />

62 30-0069 Screw Šroub 2 87-0264<br />

63 30-0506 Exhaust Silencer Tlumi hluku 2 87-0264<br />

64 30-0601 Electomagnetic Coil Elektromagnet. cívka 1 87-0264<br />

65 30-0540 Screw Šroub 6<br />

66 30-0511 Hose Hadice 1<br />

67 30-0511 Hose Hadice 1<br />

68 30-0511 Hose Hadice 1<br />

69 10-0960 Cover Kryt 1<br />

70 30-0530 O-Ring O-kroužek 1<br />

71 30-0581 Handle Rukoje 1<br />

72 30-0089 Washer Podložka 4 87-0267<br />

73 30-0645 Hydraulic Hose Hadice hydraulická 1 87-0268<br />

74 30-0643 Hydraulic Coupling Rychlospojka 1 87-0269<br />

75 30-0741 Oil Gauge Olejoznak 1 87-0265<br />

76 30-0530 O-Ring O-kroužek 1<br />

77 30-0508 Angle Fitting Šroubení úhlové 2 87-0264<br />

78 30-0540 Screw Šroub 2<br />

79 30-0507 Fitting Straight Šroubení pímé 1 87-0264<br />

80 10-1108 Endstop Doraz 1 87-0265<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 4 / 8


99-0100<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0264<br />

Main Valve<br />

Hlavní ventil<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

59 10-0855 1<br />

62 30-0069 2<br />

61 30-0505:E 1<br />

63 30-0506 2<br />

79 30-0507 1<br />

57 30-0508 2<br />

64 30-0601 1<br />

87-0265<br />

Oil Reservoir Assembly<br />

Olejový zásobník komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

36 10-1103 1<br />

39 10-1104 1<br />

41 10-1105 1<br />

48 10-1106 1<br />

44 10-1107 1<br />

80 10-1108 1<br />

56 30-0044 2<br />

51 30-0064 1<br />

46 30-0072 4<br />

45 30-0145 1<br />

50 30-0192 1<br />

40 30-0203 1<br />

38 30-0210 2<br />

53 30-0611 1<br />

49 30-0622 1<br />

52 30-0730 1<br />

54 30-0734 1<br />

55 30-0735 1<br />

43 30-0739 1<br />

42 30-0740 1<br />

75 30-0741 1<br />

47 30-0742 2<br />

87-0266<br />

Senzor<br />

Sníma<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0925 1<br />

10 10-0926 1<br />

11 10-0927 1<br />

16 10-0928 1<br />

13 30-0049 2<br />

19 30-0144 1<br />

18 30-0171 1<br />

17 30-0191 1<br />

25 30-0208 1<br />

15 30-0529 2<br />

12 30-1047 1<br />

20 30-1048 1<br />

87-0267<br />

Seal Kit RHP<br />

Sada tsnní RHP<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 10-0836 1<br />

33 10-0837 1<br />

72 30-0089 4<br />

6 30-0106 4<br />

32 30-0182 1<br />

25 30-0208 1<br />

38 30-0210 1<br />

24 30-0225 1<br />

4 30-0226 2<br />

28 30-0491 1<br />

30 30-0514 1<br />

35 30-0515 2<br />

34 30-0516 2<br />

31 30-0517 2<br />

87-0268<br />

Hydraulic Hose<br />

Hydraulická hadice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 30-0644 1<br />

73 30-0645 1<br />

87-0269<br />

Quick Coupling<br />

Rychlospojka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

74 30-0642 1<br />

74 30-0643 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 5 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0101<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 1 / 8


18 19 17 36 26 27<br />

24 23 25 22 21<br />

20<br />

35<br />

32<br />

31<br />

28<br />

33<br />

34<br />

1<br />

29<br />

30<br />

2 3 5 10<br />

4<br />

6 9 8 7 11<br />

13 12 14 16 15<br />

E 100520<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0101<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0958 Housing Tlo 1<br />

2 10-0109 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0163 87-0359<br />

3 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0163 87-0359<br />

4 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0163 87-0359<br />

5 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0163 87-0359<br />

6 10-0133 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0163<br />

7 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0163<br />

8 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0163<br />

9 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0163<br />

10 10-0318:4,0 Jet Tryska 1 87-0163<br />

11 10-0134:4,0 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0163<br />

12 30-0149 Spring Pružina 1 87-0247<br />

13 30-0147 Spring Pružina 1 87-0247<br />

14 10-0499 Pressure Washer Tlaná podložka 1 87-0247<br />

15 10-0966 Rear Stopper Zadní uzávr 1 87-0247<br />

16 10-0990 Distance Ring Vymez. kroužek 1 87-0247<br />

17 10-0104 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0131<br />

18 10-0260 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0131<br />

19 30-0210 O-Ring O-kroužek 1 87-0126<br />

20 30-0145 Spring Pružina 1 87-0126<br />

21 10-0101 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0126<br />

22* 30-0274 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0051<br />

23 10-0970:S Nose Cap Hubice 1 87-0239<br />

24* 10-0252 Nosepiece 6,4 Náustek 6,4 1 87-0025<br />

25 10-0259 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0131<br />

26 10-0108 Washer Podložka 1 87-0163<br />

27 30-0209 O-Ring O-kroužek 1 87-0163<br />

28 10-1002 Oil Joint Olejový pípoj 1<br />

29 30-0192 O-Ring O-kroužek 1 87-0246<br />

30 30-1066 Screw Šroub 1 87-0246<br />

31 30-0642 Hydr. Quick Coupling Rychlospojka hydr. 1 87-0269<br />

32 30-0644 Hydraulic Fitting Hrdlo hydraulické 1 87-0268<br />

33 30-0649 Washer Podložka 1<br />

34 30-0729 Swivel Angle Coupling Úhl. spojka otoná 1<br />

35 30-0645 Hydraulic Hose Hadice hydraulická 1 87-0268<br />

36 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0163<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 3 / 8


99-0101<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0022<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0255 1<br />

87-0023<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0254 1<br />

87-0024<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0253 1<br />

87-0025<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0252 1<br />

87-0307<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0255 20<br />

87-0308<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0254 20<br />

87-0309<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0253 20<br />

87-0310<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0252 20<br />

87-0051<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

22 30-0274 1<br />

87-0333<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

22 30-0274 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 4 / 8


99-0101<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0025<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0252 1<br />

87-0051<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

22 30-0274 1<br />

87-0126<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0101 1<br />

20 30-0145 1<br />

19 30-0210 1<br />

87-0131<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

17 10-0104 1<br />

25 10-0259 1<br />

18 10-0260 1<br />

87-0163<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

26 10-0108 1<br />

2 10-0109 1<br />

6 10-0133 1<br />

11 10-0134:4,0 1<br />

7 10-0280 1<br />

10 10-0318:4,0 1<br />

4, 36 30-0181 2<br />

8 30-0187 1<br />

27 30-0209 1<br />

5 30-0212 2<br />

3 30-0257 1<br />

9 30-0260 1<br />

87-0239<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

23 10-0970:S 1<br />

87-0246<br />

Fill Screw Assembly<br />

Doplovací šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 30-0192 1<br />

30 30-1066 1<br />

87-0247<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0499 1<br />

15 10-0966 1<br />

16 10-0990 1<br />

13 30-0147 1<br />

12 30-0149 1<br />

87-0268<br />

Hydraulic Hose<br />

Hydraulická hadice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 30-0644 1<br />

35 30-0645 1<br />

87-0269<br />

Quick Coupling<br />

Rychlospojka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 30-0642 1<br />

X 30-0643 1<br />

87-0359<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

2 10-0109 1<br />

4 30-0181 1<br />

5 30-0212 2<br />

3 30-0257 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 5 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0126: Titgemeyer<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 1 / 12


67 36 68<br />

21<br />

22<br />

62<br />

53<br />

20<br />

19<br />

56<br />

67<br />

46<br />

9<br />

118<br />

121<br />

112<br />

123<br />

45<br />

11<br />

30<br />

57<br />

44<br />

54<br />

26<br />

52<br />

10<br />

12<br />

118<br />

32<br />

29<br />

28 27 31<br />

8<br />

50<br />

48<br />

55<br />

120<br />

47 14<br />

49<br />

51<br />

23 24<br />

42<br />

7<br />

43 25<br />

111<br />

61<br />

60 59 58 17 18<br />

3<br />

89<br />

4<br />

37<br />

5<br />

6<br />

13<br />

33<br />

16<br />

15<br />

1<br />

63<br />

65<br />

122<br />

34<br />

35<br />

64<br />

41<br />

39<br />

40<br />

69<br />

70<br />

77<br />

129<br />

126<br />

127<br />

90<br />

66<br />

38<br />

65<br />

76<br />

72<br />

71<br />

73<br />

117<br />

74<br />

75<br />

79<br />

78<br />

80<br />

81<br />

103<br />

119<br />

125<br />

128<br />

102<br />

101<br />

114<br />

115<br />

124<br />

99<br />

100<br />

96<br />

98<br />

116<br />

97<br />

95<br />

109<br />

105<br />

108<br />

88<br />

91 93<br />

104 94<br />

106<br />

107<br />

2<br />

82<br />

92<br />

83<br />

84<br />

87<br />

85<br />

86 132 134<br />

133<br />

131<br />

113<br />

135<br />

130<br />

110<br />

E 100520<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0126: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 25-0002:ervená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1<br />

2 10-0203 Leading rod Vodící tyka 2<br />

3 10-1262 Snubber Doraz 1<br />

4 30-0067 Screw Šroub 2<br />

5 30-0259 Stepseal Tsnní pístnice 1<br />

6 30-0182 O-Ring O-kroužek 1<br />

7 30-0141 Spring Pružina 1 87-0153<br />

8 30-1005 Lifting Attachment Závs 1<br />

9 30-0567 Cable Kabel 1<br />

10 30-0850 Fastener Band Stahovací pásek 1<br />

11 30-0666 Grommet Návlek 1<br />

12 30-0580 Insulation Bužírka erná 1<br />

13 30-0036 Screw Šroub 1<br />

14 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0153<br />

15 30-0034 Screw Šroub 1 87-0107<br />

16 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0107<br />

17 10-0112 Jet Tryska 1 87-0253<br />

18 30-0190 O-Ring O-kroužek 1 87-0253<br />

19 10-0109 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0163 87-0359<br />

20 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0163 87-0359<br />

21 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0163 87-0359<br />

22 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0163 87-0359<br />

23 10-0683 Trigger Tlaítko 1 87-0153<br />

24 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0153<br />

25 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0153<br />

26 10-0133 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0163<br />

27 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0163<br />

28 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0163<br />

29 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0163<br />

30 10-0318:4,0 Jet Tryska 1 87-0163<br />

31 10-0134:4,0 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0163<br />

32 10-1260 Rider Jezdec 1 87-0254<br />

33 30-0147 Spring Pružina 1 87-0254<br />

34 30-0149 Spring Pružina 1 87-0254<br />

35 10-0218 Guide Vodítko 1 87-0254<br />

36 10-1046:ervená Rear Stopper Zadní uzávr 1 87-0214<br />

37 10-1261 Push Pin 3 Tlaný kolík 3 1 87-0254<br />

38 10-1257 Stroke Sensor Holder Držák senzoru dráhy 1<br />

39 10-1251 Stroke Sensor Sníma dráhy 1 87-0256<br />

40 30-1045 Tenon Unaše 1 87-0256<br />

41 30-0993 Screw Šroub 4 87-0256<br />

42 10-0108 Washer Podložka 1 87-0163<br />

43 30-0209 O-Ring O-kroužek 1 87-0163<br />

44 10-1244 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0363<br />

45 30-0210 O-Ring O-kroužek 2 87-0126 87-0363<br />

46 10-1269 Spacer Mezikus 1 87-0363<br />

47 10-0101 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0126<br />

48 30-0145 Spring Pružina 1 87-0126<br />

49 10-0259 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0363<br />

50* 30-0274 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0051<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 3 / 12


