Information pack on all 2013 winners PDF - Swiss Films
Information pack on all 2013 winners PDF - Swiss Films
Information pack on all 2013 winners PDF - Swiss Films
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Winners of <strong>2013</strong> <strong>Swiss</strong> Film Award<br />
– <str<strong>on</strong>g>Informati<strong>on</strong></str<strong>on</strong>g> Pack<br />
Index<br />
1. List of <strong>2013</strong> <strong>Swiss</strong> Film Award Winners<br />
2. Best Ficti<strong>on</strong> Film<br />
3. Best Documentary Film<br />
4. Best Short Film<br />
5. Best Animati<strong>on</strong> Film<br />
6. Best Screenplay<br />
7. Best Actress<br />
8. Best Actor<br />
9. Best Performance in a Supporting Role<br />
10. Best Film Score<br />
11. Best Cinematography<br />
12. Special Award of the Academy<br />
13. H<strong>on</strong>orary Award<br />
14. Previous Winners of the <strong>Swiss</strong> Film Award
1. List of <strong>2013</strong> <strong>Swiss</strong> Film Award <strong>winners</strong><br />
Best Ficti<strong>on</strong> Film<br />
Sister by Ursula Meier<br />
Best Documentary Film<br />
More than H<strong>on</strong>ey by Markus Imhoof<br />
Best Short Film<br />
Einspruch VI by Rolando Colla<br />
Best Animati<strong>on</strong> Film<br />
La nuit de l’ours by Frédéric Guillaume & Samuel Guillaume<br />
Best Screenplay<br />
Ursula Meier and Antoine Jaccoud for Sister<br />
Best Actress<br />
Sibylle Brunner as Rosie in Rosie by Marcel Gisler<br />
Best Actor<br />
Kacey Mottet Klein as Sim<strong>on</strong> in Sister by Ursula Meier<br />
Best Performance in a Supporting Role<br />
Ant<strong>on</strong>io Buil as Vilas in Opérati<strong>on</strong> Libertad by Nicolas Wadimoff<br />
Best Film Score<br />
Peter Scherer for More than H<strong>on</strong>ey by Markus Imhoof<br />
Best Cinematography<br />
Camille Cottagnoud for Hiver nomade<br />
Special Award of the Academy<br />
Karine Sudan for her editing work <strong>on</strong> Hiver nomade<br />
H<strong>on</strong>orary Award<br />
Jacqueline Veuve<br />
2
2. Best Ficti<strong>on</strong> Film<br />
Sister by Ursula Meier<br />
Co-producti<strong>on</strong> CH/F<br />
Producer (CH):<br />
Ruth Waldburger<br />
Producti<strong>on</strong>:<br />
Vega Film Helenastrasse 3<br />
Postfach<br />
CH – 8034 Zurich<br />
Ph<strong>on</strong>e +41/44/384 80 90<br />
Fax +41/44/384 80 99<br />
info@vegafilm.com<br />
www.vegafilm.com<br />
Film still: © Vega Film<br />
Synopsis: Sister is the tale of 12-year-old Sim<strong>on</strong>, who lives al<strong>on</strong>e with his sister Louise in a bleak,<br />
industrial town at the foot of an exclusive <strong>Swiss</strong> ski resort. Every day during the winter Sim<strong>on</strong> takes a<br />
sm<strong>all</strong> cable car up the mountain where he steals skis and equipment from wealthy tourists to sell to<br />
children <strong>on</strong> his estate. This provides a modest but regular income. Sim<strong>on</strong>’s schemes gradu<strong>all</strong>y become<br />
more and more elaborate. Louise, who recently lost her job, takes advantage and becomes<br />
increasingly dependent <strong>on</strong> Sim<strong>on</strong>.<br />
Festivals/awards include: Académie des Arts et Techniques du Cinéma, <strong>2013</strong> César Award for Most<br />
Promising Actor (nominee), Berlin Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012 (Silver Bear – Special Award),<br />
Buenos Aires Festival Internaci<strong>on</strong>al de Cine Independiente 2012, Chicago Internati<strong>on</strong>al Film Festival<br />
2012, H<strong>on</strong>g K<strong>on</strong>g Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Kyiv Internati<strong>on</strong>al Film Festival Molodist 2012, Locarno<br />
Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Melbourne Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Festival du Nouveau<br />
Cinéma M<strong>on</strong>tréal 2012, Vancouver Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Zurich Film Festival 2012.<br />
Producti<strong>on</strong>:<br />
Producer (F):<br />
Distributor (CH):<br />
Vega Film, Archipel 35, RTS Radio Télévisi<strong>on</strong> Suisse<br />
Denis Freyd<br />
Filmcoopi Zürich, Heinrichstrasse 114, Postfach 1366, 8031 Zurich<br />
Ph<strong>on</strong>e +41/44/448 44 22, Fax +41/44/448 44 28, filmcoopi@filmcoopi.ch,<br />
www.filmcoopi.ch<br />
Worldwide distributor: Memento <strong>Films</strong> Internati<strong>on</strong>al, 9, Cité Paradis, FR – 75010 Paris, Ph<strong>on</strong>e<br />
+33/1/53 34 90 20, Fax +33/1/42 47 11 24, sales@memento-films.com,<br />
www.memento-films.com<br />
Screenplay:<br />
Antoine Jaccoud, Ursula Meier, Gilles Taurand<br />
Camera:<br />
Agnès Godard<br />
Film editing:<br />
Nelly Quettier<br />
Locati<strong>on</strong> sound mixer: Henri Maikoff<br />
Sound editor: Etienne Curchod<br />
Score:<br />
John Parish<br />
Props:<br />
Ivan Niclass<br />
Lighting:<br />
Jean-Pierre Bar<strong>on</strong>sky<br />
Wardrobe:<br />
Anna Van Brée<br />
Casting:<br />
Jeanne Rektorik, Sarah Neumann, Aurélie Guichard<br />
Cast:<br />
Kacey Mottet Klein, Léa Seydoux, Martin Compst<strong>on</strong>, Gillian Anders<strong>on</strong>, Jean-<br />
