31 - Свобода

Український Народний Союз, „Свобода", „Український Тижневик"
і Союзівка вітають Вас на Фестивалі Української Молоді!
УНСоюз, що постав в 1894 році, - найстарша українська установа поза межами України. До УНСоюзу належить понад 55,000 членів, у тому числі
понад 4,000 в Канаді. УНСоюз є видавцем україномовного часопису „Свобода", який виходить від 1895 року. „Свобода" є найстаршою українською
газетою у світі. Для англомовних читачів УНСоюз видає газету „Український Тижневик". УНСоюз є власником оселі Союзівка в Кергонксоні, Нью-Йорк.
Але УНСоюз - це не тільки громадська, але також забезпеченева (асекураційна) установа. Члени можуть придбати в УНСоюзі відповідне й дешеве
забезпечення.
УНСоюз надає такі послуги своїм членам:
^ Змогу забезпечити всю свою родину, дорослих та дітей, і в такий спосіб подбати про їхню кращу й безпечну майбутність.
- Особисті позички членам за надзвичайно низьке опроцентування - 6 відс. річно.
^ Мортґеджові позички на купівлю та фінансування домів членів УНСоюзу за низькі проценти.
- Стипендії для студентів університетів та коледжів.
- Тижневик „Свободу" та „Український Тижневик" за знижену ціну.
^ Нагоду провести відпустку чи вільний час на прекрасній Союзівці за зниженими цінами.
^ Змогу післати дітей від передшкільного віку до 12 року життя до ряду дитячих таборів на Союзівці.
За ДАЛЬШИМИ ІНФОРМАЦІЯМИ ПРОСИМО ПІДХОДИТИ ДО НАШОГО СТОЛА НА ФЕСТИВАЛІ АБО ПОТЕЛЕФОНУВАТИ ДО НАС НА ЧИСЛО: 1-888-558-2855 дод., 5015.
Шановні учасники фестивалю! Запрошуємо Вас на Союзівку!
Якщо Ви перебуваєте
на Оселі СУМу
в Еленвіллі,
пригадуємо Вам,
що поруч розташована
Союзівка.
Можна легко і швидко
- за 10 хвилин приїхати до Союзівки.
Виїжджаючи з Оселі СУМу, поверніть направо
на дорогу 209 Північ (ROUTE 209 NORTW,
проїхати через місто Елленвіл (EUENVJUE).
Приблизно 4 милі після Елленвілу
поверніть направо на FOORCHHAM ROACJ,
де стоїть позначка - Союзівка.
Проїдьте приблизно 1,5 милі.
Союзівка розташована з правої сторони дороги.
Украінсько-Адееризсансьха Культурна фундація таОселеСпілки УкраїнськоїМолоді
спільновлаштовують
26-ий Щорічний
”Верховини
Фестиваль Української Молоді
цього року перенесений г ”Верховини" на Оселю СУМ
Route 209, EUenvile, N.Y.
В П'ЯТНИЦЮ, СУБОТУ, НЕДІЛЮ - 3, 4, 5 С Е Р П Н Я
Концерти: в п'ятницю 7:00, в суботу 6:00, в неділюІ:ОО
- BaBmm в п'ятницю і суботу
МС Роман Васшшк ^ Рома Прийма Богачевська - ”Сигокрилі" Ь Танцювальний ансамбль ”Юність" (СУМ-Йоикерс)
Відлуння Львів'яни в На Здоров'я 9 Луна а Галичани ^ Люба і Микола ^ Черес о Леся Грабова ^ Алла Куцевич
Ярослав Полилих ^ Вокальні ансамблі Тїромінь" о Ярослав Гнатюк ^ Ірина Гречко ^ Ліодмила Дясой ^ Лісова Пісня
Святкуйте а нами!
За інформаціями дзвоніть ДО ХАКф: (545) 8 S S - 2 S 2 4
або СУМ: (S4S) 647-7230 або дивіться сторінки вебсайт^:
wvvw.cyiiborg7us7eUenvffle7verkbovynafestival
ГОЛОВНИЙ
СПОНСОР;
1-800-799-6882
Ми говоримо
українською мовою
WESTERN
UMlON
НАПШНИЛТИЙ CMTRW w^jwre,ry ?PUWVN
MONEY
TRANSFER
ИСЬПЛІУ RRIIWY'