99-0126: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

51 30-0562 O-Ring O-kroužek 1 87-0363<br />

52 10-1239 Nose Cap Holder Držák hubice 1<br />

53 10-1015 Tensiometer Tenzometr 1 87-0205<br />

54 10-1259 Nose Cap Hubice 1 87-0251<br />

55 30-0759 Tensiometer Cover Spona krytu 1 87-0251 87-0252<br />

56 10-0100 Grooved Nut Rýhovaná matice 1 87-0251<br />

57 30-0218 O-Ring O-kroužek 1 87-0251<br />

58 10-1240 Valve Extension Prodloužení ventilku 1 87-0253<br />

59 10-1247 Push Pin 2 Tlaný kolík 2 1 87-0253<br />

60 30-0139 Spring Pružina 1 87-0253<br />

61 10-1248 Push Pin 1 Tlaný kolík 1 1 87-0253<br />

62* 10-0252 Nosepiece 6,4 Náustek 6,4 1 87-0025<br />

63 30-0704 Screw Šroub 4<br />

64 10-1258 Stroke Sensor Cover Kryt potenciometru 1 87-0257<br />

65 30-0035 Screw Šroub 4 87-0257<br />

66 10-1266 Cable Covering Kryt kabelu 1 87-0255<br />

67 30-0702 Screw Šroub 2 87-0214<br />

68 10-0706 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0060<br />

69 10-0328 Valve Ventil 1 87-0153<br />

70 30-0189 O-Ring O-kroužek 1 87-0153<br />

71 10-0119 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0153<br />

72 30-0204 O-Ring O-kroužek 1 87-0153<br />

73 30-0268 Ball Kulika 1 87-0153<br />

74 30-0142 Spring Pružina 1 87-0153<br />

75 10-0565 Stopper Zátka 1 87-0153<br />

76 10-0326 Valve Tube Trubka ventilu 1 87-0153<br />

77 30-0197 O-Ring O-kroužek 1 87-0153<br />

78 10-0382 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0114<br />

79 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0114<br />

80 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0114 87-0015<br />

81 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0114 87-0015<br />

82 10-0494 Piston Rod Spodní píst 1 87-0103<br />

83 10-0507 Piston Plate Talí pístu 1 87-0103<br />

84 30-0108 Nut Matice 1 87-0103<br />

85 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0103 87-0355<br />

86 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0103<br />

87 30-0225 O-Ring O-kroužek 1 87-0103<br />

88 10-0687:ervená Valve Body Ventilové tlo 1<br />

89 10-1263 Chamber Sleeve Trubka 1<br />

90 30-1156 O-Ring O-kroužek 1<br />

91 10-0079 Safety Valve -Body Pojist. ventil - trubka 1 87-0094<br />

92 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojist. ventil - uzávr 1 87-0094<br />

93 30-0269 Ball Kulika 1 87-0094<br />

94 30-0144 Spring Pružina 1 87-0094<br />

95 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odpoušt. ventil - Tlo 1<br />

96 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odpoušt. ventil -Tsnní 1<br />

97 30-0300 Spring Pružina 1<br />

98 30-0208 O-Ring O-kroužek 1<br />

99 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1<br />

100 30-0497 Spring Pružina 1<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 4 / 12


99-0126: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

101 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

102 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110<br />

103 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

104 30-0089 Washer Podložka 2 87-0014<br />

105 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0014<br />

106 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0014<br />

107 30-0297 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0120<br />

108 10-0657 Silencer Tlumi 1 87-0120<br />

109 10-0717 Cover Plate Krycí deska 1 87-0120<br />

110 30-0080 Screw Šroub 2 87-0014 87-0120<br />

111 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0163<br />

112 30-0570 Connector M Konektor - zástrka 1<br />

113 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

114 30-0178 O-Ring O-kroužek 1<br />

115 30-0034 Screw Šroub 1<br />

116 30-0193 O-Ring O-kroužek 1<br />

117 30-0204 O-Ring O-kroužek 1 87-0153<br />

118 30-1118 Screw Šroub 2<br />

119 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110<br />

120 30-0851 Silicone Silikon 1<br />

121 30-0749 Connector Housing Kryt konektoru 1<br />

122 30-0049 Screw Šroub 2 87-0255<br />

123 10-1529 Calchip Calchip 1 87-0248<br />

124 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

125 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

126 10-0806 Swivel-joint Vzduchový pípoj 1 87-0281<br />

127 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

128 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

129 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

130 10-0250 Crank Táhlo 1<br />

131 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

132 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

133 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

134 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

135 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 5 / 12


99-0126: Titgemeyer<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0022<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0255 1<br />

87-0023<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0254 1<br />

87-0024<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0253 1<br />

87-0025<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0252 1<br />

87-0307<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0255 20<br />

87-0308<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0254 20<br />

87-0309<br />

Nosepiece 6<br />

Náustek 6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0253 20<br />

87-0310<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0252 20<br />

87-0051<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

50 30-0274 1<br />

87-0333<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

50 30-0274 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 6 / 12


99-0126: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

106 10-0812 1<br />

110 30-0080 2<br />

104 30-0089 2<br />

105 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

81 30-0193 2<br />

80 30-0194 1<br />

87-0025<br />

Nosepiece 6,4<br />

Náustek 6,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0252 1<br />

87-0051<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

50 30-0274 1<br />

87-0060<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

68 10-0706 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

91 10-0079 1<br />

92 10-0080 1<br />

94 30-0144 1<br />

93 30-0269 1<br />

87-0103<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

86 10-0123 3<br />

82 10-0494 1<br />

83 10-0507 1<br />

84 30-0108 1<br />

85 30-0200 3<br />

87 30-0225 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 30-0034 1<br />

16 30-0178 1<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

101 10-0121 1<br />

103 30-0143 1<br />

119 30-0194 1<br />

102 30-0206 1<br />

87-0114<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

78 10-0382 1<br />

79 30-0191 1<br />

81 30-0193 2<br />

80 30-0194 1<br />

87-0120<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

108 10-0657 1<br />

109 10-0717 1<br />

110 30-0080 2<br />

107 30-0297 1<br />

87-0126<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

47 10-0101 1<br />

48 30-0145 1<br />

45 30-0210 1<br />

70 30-0189 1<br />

77 30-0197 1<br />

72, 117 30-0204 2<br />

73 30-0268 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 7 / 12


99-0126: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0153<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-0064 2<br />

71 10-0119 1<br />

76 10-0326 1<br />

69 10-0328 1<br />

75 10-0565 1<br />

23 10-0683 1<br />

25 30-0001 2<br />

14 30-0002 1<br />

7 30-0141 1<br />

74 30-0142 1<br />

70 30-0189 1<br />

77 30-0197 1<br />

72, 117 30-0204 2<br />

73 30-0268 1<br />

87-0163<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

42 10-0108 1<br />

19 10-0109 1<br />

26 10-0133 1<br />

31 10-0134:4,0 1<br />

27 10-0280 1<br />

30 10-0318:4,0 1<br />

22, 111 30-0181 2<br />

28 30-0187 1<br />

43 30-0209 1<br />

20 30-0212 2<br />

21 30-0257 1<br />

29 30-0260 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

131 10-0251 1<br />

113 30-0178 1<br />

133 30-0288 1<br />

87-0205<br />

Tensiometer Assembly<br />

Tenzometr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

53 10-1015 1<br />

53 30-0750 0,05<br />

53 30-0752 0,1<br />

87-0214<br />

Rear Adapter E214<br />

Zadní adaptér E214<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

36 10-1046:ervená 1<br />

67 30-0702 2<br />

87-0248<br />

Calchip 15/26 Assembly<br />

Calchip 15/26 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

123 10-1529 1<br />

87-0251<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

56 10-0100 1<br />

54 10-1259 1<br />

57 30-0218 1<br />

55 30-0759 1<br />

87-0252<br />

Tensiometer Cover Clip<br />

Spona krytu tenzometru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

55 30-0759 1<br />

87-0253<br />

Jet Assembly<br />

Tryska komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

17 10-0112 1<br />

58 10-1240 1<br />

59 10-1247 1<br />

61 10-1248 1<br />

60 30-0139 1<br />

18 30-0190 1<br />

87-0254<br />

Rider<br />

Jezdec<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0218 1<br />

32 10-1260 1<br />

37 10-1261 1<br />

33 30-0147 1<br />

34 30-0149 1<br />

87-0255<br />

Locking Of Clip<br />

Zajištní spony<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

66 10-1266 1<br />

122 30-0049 2<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 8 / 12


99-0126: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0256<br />

Stroke Sensor Assembly<br />

Sníma dráhy komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

39 10-1251 1<br />

41 30-0993 4<br />

40 30-1045 1<br />

87-0257<br />

Stroke Sensor Cover<br />

Kryt snímae dráhy<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

64 10-1258 1<br />

65 30-0035 4<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

124 10-0791 1<br />

125 10-0792 1<br />

126 10-0806 1<br />

129 30-0173 1<br />

128 30-0228 2<br />

127 30-0491 1<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

87-0355<br />

Assembly<br />

Tsnní pneumatického<br />

pístu komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

85 30-0200 3<br />

87-0359<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

19 10-0109 1<br />

22 30-0181 1<br />

20 30-0212 2<br />

21 30-0257 1<br />

87-0363<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

49 10-0259 1<br />

44 10-1244 1<br />

46 10-1269 1<br />

45 30-0210 2<br />

51 30-0562 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100520 Pg./Str. 9 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0135<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 1 / 8


23<br />

24<br />

23<br />

3 4 2 5 7<br />

6 7 8<br />

62<br />

61<br />

41<br />

1<br />

31<br />

20 36 37 32<br />

32 21<br />

11<br />

9<br />

14<br />

15<br />

16<br />

31<br />

13 10 12<br />

34<br />

35<br />

38<br />

33<br />

40<br />

34<br />

39<br />

23<br />

22<br />

28<br />

29<br />

23<br />

29<br />

26<br />

30<br />

18 63<br />

25<br />

30<br />

17<br />

19<br />

43<br />

72<br />

44<br />

42<br />

78<br />

54<br />

44<br />

68<br />

65<br />

79<br />

77<br />

45<br />

49<br />

55<br />

46<br />

48<br />

50<br />

47<br />

53<br />

51<br />

69<br />

60<br />

59<br />

52<br />

70<br />

76<br />

66<br />

75<br />

67<br />

74<br />

58<br />

73<br />

71<br />

57<br />

56<br />

64<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100524<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0135<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-1315 Housing Tlo 1<br />

2 10-1381 Front Leading Piece Vodící vložka pední 1 87-0225<br />

3 30-1176 O-Ring O-kroužek 2 87-0225 87-0236<br />

4 30-0186 O-Ring O-kroužek 1 87-0225 87-0236<br />

5 30-1036 Steapseal Tsnní pístnice 1 87-0225 87-0236<br />

6 10-1383 Hydraulic piston Hydraulický píst 1 87-0225<br />

7 30-0263 Steapseal Tsnní pístu 2 87-0225 87-0236<br />

8 10-1324 Rear Quide Vodítko zadní 1 87-0225<br />

9 10-1316 End Cap Zadní uzávr 1 87-0229<br />

10 10-1382 Rear Leading Piece Vodící vložka zadní 1 87-0225<br />

11 30-1034 O-Ring O-kroužek 2 87-0225 87-0236<br />

12 30-0186 O-Ring O-kroužek 1 87-0225 87-0236<br />

13 30-1036 Steapseal Tsnní pístnice 1 87-0225 87-0236<br />

14 10-1333 Washer Podložka 1 87-0226<br />

15 10-1336 Tenon Unaše 1 87-0226<br />

16 10-1334 Tenon Holder Držák unašee 1 87-0226<br />

17 10-1289 Back Cover Zadní kryt 1 87-0229<br />

18 10-1318 Quide Vodítko 1 87-0229<br />

19 30-0738 Screw Šroub 2 87-0229<br />

20 30-0193:POLY O-Ring O-kroužek 3 87-0236<br />

21 10-1317 Sensor Housing Modul - Tlo senzor 1<br />

22 30-0073 Screw Šroub 1 87-0236<br />

23 30-1066 Screw Šroub 3 87-0236<br />

24 10-1354 Balancer Hook Závs 1 87-0360<br />

25 10-1357 Stroke Sensor Sníma dráhy 1 87-0233<br />

26 30-1045 Rubber Tenon Gumový unaše 1 87-0233<br />

27 30-1066 Screw Šroub 2 87-0360<br />

28 10-1319 Stroke Sensor Holder Držák senzoru dráhy 1<br />

29 30-1068 Screw Šroub 2<br />

30 30-0912 Screw Šroub 4 87-0233<br />

31 30-0064 Screw Šroub 2 87-0234<br />

32 30-1144 Washer Cu Tsnící podložka 2 87-0234<br />

33 10-1294 Compensator Kompenzátor 1 87-0234<br />

34 30-1032:POLY O-Ring O-kroužek 2 87-0234<br />

35 30-1033:POLY O-Ring O-kroužek 1 87-0234<br />

36 10-1265 Tensiometer Tenzometr 1 87-0232<br />

37 10-1320 Tensiometer Nut Matice tenzometru 1 87-0232<br />

38 10-1321 Nut Matice 1 87-0234<br />

39 10-1292 Quide 2 Vodítko 2 1 87-0234<br />

40 30-1031 O-Ring O-kroužek 1 87-0234<br />

41 10-1284 Nose Cap Pední hubice 1 87-0223<br />

42 10-1326 Handle Assembly Rukoje komplet 1 87-0220<br />

43 10-1326 Handle Assembly Rukoje komplet 1 87-0220<br />

44 30-1064 Screw Šroub 6 87-0220<br />

45 10-1359 Trigger Cover Návlek tlaítka 2 87-0231<br />

46 10-1351 Trigger Tlaítko spoušt 2 87-0231<br />

47 10-1337 Plate Pájecí destika 2 87-0231<br />

48 10-1349 Trigger Base Základna tlaítka 2 87-0231<br />

49 30-1122 Spring Pružina 2 87-0231<br />

50 30-1123 Spring Pružina 2 87-0231<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 3 / 8