François Stévenin<br />
Original versi<strong>on</strong>: French, colour, 35mm, 97 min.<br />
3
3. Best Documentary Film<br />
More than H<strong>on</strong>ey by Markus Imhoof<br />
Co-producti<strong>on</strong> CH/D/AT<br />
Producer (CH):<br />
Pierre-Alain Meier<br />
Executive producers:<br />
Pierre-Alain Meier, Thomas Kufus,<br />
Helmut Grasser<br />
Producti<strong>on</strong>:<br />
Thelma Film<br />
Coin-Dessus 3<br />
CH – 2863 Undervelier<br />
Ph<strong>on</strong>e +41/32/426 73 04<br />
Mobile +41/79/438 10 68<br />
Fax +41/32/426 73 06<br />
meier@thelmafilm.ch<br />
Film still: © Thelma Film<br />
Synopsis: All over the world bees have been dying for the past three years. Opini<strong>on</strong>s are divided over<br />
the causes but <strong>on</strong>e thing is certain: this is about more than a few dead insects and there is much more<br />
at stake than just h<strong>on</strong>ey. Searching for answers, the film embarks <strong>on</strong> a journey to meet a host of different<br />
people and places that depend <strong>on</strong> bees: from a <strong>Swiss</strong> beekeeper to California’s giant alm<strong>on</strong>d<br />
plantati<strong>on</strong>s, a bee brain researcher in Berlin, a pollen trader in China and the killer bees in the Ariz<strong>on</strong>a<br />
desert. Every<strong>on</strong>e talks about how the bees are disappearing. The film tells the story of their lives – and<br />
ours.<br />
www.morethanh<strong>on</strong>ey.ch<br />
Festivals/awards include: Santa Barbara Internati<strong>on</strong>al Film Festival <strong>2013</strong> (Best Documentary<br />
Award), Bavarian Film Award for Best Documentary Film <strong>2013</strong>, Solothurn Film Festival <strong>2013</strong> (Audience<br />
Award), Austrian Film Award for Best Sound <strong>2013</strong>, Zurich Film Festival 2012, IDFA Internati<strong>on</strong>al<br />
Documentary Film Festival Amsterdam 2012, Vancouver Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, TIFF Tor<strong>on</strong>to<br />
Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Locarno Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012.<br />
Producti<strong>on</strong>: Thelma Film, zero <strong>on</strong>e film, Allegro Film Produkti<strong>on</strong>s, Ormenis Film, Schweizer<br />
Radio und Fernsehen<br />
Distributor (CH): Frenetic <strong>Films</strong>, Bachstrasse 9, Postfach, 8038 Zurich<br />
Ph<strong>on</strong>e 044/488 44 00, Fax 044/488 44 11, www.frenetic.ch<br />
Worldwide distributor: <strong>Films</strong> Boutique, Köpenicker Strasse 184, D-10997 Berlin, Ph<strong>on</strong>e +49/30//69<br />
53 78 50, Fax +49/30/ 6953 7851, info@filmsboutique.com,<br />
www.filmsboutique.com<br />
Screenplay:<br />
Markus Imhoof, Kerstin Hoppenhaus<br />
Camera:<br />
Jörg Jeshel, Attila Boa<br />
Film editing:<br />
Anne Fabini<br />
Locati<strong>on</strong> sound mixer: Dieter Meyer<br />
Sound editor:<br />
Nils Kirchhoff<br />
Sound designer: Nils Kirchhoff<br />
Re-recording mixer: Bernhard Maisch<br />
Compositor:<br />
Thomas Lehmann<br />
Special effects: Thomas Lehmann<br />
Score:<br />
Original versi<strong>on</strong>:<br />
Peter Scherer<br />
German/<strong>Swiss</strong>-German/English/Chinese (German subtitles), colour, DCP<br />
hard disk, 91 min.<br />
4
4. Best Short Film<br />
Einspruch VI by Rolando Colla<br />
Producer:<br />
Elena Pedrazzoli<br />
Producti<strong>on</strong>:<br />
Peacock Film<br />
Mühlebachstrasse 113<br />
CH – 8008 Zurich<br />
Ph<strong>on</strong>e +41/44/422 47 70<br />
Fax +41/44/422 90 40<br />
info@peacock.ch<br />
www.peacock.ch<br />
Film still: © Peacock Film<br />
Synopsis: Einspruch VI tells the story of a deportati<strong>on</strong> that ended in the tragic death of an asylum<br />
seeker in March 2010. In the film, the camera itself is the asylum seeker, and what it captures is a<br />
subjective view of reality.<br />
Festivals/awards include: Almeria en Corto Festival Internaci<strong>on</strong>al de Cortometrajes 2012 (Special<br />
Award for Values and Human Rights – Amnesty Internati<strong>on</strong>al), Festival Internati<strong>on</strong>al du Film d'Amiens<br />
2012 (Prix de la Mais<strong>on</strong> d’arrêt d’Amiens - Prix du Canal, Prix FEMIS, Prix Spécial des Enfants de la<br />
Licorne), Kyiv Internati<strong>on</strong>al Film Festival Molodist 2012, Festival des films du m<strong>on</strong>de M<strong>on</strong>tréal 2012,<br />
Internati<strong>on</strong>al Short Film Festival Oberhausen 2012, Festival internati<strong>on</strong>al du court métrage de Clerm<strong>on</strong>t-Ferrand<br />
2012 (Special Jury Prize), nominated for the European Film Award, Zurich Film Festival<br />
2012.<br />
Producti<strong>on</strong>:<br />
Peacock Film<br />
Distributor (CH): Peacock Film, SWISS FILMS<br />
Worldwide distributor: Premium <strong>Films</strong>, 130, rue de Turenne, F – 75003 Paris<br />
Ph<strong>on</strong>e +33/1/42 77 06 31, Fax +33/1/44 54 05 02, jcm@premium-films.com,<br />
www.premium-films.com<br />
Screenplay:<br />
Rolando Colla<br />
Camera:<br />
Jutta Tränkle<br />
