31 - Свобода
31 - Свобода
31 - Свобода
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
І^^<br />
ПАВЛА ІІ в Україні<br />
ІКОМІТЕТВіДЗНАЧЕНЯ<br />
І^И^ИЯІИ<br />
відслужить<br />
16вересня201 р 6год.10ійранку.<br />
бенкет в честь<br />
ЄДИНИЙІНОРМАЦІЙНИ ЙЦЕНТР УПІВНІЧНІ ЙАМЕРИЦІ<br />
ПАЗЕТИі^КУРНАЛИ<br />
зУкраїни,країнСНД<br />
передплата, продаж-поштою<br />
книги, CD, касетки, відеофільми (найбільша збірка, каталог)<br />
перезапис відео PAUSEKAM:^NTSC<br />
www.pres-global.com<br />
Tel.: (416)604-060Fax:(416)604-056<br />
2186BlorSt.W.Я214,TorontoON,M6S1N3<br />
союзівка M soyuzivka<br />
ШШ^ШШШШШШШШШШШШШШШІШШ<br />
^ ^ ^<br />
FordmoreRoad,Kerhonkson,NewYork1246 ^м ^ЙИИИИ^М<br />
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Щ ^ ^ ^ ^ ^<br />
^м ^и<br />
^ ^ ^ Ш ,<br />
Canadian Ukrainian<br />
Tel.:<br />
Global Centre National<br />
(845)626-5641<br />
A.O.B. Association<br />
-Fax:<br />
inc. Estate<br />
www.soyuzivka.co m -e-mail :sqs^aol.com (845)626-4638<br />
Субота. 4 червня<br />
8:30 веч. - Рома Прийма Богачевська. Танцювальний ансамбль<br />
„Сизокрилі"<br />
Неділя, 5серпня<br />
ДЕНЬ СОЮЗЯНКИ<br />
Субота. 1серпня<br />
10:00 веч - 2:00 ночі - ЗАБАВА, грає оркестра „СВІТАНОК"<br />
вибір „MISS<br />
SOYUZIVKA"<br />
10:00 веч. - 2:00 ночі - ЗАБАВА, грає оркестра „ТЕМРО"<br />
Найкращі ціни - добра обслуга!<br />
ь з Нью-Йорку в Україну, Польщу<br />
Субота. 18 серпня<br />
8:30 веч. - Рома Прийма Богачевська. Танцювальний ансамбль<br />
„Сизокрилі"<br />
25серпня<br />
10:00 веч. - 2:00 ночі - ЗАБАВА, грає оркестра „ФАТА МОРҐАНА"<br />
Субота.<br />
9:30 веч. - 1:30 ночі - ЗАБАВА, грає оркестра „ЛЕГЕНДА"<br />
П'ятниця.<strong>31</strong>серпня<br />
9:30 веч. - 1:30 ночі - ЗАБАВА, грає оркестра „ВЕЧІРКА"<br />
Субота. 1вересня<br />
8:30 веч. - Танцювальна група „ЮНІСТЬ" з Йонкерсу<br />
10:00 веч. - 2:00 ночі - ЗАБАВА, грають оркестри „ТЕМРО",<br />
„ВЕЧІРКА"<br />
Неділя, 2 вересня<br />
9:30 веч. - 1:30 ночі - ЗАБАВА, грає оркестра „ЗОЛОТА БУЛАВА"<br />
Оркестра „ВІДЛУННЯ" буде грати кожної п'ятниці від 13 липня до 24 серпня<br />
від год. 9 веч. до 1<br />
ШН^Нрі^Н^ПШі'родавці вреклями<br />
І^ЯНННЦН^МШІ9^А І<br />
),дод.<br />
й-українській пресі, збираючи<br />
^нм^н^ні^щ ^ш ^шмшр ^н^к<br />
І^І ^Ні^фШШІШШШШШі:' отримуючі<br />
ї при тому<br />
винагороду. За детальними інфо-рмаціями просимо зверта-тися<br />
ночі<br />
і Росію<br />
о з Нью-Йорку до Англії, Німеччини<br />
і Франції<br />
ь з Чикаго в Україну, Польщу<br />
відbfiUP дол.<br />
від 350 дол.<br />
і Росію від630 дол.<br />
ь з Нью-Йорку в Полуднево-Східню Азію<br />
і Далекий Схід від730 дол.<br />
' Бюро відкрите 6 днів в тижні<br />
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^<br />
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Л ^ Ї - П О<br />
^^^^^^^^ш^^^^^^^^^^^^^^^л<br />
11^^<br />
1І1ІИІ1ІИІВИ<br />
website:<br />
ПОЛ.:<br />
j