99-0135<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

51 30-1070 Cable Holder Kabelový držák 2 87-0218<br />

52 30-0704 Screw Šroub 2 87-0218<br />

53 30-0107 Nut Matice 2 87-0218<br />

54 30-1042 Diode Dioda 2 87-0221<br />

55 10-1350 Trigger Contact Kontakt tlaítka 2 87-0231<br />

56 10-1530 Calchip 26/26 Calchip 26/26 1 87-0219<br />

57 30-1104 Hydraulic Coupling F Zásuvka hydraulická 1 87-0361<br />

58 30-0749 Connector Housing Kryt konektoru 1 87-0218<br />

59 30-1163 Cable Kabel 1 87-0218<br />

60 30-1162 Cable Kabel 1 87-0218<br />

61 30-0211 O-Ring O-kroužek 1 87-0223<br />

62 10-0194:A Nut Matice 1 87-0223<br />

63 30-0320 Deflector Lapa trn 1 87-0062<br />

64 30-1103 Hydraulic Coupling M Zástrka hydraulická 1 87-0361<br />

65 30-1075 Plate Pájecí destika 1 87-0218<br />

66 30-0967 Fastener Band Stahovací pásek 2 87-0218<br />

67 30-1118 Screw Šroub 2 87-0218<br />

68 10-1391 Hose adapter Adaptér pro hadici 1 87-0218<br />

69 30-1161 Hoses Sleeve Ochrana hadic 1 87-0218<br />

70 30-1177 Shrink Insulation Smršovací bužírka 1 87-0218<br />

71 30-0861 Conector M26 Konektor M26 1 87-0218<br />

72 30-1072 Screwing 1 Šroubení 1 2 87-0218<br />

73 30-1073 Screwing 2 Šroubení 2 2 87-0218<br />

74 30-1124 Protection Rubber Ochranná guma 2 87-0218<br />

75 30-1043 Hose Hadice 1 87-0218<br />

76 30-1043 Hose Hadice 1 87-0218<br />

77 30-1044 Resistor Rezistor 1 87-0218<br />

78 30-1067 Screw Šroub 3 87-0220<br />

79 10-1329 Roller Váleek 1 87-0218<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 4 / 8


99-0135<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0062<br />

Deflector<br />

Lapa trn<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

63 30-0320 1<br />

Cabling and hydraulic hoses<br />

87-0218<br />

Assembly<br />

Kabeláž a hydraulické hadice<br />

komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

79 10-1329 1<br />

68 10-1391 1<br />

53 30-0107 2<br />

52 30-0704 2<br />

58 30-0749 1<br />

71 30-0861 1<br />

66 30-0967 3<br />

75 30-1043 2<br />

77 30-1044 1<br />

51 30-1070 1<br />

72 30-1072 2<br />

73 30-1073 2<br />

65 30-1075 1<br />

67 30-1118 2<br />

74 30-1124 2<br />

69 30-1161 2,25<br />

60 30-1162 2,7<br />

59 30-1163 2,7<br />

70 30-1177 0,07<br />

87-0219<br />

Calchip 26/26 Assembly<br />

Calchip 26/26 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

56 10-1530 1<br />

87-0220<br />

Handle<br />

Rukoje<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

42 10-1326 1<br />

44 30-1064 6<br />

78 30-1067 3<br />

87-0221<br />

Diode Assembly<br />

Dioda komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 10-1531 1<br />

87-0223<br />

Nose Cap H35<br />

Hubice H35<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0194:A 1<br />

41 10-1284 1<br />

61 30-0211 1<br />

87-0225<br />

Hydraulic Piston H35 Assembly<br />

Hydraulický píst H35 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

8 10-1324 1<br />

2 10-1381 1<br />

10 10-1382 1<br />

6 10-1383 1<br />

12 30-0186 2<br />

7 30-0263 2<br />

11 30-1034 2<br />

13 30-1036 2<br />

3 30-1176 2<br />

87-0226<br />

Tenon H35<br />

Unaše H35<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-1333 1<br />

16 10-1334 1<br />

15 10-1336 1<br />

87-0229<br />

Rear Stopper<br />

Zadní uzávr<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

17 10-1289 1<br />

9 10-1316 1<br />

18 10-1318 1<br />

19 30-0738 2<br />

87-0231<br />

Trigger<br />

Tlaítko<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

47 10-1337 1<br />

48 10-1349 1<br />

55 10-1350 1<br />

46 10-1351 1<br />

45 10-1359 1<br />

49 30-1122 1<br />

50 30-1123 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 5 / 8


99-0135<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0232<br />

Tensiometer Assembly<br />

Tenzometr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

36 10-1265 1<br />

37 10-1320 1<br />

87-0233<br />

Stroke Sensor<br />

Sníma dráhy<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

25 10-1357 1<br />

30 30-0912 4<br />

26 30-1045 1<br />

87-0360<br />

Balancer Hook<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

24 10-1354 1<br />

27 30-1066 2<br />

87-0361<br />

Kit Coupling<br />

Sada rychlospojek<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

64 30-1103 1<br />

57 30-1104 1<br />

87-0234<br />

Compensator<br />

Kompenzátor<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

39 10-1292 1<br />

33 10-1294 1<br />

38 10-1321 1<br />

31 30-0064 2<br />

40 30-1031 1<br />

34 30-1032:POLY 2<br />

35 30-1033:POLY 1<br />

32 30-1144 2<br />

87-0236<br />

Seal Kit H35<br />

Sada tsnní H35<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

4 30-0186 2<br />

20 30-0193:POLY 3<br />

61 30-0211 1<br />

7 30-0263 2<br />

40 30-1031 1<br />

34 30-1032:POLY 2<br />

35 30-1033:POLY 1<br />

11 30-1034 2<br />

13 30-1036 2<br />

3 30-1176 2<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 6 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0139<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 1 / 8


5 2 3 4<br />

73 19 18 1<br />

9 7 10 8<br />

22<br />

34<br />

32 25<br />

27 28 26<br />

31 30 29<br />

35<br />

27<br />

24<br />

36<br />

37<br />

33<br />

40<br />

39<br />

38<br />

24 35<br />

21<br />

39<br />

40<br />

15<br />

5<br />

2<br />

11 12 13 6<br />

3 4<br />

17 16 20<br />

23<br />

60 59 72 23<br />

43<br />

41<br />

74<br />

47<br />

51<br />

14<br />

67<br />

66<br />

61<br />

70<br />

63<br />

64<br />

55<br />

65<br />

71<br />

68<br />

69<br />

44<br />

45<br />

50<br />

62<br />

54<br />

52<br />

49<br />

42<br />

53<br />

48<br />

46<br />

56<br />

58<br />

57<br />

E 100524<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0139<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-1399 Housing Tlo 1<br />

2 10-1406 Leading Piece Vodící vložka 2 87-0224<br />

3 30-1081 O-Ring O-kroužek 2 87-0224 87-0235<br />

4 30-1080 O-Ring O-kroužek 4 87-0224 87-0235<br />

5 30-1079 Steapseal Tsnní pístnice 2 87-0224 87-0235<br />

6 10-1405 End Cap Zadní uzávr 1 87-0228<br />

7 10-1409 Hydraulic piston Hydraulický píst 1 87-0224<br />

8 30-1078 Steapseal Tsnní pístu 1 87-0224 87-0235<br />

9 30-0530 O-Ring O-kroužek 1 87-0224 87-0235<br />

10 10-1408 Rear Quide Vodítko zadní 1 87-0224<br />

11 10-1407 Washer Podložka 1 87-0227<br />

12 10-1404 Tenon Unaše 1 87-0227<br />

13 10-1403 Nut Matice 1 87-0227<br />

14 10-1400 Back Cover Zadní kryt 1 87-0228<br />

15 10-1402 Quide Vodítko 1 87-0228<br />

16 10-1401 Adapter Adapter 1 87-0230<br />

17 30-0742 Screw Šroub 2 87-0228<br />

18 10-1410 Nose Cap Pední hubice 1 87-0222<br />

19 30-0214 O-Ring O-kroužek 1 87-0222<br />

20 30-0320 Deflector Lapa trn 1 87-0062<br />

21 10-1317 Sensor Housing Modul - Tlo senzor 1<br />

22 30-0193:POLY O-Ring O-kroužek 3 87-0235<br />

23 30-1064 Screw Šroub 6 87-0220<br />

24 30-1144 Washer Cu Tsnící podložka 2 87-0234<br />

25 10-1320 Tensiometer Nut Matice tenzometru 1 87-0232<br />

26 10-1294 Compensator Kompenzátor 1 87-0234<br />

27 30-1032:POLY O-Ring O-kroužek 2 87-0234<br />

28 30-1033:POLY O-Ring O-kroužek 1 87-0234<br />

29 10-1292 Quide 2 Vodítko 2 1 87-0234<br />

30 30-1031 O-Ring O-kroužek 1 87-0234<br />

31 10-1321 Nut Matice 1 87-0234<br />

32 10-1265 Tensiometer Tenzometr 1 87-0232<br />

33 10-1357 Stroke Sensor Sníma dráhy 1 87-0233<br />

34 30-1045 Rubber Tenon Gumový unaše 1 87-0233<br />

35 30-0064 Screw Šroub 2 87-0234<br />

36 10-1319 Stroke Sensor Holder Držák senzoru dráhy 1<br />

37 30-1068 Screw Šroub 2<br />

38 30-0073 Screw Šroub 1 87-0235<br />

39 30-1066 Screw Šroub 3 87-0235<br />

40 30-0912 Screw Šroub 4 87-0233<br />

41 30-1075 Plate Pájecí destika 1 87-0218<br />

42 30-1118 Screw Šroub 2 87-0218<br />

43 10-1391 Hose adapter Adaptér pro hadici 1 87-0218<br />

44 30-1161 Hoses Sleeve Ochrana hadic 1 87-0218<br />

45 30-1177 Shrink Insulation Smršovací bužírka 1 87-0218<br />

46 30-0861 Conector M26 Konektor M26 1 87-0218<br />

47 30-1072 Screwing 1 Šroubení 1 2 87-0218<br />

48 30-1073 Screwing 2 Šroubení 2 2 87-0218<br />

49 30-1124 Protection Rubber Ochranná guma 2 87-0218<br />

50 30-1043 Hose Hadice 1 87-0218<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 3 / 8