Film editing: Rolando Colla<br />
Locati<strong>on</strong> sound mixer: Patrick Storck<br />
Sound editor: Patrick Storck<br />
Sound design: Michael Duss<br />
Re-recording mixer: Michael Duss, Guido Keller<br />
Original score: Bernd Schürer<br />
Compositor: Torsten Schiebold<br />
Special effects : Ivan Lüthi<br />
Lighting:<br />
Hans X. Hagen, Sim<strong>on</strong>e Buchmann<br />
Cast:<br />
Abel Jafri, Catri<strong>on</strong>a Guggenbühl, Linda Olsansky, Nicolas Rosat, Aar<strong>on</strong> Hitz,<br />
T<strong>on</strong>y Fidelis, John Jerry, Silke Geertz, Richie Duah-Amojav, Alireza Bayram<br />
Original versi<strong>on</strong>: English/German (German/French subtitles), colour, 35mm, 17 min.<br />
5
5. Best Animati<strong>on</strong> Film<br />
La nuit de l’ours by Frédéric Guillaume & Samuel Guillaume<br />
Producers:<br />
Jean-Blaise Perrin,<br />
Samuel Guillaume,<br />
Frédéric Guillaume<br />
Producti<strong>on</strong>:<br />
Etilem <strong>Films</strong> Producti<strong>on</strong>s<br />
Chemin de M<strong>on</strong>telly 48 bis<br />
CH – 1007 Lausanne<br />
Ph<strong>on</strong>e +41/21/558 40 40<br />
info@etilem.ch<br />
Film still: © Etilem <strong>Films</strong> Producti<strong>on</strong>s<br />
Synopsis: Against an eerie urban backdrop, homeless animals are looking for shelter for the night.<br />
They take refuge in the Bear’s house, forming an ephemeral community that will disband as so<strong>on</strong> as<br />
dawn breaks. A tale of social exclusi<strong>on</strong> told in an original and unique way.<br />
www.lanuitdelours-film.ch<br />
Festivals/awards include: Festival internati<strong>on</strong>al du court métrage Clerm<strong>on</strong>t-Ferrand <strong>2013</strong>, Solothurn<br />
Film Festival <strong>2013</strong> (SSA/Suissimage Audience Award – 1 st place), Internati<strong>on</strong>al Leipzig Festival for<br />
Documentary and Animated Film 2012, Fantoche Baden 2012 (Best <strong>Swiss</strong> Film and Audience Award)-<br />
Producti<strong>on</strong>:<br />
Etilem <strong>Films</strong> Producti<strong>on</strong>s, RTS Radio Télévisi<strong>on</strong> Suisse, Ciné3D Associati<strong>on</strong><br />
Distributor (CH): Peacock Film, SWISS FILMS<br />
Worldwide distributor: Ciné3D Associati<strong>on</strong>, Route du Petit M<strong>on</strong>cor 1c, 1752 Villars-sur-Glâne,<br />
Ph<strong>on</strong>e +41/26/401 30 32, info@cine3d.ch, www.cine3d.ch<br />
Screenplay:<br />
Rolando Colla<br />
Camera:<br />
Frédéric Guillaume<br />
Film editor:<br />
Samuel Guillaume, Frédéric Guillaume<br />
Sound editor: Florian Pittet<br />
Sound design: Florian Pittet<br />
Re-recording mixer: Florian Pittet, Denis Séchaud<br />
Score:<br />
Mathieu Kyriakidis<br />
Animati<strong>on</strong>:<br />
Elie Chapuis, Claude Barras, Samuel Guillaume, Yoann Corthésy, Camilo<br />
De Martino<br />
Compositors: Claude Barras, Samuel Guillaume, Camilo De Martino<br />
Characters:<br />
Frédéric Guillaume<br />
Art director:<br />
Frédéric Guillaume<br />
Special effects: Samuel Guillaume<br />
Technology:<br />
2D computer animati<strong>on</strong><br />
Original versi<strong>on</strong>: French (German/English subtitles), colour, DCP hard disk, 22 min.<br />
6
6. Best Screenplay<br />
Ursula Meier and Antoine Jaccoud for Sister<br />
Photos: © Markus Senn; film still: © Vega Film<br />
Ursula Meier was born in Besanç<strong>on</strong>, France, in 1971 and holds dual <strong>Swiss</strong> and French nati<strong>on</strong>ality.<br />
From 1990-1994 she studied film and televisi<strong>on</strong> producti<strong>on</strong> at Belgium’s IAD (Institut des Arts de Diffusi<strong>on</strong>)<br />
in Louvain-la-Neuve. Between 1989 and 1995 she worked as an actor, assistant producer and<br />
assistant director <strong>on</strong> various producti<strong>on</strong>s. She graduated from the IAD in 1997 and has been working<br />
as a director ever since. She was presented with the Quartz 2009 <strong>Swiss</strong> Film Award for Home in the<br />
categories of Best Ficti<strong>on</strong> Film and Best Screenplay. In 2012 she was awarded the Silver Bear Special<br />
Award in Berlin for Sister.<br />
Antoine Jaccoud was born in Lausanne in 1957. After graduating with a degree in political science,<br />
he worked for several years as a journalist <strong>on</strong> the magazine l’Hebdo. He later retrained as a screenwriter<br />
with Krysztof Kieslowski and subsequently with Czech émigré Frank Daniel in the US. He has<br />
been involved in numerous <strong>Swiss</strong> documentaries and feature films in recent years. He received the<br />
Quartz 2009 <strong>Swiss</strong> Film Award in the Best Screenplay category for Home.<br />
Collaborative filmography:<br />
2012 Sister<br />
2008 Home<br />
7
7. Best Actress<br />
Sibylle Brunner as Rosie in Rosie by Marcel Gisler<br />
Photo: © Markus Senn / Film still: © Björn Allemann<br />
Biography: Sybille Brunner was born in Zurich in 1939 and completed her acting training in Zurich<br />
and Munich. Her career kicked off at the Komödie Theater in Basel and roles followed at theatres in<br />
