You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Printed paper is very sensitive; during folding, its<br />
surface may be damaged, the substrate may crack<br />
and the paper may tear. The quality and appearance<br />
of high-quality presentation material must not<br />
suffer during the print finishing process. If the<br />
paper is creased before it is folded, the final product<br />
retains its perfect look. The Rillnak 35 and Rillnak 52<br />
creasers gently crease your print products for a<br />
perfect folding result.<br />
The areas of application are manifold: Digitally printed<br />
office documents, copy shops, printing houses or bookbinderies<br />
– both Rillnaks are the perfect choice for short<br />
to medium creasing volumes.<br />
Either model can process all types of paper up to 300 gsm<br />
without any problems.<br />
Easy handling.<br />
n Thanks to the sturdy construction, creasing with the<br />
Rillnak is pleasantly smooth, and the indicator scale<br />
makes the devices very easy to use.<br />
Great versatility.<br />
n The two standard stops permit multiple creases, so you<br />
can process even highly customised orders. Additional<br />
stops can be installed at any time. The <strong>Nagel</strong> Rillnak 52<br />
is especially suitable for creasing prints of the 52 cm<br />
professional offset format, while the Rillnak 35 is perfect<br />
for digital prints up to the A3 oversize format.<br />
n The Rillnak creasers are everything you need to crease<br />
digital products printed with toner or ink, laminated and<br />
varnished products, thick paper and cardboard and<br />
short-grain material – for professional print finishing.<br />
Specifications<br />
Technically optimised creasing.<br />
<strong>RILLNAK</strong> 35 + 52<br />
n Thanks to a genuine blade and matrix action, the<br />
Rillnak processes prints much more gently than a rotary<br />
creaser in a folding machine. A tearing of the sensitive<br />
material can be reliably prevented.<br />
n Contact<br />
<strong>Ernst</strong> <strong>Nagel</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Breitwiesenstraße 21<br />
70565 Stuttgart/Germany<br />
Phone export +49 7 11-7 80 78-21<br />
Fax export +49 7 11-7 80 78-20<br />
E-Mail sales@ernstnagel.com<br />
www.ernstnagel.com<br />
Rillnak 35 Rillnak 52<br />
Creasing width (mm)<br />
Crease to<br />
1,3 1,3<br />
backstop min. (mm)<br />
Crease to<br />
25 25<br />
backstop max. (mm) 350 520<br />
Sheet size max. width (mm) 350 520<br />
H x W x L (mm) 120 x 385 x 600 120 x 555 x 750<br />
Weight (kg) 13 17<br />
Print No: 011.2 02/06 3T Technical specifications are subject to change without prior notice. Certified to CE.
Change language