99-0139<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

51 30-1044 Resistor Rezistor 1 87-0218<br />

52 30-0967 Fastener Band Stahovací pásek 2 87-0218<br />

53 30-0749 Connector Housing Kryt konektoru 1 87-0218<br />

54 30-1163 Cable Kabel 1 87-0218<br />

55 30-1162 Cable Kabel 1 87-0218<br />

56 30-1103 Hydraulic Coupling M Zástrka hydraulická 1 87-0361<br />

57 30-1104 Hydraulic Coupling F Zásuvka hydraulická 1 87-0361<br />

58 10-1530 Calchip 26/26 Calchip 26/26 1 87-0219<br />

59 10-1326 Handle Assembly Rukoje komplet 1 87-0220<br />

60 10-1326 Handle Assembly Rukoje komplet 1 87-0220<br />

61 30-0067 Screw Šroub 3 87-0220<br />

62 30-0704 Screw Šroub 2 87-0218<br />

63 30-0107 Nut Matice 2 87-0218<br />

64 30-1070 Cable Holder Kabelový držák 1 87-0218<br />

65 10-1359 Trigger Cover Návlek tlaítka 2 87-0231<br />

66 10-1351 Trigger Tlaítko spoušt 2 87-0231<br />

67 30-1122 Spring Pružina 2 87-0231<br />

68 30-1123 Spring Pružina 2 87-0231<br />

69 10-1337 Plate Pájecí destika 2 87-0231<br />

70 10-1349 Trigger Base Základna tlaítka 2 87-0231<br />

71 10-1350 Trigger Contact Kontakt tlaítka 2 87-0231<br />

72 30-1042 Diode Dioda 1 87-0221<br />

73 10-1411 Nut Matice 1 87-0222<br />

74 10-1329 Roller Váleek 1 87-0218<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 4 / 8


99-0139<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0062<br />

Deflector<br />

Lapa trn<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 30-0320 1<br />

Cabling and hydraulic hoses<br />

87-0218<br />

Assembly<br />

Kabeláž a hydraulické hadice<br />

komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

74 10-1329 1<br />

43 10-1391 1<br />

63 30-0107 2<br />

62 30-0704 2<br />

53 30-0749 1<br />

46 30-0861 1<br />

52 30-0967 3<br />

50 30-1043 2<br />

51 30-1044 1<br />

64 30-1070 1<br />

47 30-1072 2<br />

48 30-1073 2<br />

41 30-1075 1<br />

42 30-1118 2<br />

49 30-1124 2<br />

44 30-1161 2,25<br />

55 30-1162 2,7<br />

54 30-1163 2,7<br />

45 30-1177 0,07<br />

87-0219<br />

Calchip 26/26 Assembly<br />

Calchip 26/26 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 10-1530 1<br />

87-0220<br />

Handle<br />

Rukoje<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

59, 60 10-1326 1<br />

23 30-1064 6<br />

61 30-1067 3<br />

87-0222<br />

Nose Cap H40<br />

Hubice H40<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

73 10-1411 1<br />

18 10-1410 1<br />

19 30-0214 1<br />

87-0224<br />

Hydraulic Piston H40 Assembly<br />

Hydraulický píst H40 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

2 10-1406 2<br />

10 10-1408 1<br />

9 30-0530 1<br />

8 30-1078 1<br />

5 30-1079 2<br />

4 30-1080 4<br />

3 30-1081 2<br />

87-0227<br />

Tenon H40<br />

Unaše H40<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-1403 1<br />

12 10-1404 1<br />

11 10-1407 1<br />

87-0228<br />

Rear Stopper<br />

Zadní uzávr<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-1400 1<br />

15 10-1402 1<br />

6 10-1405 1<br />

17 30-0742 2<br />

87-0230<br />

Adapter E230<br />

Adaptér E230<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

16 10-1401 1<br />

87-0221<br />

Diode Assembly<br />

Dioda komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

72 10-1531 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 5 / 8


99-0139<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0231<br />

Trigger<br />

Tlaítko<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-1337 1<br />

70 10-1349 1<br />

71 10-1350 1<br />

66 10-1351 1<br />

65 10-1359 1<br />

67 30-1122 1<br />

68 30-1123 1<br />

87-0232<br />

Tensiometer<br />

Tenzometr<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 10-1265 1<br />

25 10-1320 1<br />

87-0233<br />

Stroke Sensor<br />

Sníma dráhy<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

33 10-1357 1<br />

40 30-0912 4<br />

34 30-1045 1<br />

87-0235<br />

Seal Kit H40<br />

Sada tsnní H40<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 30-0073 1<br />

22 30-0193:POLY 3<br />

19 30-0214 1<br />

9 30-0530 1<br />

30 30-1031 1<br />

27 30-1032:POLY 2<br />

28 30-1033:POLY 1<br />

39 30-1066 3<br />

8 30-1078 1<br />

5 30-1079 2<br />

4 30-1080 4<br />

3 30-1081 2<br />

87-0361<br />

Kit Coupling<br />

Sada rychlospojek<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

56 30-1103 1<br />

57 30-1104 1<br />

87-0234<br />

Compensator<br />

Kompenzátor<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 10-1292 1<br />

26 10-1294 1<br />

31 10-1321 1<br />

35 30-0064 2<br />

30 30-1031 1<br />

27 30-1032:POLY 2<br />

28 30-1033:POLY 1<br />

24 30-1144 2<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 6 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0140: Rivetec<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 1 / 12


27<br />

25<br />

26 23 24 22<br />

30<br />

29<br />

28<br />

42<br />

33<br />

82<br />

4<br />

2 5<br />

3 78<br />

79<br />

44<br />

43<br />

46<br />

45<br />

34<br />

35<br />

10 6 9<br />

8<br />

7<br />

11<br />

47<br />

48<br />

61<br />

54<br />

52<br />

53<br />

31 32<br />

1<br />

5<br />

36<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

19<br />

20 17<br />

18<br />

21<br />

50<br />

51<br />

55<br />

73<br />

40<br />

37<br />

70<br />

67<br />

77<br />

81<br />

39<br />

41<br />

72<br />

68<br />

71<br />

69<br />

66<br />

49<br />

62<br />

64<br />

65<br />

74<br />

76<br />

75<br />

38<br />

57<br />

56<br />

60<br />

58<br />

59<br />

63<br />

E 100524<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0140: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-1011:zelená/16N Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0149<br />

2 10-0212 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0149 87-0160 87-0358<br />

3 30-1179 O-Ring O-kroužek<br />

87-0149 87-0160<br />

2 87-0358<br />

87-0177<br />

4 30-0182 O-Ring O-kroužek<br />

87-0149 87-0160<br />

1 87-0358<br />

87-0177<br />

5 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice<br />

87-0149 87-0160<br />

1 87-0358<br />

87-0177<br />

6 10-0300 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0160<br />

7 10-0281 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0160 87-0177<br />

8 30-0213 O-Ring O-kroužek 1 87-0160 87-0177<br />

9 30-0261 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0160 87-0177<br />

10 10-0351:0 Jet Tryska 1 87-0160<br />

11 10-0222:0 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0160<br />

12 30-0146 Spring Pružina 1 87-0168<br />

13 10-1005 Guide Vodítko 1 87-0168<br />

14 10-0329 Safety Stopper Pojistný uzávr 1 87-0070<br />

15 10-0302 Latch Západka 1 87-0070<br />

16 30-0139 Spring Pružina 1 87-0070<br />

17 10-0549 Cover Plate Krycí deska 1 87-0070<br />

18 30-0041 Screw Šroub 2 87-0070<br />

19 30-0219 O-Ring O-kroužek 1 87-0070 87-0177<br />

20 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0070<br />

21 10-0721 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0058<br />

22 10-0332 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0129 87-0189<br />

23 10-0480 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0129 87-0189<br />

24 30-0215 O-Ring O-kroužek 1 87-0124 87-0189 87-0177<br />

25 10-0301 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0124 87-0189<br />

26 30-0150 Spring Pružina 1 87-0124 87-0189<br />

27* 30-0273 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0050 87-0189<br />

28 10-0479 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0129 87-0189<br />

29 10-0206 Nose Cap Hubice 1 87-0063 87-0189<br />

30* 10-0052:0 Nosepiece 4 Náustek 4 1 87-0018<br />

31 10-1007 Trigger Tlaítko 1 87-0149 87-0150<br />

32 10-1006 Stone Kámen 1 87-0149 87-0150<br />

33 30-0007 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0149 87-0150<br />

34 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0149 87-0107 87-0177<br />

35 30-0034 Screw Šroub 1 87-0149 87-0107<br />

36 10-0984 Leading rod Vodící tyka 2 87-0149<br />

37 10-0983 Piston Plate Talí pístu 1 87-0100<br />

38 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0100<br />

39 30-0230 O-Ring O-kroužek 1 87-0100 87-0177<br />

40 10-0219 Piston Rod Spodní píst 1 87-0100<br />

41 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0100 87-0177 87-0355<br />

42 10-1004 Pressure Roller Tlaný váleek 1 87-0150<br />

43 10-0980 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0176<br />

44 30-0201 O-Ring O-kroužek 2 87-0176 87-0177<br />

45 10-0981 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0176<br />

46 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0176 87-0177<br />

47 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0176 87-0177 87-0015<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 3 / 12


99-0140: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

48 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0176 87-0177 87-0015<br />

49 10-0974:zelená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0081<br />

50 10-1003 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0108<br />

51 10-1008 Setting Screw Seizovací šroub 1 87-0108<br />

52 30-0229 O-Ring O-kroužek 1 87-0108 87-0177<br />

53 10-1009 Washer Podložka 1 87-0108<br />

54 30-0653 O-Ring O-kroužek 1 87-0108 87-0177<br />

55 30-0654 Ring Kroužek 1 87-0108<br />

56 10-1010 Cover Plate Krycí deska 1 87-0081<br />

57 10-0583 Silencer Tlumi 1 87-0081<br />

58 30-0089 Washer Podložka 2 87-0081<br />

59 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0081<br />

60 30-0080 Screw Šroub 2 87-0081<br />

61 30-0143 Spring Pružina 1 87-0108<br />

62 10-0079 Safety Valve -Body Pojistný ventil - trubka 1 87-0081 87-0094<br />

63 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojistný ventil -uzávr 1 87-0081 87-0094<br />

64 30-0269 Ball Kulika 1 87-0081 87-0094<br />

65 30-0144 Spring Pružina 1 87-0081 87-0094<br />

66 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

67 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

68 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

69 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

70 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

71 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

72 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

73 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

74 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

75 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

76 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

77 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

78 30-0249 O-Ring O-kroužek 2 87-0149 87-0160 87-0177<br />

79 10-0333 Filler Tube Vložka 1 87-0149<br />

80 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0149 87-0177<br />

81 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

82 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 4 / 12


99-0140: Rivetec<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0016<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0050 1<br />

87-0017<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0051 1<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0053 1<br />

87-0301<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0050 20<br />

87-0302<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0051 20<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0053 20<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

27 30-0273 1<br />

87-0332<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

27 30-0273 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 5 / 12


99-0140: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

48 30-0193 2<br />

47 30-0194 1<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

30 10-0052:0 1<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

27 30-0273 1<br />

87-0058<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0721 1<br />

87-0063<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 10-0206 1<br />

87-0070<br />

Safety Stopper Assembly<br />

Pojistný uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0302 1<br />

14 10-0329 1<br />

17 10-0549 1<br />

20 30-0004 1<br />

18 30-0041 2<br />

16 30-0139 1<br />

19 30-0219 1<br />

87-0081<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0079 1<br />

63 10-0080 1<br />

57 10-0583 1<br />

49 10-0974:zelená 1<br />

56 10-1010 1<br />

60 30-0080 2<br />

58 30-0089 2<br />

59 30-0106 2<br />

65 30-0144 1<br />

64 30-0269 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0079 1<br />

63 10-0080 1<br />

65 30-0144 1<br />

64 30-0269 1<br />

87-0100<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 10-0123 3<br />

40 10-0219 1<br />

37 10-0983 1<br />

41 30-0200 3<br />

39 30-0230 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 30-0034 1<br />

34 30-0178 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 6 / 12


99-0140: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0108<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