Kiel, Kassel, Essen, Düsseldorf, Karlsruhe, Freiburg and Hanover, where she was a l<strong>on</strong>g-standing<br />
cast member. During her theatrical career, Sybille Brunner has embodied numerous characters from<br />
world literature. In additi<strong>on</strong> to her theatre work, she has also acted in films and televisi<strong>on</strong> series.<br />
Selected film roles: <strong>2013</strong> Rosie, directed by Marcel Gisler / 2009 Tatort: Das Unglück, directed by<br />
Friedemann Fromm / 2003 Leichtes Streching, directed by Uli Klingenschmitt (short film) / 1994 Kinder<br />
der Landstrasse, directed by Urs Egger.<br />
Synopsis (Producti<strong>on</strong>/worldwide rights: Cobra Film):<br />
Lorenz Meran, a successful, 40-year-old gay writer with a serious case of writer’s block, has to leave<br />
Berlin and return to eastern Switzerland to look after his elderly mother Rosie. When he realises that<br />
feisty Rosie is not <strong>on</strong>ly refusing to be sent to a care home but is also refusing any sort of outside help,<br />
Lorenz is stuck in the sm<strong>all</strong> town of Altstätten where he grew up. Amid the c<strong>on</strong>fusi<strong>on</strong> of Rosie’s battle<br />
to assert her will and retain some dignity, as well as family feuds and old secrets, Lorenz almost<br />
misses the fact that love is <strong>on</strong> the horiz<strong>on</strong>.<br />
Festivals/awards: Solothurn Film Festival <strong>2013</strong><br />
8
8. Best Actor<br />
Kacey Mottet Klein as Sim<strong>on</strong> in Sister by Ursula Meier<br />
Photo: @ Markus Senn; film still: © Vega Film<br />
Biography: Kacey Mottet Klein was born in 1998. He made his big screen debut in 2008 in Home, for<br />
which he received the <strong>Swiss</strong> Film Award for Best Emerging Talent. He was nominated for a César for<br />
Most Promising Actor for his performance in Sister.<br />
Film roles: 2012 Sister, directed by Ursula Meier / 2010 Gainsbourg, vie héroïque, directed by Joann<br />
Sfar / 2008 Home, directed by Ursula Meier<br />
Film synopsis: Sister is the tale of 12-year-old Sim<strong>on</strong>, who lives al<strong>on</strong>e with his sister Louise in a<br />
bleak, industrial town at the foot of an exclusive <strong>Swiss</strong> ski resort. Every day during the winter Sim<strong>on</strong><br />
takes a sm<strong>all</strong> cable car up the mountain where he steals skis and equipment from wealthy tourists to<br />
sell to children <strong>on</strong> his estate. This provides a modest but regular income. Sim<strong>on</strong>’s schemes gradu<strong>all</strong>y<br />
become more and more elaborate. Louise, who recently lost her job, takes advantage and becomes<br />
increasingly dependent <strong>on</strong> Sim<strong>on</strong>.<br />
Festivals/awards include: Berlin Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012 (Silver Bear – Special Award), Buenos<br />
Aires Festival Internaci<strong>on</strong>al de Cine Independiente 2012, Chicago Internati<strong>on</strong>al Film Festival<br />
2012, H<strong>on</strong>g K<strong>on</strong>g Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Kyiv Internati<strong>on</strong>al Film Festival Molodist 2012, Locarno<br />
Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Melbourne Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Festival du Nouveau<br />
Cinéma M<strong>on</strong>tréal 2012, Vancouver Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Zurich Film Festival 2012.<br />
9
9. Best Performance in a Supporting Role<br />
Ant<strong>on</strong>io Buil as Vilas in Opérati<strong>on</strong> Libertad by Nicolas Wadimoff<br />
Photo: © Jean Mohr; film still: © Dschoint Ventschr Filmprodukti<strong>on</strong><br />
Biography: Ant<strong>on</strong>io Buil was born in Spain in 1964 and studied drama in Saragossa. He was a founding<br />
member of the Teatro Tabanque theatre company under the directi<strong>on</strong> of Ant<strong>on</strong>io Mal<strong>on</strong>do. In 1987<br />
he worked in educati<strong>on</strong>al theatre with the Teatro Poraiso in the Basque Country. Buil moved to Switzerland<br />
in 1989 to study at the Dimitri School. Together with Gabriel Alvarez, he founded the CITA<br />
(Centre internati<strong>on</strong>al du travail de l’acteur) and in 1998 he co-founded the Teatro due Punti theatre<br />
company with Paola Pagani. The company’s plays are performed in Switzerland, France and Italy.<br />
Buil’s independent theatre and televisi<strong>on</strong> work takes him <strong>all</strong> over the world. In 2010 he w<strong>on</strong> the <strong>Swiss</strong><br />
Film Award in the Best Actor category for his performance in Coeur animal.<br />
Selected film roles: 2012 Opérati<strong>on</strong> Libertad, directed by Nicolas Wadimoff / 2010 La petite chambre,<br />
directed by Stéphanie Chuat & Vér<strong>on</strong>ique Reym<strong>on</strong>d / 2009 Coeur animal, directed by Séverine<br />
Cornamusaz / 2008 Garibaldi in America, directed by Alberto R<strong>on</strong>d<strong>all</strong>i / 2005 Fragile, directed by<br />
Laurent Nègre / 2004 Tout un hiver sans feu, directed by Greg Zglinski / 2001 Dervis, directed by Alberto<br />
