Читайте також частину книжки (PDF). - Свобода
Читайте також частину книжки (PDF). - Свобода
Читайте також частину книжки (PDF). - Свобода
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONTENTS<br />
XI<br />
. Page<br />
BOHDAN LEFKY: OUT INTO THE WIDE WORLD (poem) _______________ 324<br />
JOSEPH STETKEWICZ: UKRAINIAN SCHOOLS IN AMERICA 325<br />
First appeals (325). — Early schools^ teachers, and textbooks (328).<br />
— Society and the School (329). — The second period (333).<br />
— Third period (337). — The present status (342). .<br />
EMIL REVYUK: UKRAINIAN LITERARY AND ART ACHIEVEMENTS IN<br />
AMERICA ____ 343<br />
I. Literature: First Ukrainian literary commentators (343). — .<br />
Poetry (344). —' Short stories (347). — Novels (349). — Drama<br />
(3 50). — Popularization of science (351). — Scientific literature<br />
(351). — II. Architecture and interior decoration (353). — III.<br />
Painting and sculpture (354). — IV. Applied arts (357). — V.<br />
Folk dances (358).<br />
MIKOLA DANILCHENKO: ORGANIZING UKRAINIAN ECONOMIC RESOURCES<br />
IN AMERICA __' __ 360<br />
DMYTRO ZAKHARCHUK: QUEEN OF DREAMS (poem) 364<br />
LEV YASINCHUK: HOW THE OLD COUNTRY VIEWS UKRAINIAN IMMIGRA<br />
TION IN AMERICA '. 365<br />
Foreword. — Causes of emigration (365). — How well has the<br />
Ukrainian emigration served the Ukrainian cause? What have the<br />
Ukrainians contributed to America (367). — The emigration taking<br />
care of itself (368). — Emigration in the service of the nation (369)<br />
Emigration in the service of the old country (371). — Future<br />
relations between the old country and the emigration (3 77).<br />
MATHEW KOSTYSHYN: ARISEl (poem) __ 380<br />
Dr. VASILE SHCHURAT: HOW THE UKRAINIAN-AMERICAN ANTHEM AROSE. 381<br />
STEPHEN MUSIYCHUK: TO THE PIONEERS OF THE U. N. A. (poem) . . ............... 382<br />
OLENA KYSILEVSKA: WHAT OUR EMIGRATION HAS GIVEN US AND WHAT<br />
IT CAN GIVE US<br />
''!'383<br />
DMYTRO DOROSHENKQ: THIRTY YEARS AGO. 389<br />
Dr. OSTAP HRYTSAY: OF IRON AND S T E E L _ 391<br />
GENERAL VICTOR KURMANOVICH: FIGHT AND CONQUER 396<br />
The "army" of the U. N. A. — The lesson was not wasted. —<br />
The immigration will be there.<br />
ALEXANDER KOLESSA: POEMS 398<br />
Swans Flying Away. — Native Soil. — The Bitter Word.<br />
EUGENE ONATSKY: BEYOND THE BORDERS OF THE FATHERLAND 399<br />
Emigration—a tragic aspect (399). — From an economic to a<br />
political emigration (400). — Italian view on emigration. — "Ukrainians<br />
abroad" (402). — Care of immigrants in the past and present<br />
(403). — Fostering the ideal of Unity (405). — Care of youth.<br />
— A permanent contact (406). — Serving our fatherland (407).