50 10-1003 1<br />

51 10-1008 1<br />

53 10-1009 1<br />

61 30-0143 1<br />

52 30-0229 1<br />

54 30-0653 1<br />

55 30-0654 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

82 30-0033 1<br />

82 30-0301 1<br />

82 30-0302 2<br />

87-0124<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

25 10-0301 1<br />

26 30-0150 1<br />

24 30-0215 1<br />

87-0129<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

22 10-0332 1<br />

28 10-0479 1<br />

23 10-0480 1<br />

87-0149<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

2 10-0212 1<br />

79 10-0333 1<br />

36 10-0984 2<br />

32 10-1006 1<br />

31 10-1007 1<br />

1 10-1011:zelená 1<br />

33 30-0007 1<br />

35 30-0034 1<br />

34 30-0178 1<br />

4 30-0182 1<br />

78 30-0249 2<br />

5, 80 30-0258 2<br />

3 30-1179 2<br />

87-0150<br />

Trigger<br />

Tlaítko<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

42 10-1004 1<br />

32 10-1006 1<br />

31 10-1007 1<br />

33 30-0007 1<br />

87-0160<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

2 10-0212 1<br />

11 10-0222:0 1<br />

7 10-0281 1<br />

6 10-0300 1<br />

10 10-0351:0 1<br />

4 30-0182 1<br />

8 30-0213 1<br />

78 30-0249 2<br />

5 30-0258 1<br />

9 30-0261 1<br />

3 30-1179 2<br />

87-0168<br />

Pressure Spring<br />

Tlaná pružina<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-1005 1<br />

12 30-0146 1<br />

87-0176<br />

Sliding Valve Assembly<br />

Posuvný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

43 10-0980 1<br />

45 10-0981 1<br />

46 30-0191 1<br />

48 30-0193 2<br />

47 30-0194 1<br />

44 30-0201 2<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 7 / 12


99-0140: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0177<br />

Seal Kit 10<br />

Sada tsnní 10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 10-0281 1<br />

34 30-0178 1<br />

4 30-0182 1<br />

46 30-0191 1<br />

48 30-0193 2<br />

47 30-0194 1<br />

41 30-0200 3<br />

44 30-0201 2<br />

8 30-0213 1<br />

24 30-0215 1<br />

19 30-0219 1<br />

52 30-0229 1<br />

39 30-0230 1<br />

78 30-0249 2<br />

5, 80 30-0258 2<br />

9 30-0261 1<br />

54 30-0653 1<br />

3 30-1179 2<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneumatického pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

41 30-0200 3<br />

87-0358<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

2 10-0212 1<br />

4 30-0182 1<br />

5 30-0258 1<br />

3 30-1179 2<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

77 10-0251 1<br />

81 30-0178 1<br />

73 30-0288 1<br />

87-0189<br />

Pulling Head<br />

Trhací hlava standard<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

29 10-0206 1<br />

25 10-0301 1<br />

22 10-0332 1<br />

28 10-0479 1<br />

23 10-0480 1<br />

26 30-0150 1<br />

24 30-0215 1<br />

27 30-0273 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0791 1<br />

68 10-0792 1<br />

67 10-0806 1<br />

72 30-0173 1<br />

71 30-0228 2<br />

70 30-0491 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 8 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0141: Rivetec<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 1 / 12


35 34 33 32 31 30 28 29 27<br />

99<br />

10<br />

7<br />

9 8<br />

6<br />

5<br />

36 37 38 39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

47<br />

49<br />

50<br />

51<br />

53<br />

52<br />

54<br />

55<br />

88<br />

96<br />

67<br />

66<br />

44<br />

43<br />

45<br />

46<br />

48<br />

87<br />

86<br />

84<br />

73<br />

94<br />

71<br />

69<br />

72<br />

97<br />

70<br />

68<br />

83<br />

85<br />

22<br />

82<br />

74<br />

75<br />

76<br />

4 3<br />

1<br />

9<br />

2<br />

61<br />

62 65<br />

6463<br />

23 21<br />

20<br />

56<br />

57<br />

59<br />

58<br />

60<br />

15 11 12 14 13 16<br />

90 100<br />

18 17 19<br />

24<br />

91<br />

25<br />

26<br />

77<br />

78<br />

80<br />

79<br />

81<br />

95<br />

92<br />

93<br />

89<br />

98<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

E 100524 Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0141: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-1416:zelená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1 87-0132<br />

2 10-0221 Leading rod Vodící tyka 2 87-0132<br />

3 30-0034 Screw Šroub 1 87-0132 87-0107<br />

4 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0132 87-0107 87-0178<br />

5 10-0333 Filler Vložka 1 87-0132<br />

6 30-0249 O-Ring O-kroužek 2 87-0132 87-0160 87-0178<br />

7 10-0212 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0132 87-0160 87-0358<br />

8 30-1179 O-Ring O-kroužek 2<br />

87-0132 87-0160 87-0178<br />

87-0358<br />

9 30-0258 Stepseal Tsnní pístnice 2<br />

87-0132 87-0160 87-0178<br />

87-0358<br />

10 30-0182 O-Ring O-kroužek 1<br />

87-0132 87-0160 87-0178<br />

87-0358<br />

11 10-0300 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0160<br />

12 30-0261 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0160 87-0178<br />

13 10-0281 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0160 87-0178<br />

14 30-0213 O-Ring O-kroužek 1 87-0160 87-0178<br />

15 10-0351:0 Jet Tryska 1 87-0160<br />

16 10-0222:0 Air Tube Vzduchová trubka 1 87-0160<br />

17 30-0149 Spring Pružina 1 87-0357<br />

18 30-0147 Spring Pružina 1 87-0357<br />

19 10-0218 Guide Vodítko 1 87-0357<br />

20 10-0331 Safety Stopper Pojistný uzávr 1 87-0356<br />

21 10-0302 Latch Západka 1 87-0356<br />

22 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0151<br />

23 30-0139 Spring Pružina 1 87-0356<br />

24 10-0549 Cover Plate Krycí deska 1 87-0356<br />

25 30-0041 Screw Šroub 2 87-0356<br />

26 10-0721 Mandrel Collector Sbrná nádobka 1 87-0058<br />

27 10-0332 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0129 87-0189<br />

28 10-0480 Jaw Case Body Mezikus 1 87-0129 87-0189<br />

29 30-0215 O-Ring O-kroužek 1 87-0124 87-0189 87-0178<br />

30 30-0150 Spring Pružina 1 87-0124 87-0189<br />

31 10-0301 Jaws Pusher Vodící trubka 1 87-0124 87-0189<br />

32* 30-0273 Jaws (3-piece) Kleštiny (3-dílné) 1 87-0050 87-0189<br />

33 10-0479 Jaw Case Svrací hlava 1 87-0129 87-0189<br />

34 10-0206 Nose Cap Hubice 1 87-0063 87-0189<br />

35* 10-0053 Nosepiece 5 Náustek 5 1 87-0019<br />

36 10-0711 Trigger Tlaítko 1 87-0151<br />

37 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0151<br />

38 30-0141 Spring Pružina 1 87-0151<br />

39 30-0007 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0151<br />

40 10-0581 Suction Trigger Tlaítko odsávání 1 87-0158<br />

41 10-0582 Lever Páka 1 87-0158<br />

42 30-0082 Screw Šroub 1 87-0158<br />

43 30-0153 Spring Pružina 1 87-0158<br />

44 10-0580 Pressure Roller Tlaný váleek 1 87-0151<br />

45 10-0579 Valve Pin Ventilový ep 1 87-0158<br />

46 30-0236 O-Ring O-kroužek 1 87-0158 87-0178<br />

47 10-0481 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0158<br />

48 30-0201 O-Ring O-kroužek 2 87-0158 87-0178<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 3 / 12


99-0141: Rivetec<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

49 30-0268 Ball Kulika 1 87-0158<br />

50 30-0142 Spring Pružina 1 87-0158<br />

51 10-0565 Stopper Zátka 1 87-0158<br />

52 10-0586 Valve Bar Ventilová ty 1 87-0112<br />

53 30-0191 O-Ring O-kroužek 1 87-0112 87-0178<br />

54 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0015 87-0178 87-0112<br />

55 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0015 87-0178 87-0112<br />

56 10-0219 Piston Rod Spodní píst 1 87-0101<br />

57 10-0695 Piston Plate Talí pístu 1 87-0101<br />

58 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0101 87-0178 87-0355<br />

59 30-0221 O-Ring O-kroužek 1 87-0101 87-0178<br />

60 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0101<br />

61 10-0694:zelená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0082<br />

62 10-0079 Safety Valve -Body Pojistný ventil -trubka 1 87-0082 87-0094<br />

63 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojistný ventil -uzávr 1 87-0082 87-0094<br />

64 30-0144 Spring Pružina 1 87-0082 87-0094<br />

65 30-0269 Ball Kulika 1 87-0082 87-0094<br />

66 10-0334 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0109<br />

67 30-0203 O-Ring O-kroužek 1 87-0109 87-0178<br />

68 10-0317:mosaz Relief Valve - Body Odpoušt. ventil -Tlo 1 87-0082<br />

69 10-0761:mosaz Relief Valve - Seal Odpoušt. ventil -Tsnní 1 87-0082<br />

70 30-0300 Spring Pružina 1 87-0082<br />

71 30-0497 Spring Pružina 1 87-0082<br />

72 30-0208 O-Ring O-kroužek 1 87-0082<br />

73 30-0483 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0082<br />

74 30-0089 Washer Podložka 2 87-0082 87-0014 87-0178<br />

75 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0082 87-0014<br />

76 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0082 87-0014<br />

77 10-0583 Silencer Tlumi 1 87-0118<br />

78 30-0266 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0118<br />

79 10-0714 Cover Plate Krycí deska 1 87-0118<br />

80 10-0584 Silencer Tlumi 1 87-0118<br />

81 30-0080 Screw Šroub 2 87-0082 87-0014 87-0118<br />

82 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

83 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

84 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

85 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

86 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

87 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

88 30-0143 Spring Pružina 1 87-0109<br />

89 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

90 30-0219 O-Ring O-kroužek 1 87-0356 87-0178<br />

91 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

92 30-0292 Flat Key 11 Klí otevený 11 1<br />

93 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

94 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

95 10-0830 Key SW 11 Klí nástrný 11 1<br />

96 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0109 87-0178<br />

97 30-0193 O-Ring O-kroužek 1 87-0082<br />

98 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

99 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

100 30-0004 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0356<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 4 / 12


99-0141: Rivetec<br />

NOSEPIECES AND JAWS / NÁUSTKY A KLEŠTINY<br />

87-0016<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0050 1<br />

87-0017<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0051 1<br />

87-0018<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0052:0 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0053 1<br />

87-0301<br />

Nosepiece 2,4<br />

Náustek 2,4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0050 20<br />

87-0302<br />

Nosepiece 3<br />

Náustek 3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0051 20<br />

87-0303<br />

Nosepiece 4<br />

Náustek 4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0052:0 20<br />

87-0304<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0053 20<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 30-0273 1<br />

87-0332<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 30-0273 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 5 / 12


99-0141: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

76 10-0812 1<br />

81 30-0080 2<br />

74 30-0089 2<br />

75 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

55 30-0193 2<br />

54 30-0194 1<br />

87-0019<br />

Nosepiece 5<br />

Náustek 5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-0053 1<br />

87-0050<br />

Jaws (3-piece)<br />

Kleštiny (3-dílné)<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

32 30-0273 1<br />

87-0058<br />

Mandrel Collector<br />

Sbrná nádobka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

26 10-0721 1<br />

87-0063<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0206 1<br />

87-0082<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0079 1<br />

63 10-0080 1<br />

68 10-0317:mosaz 1<br />

61 10-0694:zelená 1<br />

69 10-0761:mosaz 1<br />

76 10-0812 1<br />

81 30-0080 2<br />

74 30-0089 2<br />

75 30-0106 2<br />

64 30-0144 1<br />

97 30-0193 1<br />

72 30-0208 1<br />

65 30-0269 1<br />

70 30-0300 1<br />

73 30-0483 1<br />

71 30-0497 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

62 10-0079 1<br />

63 10-0080 1<br />

64 30-0144 1<br />

65 30-0269 1<br />

87-0101<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

60 10-0123 3<br />

56 10-0219 1<br />

57 10-0695 1<br />

58 30-0200 3<br />

59 30-0221 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

3 30-0034 1<br />

4 30-0178 1<br />

87-0109<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

66 10-0334 1<br />

88 30-0143 1<br />

96 30-0194 1<br />

67 30-0203 1<br />

87-0112<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

52 10-0586 1<br />

53 30-0191 1<br />

55 30-0193 2<br />

54 30-0194 1<br />

87-0118<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

77 10-0583 1<br />

80 10-0584 1<br />

79 10-0714 1<br />

81 30-0080 2<br />

78 30-0266 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 6 / 12


99-0141: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

99 30-0033 1<br />

99 30-0301 1<br />

99 30-0302 2<br />

87-0124<br />

Spring and Jaws Pusher<br />

Pružina a vodi elistí<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

31 10-0301 1<br />

30 30-0150 1<br />

29 30-0215 1<br />

87-0129<br />

Jaw Case<br />

Svrací hlava<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

27 10-0332 1<br />

33 10-0479 1<br />

28 10-0480 1<br />

87-0132<br />

Hydraulic Body Assembly<br />

Hydraulické tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 10-0212 1<br />