R<strong>on</strong>d<strong>all</strong>i<br />
Synopsis of Opérati<strong>on</strong> Libertad (Producti<strong>on</strong>: Dschoint Ventschr Filmprodukti<strong>on</strong> / Distributor: Filmcoopi<br />
Zürich / Worldwide rights: Doc & Film Internati<strong>on</strong>al):<br />
In 1978 the members of a <strong>Swiss</strong> revoluti<strong>on</strong>ary group break into a bank in a Zurich suburb. They decide<br />
to film the whole thing so as to prove that the <strong>Swiss</strong> financial system is in collusi<strong>on</strong> with a number<br />
of dictatorial regimes. Thirty years later, the tapes of Opérati<strong>on</strong> Libertad resurface…<br />
http://www.operati<strong>on</strong>-libertad.com<br />
Festivals/awards include: Antalya Golden Orange Film Festival 2012, Quinzaine des Réalisateurs<br />
Cannes 2012, Locarno Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Festival internati<strong>on</strong>al du film francoph<strong>on</strong>e<br />
Namur 2012, Mostra Internaci<strong>on</strong>al del Cinema de São Paulo 2012, Warsaw Film Festival 2012.<br />
10
10. Best Film Score<br />
Peter Scherer for More than H<strong>on</strong>ey by Markus Imhoof<br />
Photo: @ Markus Senn; film still: © Thelma Film<br />
Biography: Peter Scherer was born in Switzerland in 1953 and is a composer, producer and arranger.<br />
He spent many years living in New York, where he collaborated with numerous artists, including<br />
John Zorn, Bill Frisell, Arto Lindsay, Marc Ribot and Caetano Veloso. He has also worked with<br />
Laurie Anders<strong>on</strong> for many years as a keyboard player and arranger. He has composed music for the<br />
Frankfurt B<strong>all</strong>et, O Vertigo Danse M<strong>on</strong>treal and the Zurich Opera B<strong>all</strong>et, as well as soundtracks for<br />
various producti<strong>on</strong>s in the USA, Canada, Germany and Switzerland. His albums include Cr<strong>on</strong>ologia,<br />
Passare and That Land. He is a lecturer at Bern University’s department of Music and Media Art.<br />
www.peterscherer.com<br />
Selected film scores:<br />
2012 More than H<strong>on</strong>ey, directed by Markus Imhoof<br />
2012 Nachtlärm, directed by Christoph Schaub<br />
2012 Escape from Tibet, directed by Maria Blumencr<strong>on</strong><br />
2012 Si près si loin, directed by Michel Favre<br />
2010 Daniel Schmid – le chat qui pense, directed by Pascal Hofmann & Benny Jaberg<br />
Synopsis (Producti<strong>on</strong>: Thelma Film / Distributor: Frenetic <strong>Films</strong> / Worldwide rights: Filmboutique):<br />
All over the world bees have been dying for the past three years. Opini<strong>on</strong>s are divided over the causes<br />
but <strong>on</strong>e thing is certain: this is about more than a few dead insects and there is much more at stake<br />
than just h<strong>on</strong>ey. Searching for answers, the film embarks <strong>on</strong> a journey to meet a host of different people<br />
and places that depend <strong>on</strong> bees: from a <strong>Swiss</strong> beekeeper to California’s giant alm<strong>on</strong>d plantati<strong>on</strong>s,<br />
a bee brain researcher in Berlin, a pollen trader in China and the killer bees in the Ariz<strong>on</strong>a desert.<br />
Every<strong>on</strong>e talks about how the bees are disappearing. The film tells the story of their lives – and ours.<br />
www.morethanh<strong>on</strong>ey.ch<br />
Festivals/awards include: Santa Barbara Internati<strong>on</strong>al Film Festival <strong>2013</strong> (Best Documentary<br />
Award), Bavarian Film Award for Best Documentary Film <strong>2013</strong>, Solothurn Film Festival <strong>2013</strong> (Audience<br />
Award), Austrian Film Award for Best Sound <strong>2013</strong>, Zurich Film Festival 2012, IDFA Internati<strong>on</strong>al<br />
Documentary Film Festival Amsterdam 2012, Vancouver Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, TIFF Tor<strong>on</strong>to<br />
Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Locarno Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012.<br />
11
11. Best Cinematography<br />
Camille Cottagnoud for Hiver nomade<br />
Photo: © Markus Senn; film still: © Louise Producti<strong>on</strong>s<br />
Biography: Camille Cottagnoud was born in Vétroz, Switzerland, in 1962. Self-taught, he has been<br />
working as a freelance cinematographer for more than twenty years.<br />
Selected filmography:<br />
2012 Hiver nomade, directed by Manuel v<strong>on</strong> Stürler<br />
2010 Romans d'ados (1-4), directed by Béatrice Bakhti<br />
2010 Sauvage, directed by Jean-François Amiguet<br />
2008 La forteresse, directed by Fernand Melgar<br />
2007 Retour à Gorée, directed by Pierre-Yves Borgeaud<br />
2005 EXIT, le droit de mourir, directed by Fernand Melgar<br />
Synopsis of Hiver nomade (Producti<strong>on</strong>/worldwide rights: Louise Producti<strong>on</strong>s / Distributor: JMH Distributi<strong>on</strong>s):<br />
Carole and Pascal embark <strong>on</strong> their winter transhumance with three d<strong>on</strong>keys, four dogs and around a<br />
thousand sheep in tow, braving the cold and snow for three m<strong>on</strong>ths, with a canvas cover and animal<br />
