in the Mediterranean - GID
in the Mediterranean - GID
in the Mediterranean - GID
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SYMPOSIUM 3 - The Book<br />
SYMPOSIUM<br />
Presidents:<br />
Ghisla<strong>in</strong>e Glasson Deschaumes<br />
(France)<br />
Azza El-Kholi (Biblio<strong>the</strong>ca<br />
Alexandr<strong>in</strong>a, Egypt)<br />
Rapporteurs:<br />
Manar Badr (Bib. Alexandr<strong>in</strong>a)<br />
Arnaud Beaufort (BNF, France)<br />
Azed<strong>in</strong>e Beschaouch (Tunisia;<br />
Acad. des <strong>in</strong>scr. & belles-lettres,<br />
France)<br />
Introduction:<br />
(Biblio<strong>the</strong>ca Alexandr<strong>in</strong>a)<br />
1. Life and Death of Books:<br />
Arnaud Beaufort (BNF, France)<br />
Azed<strong>in</strong>e Beschaouch (Tunisia &<br />
France)<br />
Jacques Jouanna (Acad. des <strong>in</strong>scriptions<br />
& belles-lettres)<br />
Pepa Michel (National Library<br />
of Spa<strong>in</strong>)<br />
2. The translation, an Essential<br />
Element of Diversity:<br />
Sameh ElAnsary (Egypt)<br />
Barbara Cass<strong>in</strong> and<br />
Ali Benmakhlouf (France)<br />
Yohanan Friedmann (Israel)<br />
Ghisla<strong>in</strong>e Glasson Deschaumes<br />
(France)<br />
Conclusion:<br />
Azed<strong>in</strong>e Beschaouch (Tunisia)<br />
Jacques Jouanna (France)<br />
WORKSHOPS<br />
The Future of <strong>the</strong> Book <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />
<strong>Mediterranean</strong>:<br />
President:<br />
Sahar Hammouda (Egypt)<br />
Rapporteurs:<br />
Manar Badr,<br />
Arnaud Beaufort,<br />
Azed<strong>in</strong>e Beschaouch<br />
Participants:<br />
Publish<strong>in</strong>g / Display<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />
Book<br />
Omar Berrada (Morocco)<br />
Savaş Kılıç (Turkey)<br />
François Terré (Ac. des Sc. Morales<br />
et Politiques, France): Publish<strong>in</strong><br />
Law Books<br />
Scann<strong>in</strong>g <strong>the</strong> Book: Digital and<br />
Biblio-diversity<br />
Franco Niccolucci (Cyprus)<br />
Pepa Michel (Nat. Libr. Spa<strong>in</strong>)<br />
Dov W<strong>in</strong>er (M<strong>in</strong>erva, Israel)<br />
96