2 10-0221 2<br />

5 10-0333 1<br />

1 10-1416:zelená 1<br />

3 30-0034 1<br />

4 30-0178 1<br />

10 30-0182 1<br />

6 30-0249 2<br />

9 30-0258 2<br />

8 30-1179 2<br />

87-0151<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

37 10-0064 2<br />

44 10-0580 1<br />

36 10-0711 1<br />

22 30-0004 2<br />

39 30-0007 1<br />

38 30-0141 1<br />

87-0158<br />

Suction Trigger Assembly<br />

Tlaítko odsávání komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

47 10-0481 1<br />

51 10-0565 1<br />

45 10-0579 1<br />

40 10-0581 1<br />

41 10-0582 1<br />

42 30-0082 1<br />

50 30-0142 1<br />

43 30-0153 1<br />

48 30-0201 2<br />

46 30-0236 1<br />

49 30-0268 1<br />

87-0160<br />

Hydraulic Piston Assembly<br />

Hydraulický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 10-0212 1<br />

16 10-0222:0 1<br />

13 10-0281 1<br />

11 10-0300 1<br />

15 10-0351:0 1<br />

10 30-0182 1<br />

14 30-0213 1<br />

6 30-0249 2<br />

9 30-0258 1<br />

12 30-0261 1<br />

8 30-1179 2<br />

87-0178<br />

Seal Kit 15A<br />

Sada tsnní 15A<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0281 1<br />

74 30-0089 2<br />

4 30-0178 1<br />

10 30-0182 1<br />

53 30-0191 1<br />

55 30-0193 2<br />

54, 96 30-0194 2<br />

58 30-0200 3<br />

48 30-0201 2<br />

67 30-0203 1<br />

72 30-0208 1<br />

14 30-0213 1<br />

29 30-0215 1<br />

90 30-0219 1<br />

59 30-0221 1<br />

46 30-0236 1<br />

6 30-0249 2<br />

9 30-0258 2<br />

12 30-0261 1<br />

8 30-1179 2<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 7 / 12


99-0141: Rivetec<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

89 10-0251 1<br />

98 30-0178 1<br />

91 30-0288 1<br />

87-0189<br />

Pulling Head<br />

Trhací hlava standard<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

34 10-0206 1<br />

31 10-0301 1<br />

27 10-0332 1<br />

33 10-0479 1<br />

28 10-0480 1<br />

30 30-0150 1<br />

29 30-0215 1<br />

32 30-0273 1<br />

87-0357<br />

Pressure Springs<br />

Tlané pružiny<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

19 10-0218 1<br />

18 30-0147 1<br />

17 30-0149 1<br />

87-0358<br />

Leading Piece Assembly<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

7 10-0212 1<br />

10 30-0182 1<br />

9 30-0258 1<br />

8 30-1179 2<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

84 10-0791 1<br />

83 10-0792 1<br />

82 10-0806 1<br />

87 30-0173 1<br />

86 30-0228 2<br />

85 30-0491 1<br />

87-0355<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

Tsnní pneu. pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

58 30-0200 3<br />

87-0356<br />

Safety Stopper Assembly<br />

Pojistný uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0302 1<br />

20 10-0331 1<br />

24 10-0549 1<br />

100 30-0004 1<br />

25 30-0041 2<br />

23 30-0139 1<br />

90 30-0219 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 8 / 12


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0143: Titgemeyer<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 1 / 16


68<br />

66<br />

65<br />

64<br />

71<br />

130<br />

129<br />

131<br />

128<br />

147<br />

145<br />

133<br />

132<br />

74<br />

143<br />

75<br />

76<br />

77<br />

78<br />

80<br />

79<br />

81<br />

82<br />

107<br />

134<br />

106<br />

70<br />

72 69 67<br />

73<br />

62 127<br />

60 63<br />

142<br />

59 61<br />

1<br />

144<br />

89<br />

84<br />

83<br />

85<br />

88<br />

86<br />

87<br />

91<br />

92<br />

120<br />

125<br />

113<br />

112<br />

119<br />

4 2<br />

135<br />

136<br />

113<br />

114<br />

118<br />

3 5<br />

17 12<br />

24<br />

33<br />

19<br />

7 9<br />

8 6<br />

41<br />

42<br />

16 14 15 13<br />

18<br />

50 44 148<br />

32<br />

21<br />

46<br />

33<br />

22<br />

49<br />

20<br />

23<br />

48<br />

26<br />

117<br />

116<br />

115<br />

37<br />

39<br />

40<br />

24<br />

28<br />

51<br />

45<br />

47<br />

11 10<br />

36 35<br />

43<br />

27<br />

29 30<br />

31<br />

25<br />

39<br />

34<br />

137 57<br />

53<br />

54<br />

52 55<br />

140<br />

102 139<br />

103 146<br />

104<br />

38<br />

39<br />

37<br />

38<br />

37<br />

38<br />

58 56<br />

105<br />

124<br />

122<br />

123<br />

121<br />

126<br />

90<br />

98<br />

101<br />

97<br />

100 99<br />

94<br />

93<br />

138<br />

96<br />

95<br />

109<br />

108<br />

110<br />

111 141<br />

E 100524<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0143: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

1 10-1461:ervená Hydraulic Body Hydraulické tlo 1<br />

2 10-0109 Leading Piece Vodící vložka 1 87-0244 87-0359<br />

3 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1 87-0244 87-0359<br />

4 30-0181 O-Ring O-kroužek 1 87-0244 87-0359<br />

5 30-0212 O-Ring O-kroužek 2 87-0244 87-0359<br />

6 10-0199 Hydraulic Piston Hydraulický píst 1 87-0244 87-0350<br />

7 30-0260 Stepseal Tsnní pístu 1 87-0244 87-0350<br />

8 10-0280 Guide Ring Vodící kroužek 1 87-0244 87-0350<br />

9 30-0187 O-Ring O-kroužek 1 87-0244 87-0350<br />

10 30-0092 Washer Podložka 1 87-0244 87-0352<br />

11 10-0198 Drawing Screw Tažný šroub 1 87-0244 87-0352<br />

12 10-0288 Planet Carrier Unaše 1 87-0244 87-0354<br />

13 10-0166 Gear Ring Ozubený vnec 1 87-0244 87-0354<br />

14 10-0287 Gearwheel Ozubené kolo 3 87-0244 87-0354<br />

15 30-0050 Screw Šroub 3 87-0244 87-0354<br />

16 10-0289 Slide Bearing Ložisko 3 87-0244 87-0354<br />

17 30-0121 Ball Bearing Ložisko kulikové 1 87-0244 87-0354<br />

18 10-0201 Rotor Rotor 1 87-0244<br />

19 10-0170 Front Bearing Cover Pední elo 1 87-0244<br />

20 10-0172 Rear Bearing Cover Zadní elo 1 87-0244<br />

21 10-1498 Lamella Lamela 5 87-0244 87-0346<br />

22 10-0200 Stator Stator 1 87-0244<br />

23 30-0005 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0244<br />

24 30-0120 Ball Bearing Ložisko kulikové 2 87-0244 87-0347<br />

25 10-0294 Rubber Washer Gumová destika 1 87-0244 87-0346 87-0347<br />

26 30-0055 Screw Šroub 1 87-0244 87-0346 87-0347<br />

27 10-0173 Collar Tsnní 1 87-0244<br />

28 30-0205 O-Ring O-kroužek 1 87-0244 87-0245 87-0096<br />

29 30-0154 Spring Pružina 1 87-0244 87-0174<br />

30 10-0174 Collar Tsnní 1 87-0244<br />

31 30-0179 O-Ring O-kroužek 1 87-0244 87-0174<br />

32 10-0180 Air Tube Vzduchová trubka 2 87-0244<br />

33 30-0190 O-Ring O-kroužek 4 87-0244<br />

34 10-1459 Valve Head Ventilová hlava 1 87-0244<br />

35 10-1056 Stroke Sensor Sníma dráhy 1 87-0244 87-0243<br />

36 30-1216 Screw Šroub 2 87-0244 87-0243<br />

37 30-0065 Lock Screw Šroub tlaítko 3 87-0244<br />

38 315630000 Blind Rivet Trhací nýt 3 87-0244<br />

39 30-0066 Screw Šroub 3 87-0244<br />

40 30-0663 Spring Pružina 1 87-0244 87-0243<br />

41 10-1460 Pressure Roller Tlaný váleek 1 87-0244 87-0243<br />

42 30-0595 Screw Šroub 1 87-0244 87-0243<br />

43 30-0750 Shrink Insulation Smršovací bužírka 1 87-0244 87-0243<br />

44 10-0202 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0244 87-0174<br />

45 10-0290 Change Over Piston Pepínací píst 1 87-0244 87-0174<br />

46 10-0176 Valve Gasket Tsnní ventilu 1 87-0244 87-0174<br />

47 30-0165 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0244 87-0174<br />

48 30-0154 Spring Pružina 1 87-0244 87-0174<br />

49 30-0196 O-Ring O-kroužek 1 87-0244 87-0174<br />

50 30-0192 O-Ring O-kroužek 1 87-0244 87-0174<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 3 / 16


99-0143: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

51 30-0210 O-Ring O-kroužek 1 87-0244 87-0174<br />

52 30-0176 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0244 87-0174<br />

53 10-0691:ervená End cap Kryt motoru 1 87-0078<br />

54 10-0181 Pressure Screw Tlaný šroub 1 87-0078<br />

55 30-0152 Spring Pružina 1 87-0078<br />

56 10-0562 Trigger Tlaítko 1 87-0078<br />

57 30-0037 Screw Šroub 2 87-0078<br />

58 10-0692 Setting Screw Seizovací šroub 1 87-0078<br />

59 10-0703 Trigger Tlaítko 1 87-0154<br />

60 10-0064 Pressure Roller Tlaný váleek 2 87-0154<br />

61 30-0001 Cylindrical Pin Kolík válcový 2 87-0154<br />

62 30-0002 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0154<br />

63 30-0141 Spring Pružina 1 87-0154<br />

64 10-1216 Tensiometer Cover Držák krytu 1<br />

65 30-0151 Spring Pružina 1 87-0098<br />

66 10-0159 Pressure Nut Tlaná matka 1 87-0098<br />

67 10-0158 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0344<br />

68 10-1015 Tensiometer Tenzometr 1 87-0205<br />

69* 10-0143:0 Mandrel M6 Závitový trn M6 1 87-0042<br />

70 10-0156 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0029<br />

71* 10-0153:0 Nosepiece 6 Náustek 6 1 87-0029<br />

72 10-1221 Tensiometer Cover Kryt tenzometru 1 87-0242<br />

73 30-0759 Tensiometer Cover Spona krytu 1 87-0242 87-0252<br />

74 10-0183 Valve Ventil 1 87-0154<br />

75 10-0184 Sliding Valve Posuvný ventil 1 87-0154<br />

76 30-0268 Ball Kulika 1 87-0154<br />

77 30-0142 Spring Pružina 1 87-0154<br />

78 10-0564 Stopper Zátka 1 87-0154<br />

79 10-0185 Valve bar Ventilová ty 1 87-0116<br />

80 30-0195 O-Ring O-kroužek 1 87-0116<br />

81 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0116 87-0015<br />

82 30-0193 O-Ring O-kroužek 2 87-0116 87-0015<br />

83 10-1346 Distance Washer Distanní podložka 1<br />

84 10-0188 Piston Rod Spodní píst 1 87-0105<br />

85 10-0685 Piston Plate Talí pístu 1 87-0105<br />

86 30-0200 O-Ring O-kroužek 3 87-0105 87-0355<br />

87 10-0123 Retained Ring Pojistný kroužek 3 87-0105<br />

88 30-0223 O-Ring O-kroužek 1 87-0105<br />

89 10-0189 Leading rod Vodící tyka 2<br />

90 10-0682:ervená Valve Body Ventilové tlo 1 87-0245<br />

91 10-0920 Chamber Sleeve Trubka 1 87-0245<br />

92 30-0224 O-Ring O-kroužek 1 87-0245<br />

93 10-0186 Stroke Adjuster -Body Tlo seizovae 1 87-0245 87-0096<br />

94 30-0199 O-Ring O-kroužek 1 87-0245 87-0096<br />

95 30-0164 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0245 87-0096<br />