skins as their <strong>on</strong>ly shelter at night. Leaving behind villas, railroad tracks and industrial areas, they<br />
traverse a landscape in transiti<strong>on</strong>, making friends with farmers they meet as well as with “commuters”<br />
– the newcomers to these increasingly urbanised regi<strong>on</strong>s. A c<strong>on</strong>temporary adventure film that takes<br />
us back to our roots and raises questi<strong>on</strong>s about today’s society.<br />
www.hivernomade.ch<br />
Festivals/awards include: European Documentary Film Award – Prix Arte 2012, IDFA Internati<strong>on</strong>al<br />
Documentary Film Festival Amsterdam 2012, Mostra Internaci<strong>on</strong>al del Cinema de São Paulo 2012,<br />
Festival des films du m<strong>on</strong>de M<strong>on</strong>tréal 2012, Locarno Internati<strong>on</strong>al Film Festival 2012, Visi<strong>on</strong>s du Réel<br />
Ny<strong>on</strong> 2012 (SSA/Suissimage Award for Best <strong>Swiss</strong> Feature Film), Berlin Internati<strong>on</strong>al Forum of New<br />
Cinema 2012.<br />
12
12. Special Award of the Academy<br />
Karine Sudan for her editing work <strong>on</strong> Hiver nomade<br />
Tribute:<br />
Thanks to her skilful editing and keen sense of pacing, Karine Sudan transforms the cross-country trek<br />
of two shepherds and their flock into a touching yet gripping road movie. Against the backdrop of<br />
harsh winter landscape a story unfolds that is brimming with poetic beauty, warmth and humanity.<br />
Film still: © Louise Producti<strong>on</strong>s<br />
Biography: Karine Sudan was born in Lausanne, Switzerland, in 1969, and grew up in Gruyère, Switzerland.<br />
She attended DAVI, the Lausanne Film School, from 1989 to 1994. Since then, she has been<br />
working primarily as a film editor, though she also directs and writes.<br />
Selected filmography:<br />
2012 Hiver nomade, directed by Manuel v<strong>on</strong> Stürler<br />
2012 Opérati<strong>on</strong> Libertad, directed by Nicolas Wadimoff<br />
2011 Vol special, directed by Fernand Melgar<br />
2010 Aisheen (Still Alive in Gaza), directed by Fernand Melgar<br />
2008 La forteresse, directed by Fernand Melgar<br />
2006 M<strong>on</strong> frère se marie, directed by Jean-Stéphane Br<strong>on</strong><br />
2005 EXIT, le droit de mourir, directed by Fernand Melgar<br />
2003 Mais im Bundeshuus, directed by Jean-Stéphane Br<strong>on</strong><br />
Special Award of the Academy <strong>2013</strong><br />
The Special Award of the Academy h<strong>on</strong>ours outstanding technical and artistic achievement. The recipient<br />
of the award is chosen by a judging committee comprising members of the <strong>Swiss</strong> Film Academy.<br />
Judging committee:<br />
Christian Frei (producer & director, President of the <strong>Swiss</strong> Film Academy)<br />
Erik Bernasc<strong>on</strong>i (producer & director)<br />
Celine Bolomey (actress)<br />
Stéphanie Chuat (actress, author & director)<br />
Stefan Jäger (producer & director)<br />
Carla Lia M<strong>on</strong>ti (author & director)<br />
Seraina Rohrer (festival director)<br />
Thomas Thümena (producer & director)<br />
13
13. H<strong>on</strong>orary Award: Jacqueline Veuve<br />
Jacqueline Veuve is the undisputed doyenne of <strong>Swiss</strong> documentary film-making. Through her body of<br />
work, she has become an unofficial custodian of Switzerland’s collective memory. During her career<br />
she has directed over 60 documentary films, which have been shown at festivals around the world and<br />
h<strong>on</strong>oured with internati<strong>on</strong>al awards. Born in the French-speaking town of Payerne in 1930, Ms Veuve<br />
trained as an archivist and librarian in Geneva. In the 1950s she worked at the Musée de l’homme in<br />
Paris with the ethnographer and film-maker Jean Rouch. In the 1970s she directed her first short films<br />
at the Massachusetts Institute of Technology under the wing of the “direct cinema” pi<strong>on</strong>eer, Richard<br />
Leacock. Jacqueline Veuve is frequently described as a chr<strong>on</strong>icler of the everyday. People going<br />
about their day-to-day work, rural life and craftsmanship are recurring themes, as evidenced by the<br />
titles of some of her films: Jour de Marché (Market Day); Chr<strong>on</strong>ique vigner<strong>on</strong>ne (Vineyard Chr<strong>on</strong>icle);<br />
Chr<strong>on</strong>ique paysanne en Gruyère (A Peasant Chr<strong>on</strong>icle in Gruyère); Les frères Bapst, charretiers (The<br />
Bapst Brothers, Carters), and Boîtes à musique et automates (Music Boxes and Automata). Many of<br />
her films are intimate, faithful and moving portraits, such as La mort du grand-père : ou le sommeil du<br />
juste (Death of the Grandfather, or Sleep of the Just); Claude Lebet, luthier (Claude Lebet, Lute<br />
Maker) and La petite dame du Capitole (The Little Lady of the Capitole).<br />
2012 Vibrato (documentary film) / 2010 C'était hier (documentary film) / 2008 Un petit coin de paradis<br />
(documentary film) / 2005 Irène Reym<strong>on</strong>d, artiste peintre, 1902-1998 (documentary film) / La petite<br />
dame du Capitole (documentary film) / La nébuleuse du cœur (documentary film) / 2002 La clé du sol<br />
(documentary film) / Jour de marché (documentary film) / 2000 Le chalet du cœur (documentary film) /<br />
Delphine Seyrig, portrait d'une comète (documentary film) / Le salaire de l'artiste (co-director, documentary<br />
film) / 1999 Chr<strong>on</strong>ique vigner<strong>on</strong>ne (documentary film) / 1997 Journal de Rivesaltes 1941-42<br />
(documentary film) / 1995 Oh! quel beau jour (documentary film) / 1994 L'homme des casernes (documentary<br />
film) / 1992 L'évanouie (feature film) / Arnold Golay, fabricant de jouets (documentary film) /<br />
1991 Les émoti<strong>on</strong>s helvétiques (documentary film) / François Junod, fabricant d'automates (documentary<br />
film) / 1990 Chr<strong>on</strong>ique paysanne en Gruyère (documentary film) / 1989 Marcellin Babey, tourneur<br />
(documentary film) / 1988 O. Veuve et J. Doutaz, tavill<strong>on</strong>neurs (documentary film) / Les frères Bapst,<br />
Charretiers (documentary film) / François Pernet, scieur-sculpteur (documentary film) / Michel Marlétaz,<br />
boisselier (documentary film) / Claude Lebet, luthier (documentary film) / 1987 Le sable rose de<br />
m<strong>on</strong>tagne (documentary film) / La filière (documentary film) / Armand Rouiller (documentary film) /<br />
1986 Parlez-moi d'amour (documentary film) / 1982 Parti sans laisser d'adresse (documentary film) /<br />
1979 L'avenir à 15 ans (documentary film) / 1978 La mort du grand-père ou le sommeil du juste (documentary<br />
film) / 1976 <strong>Swiss</strong> Graffiti (animated film) / 1974 No More Fun, No More Games (documentary<br />
film) / Susan (documentary film) / 1972 Les lettres de Stalingrad (documentary film) / Genève, le 9<br />
novembre 1932 (documentary film) / La grève de 18 (documentary film) / 1966 Le panier à viande (codirector,<br />
documentary film) /<br />
Further informati<strong>on</strong>: http://www.schweizerfilmpreis.ch/en/media/press-releases/jacqueline-veuve/<br />
14
14. Previous Winners of the <strong>Swiss</strong> Film Award<br />
Best Ficti<strong>on</strong> Film<br />
<strong>2013</strong> Sister Ursula Meier<br />
2012 Summer Games Rolando Colla<br />
2011 La petite chambre Stéphanie Chuat, Vér<strong>on</strong>ique Reym<strong>on</strong>d<br />
2010 Cœur animal Séverine Cornamusaz<br />
2009 Home Ursula Meier<br />
2008 Der Freund Micha Lewinsky<br />
2007 Vitus Fredi M. Murer<br />
2006 Mein Name ist Eugen Michael Steiner<br />
2005 Tout un hiver sans feu Greg Zglinski<br />
2004 Mein Name ist Bach Dominique de Rivaz<br />
2003 On dirait le sud Vincent Pluss<br />
2002 Utopia Blues Stefan Haupt<br />
2001 Azzurro Denis Rabaglia<br />
2000 Emporte-moi Léa Pool<br />
1999 F. est un salaud Marcel Gisler<br />
1998 Das Schweigen der Männer (joint winner) Clemens Klopfenstein<br />
1998 Waalo Fendo – Là où la terre gèle (joint winner) Mohammed Soudani<br />
Best Documentary Film<br />
<strong>2013</strong> More than H<strong>on</strong>ey Markus Imhoof<br />
2012 Vol special Fernand Melgar<br />
2011 Cleveland versus W<strong>all</strong> Street Jean-Stéphane Br<strong>on</strong><br />
2010 Die Frau mit den 5 Elefanten Vadim Jendreyko<br />
2009 No more Smoke Signals Fanny Bräuning<br />
2008 Heimatklänge Stefan Schwietert<br />
2007 Das kurze Leben des José Ant<strong>on</strong>io Gutierrez Heidi Specogna<br />
2006 Exit, le droit de mourir Fernand Melgar<br />
2005 Accordi<strong>on</strong> Tribe Stefan Schwietert<br />
2004 Mais im Bundeshuus Jean-Stéphane Br<strong>on</strong><br />
2003 Hirtenreise ins dritte Jahrtausend Erich Langjahr<br />
2002 Bashkim Vadim Jendreyko<br />
2001 Do It Sabine Gisiger, Marcel Zwingli<br />
2000 Schlagen und Abtun Norbert Wiedmer<br />
1999 Die Regierung Christian Davi<br />
1998 Journal de Rivesaltes 1941-1942 Jaqueline Veuve<br />
Best Short Film<br />
<strong>2013</strong> Einspruch VI Rolando Colla<br />
2012 Du&Ich Esen Isik<br />
2011 Yuri Lenn<strong>on</strong>’s Landing <strong>on</strong> Alpha 46 Anth<strong>on</strong>y Vouardoux<br />
2010 Las Pelotas Chris Niemeyer<br />
2009 Un día y nada Lorenz Merz<br />
2008 Auf der Strecke Reto Caffi<br />
2007 Feierabend Alex E. Kleinberger<br />
2006 Terra incognita Peter Volkart<br />
2005 Chyenne Alexander Meier<br />
2004 L’Escalier Frédéric Mermoud<br />
2003 Swapped Pierre M<strong>on</strong>nard<br />
2002 La jeune fille et les nuages Georges Schwizgebel<br />
2001 Summertime Anna Luif<br />
2000 Babami Hirsizlar Caldi (Vaterdiebe) Esen Isik<br />
1999 Pastry, Pain and Politics Stina Werenfels<br />
1998 Angélique (Episode aus Blind Date) Samir<br />
Best Animati<strong>on</strong> Film<br />
<strong>2013</strong> La nuit de l’ours Frédéric Guillaume, Samuel Guillaume<br />
2011 Miramare Michaela Müller<br />
2009 Tôt ou tard Jadwiga Kowalska<br />
2007 Wolkenbruch Sim<strong>on</strong> Eltz<br />
2005 Un'altra città Carlo Ippolito<br />
15
New categories since 2008:<br />
Best Actress<br />
<strong>2013</strong> Sibylle Brunner in Rosie, directed by Marcel Gisler<br />