96 10-0187 Stroke Adjuster -Screw Šroub seizovae 1 87-0245 87-0096<br />

97 30-0038 Screw Šroub 1 87-0245 87-0096<br />

98 10-0079 Safety Valve -Body Pojistný ventil -trubka 1 87-0245 87-0094<br />

99 10-0080 Safety Valve -Stopper Pojistný ventil -uzávr 1 87-0245 87-0094<br />

100 30-0144 Spring Pružina 1 87-0245 87-0094<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 4 / 16


99-0143: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Position<br />

Pcs. Spare Parts Kit No.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pozice<br />

Ks Objednací íslo sady<br />

101 30-0269 Ball Kulika 1 87-0245 87-0094<br />

102 30-0089 Washer Podložka 2 87-0245 87-0014<br />

103 30-0106 Crown Nut Matice uzavená 2 87-0245 87-0014<br />

104 10-0812 Safety Cover Zajišovací kryt 1 87-0245 87-0014<br />

105 10-0121 Valve Stopper Ventilový uzávr 1 87-0110<br />

106 30-0206 O-Ring O-kroužek 1 87-0110<br />

107 30-0143 Spring Pružina 1 87-0110<br />

108 30-0296 Safety Gum Ochranná guma 1 87-0121<br />

109 10-0656 Silencer Tlumi 1 87-0121<br />

110 10-0716 Cover Plate Krycí deska 1 87-0121<br />

111 30-0080 Screw Šroub 2 87-0245 87-0014 87-0121<br />

112 30-0301 Lifting Attachment Závs 1 87-0123<br />

113 30-0302 Starlock Starlock 2 87-0123<br />

114 30-0033 Cylindrical Pin Kolík válcový 1 87-0123<br />

115 10-0286 Exhaust Silencer Tlumi výfuku 1 87-0244 87-0173<br />

116 10-0465 Sifter Sítko tlumie 1 87-0244 87-0173<br />

117 30-0404 Inlock Inlock 1 87-0244 87-0173<br />

118 30-0034 Screw Šroub 1 87-0107<br />

119 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0107<br />

120 10-0806 Swivel-joint Vzduch. pípoj 1 87-0281<br />

121 10-0791 Swivel-joint Screw Vzduch. pípoj - šroub 1 87-0281<br />

122 10-0792 Swivel-joint Ball Vzduch. pípoj - koule 1 87-0281<br />

123 30-0228 O-Ring O-kroužek 2 87-0281<br />

124 30-0173 Retained Ring Pojistný kroužek 1 87-0281<br />

125 30-0491 Seal Tsnní 1/4" 1 87-0281<br />

126 30-0400 Stopper Zátka 1<br />

127 30-0851 Silicone Silikon 1<br />

128 30-0567 Cable Kabel 1<br />

129 30-0666 Grommet Návlek 1<br />

130 30-0850 Fastener Band Stahovací pásek 1<br />

131 30-0580 Insulation Bužírka erná 1<br />

132 10-1529 Chalchip 15/26 Chalchip 15/26 1 87-0248<br />

133 30-0570 Connector M Konektor - zástrka 1<br />

134 30-0194 O-Ring O-kroužek 1 87-0110<br />

135 30-0257 Stepseal Tsnní pístnice 1<br />

136 30-0181 O-Ring O-kroužek 1<br />

137 30-0212 O-Ring O-kroužek 1 87-0078<br />

138 30-0205 O-Ring O-kroužek 1 87-0245 87-0096<br />

139 10-0251 Adapter Adaptér 1 87-0187<br />

140 30-0288 Oil Syringe Stíkaka na olej 1 87-0187<br />

141 30-0293 Internal Hex Key Klí imbusový 1<br />

142 30-0747 Screw Šroub 1<br />

143 30-0198 O-Ring O-kroužek 3 87-0154<br />

144 30-0675 Fastener Band Páska vázací erná 1<br />

145 30-0749 Connector Housing Kryt konektoru 1<br />

146 30-0178 O-Ring O-kroužek 1 87-0187<br />

147 30-1118 Screw Šroub 2<br />

148 30-0179 O-Ring O-kroužek 1 87-0244 87-0174<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 5 / 16


99-0143: Titgemeyer<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0026<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0150:0 1<br />

70 10-0156 1<br />

87-0027<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0151:0 1<br />

70 10-0156 1<br />

87-0028<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0152:0 1<br />

70 10-0156 1<br />

87-0029<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0153:0 1<br />

70 10-0156 1<br />

87-0030<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0154:0 1<br />

70 10-0156 1<br />

87-0031<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0155:0 1<br />

70 10-0156 1<br />

87-0032<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0156 1<br />

71 10-0315 1<br />

87-0311<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0150:0 20<br />

70 10-0156 20<br />

87-0312<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0151:0 20<br />

70 10-0156 20<br />

87-0313<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0152:0 20<br />

70 10-0156 20<br />

87-0314<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0153:0 20<br />

70 10-0156 20<br />

87-0315<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0154:0 20<br />

70 10-0156 20<br />

87-0316<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0155:0 20<br />

70 10-0156 20<br />

87-0317<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

70 10-0156 20<br />

71 10-0315 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 6 / 16


99-0143: Titgemeyer<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0039<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0140:0 1<br />

87-0040<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0141:0 1<br />

87-0041<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0142:0 1<br />

87-0042<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0143:0 1<br />

87-0043<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0144:0 1<br />

87-0044<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0145:0 1<br />

87-0045<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0291:0 1<br />

87-0321<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0140:0 20<br />

87-0322<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0141:0 20<br />

87-0323<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0142:0 20<br />

87-0324<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0143:0 20<br />

87-0325<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0144:0 20<br />

87-0326<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0145:0 20<br />

87-0327<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0291:0 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 7 / 16


99-0143: Titgemeyer<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0046<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0146 1<br />

87-0047<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0147 1<br />

87-0048<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0148 1<br />

87-0049<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0149 1<br />

87-0328<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0146 20<br />

87-0329<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0147 20<br />

87-0330<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0148 20<br />

87-0331<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0149 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 8 / 16


99-0143: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0014<br />

Valve Body Locking<br />

Zajištní ventilového tla<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

104 10-0812 1<br />

111 30-0080 2<br />

102 30-0089 2<br />

103 30-0106 2<br />

87-0015<br />

Main Valve Rod Seal<br />

Hlavní tsnní ventilové tye<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

82 30-0193 2<br />

81 30-0194 1<br />

87-0029<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

71 10-0153:0 1<br />

70 10-0156 1<br />

87-0042<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

69 10-0143:0 1<br />

87-0078<br />

Air-engine Cap Assembly<br />

Kryt motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

54 10-0181 1<br />

56 10-0562 1<br />

53 10-0691:ervená 1<br />

58 10-0692 1<br />

57 30-0037 2<br />

55 30-0152 1<br />

137 30-0212 1<br />

87-0094<br />

Safety Valve Assembly<br />

Pojistný ventil komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

98 10-0079 1<br />

99 10-0080 1<br />

100 30-0144 1<br />

101 30-0269 1<br />

87-0096<br />

Stroke Adjuster Assembly<br />

Seizova zdvihu komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

93 10-0186 1<br />

96 10-0187 1<br />

97 30-0038 1<br />

95 30-0164 1<br />

94 30-0199 1<br />

138 30-0205 1<br />

87-0098<br />

Engine Spring<br />

Pružina motoru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

66 10-0159 1<br />

65 30-0151 1<br />

87-0105<br />

Pneumatic Piston Assembly<br />

Pneumatický píst komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

87 10-0123 3<br />

84 10-0188 1<br />

85 10-0685 1<br />

86 30-0200 3<br />

88 30-0223 1<br />

87-0107<br />

Fill Screw Assembly<br />

Vypouštcí šroub komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

118 30-0034 1<br />

119 30-0178 1<br />

87-0110<br />

Valve Stopper Assembly<br />

Ventilový uzávr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

105 10-0121 1<br />

107 30-0143 1<br />

134 30-0194 1<br />

106 30-0206 1<br />

87-0116<br />

Valve bar Assembly<br />

Ventilová ty komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

79 10-0185 1<br />

82 30-0193 2<br />

81 30-0194 1<br />

80 30-0195 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 9 / 16


99-0143: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0121<br />

Bottom Cover Assembly<br />

Spodní kryt komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

109 10-0656 1<br />

110 10-0716 1<br />

111 30-0080 2<br />

108 30-0296 1<br />

87-0123<br />

Lifting Attachment<br />

Závs<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

114 30-0033 1<br />

112 30-0301 1<br />

113 30-0302 2<br />

87-0154<br />

Trigger Assembly<br />

Tlaítko komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

60 10-0064 2<br />

74 10-0183 1<br />

75 10-0184 1<br />

78 10-0564 1<br />

59 10-0703 1<br />

61 30-0001 2<br />

62 30-0002 1<br />

63 30-0141 1<br />

77 30-0142 1<br />

143 30-0198 3<br />

76 30-0268 1<br />

87-0187<br />

Oil Refill Set<br />

Plnící sada<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

139 10-0251 1<br />

146 30-0178 1<br />

140 30-0288 1<br />

87-0205<br />

Tensiometer Assembly<br />

Tenzometr komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

68 10-1015 1<br />

68 30-0750 0,05<br />

68 30-0752 0,1<br />

87-0242<br />

Tensiometer Cover<br />

Kryt tenzometru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

72 10-1221 1<br />

73 30-0759 1<br />

87-0243<br />

Stroke Sensor Assembly<br />

Sníma dráhy komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

35 10-1056 1<br />

41 10-1460 1<br />

42 30-0595 1<br />

40 30-0663 1<br />

43 30-0750 1<br />

36 30-1216 2<br />

87-0173<br />

Engine Silencer Assembly<br />

Tlumi motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

115 10-0286 1<br />

116 10-0465 1<br />

117 30-0404 1<br />

87-0174<br />

Engine Valve Assembly<br />

Ventil motoru komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

46 10-0176 1<br />

44 10-0202 1<br />

45 10-0290 1<br />

48 30-0154 1<br />

47 30-0165 1<br />

52 30-0176 1<br />

148 30-0179 1<br />

50 30-0192 1<br />

49 30-0196 1<br />

51 30-0210 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 10 / 16


99-0143: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0244<br />

Engine Assembly<br />

Motor komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

38 315630000 3<br />

2 10-0109 1<br />

13 10-0166 1<br />

19 10-0170 1<br />

20 10-0172 1<br />

27 10-0173 1<br />

30 10-0174 1<br />

46 10-0176 1<br />

32 10-0180 1<br />

11 10-0198 1<br />

6 10-0199 1<br />

22 10-0200 1<br />

18 10-0201 1<br />

44 10-0202 1<br />

8 10-0280 1<br />

115 10-0286 1<br />

14 10-0287 3<br />

12 10-0288 1<br />

16 10-0289 3<br />

45 10-0290 1<br />

25 10-0294 1<br />

116 10-0465 1<br />

35 10-1056 1<br />

34 10-1459 1<br />

41 10-1460 1<br />

21 10-1498:Pertinax 5<br />

23 30-0005 1<br />

15 30-0050 3<br />

26 30-0055 1<br />

37 30-0065 3<br />

39 30-0066 3<br />

10 30-0092 1<br />

24 30-0120 2<br />

17 30-0121 1<br />

29, 48 30-0154 2<br />

47 30-0165 1<br />

52 30-0176 1<br />

31, 148 30-0179 2<br />

4 30-0181 1<br />

9 30-0187 1<br />

33 30-0190 4<br />

50 30-0192 1<br />

49 30-0196 1<br />

28 30-0205 1<br />

51 30-0210 1<br />

5 30-0212 2<br />

3 30-0257 1<br />

7 30-0260 1<br />

117 30-0404 1<br />

42 30-0595 1<br />

40 30-0663 1<br />

87-0245<br />

Valve Body Assembly<br />

Ventilové tlo komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

98 10-0079 1<br />

99 10-0080 1<br />

93 10-0186 1<br />

96 10-0187 1<br />

90 10-0682:ervená 1<br />

104 10-0812 1<br />

91 10-0920 1<br />

97 30-0038 1<br />

111 30-0080 2<br />

102 30-0089 2<br />

103 30-0106 2<br />

100 30-0144 1<br />

95 30-0164 1<br />

94 30-0199 1<br />

138 30-0205 1<br />

92 30-0224 1<br />

101 30-0269 1<br />

87-0248<br />

Calchip 15/26 Assembly<br />

Calchip 15/26 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

132 10-1529 1<br />

87-0252<br />

Tensiometer Cover Clip<br />

Spona krytu tenzometru<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

73 30-0759 1<br />

87-0281<br />

Air Joint Assembly<br />

Vzduchový pípoj komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

121 10-0791 1<br />

122 10-0792 1<br />

120 10-0806 1<br />

124 30-0173 1<br />

123 30-0228 2<br />

125 30-0491 1<br />

87-0344<br />

Lock Nut<br />

Pojistná matka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

67 10-0158 1<br />

87-0346<br />

Lamellae<br />

Lamely<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

25 10-0294 1<br />

21 10-1498:Pertinax 5<br />

26 30-0055 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 11 / 16


99-0143: Titgemeyer<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0347<br />

Ball Bearings<br />

Ložiska<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

25 10-0294 1<br />

26 30-0055 1<br />

24 30-0120 2<br />

87-0350<br />

Hydraulic Piston<br />

Hydraulický píst<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

6 10-0199 1<br />

8 10-0280 1<br />

9 30-0187 1<br />

7 30-0260 1<br />

87-0352<br />

Drawing Screw<br />

Tažný šroub<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0198 1<br />

10 30-0092 1<br />

Planet Gear Assembly<br />

87-0354<br />

Planetová pevodovka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0166 1<br />

14 10-0287 3<br />

12 10-0288 1<br />

16 10-0289 3<br />

15 30-0050 3<br />

17 30-0121 1<br />

Seal Of Pneumatic Piston<br />

87-0355<br />

Tsnní pneumatického pístu<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

86 30-0200 3<br />

Leading Piece Assembly<br />

87-0359<br />

Vodící vložka komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

2 10-0109 1<br />

4 30-0181 1<br />

5 30-0212 2<br />

3 30-0257 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 12 / 16


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0150<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 1 / 8


15<br />

16<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

17<br />

19<br />

6 5<br />

3<br />

6<br />

6<br />

4<br />

5<br />

6<br />

2<br />

10<br />

9<br />

1<br />

3<br />

4<br />

18<br />

18<br />

2<br />

7<br />

8<br />

E 100524<br />

Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD<br />

Pg./Str. 2


99-0150: Titgemeyer<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-0705:SBComp Rear Body Zadní tlo 1<br />

2 10-0016 Pin ep 4<br />

3 10-0020:erná Pull Táhlo 2<br />

4 10-0017:erná Lever Páka 2<br />

5 10-0018 Through Bolt Závitový ep 2<br />

6 30-0109 Nut Matice 4<br />

7 10-1495 Drawing Screw Tažný šroub 1<br />

8 10-1496 Roller Válec 1<br />

9 10-0043 Stroke Nut Matice zdvihu 1<br />

10 30-0220 O-Ring O-kroužek 1<br />

11 10-0041 Nose Cap Hubice 1 87-0068<br />

12* 10-0143:0 Mandrel M6 Závitový trn M6 1 87-0042<br />

13 10-0158 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0344<br />

14 10-0292 Pressure Nut Tlaná matka 1 87-0175<br />

15* 10-0153:0 Nosepiece 6 Náustek 6 1 87-0029<br />

16 10-0156 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0029<br />

17 30-0158 Spring Pružina 1 87-0175<br />

18 30-1240 Handgrip Rukoje 2<br />

19 10-0697:SBc09 Front Body Pední tlo 1<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 3 / 8


99-0150<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0026<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0150:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0027<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0151:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0028<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0152:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0029<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0153:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0030<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0154:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0311<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0150:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

87-0312<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0151:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

87-0313<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0152:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

87-0314<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0153:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

87-0315<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

151 10-0154:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 4 / 8


99-0150<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0039<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0140:0 1<br />

87-0040<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0141:0 1<br />

87-0041<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0142:0 1<br />

87-0042<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0143:0 1<br />

87-0043<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0144:0 1<br />

87-0321<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0140:0 20<br />

87-0322<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0141:0 20<br />

87-0323<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0142:0 20<br />

87-0324<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0143:0 20<br />

87-0325<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0144:0 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 5 / 8


99-0150<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0046<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0146 1<br />

87-0047<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0147 1<br />

87-0048<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0148 1<br />

87-0049<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0149 1<br />

87-0328<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0146 20<br />

87-0329<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0147 20<br />

87-0330<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0148 20<br />

87-0331<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0149 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 6 / 8


99-0150<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0029<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0153:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0042<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0143:0 1<br />

87-0068<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0041 1<br />

87-0175<br />

Pressure Spring<br />

Tlaní pružina<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

14 10-0292 1<br />

17 30-0158 1<br />

87-0344<br />

Lock Nut<br />

Pojistná matka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

13 10-0158 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 7 / 8


SPARE PARTS KITS / SADY NÁHRADNÍCH DÍL<br />

<strong>Tool</strong> / Náadí<br />

99-0151<br />

© 2010 <strong>RIVETEC</strong> s.r.o., Albrechtice nad Vltavou 16, CZ 398 16, www.rivetec.cz, www.rivetec.eu<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 1 / 12


15<br />

16<br />

21<br />

20<br />

11<br />

12<br />

13<br />

17<br />

18 19<br />

8<br />

18<br />

18<br />

9<br />

9<br />

19 18<br />

10 8<br />

7<br />

6<br />

3<br />

14<br />

5<br />

4<br />

10<br />

14<br />

1<br />

2<br />

E 100524 Parts can be ordered only as a complete kits. See KITS SPECIFICATION.<br />

Pg./Str. 2<br />

Dly lze objednat pouze v sad.Sloen sad viz tabulky ROZPIS SAD


99-0151<br />

SPARE PARTS KITS / PIAZENÍ DÍL DO SAD<br />

Position<br />

Pozice<br />

Parts can be ordered only as a complete kit. See KITS SPECIFICATION.<br />

Díly lze objednat pouze v sad. Složení sad viz tabulky ROZPIS SAD.<br />

Part / Díl Description Popis<br />

Pcs.<br />

Ks<br />

1 10-1495 Drawing Screw Tažný šroub 1<br />

2 10-1496 Roller Válec 1<br />

3 10-0447 Tube Trubka 1<br />

4 30-0043 Screw Šroub 1<br />

5 10-0446:SBComp Rear Body Zadní domek 1<br />

6 10-0043 Stroke Nut Matice zdvihu 1<br />

7 30-0220 O-Ring O-kroužek 1<br />

8 10-0020:erná Pull Táhlo 2<br />

9 10-0022:erná Lever Páka 2<br />

10 10-0473 Pin ep 4<br />

11 10-0158 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0344<br />

12 10-0292 Pressure Nut Tlaná matka 1 87-0175<br />

13 30-0158 Spring Pružina 1 87-0175<br />

14 30-1240 Handgrip Rukoje 2<br />

15* 10-0154 Nosepiece 8 Náustek 8 1 87-0030<br />

16 10-0156 Lock Nut Pojistná matka 1 87-0030<br />

17 10-0445:SBComp Front Body Pední domek 1<br />

18 30-0109 Nut Matice 4<br />

19 10-0018 Through Bolt Závitový ep 2<br />

20* 10-0144:0 Mandrel M8 Závitový trn M8 1 87-0043<br />

21 10-0041 Nose Cap Hubice 1 87-0068<br />

Spare Parts Kit No.<br />

Objednací íslo sady<br />

* other sizes and packaging variations see on next pages<br />

* další velikosti nebo varianty balení viz následující stránky<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 3 / 12


99-0151<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0026<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0150:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0027<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0151:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0028<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0152:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0029<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0153:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0030<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0154:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0031<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0155:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0032<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

16 10-0156 1<br />

15 10-0315 1<br />

87-0311<br />

Nosepiece 3 Assembly<br />

Náustek 3 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0150:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

87-0312<br />

Nosepiece 4 Assembly<br />

Náustek 4 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0151:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

87-0313<br />

Nosepiece 5 Assembly<br />

Náustek 5 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0152:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

87-0314<br />

Nosepiece 6 Assembly<br />

Náustek 6 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0153:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

87-0315<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0154:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

87-0316<br />

Nosepiece 10 Assembly<br />

Náustek 10 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0155:0 20<br />

16 10-0156 20<br />

87-0317<br />

Nosepiece 12 Assembly<br />

Náustek 12 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

16 10-0156 20<br />

15 10-0315 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 4 / 12


99-0151<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0039<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0140:0 1<br />

87-0040<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0141:0 1<br />

87-0041<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0142:0 1<br />

87-0042<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0143:0 1<br />

87-0043<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0144:0 1<br />

87-0044<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0145:0 1<br />

87-0045<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0291:0 1<br />

87-0321<br />

Mandrel M3<br />

Závitový trn M3<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0140:0 20<br />

87-0322<br />

Mandrel M4<br />

Závitový trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0141:0 20<br />

87-0323<br />

Mandrel M5<br />

Závitový trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0142:0 20<br />

87-0324<br />

Mandrel M6<br />

Závitový trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0143:0 20<br />

87-0325<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0144:0 20<br />

87-0326<br />

Mandrel M10<br />

Závitový trn M10<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0145:0 20<br />

87-0327<br />

Mandrel M12<br />

Závitový trn M12<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0291:0 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 5 / 12


99-0151<br />

MANDRELS AND NOSEPIECES / ZÁVITOVÉ TRNY A NÁUSTKY<br />

87-0046<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0146 1<br />

87-0047<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0147 1<br />

87-0048<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0148 1<br />

87-0049<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0149 1<br />

87-0328<br />

Inner Mandrel M4<br />

Vnitní trn M4<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0146 20<br />

87-0329<br />

Inner Mandrel M5<br />

Vnitní trn M5<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0147 20<br />

87-0330<br />

Inner Mandrel M6<br />

Vnitní trn M6<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0148 20<br />

87-0331<br />

Inner Mandrel M8<br />

Vnitní trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0149 20<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 6 / 12


99-0151<br />

KITS SPECIFICATION / ROZPIS SAD<br />

87-0030<br />

Nosepiece 8 Assembly<br />

Náustek 8 komplet<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

15 10-0154:0 1<br />

16 10-0156 1<br />

87-0043<br />

Mandrel M8<br />

Závitový trn M8<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

20 10-0144:0 1<br />

87-0068<br />

Nose Cap<br />

Hubice<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

21 10-0041 1<br />

87-0175<br />

Pressure Spring<br />

Tlaní pružina<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

12 10-0292 1<br />

13 30-0158 1<br />

87-0344<br />

Lock Nut<br />

Pojistná matka<br />

Pos. / Poz. Part / Díl Pcs / Ks<br />

11 10-0158 1<br />

<strong>RIVETEC</strong> E100524 Pg./Str. 7 / 12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!