2012 Carla Juri in Eine wen iig, dr Dällebach Kari, directed by Xavier Koller<br />
2011 Isabelle Caillat in All that Remains, directed by Pierre-Adrian Irlé, Valentin Rotelli<br />
2010 Marie Leuenberger in Die Standesbeamtin, directed by Micha Lewinsky<br />
2009 Celine Bolomey in Du bruit dans la tête, directed by Vincent Pluss<br />
2008 Sabine Timoteo in Nebenwirkungen, directed by Manuel Siebenmann<br />
Best Actor<br />
<strong>2013</strong> Kacey Mottet Klein in Sister, directed by Ursula Meier<br />
2012 Max Hubacher in Der Verdingbub, directed by Markus Imboden<br />
2011 Scherwin Amini in Stati<strong>on</strong>spiraten, directed by Michael Schaerer<br />
2010 Ant<strong>on</strong>io Buil in Cœur animal, directed by Séverine Cornamusaz<br />
2009 Dominique Jann in Luftbusiness, directed by Dominique de Rivaz<br />
2008 Bruno Cathomas in Chicken Mexicaine, directed by Armin Biehler<br />
Best Emerging Talent<br />
2010 Uygar Tamer in Dirty M<strong>on</strong>ey, l’infiltré, directed by Dominique Othenin-Girard<br />
2009 Kacey Mottet Klein in Home, directed by Ursula Meier<br />
2008 Philippe Graber in Der Freund, directed by Micha Lewinsky<br />
Former categories (2004 – 2007):<br />
Best Performance in a Leading Role<br />
2007 Jean-Luc Bideau in M<strong>on</strong> frère se marie, directed by Jean-Stéphane Br<strong>on</strong><br />
2006 Carlos Leal in Snow White, directed by Samir<br />
2005 Roeland Wiesnekker in Strähl, directed by Manuel Flurin Hendry<br />
2004 Bettina Stucky in Meier Marilyn, directed by Stina Werenfels<br />
Best Performance in a Supporting Role<br />
2007 Natacha Koutchoumov in Pas de panique, directed by Denis Rabaglia<br />
2006 Marthe Keller in Fragile, directed by Laurent Nègre<br />
2005 Johanna Bantzer in Strähl, directed by Manuel Flurin Hendry<br />
2004 Gilles Tschudi in Mein Name ist Bach, directed by Dominique de Rivaz<br />
Pre-2003 categories:<br />
Best Actress<br />
2003 M<strong>on</strong>a Petri-Fueter in Füür oder Flamme, directed by Markus Fischer<br />
2002 Andrea Guyer and Carol Schuler in Lieber Brad, directed by Lutz K<strong>on</strong>ermann (joint <strong>winners</strong>)<br />
2001 Sabine Timoteo in L’amour, l’argent, l’amour, directed by Philipp Gröning<br />
2000 Delphine Lanza in Attenti<strong>on</strong> aux chiens, directed by François Christophe Marzal<br />
Best Actor<br />
2003 Mathias Gnädinger in Big Deal, directed by Markus Fischer<br />
2002 Michael Finger in Utopia Blues, directed by Stefan Haupt<br />
2001 Bruno Ganz in Pane e tulipani, directed by Silvio Soldini<br />
2000 Stefan Suske in Grosse Gefühle, directed by Christof Schertenleib<br />
New category introduced in 2011:<br />
Best Performance in a Supporting Role<br />
<strong>2013</strong> Ant<strong>on</strong>io Buil in Opérati<strong>on</strong> Libertad, directed by Nicolas Wadimoff<br />
2012 Stefan Kurt in Der Verdingbub, directed by Markus Imboden<br />
2011 Carla Juri in 180°, directed by Cihan Inan<br />
16
New category introduced in 2007:<br />
Best Screenplay<br />
<strong>2013</strong> Sister by Antoine Jaccoud, Ursula Meier<br />
2012 Summer Games by Rolando Colla, Pilar Anguita-MacKay<br />
2011 La petite chambre by Stéphanie Chuat, Vér<strong>on</strong>ique Reym<strong>on</strong>d<br />
2010 Complices by Frédéric Mermoud<br />
2009 Home by Ursula Meier, Antoine Jaccoud<br />
2008 Pas Douce by Jeanne Waltz<br />
2007 Das Fräulein by Andrea Štaka, Barbara Albert, Marie Kreutzer<br />
New category introduced in 2009:<br />
Best Film Score<br />
<strong>2013</strong> Peter Scherer for More than H<strong>on</strong>ey<br />
2012 Balz Bachmann, Peter Bräker, George Vaine for Goodnight Nobody<br />
2011 Marcel Vaid for Goodnight Nobody<br />
2010 Norbert Möslang for The Sound of Insects – Record Of A Mummy<br />
2009 Marcel Vaid for Zara<br />
New category introduced in 2012:<br />
Best Cinematography<br />
<strong>2013</strong> Camille Cottagnoud for Hiver nomade, directed by Manuel v<strong>on</strong> Stürler<br />
2012 Lorenz Merz for Summer Games, directed by Rolando Colla<br />
Special Jury Prize<br />
2011 Gerald Damovsky for his producti<strong>on</strong> design in Sennentuntschi<br />
2010 Stéphane Kuthy for his cinematography in Tannöd<br />
2009 Danilo Catti for his artistic and political engagement in Giù le mani<br />
2008 Moritz Schneider, Stress and Mich Gerber for the soundtrack of Breakout<br />
2007 Best ensemble cast for Nachbeben<br />
2006 The Zurich Film Collective for the c<strong>on</strong>cept and editing of Klingenhof<br />
2005 Filip Zumbrunn for lighting and cinematography in Strähl<br />
2004 Corinna Glaus for the casting of film Achtung, fertig, Charlie!<br />
New category introduce in 2012:<br />
Special Award of the Academy<br />
<strong>2013</strong> Karine Sudan for her editing work in Hiver nomade<br />
2012 Gi<strong>on</strong>-Reto Killias for his outstanding editing work in Abrir puertas y ventanas, Day Is D<strong>on</strong>e and Eine wen<br />
iig, dr Dällebach Kari<br />
H<strong>on</strong>orary Award<br />
<strong>2013</strong> Jacqueline Veuve<br />
2012 Rolf Lyssy<br />
2011 Marcel Hoehn<br />
2010 Claude Goretta<br />
2005 Alain Tanner<br />
17